f9764883-1062-4054-a58f-eab09a9ce481 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr Baudžiamoji byla Nr.1-160-215/2013 Proceso Nr. 1-73-1-00092-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1; 1.1.7.2.6; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6.             MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 10 d. Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui K. S., sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei S. D., dalyvaujant prokurorui Å . V., nukentÄjusiajai S. D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           M.
Legislator headnote
AI generatedf9764883-1062-4054-a58f-eab09a9ce481 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Ä®vykio metu namuose buvo tik J, taÄiau ir jis kažkokiu momentu iÅ¡Äjo pas jos tÄvus, todÄl kÄ tiksliai matÄ, ji nežino. AtvykÄ pareigÅ«nai M sulaikÄ ir iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ komisariatÄ . DÄl suduoto smÅ«gio į veidÄ ir tampomų plaukų pajuto fizinį skausmÄ , taÄiau rimti sužalojimai padaryti nebuvo, dÄl to ji nei į gydymo įstaigÄ , nei į teismo medicinos ekspertÄ nesikreipÄ. Nei turtinÄ, nei neturtinÄ Å¾ala jai padaryta nebuvo. Po įvykio M jos atsipraÅ¡Ä ir paaiÅ¡kino, jog dÄl girtumo pats nesuprato kodÄl taip pasielgÄ.
Full text
AdministracinÄ byla Nr Baudžiamoji byla Nr.1-160-215/2013 Proceso Nr. 1-73-1-00092-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1; 1.1.7.2.6; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6.             MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 10 d. Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui K. S., sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei S. D., dalyvaujant prokurorui Å . V., nukentÄjusiajai S. D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           M.
D., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs , Mažeikiai, LR pilietis, vedÄs, turintis 9 klasių iÅ¡silavinimÄ , gyv. , Mažeikiai, dirbantis , sandÄliavimo sistemų specialistu, teistas: Mažeikių rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas, jam susitaikius su nukentÄjusiais asmenimis, baudžiamoji byla nutraukta ir paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â draudimas 6 mÄn. prisiartinti prie nukentÄjusiosios S. D., įpareigojant kaltininkÄ gyventi skyrium iki nustatyto termino pabaigos, taip pat uždrausti kaltininkui bendrauti ir ieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja S. D., lankytis vietose, kuriose bÅ«na nukentÄjusioji, bei įpareigoti per 2 mÄnesius kaltinamÄ jį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; 1) 2012-04-24 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir 243 str., pagal LR BK 140 str. 1 dalį 30 parų areÅ¡to, pagal LR BK 243 str. 10 parų areÅ¡to, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ 35 paras areÅ¡to, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones- uždrausti 4 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo prisiartinti prie nukentÄjusiosios S. D., įpareigojant gyventi skyrium iki nustatyto termino pabaigos, taip pat uždrausti jam bendrauti ir ieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja S. D., lankytis vietose, kuriose bÅ«na nukentÄjusioji bei įpareigoti 2 mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: M. D. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ : 2013 m. sausio 25 d., apie 16.30 val., bute, esanÄiame , Mažeikiuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,71 prom.), tarpusavio konflikto metu panaudojo smurtÄ - sudavÄ kumÅ¡Äiu vienÄ smÅ«gį savo žmonai S. D. į veidÄ , po ko kelis kartus tempÄ jai už plaukų, taip sukÄlÄ S. D. fizinį skausmÄ . M. D., apklaustas teismo posÄdžio metu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino pilnai ir parodÄ, kad tÄ vakarÄ vartojo alkoholinius gÄrimus, namuose kilo konfliktas su žmona, jai sudavÄ smÅ«gį į galvÄ , tempÄ už plaukų.
DÄl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä Å¾monos, tvirtino, kad daugiau tokių dalykų nebus. NurodÄ, kad turi pastoviÄ darbo vietÄ , yra paÄmÄ kreditÄ bÅ«sto įsigijimui, o dabar kas mÄnesį moka po 800 litų bankui. Tvirtino, kad Å¡eimoje jis yra vienas dirbantis. Be kaltinamojo prisipažinimo padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , jo kaltÄ Ä¯rodo Å¡ie baudžiamojoje byloje surinkti bei teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai. Byla nagrinÄjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio tvarka, kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, nukentÄjÄs ir prokuroras.
NagrinÄjimo teisme dalyviai pareiÅ¡kÄ, jog nepageidauja, kad teisme bÅ«tų tiriama ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. 2 d., teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota Å¡ių įrodymų iÅ¡vardijimu. N. S. D apklausta ikiteisminio tyrimo parodÄ, kad M. D. yra jos vyras, su kuriuo santuokoje gyvena 12 metų. Å ių metų sausio mÄnesio pabaigoje, tiksliai dienos nebepamena, apie 15 val. M kažkur iÅ¡Äjo.
Maždaug už valandos jis sugrįžo į namus. Ä® namus jis grįžo neblaivus. Kur jis buvo ir kur girtavo, nežino. Ji papriekaiÅ¡tavo jam dÄl girtavimo ir Mariui tai labai nepatiko, jis supyko. Taip abu pradÄjo konfliktuoti žodžiais. Po to virtuvÄje M trenkÄ jai vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ . Ji praÅ¡Ä, kad vyras jos nemuÅ¡tų ir bandÄ bÄgti link durų, kad galÄtų nubÄgti pas greta gyvenanÄiÄ mamÄ ir papraÅ¡yti pagalbos. T. M. jÄ suÄiupo ranka už plaukų ir taip virtuvÄje kelias sekundes tampÄ.
Ji bandÄ nuo jo pabÄgti todÄl stÅ«mÄ jį nuo savÄs. Kai tik M jÄ paleido, ji tuoj pat iÅ¡bÄgo į laiptinÄ, taÄiau ten jÄ pasivijÄs M vÄl suÄiupo už plaukų ir taip laikydamas už plaukų norÄjo partempti jÄ atgal į butÄ . Ji Å¡aukÄ pagalbos. Pasakius, kad jos tÄtis iÅ¡girdÄs iÅ¡kvies policijÄ , M jÄ paleido ir nuÄjo į butÄ . Tuomet ji nuÄjo pas greta gyvenanÄiÄ savo mamÄ ir ji pasakÄ, kad su tÄÄiu jau iÅ¡kvietÄ policijÄ . S. J. tuo metu jau buvo taip pat atÄjÄs pas senelius į butÄ .
Ä®vykio metu namuose buvo tik J, taÄiau ir jis kažkokiu momentu iÅ¡Äjo pas jos tÄvus, todÄl kÄ tiksliai matÄ, ji nežino. AtvykÄ pareigÅ«nai M sulaikÄ ir iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ komisariatÄ . DÄl suduoto smÅ«gio į veidÄ ir tampomų plaukų pajuto fizinį skausmÄ , taÄiau rimti sužalojimai padaryti nebuvo, dÄl to ji nei į gydymo įstaigÄ , nei į teismo medicinos ekspertÄ nesikreipÄ. Nei turtinÄ, nei neturtinÄ Å¾ala jai padaryta nebuvo. Po įvykio M jos atsipraÅ¡Ä ir paaiÅ¡kino, jog dÄl girtumo pats nesuprato kodÄl taip pasielgÄ.
Jie susitaikÄ ir toliau kartu gyvena (b.l. 10). Nepilnametis liudytojas J. D. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad M. D. yra jo tÄtis. Maždaug prieÅ¡ dvi savaites, tiksliai dienos nepamena, bÅ«nant namuose prie kompiuterio apie 4 ar 5 val. po pietų, iÅ¡girdo kaip kitame kambaryje mama su tÄÄiu pradÄjo bartis. DÄl ko jie barÄsi nežino. MatÄ kaip tÄtis su mama barÄsi virtuvÄje ir kaip ten tÄtis tempÄ mamytÄ už plaukų, sudavÄ ranka mamai į veidÄ . Kiek kartų tiksliai jis sudavÄ ranka mamai į veidÄ , neįsidÄmÄjo.
Mama praÅ¡Ä tÄÄio, kad Å¡is jos nemuÅ¡tų, ji verkÄ, o paskui iÅ¡bÄgusi į laiptinÄ Å¡aukÄ pagalbÄ . Jis iÅ¡Äjo iÅ¡ savo buto pas greta gyvenanÄiÄ moÄiutÄ. Paskui girdÄjo kaip senelis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Kas vyko po to nebežino, nes į namus grįžo vÄliau, kai jau tÄÄio nebebuvo. TÄtis su mama viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kino ir daugiau nebesibarÄ. Jis su tÄÄiu sutaria gerai (b.l. 12). Liudytoja G. P. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad M.
D. yra jos dukros S vyras. Jie gyvena tame paÄiame name, tik gretimame bute. Maždaug prieÅ¡ dvi savaites laiko, tiksliai dienos nepamenu, bet pamenu, jog buvo penktadienis, apie 16.30 val., bÅ«dama savo bute kartu su vyru iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ . Pasiklausiusi prie durų iÅ¡ balso atpažino, jog pagalbos Å¡aukiasi jos dukra S. S, kiek suprato iÅ¡ jos Å¡auksmų konteksto, Å¡aukÄ pagalbos, sakÄ âgelbÄkitâ. TaÄiau kÄ tiksliai ji sakÄ pažodžiui neįsidÄmÄjo. IÅ¡ karto suprato, kad S muÅ¡a M.
Ji nesikiÅ¡a į dukters gyvenimÄ , nes ji su vyru tai susipyksta, tai susitaiko. TodÄl iÅ¡girdusi dukters Å¡auksmÄ Ä¯ koridorių nÄjo, nes nenorÄjo kiÅ¡tis ne į savo reikalus. Jos vyras tuoj pat iÅ¡kvietÄ policijÄ . Netrukus po to, kai vyras iÅ¡kvietÄ policijÄ , pas jÄ atÄjo ir pati S. S buvo iÅ¡sigandusi, nusiverkusi, jos plaukai buvo iÅ¡peÅ¡ioti. A. S. veido matÄ raudonÄ sužalojimo žymÄ, taÄiau jokių mÄlynių nesimatÄ. Ji S nieko neklausinÄjo, nes norÄjo, kad dukra tai aiÅ¡kintųsi su pareigÅ«nais, o ne su ja.
Kažkokiu momentu pas jÄ atÄjo ir anÅ«kas J, taÄiau kokiu tiksliai momentu jis atÄjo, nebeįsidÄmÄjo. J nebuvo nei susijaudinÄs, nei verkÄs. Jis jautÄsi ramiai. Ji tik jam liepÄ pabÅ«ti pas jÄ ir į namus jis iÅ¡Äjo jau vÄliau, kai M jau buvo iÅ¡vežtas į komisariatÄ . Pati asmeniÅ¡kai nematÄ kÄ darÄ M jos dukrai, nes į laiptinÄ iÅ¡Äjusi nebuvo. M prieÅ¡ S smurtauja ne pirmÄ kartÄ ir tik tuomet kai bÅ«na neblaivus. K. M. yra blaivus yra geras žmogus, puikiai sutaria tuomet ir su S, ir su vaikais (b.l. 13). IÅ¡ byloje esanÄio 2013-01-25 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad pagal šį praneÅ¡imÄ buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas (b.l. 6).
IÅ¡ byloje esanÄio 2013-01-25 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog atvykus pagal iÅ¡kvietimÄ Ä¯ Mažeikiuose, buvo nustatyta, kad 2013-01-25, apie 16.30 val., M. D. naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo žmonÄ S. D.. SmurtÄ patyrÄs asmuo paaiÅ¡kino, kad vyras M. D. sudavÄ jai ranka smÅ«gį į veidÄ bei tempÄ už plaukų (b.l. 7, 8). IÅ¡ byloje esanÄio 2013-01-25 alkotesterio testo Nr.4353 matyti, jog po įvykio M. D. buvo nustatytas 2.71 prom. girtumas (b.l. 37). IÅ¡ byloje esanÄio 2013-02-14 M.
D. apklausos ikiteisminio tyrimo metu matyti, kada prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ (b.l. 47). K. M. D kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais įrodymais â paties kaltinamojo prisipažinimu ir parodymais, nukentÄjusios ir liudytojų parodymais ikiteisminio tyrimo metu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, fotonuotraukomis bei kita byloje esanÄia medžiaga.
Fizinio skausmo sukÄlimas ar sveikatos sutrikdymas â tai neteisÄtas tyÄinis mechaninis, cheminis, terminis, biologinis ir bet koks kitoks fizinis poveikis kito žmogaus organizmui, sukÄlÄs nežymų žmogaus sužalojimÄ arba trumpÄ susargdinimÄ . Poveikis kito žmogaus organizmui turi pasireikÅ¡ti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, siekiant sukelti fizinį skausmÄ ar kitokias fizines kanÄias. Å is nusikaltimas gali bÅ«ti padarytas tik tyÄiniais kaltininko veiksmais. IÅ¡nagrinÄtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis M.
D. bÅ«damas girtas, be jokio pagrindo sukÄlÄ konfliktÄ su žmona, kuriai sudavÄ smÅ«gį į galvÄ , vÄliau jÄ tampÄ už plaukų, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Agresyvus, aktyvus kaltinamojo elgesys prieÅ¡ savo žmonÄ patvirtina jį veikus tiesiogine tyÄia, jam supratus, kad jis atlieka veiksmus, prieÅ¡ingus įstatymui, norint sukelti neigiamas pasekmes, demonstravo pranaÅ¡umÄ prieÅ¡ silpnesnį asmenį, o jo veiksmai buvo nukreipti prieÅ¡ patį artimiausiÄ Å¾mogų-žmonÄ .
Šį konfliktÄ matÄ ir jų sÅ«nus, kas dar labiau patvirtina, kad toks kaltinamojo elgesys yra netoleruotinas visuomenÄje.  Teismas, atsižvelgdamas į baudžiamojoje byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 5 d., įvertinus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, turi pagrindo manyti, kad M. D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 dalį.
K. M. D atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄ baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). K. M. D sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). K. M. D padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.). Kaltinamasis prisipažino padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, padarÄ nusikaltimÄ , kai anksÄiau jau buvo padarÄs analogiÅ¡kÄ nusikaltimÄ it jau yra atlikÄs bausmÄ, administracine tvarka baustas, baudos sumokÄtos, yra dirbantis ir gauna pastovias pajamas, vienas iÅ¡laiko Å¡eimÄ , byloje nÄra blogai charakterizuojamos medžiagos, nukentÄjusioji pretenzijų nereiÅ¡kia, nors nori ateityje santuokÄ nutraukti, todÄl yra pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo. Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ, todÄl M.
D. skirtinas trumpalaikis laisvÄs atÄmimas (BK 49 str.), nes teisiamas ne pirmÄ kartÄ už tÄ paÄia veikÄ . Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo M. D. skirtina kardomoji priemonÄ. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 1321 str., 273, 297, 301-308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:            M. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 dalį ir nubausti 60 parų areÅ¡tu. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ nuo 2013-01-25 iki 2013-01-27 iÅ¡bÅ«tÄ sulaikyme.
M. D. iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo skirti kardomÄ jÄ priemonÄ Ä¯pareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios S. D., kaltinamÄ jį įpareigojant nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja ir kartu su ja gyvenanÄiais asmenimis, nesilankyti vietose, kuriose bÅ«na nukentÄjusioji ar kartu su ja gyvenantys asmenys. BÅ«ste, kuriame nuolat gyveno kaltinamasis ir nukentÄjusioji, gyventi lieka nukentÄjusysis. Ä®. M. D, kad nesilakant Å¡io įpareigojimo gali bÅ«ti paskirta kita kardomoji priemonÄ.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ .  TeisÄjas                                                                                                              KÄstutis Stulginskas