f95e2737-cd2b-4e5d-b790-c1674b1c65ca · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. e1-1654-865/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47551-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. gegužÄs 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokurorÄs RÅ«tos NavasaitÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedf95e2737-cd2b-4e5d-b790-c1674b1c65ca · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Konflikto metu ji ir jos vyras buvo neblaivus. Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. sausio 25 d. papildomai nukentÄjusiÄ ja apklausta R. R. parodÄ, kad jai iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ savo vyrÄ . Sutinka duoti parodymus prieÅ¡ jį. 2022 m. gruodžio viduryje, tikslios datos nepamena, kartu su Å¡eima, t. y. vyru, dviem (duomenys neskelbtini) vaikais V. V. ir A. R. bei jos moÄiute buvo namuose (duomenys neskelbtini). Apie 21.00 val. moÄiutÄ papraÅ¡Ä jos nueiti į parduotuvÄ ir nupirkti pieno.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-1654-865/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47551-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. gegužÄs 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokurorÄs RÅ«tos NavasaitÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje A.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 8 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, jam paskirta galutinÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant laisvÄs apribojimo laikotarpiu tÄsti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos bei dalyvauti elgesio pataisos programoje, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu,- Teismas n u s t a t Ä :
A. R. muÅ¡damas ir kitaip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent â jis, 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0.87 promilių girtumas) (duomenys neskelbtini), smurtaudamas Å¡eimos nario â žmonos R. R. atžvilgiu, t. y. ranka paÄmÄs nukentÄjusiajai už gerklÄs, jÄ pastÅ«mÄ ir dÄl to R. R. galva atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ , po to deÅ¡iniu delnu tris kartus sudavÄs nukentÄjusiajai per veidÄ , sukÄlÄ nukentÄjusiajai R.
R. fizinį skausmÄ . Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. gruodžio 20 d. įtariamuoju apklaustas A. R. savo kaltÄs padarÄs nusikalstamÄ veikÄ nepripažino ir parodÄ, kad 2022 m. gruodžio 19 d., apie 18.00 val., jis grįžo namo po darbo. Namuose buvo moÄiutÄ su jo vaikais ((duomenys neskelbtini) m. ir (duomenys neskelbtini) m.), žmona 17.00 val. iÅ¡Äjo į darbÄ , nes padeda savo mamai. Apie 19.00 val. žmona grįžo namo, buvo blaivi. Apie 21.00 val. jis su vaikais nuÄjo miegoti, žmona dar vaikÅ¡Äiojo po namus, bet jau buvo iÅ¡gÄrusi, matyt namuose kažkur tai buvo pasislÄpusi.
Po 22.00 val. jį pažadino moÄiutÄ ir paklausÄ, ar R. grįžo namo. Jis moÄiutÄs paklausÄ, kur Å¡i iÅ¡Äjo. MoÄiutÄ jam pasakÄ, kad pirkti pieno. Apie 23.45 val. R. grįžo namo visai girta. UždegÄ kambaryje Å¡viesÄ . Jis jai pasakÄ, kad iÅ¡jungtų, nes vaikai miega. R. jam nieko nesakiusi nuÄjo į voniÄ ir užsirakino. Jis pamanÄ, kad ji vÄl nori save žaloti, nes lapkriÄio mÄnesio gale, ji sau pati su stiklo Å¡uke susipjaustÄ kojÄ , o po to apkaltino jį.
Jis iÅ¡kvietÄ policijÄ , nes R. durniuoti pradÄjo ir moÄiutÄ matÄ, kad Å¡i pati susipjaustÄ kojÄ . AtvažiavÄ pareigÅ«nai iÅ¡kvietÄ medikus ir žmonÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ Lazdynų ligoninÄ susiÅ«ti žaizdas. Jis pradÄjo baladotis į vonios duris. Å i atrakino ir iÅ¡bÄgo į laiptinÄ. Jis uždarÄ buto duris ir nuÄjo miegoti. Gal po 15 min., R. į butÄ atÄjo su policijos pareigÅ«nais ir pasakÄ, kad jis jÄ sumuÅ¡Ä, nors iÅ¡ tikrųjų jis jai nieko nedarÄ. PrieÅ¡ einant miegoti, jis iÅ¡gÄrÄ po truputį gal 1 l alaus, bet tikrai girtas nebuvo, nes jam Å¡iandien reikÄjo eiti į darbÄ . 2022 m. gruodžio 20 d., pas juos namo turÄjo ateiti vaikų teisÄs, nes R., skaityk, kiekvienÄ dienÄ geria, vaikus žiÅ«ri moÄiutÄ, o po darbo ir per iÅ¡eigines jis.
Nežino, ar jo žmona Å¡iandien įleido namo vaikų teisių darbuotojus, nes kai iÅ¡siblaivo, ji niekam buto durų neatidaro, net moÄiutei neleidžia atidaryti, o taip pat ir telefono ragelio nekelia. Jis jau nežino, kÄ su žmona daryti. Ji dar (duomenys neskelbtini) lankosi pas (duomenys neskelbtini), bet pas kokį, jis tiksliai nežino, (duomenys neskelbtini), kuriuos priskyrÄ gydytoja. Dabar jis tikrai netylÄs ir vaikų teisių darbuotojams viskÄ papasakos apie R. iÅ¡daigas, nes taip toliau tÄstis negali.
R. tÄvai taip pat žino, kad ji vartoja alkoholį kartu su (duomenys neskelbtini) ir po to âstogÄ â jai rauna, bet taip pat nieko padaryti negali. NarkologinÄje, psichiatrinÄje įstaigoje nesigydÄ, įskaitoje neįraÅ¡ytas, galvos traumų neturÄjo. Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. balandžio 21 d. papildomai įtariamuoju apklaustas A. R. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu yra įtariamas ir parodÄ, kad kartu su žmona R. R. ir dviem (duomenys neskelbtini) vaikais gyvena žmonos moÄiutÄs bute, (duomenys neskelbtini). 2022 m. gruodžio pabaigoje, tikslios datos nepasakys, bet tai gali bÅ«ti praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytÄ , dienÄ , t. y. gruodžio 20 d., visi buvo namie.
Apie 21.00 val. jie su vaiku jau snaudÄ, kur ir kÄ veikÄ R., jis nežino. Kažkur tarp 22.00 val. ir 23.00 val., jį pažadino R. moÄiutÄ ir paklausÄ, ar R. jau grįžo. MoÄiutÄs pasiteiravo iÅ¡ kur ji turÄjo grįžti ir iÅ¡ Å¡ios sužinojo, kad R., kažkur po 21.00 val., iÅ¡Äjo į Å¡alia namų esanÄiÄ parduotuvÄ âMaximaâ pirkti pieno. Kiek pamena, R. grįžo namo jau prieÅ¡ vidurnaktį. Ji buvo âgatavaâ. AtÄjo pas juos į kambarį, uždegÄ Å¡viesÄ , pradÄjo slampinÄti, pažadino vaikus.
Jam tai aiÅ¡ku nepatiko. Jis jai iÅ¡sakÄ pastabÄ ir Å¡i pradÄjo šūkauti ir garsiai keiktis. AtsikÄlÄ iÅ¡ lovos, priÄjo prie jos ir stipriai prirÄmÄ R. prie sienos. Å i dar labiau pradÄjo âkelti bangasâ. Tam, kad jÄ nuraminti, jis jai delnu lengvai sudavÄ per kairįjį žandÄ , tikrai daugiau nei vienÄ kartÄ . R. apsižliumbÄ, nubÄgo į voniÄ ir užsirakino. Jis beldÄsi į vonios duris, o kai nusisuko, Å¡i iÅ¡bÄgo iÅ¡ vonios ir nulÄkÄ pas kaimynÄ . Po kokių gerų 15-kos minuÄių, R. grįžo namo su policijos pareigÅ«nais.
Jis jau vÄl buvo nuÄjÄs miegoti. Pagal R. pareiÅ¡kimÄ , pareigÅ«nai jį sulaikÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ areÅ¡tinÄ. DÄl to, kas įvyko jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, R. jis atsipraÅ¡Ä, jie seniai susitaikÄ, be to R. susitvarkÄ su savo besaikiu alkoholio vartojimu. NeprieÅ¡tarauja, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. gruodžio 20 d. nukentÄjusiÄ ja apklausta R. R. parodÄ, kad 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val. grįžo namo, adresu (duomenys neskelbtini) ir jos vyras A.
R. pradÄjo konfliktuoti. Jis paÄmÄ viena ranka jai už gerklÄs ir suspaudÄs pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ sienÄ , ji atsitrenkÄ galva į sienÄ ir pajuto fizinį skausmÄ . Paskui deÅ¡iniu delnu tris kartus smÅ«giavo jai į veido sritį, ji taip pat juto fizinį skausmÄ . Smurto atvejai kartojasi, policija dÄl smurto artimoje aplinkoje atvejo buvo kviesta Å¡iais metais lapkriÄio 25 d. Nuo medikų pagalbos atsisako, į gydymo įstaigÄ nesikreips. Jų namuose gyvena du (duomenys neskelbtini) vaikai, jie miegojo kitame kambaryje su moÄiute M.
M. Konflikto metu ji ir jos vyras buvo neblaivus. Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. sausio 25 d. papildomai nukentÄjusiÄ ja apklausta R. R. parodÄ, kad jai iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ savo vyrÄ . Sutinka duoti parodymus prieÅ¡ jį. 2022 m. gruodžio viduryje, tikslios datos nepamena, kartu su Å¡eima, t. y. vyru, dviem (duomenys neskelbtini) vaikais V. V. ir A. R. bei jos moÄiute buvo namuose (duomenys neskelbtini). Apie 21.00 val. moÄiutÄ papraÅ¡Ä jos nueiti į parduotuvÄ ir nupirkti pieno.
Ji labai tingÄjo eiti, bet kažkaip Å¡i jÄ Ä¯kalbÄjo. Eidama iÅ¡ parduotuvÄs, kurioje nupirko 4 litrus pieno, ji sutiko kaimynÄ G., kuris gyvena tame paÄiame name, kitų duomenų nežino. Kaimynas jai pasiÅ«lÄ iÅ¡gerti alaus. Prie laiptinÄs, ji su G. iÅ¡gÄrÄ po dvi skardines alaus ir nuÄjo namo. Jai tik užÄjus į namus, jÄ užsipuolÄ vyras, kuris pradÄjo rÄkti ir klausinÄti kur ir su kuo ji tiek laiko buvo, po ko jis ranka griebÄ jai už kaklo ir pradÄjo smaugti. Laikydamas jÄ už kaklo, jis, kuria ranka nepamena, tris kartus jai trenkÄ Ä¯ kairįjį skruostÄ .
Po to atÄmÄ jos telefonÄ , metÄ jį į sienÄ , taÄiau nesudaužÄ. Ji pradÄjo verkti ir A. jÄ paleido. Ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ namų ir kaimyno papraÅ¡Ä, kad Å¡is iÅ¡kviestų policijÄ , nes vyras jÄ sumuÅ¡Ä. DÄl Å¡io įvykio ji į gydytojus ir teismo medicinos ekspertus nesikreipÄ, greitoji medicinos pagalba atvažiavusi nebuvo. Tuo metu, kai vyras jÄ smaugÄ, jai trÅ«ko oro ir skaudÄjo. Po A. suduotų smÅ«gių ant kairiojo skruosto atsirado paraudimas, žandas patino. IÅ¡ karto po Å¡io įvykio bÅ«nant namuose jÄ nufotografavo policijos pareigÅ«nai.
Vyras iki Å¡iol gyvena kartu su ja ir vaikais bei niekur nežada kraustytis. PrieÅ¡ tai jau buvo pradÄti keli ikiteisminiai tyrimai dÄl smurto artimoje aplinkoje. A. jÄ pradÄjo muÅ¡ti dar tada, kai jie nebuvo susituokÄ, bet toje byloje tarp jų buvo pasiraÅ¡ytas susitaikymas. Jų konflikto metu namuose buvo moÄiutÄ ir vaikai, kurie jau miegojo. Kai paklausÄ moÄiutÄs, ar Å¡i suprato, kas tÄ naktį dÄjosi namuose, moÄiutÄ jai atsakÄ, kad nieko negirdÄjo ir juolab nieko nematÄ. Butas, kuriame gyvena, nuosavybÄs teise priklauso jos moÄiutei.
DÄl Å¡io įvykio ji savo vyrui jokių pretenzijų neturi ir praÅ¡o ikiteisminį tyrimÄ nutraukti. Å iuo metu jie lankosi (duomenys neskelbtini). Jiems su A. yra taikoma atvejo vadyba. Daugiau nieko paaiÅ¡kinti negali. R. R. 2022 m. gruodžio 20 d. Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val. grįžo namo, adresu (duomenys neskelbtini) ir jos vyras A. R. pradÄjo konfliktuoti. Jis paÄmÄ viena ranka jai už gerklÄs ir suspaudÄs pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ sienÄ , ji atsitrenkÄ galva į sienÄ ir pajuto fizinį skausmÄ .
Paskui deÅ¡iniu delnu tris kartus smÅ«giavo jai į veido sritį, ji taip pat juto fizinį skausmÄ . Smurto atvejai kartojasi, policija dÄl smurto artimoje aplinkoje atvejo buvo kviesta Å¡iais metais lapkriÄio 25 d. Nuo medikų pagalbos atsisako, į gydymo įstaigÄ nesikreips. Jų namuose gyvena du (duomenys neskelbtini) vaikai, jie miegojo kitame kambaryje su moÄiute M. M. Konflikto metu ji ir jos vyras buvo neblaivus. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Penktojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos D.
A. 2023 m. balandžio 21 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad policijos pareigÅ«nų, atvykusių 2022 m. gruodžio 20 d. į iÅ¡kvietimÄ , adresu (duomenys neskelbtini), įvykio vietÄ buvo padarytÄ nukentÄjusiosios R. R. kairiojo žando nuotraukÄ , kurioje po kaire akim, ant skruosto matosi patinimas, paraudimas ir kraujosruva. Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus informacinÄje sistemoje užregistruoto praneÅ¡imo apie įvykį adresu (duomenys neskelbtini), garso įraÅ¡o apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad atidarius rinkmenÄ pavadinimu âBPC skambu io ra as (ID (duomenys neskelbtini), skambu io prad ia 2022-12-19 23 59 28)â girdime:
Bendrojo pagalbos centro darbuotojos (toliau â ir BPC darbuotoja) - 1, 1, 2. PraneÅ¡Äjas - Emmmm. VÄl kaimynai nesutaria, barasi, eeeâ¦. Kkelia, kvie⦠praÅ¡osi, kad bÅ«tų priimta, taip, anaip. Žodžiu⦠reikia, kad į (duomenys neskelbtini) butÄ ateitų patrulis aiÅ¡kintis. BPC darbuotoja - Namas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) butas. PraneÅ¡Äjas - Ten jau neseniai buvo, ten maži vaikai, ten (necenzÅ«rinis žodis) dedasi tenai. Va dabar skambina ir sako: âpriimkâ⦠pasislÄpti jai.
Žodžiu...nesÄ monÄ. BPC darbuotoja - Vyras smurtauja prieÅ¡ žmonÄ , ar kas? PraneÅ¡Äjas - Nu taip, taip...nesuprasi ten kas kÄ . BPC darbuotoja - Durų kodas yra? PraneÅ¡Äjas - AÅ¡ pas pas pas⦠tai yra (duomenys neskelbtini) paspausiu, jeigu kas. AÅ¡ žemiau gyvenu. Jinai gyvena (duomenys neskelbtini), virÅ¡ manÄs. BPC darbuotoja - Aga, o koks aukÅ¡tas jų yra? PraneÅ¡Äjas - (duomenys neskelbtini). Jų (duomenys neskelbtini). BPC darbuotoja - Jų (duomenys neskelbtini). Tai pas juos namuose mažas vaikas, taip? PraneÅ¡Äjas - Ne pas mane, pas juos yra.
BPC darbuotoja - Pas juos. Tai apie jų namus ir klausiu. PraneÅ¡Äjas - Jo. BPC darbuotoja - O tas vyras neblaivus, ar ten visi neblaivÅ«s? PraneÅ¡Äjas - AÅ¡ nežinau. Jieâ¦, žodžiu...Ta moteriÅ¡kÄ sako: âleisk pasislÄptiâ. Kas ten per nesÄ monÄs âpasislÄptiâ? Durna taip. Vaikai ten, nu, nežinau. Kas ten jai darosi, nežinau⦠Žodžiu, reikia patrulio. BPC darbuotoja - Ten Å¡eima gyvena, taip suprantu? PraneÅ¡Äjas - Nu, Å¡ei.. Å¡eima ir moÄiutÄ. MoÄiutÄ nesusitvarko su anÅ«ke ta.
O ta anÅ«kÄ turi du vaikus ir, ir, ir sugyventinį. Žodžiu, kad užvažiuotų pas, eeee⦠BPC darbuotoja - Uhu. Tai jinai dabar grįžo namo, ar pas Jus dar? PraneÅ¡Äjas - Eee⦠pas mane praÅ¡osi, kad bÅ«tų įleista, bet aÅ¡ nieko neleidžiu, ne, nesÄ monÄs. Nenoriu aÅ¡ prasidÄti su jais. BPC darbuotoja - JÅ«sų vardas, pavardÄ kaip bus? PraneÅ¡Äjas - J. V.. BPC darbuotoja - V. J., taip? PraneÅ¡Äjas â J., taip. BPC darbuotoja - Gerai, informuoju policijÄ . Ten nežinot sumuÅ¡ta jinai, nesumuÅ¡ta? Ten nereikia greitosios? PraneÅ¡Äjas - Ne, ne, ne, ne nesumuÅ¡ta, bet, nežinau kodÄl, bet, kad greit bÅ«tų Äia.
BPC darbuotoja - Gerai, informuoju policijÄ . Viso geriausio. IÅ¡ 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.26 val. atlikto kaltinamojo A. R. blaivumo patikrinimo metu užfiksuotu duomenų matyti, kad âDrager Alcotest 6810, Nr. ARFM-0451â duomenimis A. R. 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.26 val., buvo nustatytas 0,87 prom. neblaivumas. IÅ¡ Lietuvos metrologijos inspekcijos 2022 m. liepos 11 d. patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad alkotesterio âDrager Alcotest 6810, Nr. ARFM-0451â patikros sertifikatas galioja iki 2023 m. sausio 11 d.
IÅ¡ 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.23 val. atlikto nukentÄjusiosios R. R. blaivumo patikrinimo metu užfiksuotu duomenų matyti, kad âDrager Alcotest 6810, Nr. ARFM-0451â duomenimis R. R. 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.23 val., buvo nustatytas 2,02 prom. neblaivumas. IÅ¡ Lietuvos metrologijos inspekcijos 2022 m. liepos 11 d. patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad alkotesterio âDrager Alcotest 6810, Nr. ARFM-0451â patikros sertifikatas galioja iki 2023 m. sausio 11 d. DÄl nusikalstamos veikos kvalifikavimo Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Å iame BK straipsnyje nurodyta nusikalstama veika kÄsinamasi į Å¡eimos nario kÅ«no nelieÄiamumÄ (tik fizinio skausmo sukÄlimo atveju) arba į sveikatÄ (nežymiai ar trumpam laikui jÄ sutrikdžius). Veika Å¡iuo atveju objektyviai pasireiÅ¡kia muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyÄia. Å ios nusikalstamos veikos sudÄtis yra materialioji, taigi bÅ«tina nustatyti, kad muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo atveju nukentÄjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas.
Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , sprendžia, kad A. R. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ ir BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , visiÅ¡kai įrodyta. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. R. savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad 2022 m. gruodžio 20 d., apie 21.00 val., namuose esanÄiuose (duomenys neskelbtini), jis su vaikais snaudÄ. PrieÅ¡ vidurnaktį grįžo namo R., kuri buvo neblaivi. AtÄjusi pas juos į kambarį, uždegÄ Å¡viesÄ , pradÄjo slampinÄti ir pažadino vaikus.
Jis jai iÅ¡sakÄ pastabÄ , o Å¡i pradÄjo šūkauti bei garsiai keiktis. AtsikÄlÄs iÅ¡ lovos, jis priÄjo prie jos ir stipriai prirÄmÄ pastarÄ jÄ prie sienos. Å iai dar labiau pradÄjus rÄkti, jis delnu jai lengvai sudavÄ per kairįjį žandÄ , tikrai daugiau nei vienÄ kartÄ . Tokie kaltinamojo parodymai esminÄse aplinkybÄse atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentÄjusiosios R. R. duoti parodymai. NukentÄjusioji R. R. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, detalizuodama analizuojamo įvykio aplinkybes, parodÄ, kad 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val. grįžo namo, adresu (duomenys neskelbtini) ir jos vyras A.
R. pradÄjo konfliktuoti. Jis paÄmÄ viena ranka jai už gerklÄs ir suspaudÄs pastÅ«mÄ, ji atsitrenkÄ galva į sienÄ ir pajuto fizinį skausmÄ . Paskui deÅ¡iniu delnu tris kartus smÅ«giavo jai į veido sritį, todÄl ji juto fizinį skausmÄ . NukentÄjusiosios R. R. paaiÅ¡kinimai apie kaltinime nurodytu metu ir nurodytoje vietoje jai sukeltÄ fizinį skausmÄ yra iÅ¡dÄstyti ir 2022 m. gruodžio 20 d. pareiÅ¡kime apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuriame nukentÄjusioji taip pat nurodÄ, kad kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis kaltinamasis smaugÄ su ranka kaklÄ , tris kartus smÅ«giavo į veido sritį ir taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .
Pirmiau minÄtas kaltinamojo bei nukentÄjusiosios nurodytas aplinkybes patvirtina ir Bendrojo pagalbos centro garso įraÅ¡as, kuriame užfiksuota, kad 2022 m. gruodžio 20 d., liudytojas V. J. informavo, kad (duomenys neskelbtini), vyras smurtauja prieÅ¡ žmonÄ . MinÄtas aplinkybes patvirtina ir vyresniosios tyrÄjos D. A. 2023 m. balandžio 21 d. tarnybiniame praneÅ¡ime pateiktos nuotraukos, kuriuose užfiksuota, kad ant nukentÄjusiosios R. R. kairiojo žando, po kairiÄ ja akimi, ant skruosto matosi patinimas, paraudimas ir kraujosruva.
Å ie teismo neginÄijamai nustatyti kaltinamojo nukentÄjusiosios atžvilgiu atlikti nusikalstami veiksmai, o bÅ«tent â panaudotas fizinis smurtas, nulÄmÄ pavojingų padarinių â fizinio skausmo â atsiradimÄ . Tai reiÅ¡kia, kad bÅ«tent kaltinamojo A. R. nusikalstami smurtiniai veiksmai sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ir buvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su nukentÄjusiosios patirtais padariniais. Juo labiau, anksÄiau iÅ¡vardinti įrodymai ir jų pagrindu nustatytos aplinkybÄs leidžia teismui daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis A.
R. smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ ir sukÄlÄ pastarajai fizinį skausmÄ , suvokdamas, kad dÄl jo smurtinių veiksmų bus sukelti pavojingi padariniai, bei jų norÄdamas. Tai reiÅ¡kia, kad pastarasis veikÄ tiesiogine tyÄia. Visi anksÄiau aptarti įrodymai, kuriais teismas neturi pagrindo abejoti, patvirtina, kad kaltinamajam inkriminuotu laiku ir vietoje, o bÅ«tent â 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val., bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), A. R. R. R. atžvilgiu naudojo fizinį smurtÄ , ir tokiu bÅ«du nukentÄjusiajai sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Be visų anksÄiau aptartų aplinkybių, svarbu atkreipti dÄmesį į kaltinamajam inkriminuoto ir BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo kvalifikuojantį požymį â nukentÄjusiojo asmens, priskirtinumÄ Å¡eimos nario ar artimo giminaiÄio kategorijai. BK 248 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad asmens Å¡eimos nariais laikomi kartu su tuo asmeniu gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
IÅ¡ anksÄiau aptartų kaltinamojo A. R. bei nukentÄjusiosios R. R. parodymų matyti, kad kaltinamasis ir nukentÄjusioji iki 2022 m. gruodžio 20 d. gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį. MinÄtos, byloje surinktais įrodymais pagrįstos aplinkybÄs kontekste teismas pripažįsta, kad kaltinamasis 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val. smurtÄ panaudojo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â nukentÄjusiÄ jÄ R. R. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų, kurių patikimumu teismas neturi pagrindo abejoti, taip pat matyti, kad kaltinamasis A.
R. jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo metu ir vietoje buvo apsvaigÄs nuo alkoholio. Å iÄ aplinkybÄ apklausų metu patvirtino pats kaltinamasis. Kaltinamojo neblaivumas taip pat yra užfiksuotas ir 2022 m. gruodžio 20 d. atlikto kaltinamojo blaivumo patikrinimo metu, kurio metu pastarajam nustatytas 0,87 prom. neblaivumas. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia teismui daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis A. R. jam inkriminuotÄ ir BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ 2022 m. gruodžio 20 d., apie 00.00 val. padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio.
Teismas, apibendrinÄs anksÄiau aptartų įrodymų ir jų pagrindu nustatytų aplinkybių visumÄ , konstatuoja, kad A. R. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. R. pareiÅ¡kÄ, kad sutinka su tuo, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu. Taip pat pažymÄtina, kad 2023 m. balandžio 26 d. nukentÄjusiajai R.
R., elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo ji informuota apie galimybÄ Å¡Ä¯ sprendimÄ apskųsti. PraÅ¡ymų, skundų negauta. DÄl skirtinos bausmÄs Teismas, skirdamas bausmÄ A. R., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 bei 2 dalyje numatytomis nuostatomis â atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslÄ , kaltinamojo asmenybÄ, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes.
A. R. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų smurtinį nusikaltimÄ prieÅ¡ Å¡eimos narį (BK 11 straipsnio 3 dalis, 140 straipsnio 2 dalis). Nusikaltimas baigtas, nukentÄjusiajai sukeltas fizinis skausmas, o nusikalstama veika padaryta namuose, kur nukentÄjÄs asmuo paprastai turÄtų jaustis saugus ir nelieÄiamas. Ä®vertinama ir kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), bei pastarojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veika padarÄ, apsvaigÄs nuo alkoholio, kai tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamÄ jį A. R. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos iÅ¡raÅ¡e numatyta, kad kaltinamasis nedirba. Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLITEKOâ bei Administracinio nusižengimų registro duomenimis, A. R. yra teistas už nusikaltimus žmogaus sveikatai, taip pat pastarasis baustas administracine tvarka. Duomenų apie kaltinamojo gydymÄ psichikos sveikatos įstaigose bei Vilniaus priklausomybÄs ligų centre byloje nÄra.
Teismo vertinimu, A. R. nÄra sistemingas teisÄs pažeidÄjas, o jo kriminalinÄ praeitis rodo tik tam tikrÄ polinkį nusikalsti ir elgtis prieÅ¡ingai visuomenÄje nusistovÄjusioms elgesio ir moralÄs normoms. Atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, taip pat į kaltinamÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus prokurorÄs praÅ¡omÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ .
ProkurorÄs pasiÅ«lyta 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo trukmÄ, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ, veikos pobÅ«dį, parinkta pagrįstai, todÄl jos mažinti ar didinti nÄra pagrindo. Teismo nuomone, prokurorÄ pagrįstai praÅ¡o kaltinamajam neskirti intensyvios priežiÅ«ros, kadangi jo nuolatinÄ kontrolÄ bei priežiÅ«ra netikslinga. Siekiant, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bÅ«tų pasiekti, yra pagrindo kaltinamajam vietoje intensyvios priežiÅ«ros paskirti tokius įpareigojimus, kurie ribotų pastarojo smurtinį elgesį ir įtakotų jo gyvenimo bÅ«dÄ , o bÅ«tent â įpareigojimas dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) bei įpareigoti dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
Teismo vertinimu, kaltinamajam skirtinos bausmÄs ir baudžiamojo poveikio priemonÄs visuma, yra teisinga ir proporcinga, darys teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamojo elgesiui, kad jis ateityje nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, taikytinas BK 641 straipsnis, skirtinÄ bausmÄ kaltinamajam mažinant vienu treÄdaliu, ir skiriant galutinÄ â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo trukmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) bei dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 bei 2 dalimis, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu A. R. paskirtÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 8 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. prie Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo be intensyvios priežiÅ«ros bausmÄs pridedant visÄ neatliktos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 8 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo be intensyvios priežiÅ«ros bausmÄs dalį, ir A.
R. paskirti galutinÄ subendrintÄ 1 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) bei įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas). Kiti klausimai Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatytais pagrindais, kaltinamasis A. R. nuo 2022 m. gruodžio 20 d., 00.30 val. iki 2022 m. gruodžio 20 d., 14.10 val. buvo laikinai sulaikytas.
Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu bei BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į A. R. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikotarpis â vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Å¡eÅ¡tojo policijos komisariato veiklos veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos R. A. 2022 m. gruodžio 20 d. nutarimu kaltinamajam A. R. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti.
Å i kardomoji priemonÄ paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â panaikintina. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nÄra. Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas. Proceso iÅ¡laidų nÄra. Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs Å¡iai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) bei įpareigoti dalyvauti elgesio pataisos programoje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti A. R. 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) bei įpareigoti dalyvauti elgesio pataisos programoje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio, 66 straipsnio ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalies nuostatomis, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme (nuo 2022 m. gruodžio 20 d., 00.30 val. iki 2022 m. gruodžio 20 d., 14.10 val. (t. y. vienÄ dienÄ )) iÅ¡bÅ«tÄ laikotarpį, vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 bei 2 dalimis, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu A.
R. paskirtÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 8 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs apribojimo be intensyvios priežiÅ«ros bausmÄs pridedant visÄ neatliktos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 8 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo be intensyvios priežiÅ«ros bausmÄs dalį, ir A.
R. paskirti galutinÄ subendrintÄ 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) bei įpareigoti dalyvauti elgesio pataisos programoje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas). BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 8 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ atliktos bausmÄs laikotarpį bei Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu įskaitytinÄ laikotarpį.
A. R. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti âpalikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o Å¡iam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. R., kad:
1. LaisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46-48 straipsniai. Asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:
1) atvykti į probacijos tarnybÄ per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, įsiteisÄjimo arba probacijos tarnybos Å¡aukimo gavimo;
2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklÄjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus;
3) praneÅ¡ti probacijos tarnybai apie savo gyvenamÄ jÄ , darbo ar mokymosi vietÄ , iÅ¡vykimÄ už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;
4) intensyvios priežiÅ«ros metu (jeigu paskirta) dÄvÄti elektroninio stebÄjimo įtaisÄ ir laikytis intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygų, praneÅ¡ti probacijos tarnybai apie elektroninio stebÄjimo įtaiso praradimÄ ar pastebÄtÄ Å¡io įtaiso gedimÄ .
2. Vengiantiems atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ nuteistiesiems apylinkÄs teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali pakeisti Å¡iÄ bausmÄ areÅ¡tu.
3. BausmÄ vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje â Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551). Jei nuteistasis neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, įsiteisÄjus teismo sprendimui, jis turi nuvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybÄ .
4. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Irma RandakeviÄienÄ