f93c11f0-e4db-4897-9537-875a334db095 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovÄ UAB âGranduvaâ pripažįsta 10000 Eur (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ ieÅ¡kovei UAB âBeltranzaâ ir įsipareigoja skolÄ sumokÄti per 7 dienas nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos, pervesdama pinigines lÄÅ¡as į ieÅ¡kovei priklausanÄiÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB. NesumokÄjus skolos nurodytais terminais, skaiÄiuojamos 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo skolos sumos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo.
Legislator headnote
AI generatedf93c11f0-e4db-4897-9537-875a334db095 · PlungÄs apylinkÄs teismas: (duomenys neskelbtini) Swedbank AB. NesumokÄjus skolos nurodytais terminais, skaiÄiuojamos 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo skolos sumos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo.
Full text
N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. e2-1502-884/2018Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00145-2018-7Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Skuodas PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų teisÄja SkaistÄ ValinskytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âBeltranzaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB Granduvaâ dÄl skolos pagal nuomos sutartį priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 13176,90 Eur skolos, 167,03 Eur palÅ«kanų, 8 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Å alys pateikÄ teismui taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, o civilinÄ bylÄ nutraukti, nurodoma, kad taikos sutarties sudarymo bei jos patvirtinimo, o taip pat civilinÄs bylos nutraukimo sÄ lygos ir teisinÄs pasekmÄs, numatytos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje,                    293 straipsnio 1 dalies 5 punkte, 294 straipsnyje, Civilinio kodekso 6.983, 6.985 straipsniuose, Å¡alims yra žinomos.CPK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi.
IÅ¡ pateiktos sutarties sÄ lygų matyti, kad sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl taikos sutartis tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina                    (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Kadangi Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 procentai jos sumokÄto žyminio mokesÄio, tai yra 253,50 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 290, 291 straipsniais, n u t a r i a:patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs UAB âBeltranzaâ, įmonÄs kodas 300022658, ir atsakovÄs UAB âGranduvaâ, įmonÄs kodas 303259107, sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ :
1. AtsakovÄ UAB âGranduvaâ pripažįsta 10000 Eur (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių eurų) skolÄ ieÅ¡kovei UAB âBeltranzaâ ir įsipareigoja skolÄ sumokÄti per 7 dienas nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos, pervesdama pinigines lÄÅ¡as į ieÅ¡kovei priklausanÄiÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB. NesumokÄjus skolos nurodytais terminais, skaiÄiuojamos 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo skolos sumos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo.
2. IeÅ¡kovÄ UAB âBeltranzaâ atsisako reikalavimų dÄl likusios 3176,90 Eur skolos, 167,03 Eur palÅ«kanų ir 8 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
3. Å alys susitaria, kad viena kitai patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų civilinÄje byloje Nr. e2-1502-884/2018 neatlygina.4. Å alys patvirtina, kad Civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsnių, Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 294 straipsnio nuostatos joms yra žinomos, tai yra, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
CivilinÄ bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti UAB âBeltranzaâ 253,50 Eur žyminio mokesÄio.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                                                      SkaistÄ ValinskytÄ