f9394b49-6ea4-4be6-8a39-9a91da126751 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjams KÄstuÄiui OžiÅ«nui, R. D. Paltarokaitei, Vaidotei RadvilaviÄienei, Alfredui Sokolovskiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro, nuteistojo E. K. gynÄjo ir nuteistųjų R. G. ir E. R. apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio, kuriuo;
Legislator headnote
AI generatedf9394b49-6ea4-4be6-8a39-9a91da126751 · Lietuvos apeliacinis teismas: G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams.
Full text
PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr. 1A-143-449/2023
Teisminio proceso Nr. 1-05-2-00056-2019-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1;
(S)
1.2.14.5.2; 1.2.16.4; 1.2.18.2; 1.2.18.3;
2.4.6.1; 2.4.6.4.4.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 18 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Nerijaus MeiluÄio, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo),
sekretoriaujant Agatai Minkel, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, Živilei VoloÅ¡inienei,
dalyvaujant prokurorui Žydrūnui Kungiui,
nuteistiesiems R. G., E. K., E. R.,
išteisintajam N. M.,
gynÄjams KÄstuÄiui OžiÅ«nui, R. D. Paltarokaitei, Vaidotei RadvilaviÄienei, Alfredui Sokolovskiui,
nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei I. B.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro, nuteistojo E. K. gynÄjo ir nuteistųjų R. G. ir E. R. apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio, kuriuo;
R. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams.
R. G. pagal BK 216 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nes nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
E. K. nuteistas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie Å¡ios bausmÄs pridÄjus Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 18 d. nuosprendžiu paskirtos neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams.
E. R. nuteistas:
pagal BK 182 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 metams,
pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių,
pagal BK 214 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams,
pagal BK 215 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnes, paskirta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, Å¡iÄ bausmÄ subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du su Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme, galutinÄ subendrinta bausmÄ E. R. paskirta laisvÄs atÄmimas 5 (penkeriems) metams.
N. M. pagal BK 182 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisintas, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).
IÅ¡ R. G. ir E. R. solidariai priteista 13 080,83 Eur turtinÄs žalos atlyginimo UAB ,,V. I.â.
IÅ¡ E. K., E. M. ir E. R. solidariai priteista 1 200 Eur turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai I. B..
Tuo paÄiu nuosprendžiu E. M. nuteistas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, dÄl jo nuosprendis apeliacine tvarka neapskųstas.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ
1. R. G., E. K. ir E. R. nuteisti už tai, kad veikdami (atskiruose nusikalstamos veikos epizoduose) bendrininkų grupe kartu su Kybartų pataisos namuose laisvÄs atÄmimo bausmes atliekanÄiais: A. S., V. A. ir J. V. (J. V.) (kurių atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis), PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmes atliekanÄiais: A. G., A. R. (kurių atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis) ir E. M., laisvÄje esanÄiais: K. K., R. S. (kurių atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis) ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, turÄdami vieningÄ tikslÄ savo ir kitų asmenų naudai apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , pagal A. S. ir V. A. bendrai iÅ¡ anksto parengtÄ planÄ vykdyti sukÄiavimus: neteisÄtai įgyti elektroninÄs bankininkystÄs duomenis ir jais pasinaudojant bei atliekant neteisÄtas finansines operacijas į prieÅ¡ tai surastas fizinių bei juridinių asmenų banko sÄ skaitas pervedant apgaule iÅ¡viliotas pinigines lÄÅ¡as ir jas iÅ¡gryninant, A. S., V. A., J. V., A. R., E. M., E. K., A. G., E. R., K. K., R. S. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â UAB ,,V. I.â priklausantį turtÄ 14 830,83 Eur, pasikÄsino įgyti svetimÄ â UAB ,,V. I.â priklausantį turtÄ 2 000 Eur bei įgijo nukentÄjusiajai I. B. priklausantį turtÄ â 5 200 Eur, o bÅ«tent:
A. S. įsipareigojant skambinti atsitiktine seka mobiliojo ryÅ¡io telefonų naudotojams, į skambutį atsiliepusiam naudotojui melagingai prisistatant policijos pareigÅ«nu ir banko darbuotoju, nurodant melagingÄ informacijÄ , kad pasinaudojus jų banko sÄ skaitomis vykdomos neteisÄtos finansinÄs operacijos ir tikslu užblokuoti sÄ skaitas apgaule iÅ¡vilioti elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, po to juos perduoti V. A.,
V. A. įsipareigojant teikti priemones bei surasti asmenis, kurie sutiktų pateikti savo bei įmonių bankų sÄ skaitų numerius tam, kad į jas bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, vÄliau jas iÅ¡gryninti bei perduoti nurodytiems asmenims, o taip pat įsipareigojant perduoti laisvÄje esanÄiam E. R. iÅ¡ A. S. gautus nukentÄjusiųjų elektroninÄs bankininkystÄs duomenis, tai yra padÄti atlikti neteisÄtas finansines operacijas,
po to V. A. tÄsiant nusikalstamÄ veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su A. S., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu A. R., iÅ¡dÄsÄius nusikalstamos veikos planÄ ir jam paÄiam ar pasitelkiant kitus asmenis pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui iÅ¡dÄsÄius V. A. planÄ ir pasiÅ«lymÄ ,
po to ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., kartu PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄio R. G., už piniginį atlygį pasiÅ«lius paÄiam ar pasitelkiant kitus asmenis surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, R. G., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., telefoninio pokalbio metu susisiekÄs su laisvÄje esanÄiu G. L. bei jam paÄiam ar pasitelkiant kitus asmenis, pasiÅ«lÄ už piniginį atlygį surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
G. L. juridinio asmens įkÅ«rimui ir banko sÄ skaitos atidarymui pasitelkus T. S., T. S. â G. A., G. A. â V. A., V. A. â O. V., O. V. â P. G., visiems iÅ¡ anksto susitariant ir žinant, jog įsteigs juridinį asmenį, kuris realiai jokios Å«kinÄs komercinÄs veiklos nevykdys ir fiktyvios įmonÄs banko sÄ skaita bus naudojama nusikalstamu bÅ«du įgyto turto legalizavimui, po to V. A. iÅ¡ L. Ž. už 100 Eur nupirkus MB ,,Mâ ir iki 2017 m. rugsÄjo 20 d. suruoÅ¡us įmonÄs pirkimo-pardavimo dokumentus, juos perdavus O. V., kuriam 2017 m. rugsÄjo 20 d. palydÄjus P. G. iki VÄ® ,,Registrų centroâ (duomenys neskelbtini), kur P. G. 2017 m. rugsÄjo 20 d. perregistravus juridinį asmenį MB ,,Mâ (įm. k. xxx) ir tapus fiktyviu bendrijos direktoriumi, po to O. V. ir P. G. 2017 m. spalio 31 d. nuvykus į AB ,,Swedbankâ, (duomenys neskelbtini), ir P. G. atidarius MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) ir jos numerį perdavus V. A., V. A. sÄ skaitos numerį perdavus T. S., T. S. sÄ skaitos numerį persiuntus G. L., G. L. sÄ skaitos numerį persiuntus PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam R. G., po to R. G. sÄ skaitos numerį perdavÄ kartu bausmÄ atliekanÄiam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, Å¡iam sÄ skaitos numerį perdavus kartu bausmÄ atliekanÄiam A. R. ir pastarajam MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu A. Å ., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to A. Å ., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu A. G., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
A. G., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. telefonu susisiekus su laisvÄje esanÄia R. S. bei pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajai suradus ir A. G. atsiuntus S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini),
po to A. G. į S. J. banko sÄ skaitos numerį persiuntus A. Å ., A. Å . jį persiuntus A. R. bei pastarajam S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su ikiteisminio metu nenustatytu asmeniu, pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajam suradus ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui nusiuntus A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini),
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu E. M., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam E. K., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajam suradus ir E. M. perdavus K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini),
po to, E. M. K. K. banko sÄ skaitos numerį persiuntus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, o pastarajam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, V. A. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su A. S., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu J. V. bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajam suradus ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui perdavus V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini),
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) perdavus V. A.,
po to, A. S. tÄsiant nusikalstamÄ veikÄ ir iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., 2017 m. lapkriÄio 17 d. laike nuo 11:22 valandos iki 11:56 valandos apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ I. B. iÅ¡viliojus jai ir UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ iÅ¡duotus elektroninių bankininkysÄių prisijungimo duomenis: prisijungimo vardÄ , nuolatinį slaptažodį ir identifikavimo kodus pakankamus finansinei operacijai inicijuoti (toliau â elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis), kuriuos telefoninio pokalbio metu su nukentÄjusiÄ ja užraÅ¡ius bei perdavus kartu bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to V. A. duomenis telefoninio pokalbio metu perdavus laisvÄje esanÄiam E. R. ir pastarajam bute, (duomenys neskelbtini), planÅ¡etiniu kompiuteriu ,,L. T.â, IMEI xxxx, IP adresu (duomenys neskelbtini), priskirtam galiniam tinklo įrenginiui, sietinam su UAB ,,Tele 2â iÅ¡ankstinio apmokÄjimo paslaugos SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:09 val., internetiniame tinklapyje https://ib.swedbank.lt panaudojus apgaule įgytus svetimus â UAB ,,V. I.â elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, prisijungus prie UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ elektroninÄs bankininkystÄs paskyros bei neteisÄtai inicijavus dvi finansines operacijas į V. A. surastas ir nurodytas banko sÄ skaitas: MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedant V. A. nurodytas pinigų sumas: 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:09 val., iÅ¡ UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedÄ 15 000 Eur, o į 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:19 val., iÅ¡ UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedÄ 2 000 Eur,
po to G. L. vykdant R. G. nurodymus, telefonu susisiekus su T. S., pastarajam nurodžius iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytas pinigines lÄÅ¡as, po to T. S., davus nurodymus V. A. dÄl pinigų iÅ¡gryninimo, V. A. davus nurodymus O. V., o pastarajam davus nurodymus P. G. ir kartu su P. G. nuvykus iki bankomato, (duomenys neskelbtini), P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d. laike nuo 12:30 val. iki 12:32 val. per tris kartus iÅ¡gryninus 2 900 Eur ir juos perdavus O. V., o pastarajam 2 900 Eur perdavus T. S., po to O. V. kartu su P. G. nuvykus iki bankomato (duomenys neskelbtini), P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d. laike nuo 13:21 val. iki 13:38 val. per septynis kartus iÅ¡gryninus 11 100 Eur ir juos perdavus O.
V., o pastarajam 11 100 Eur perdavus T. S., po to O. V. kartu su P. G. nuvykus iki bankomato (duomenys neskelbtini), P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 13:38 val. iÅ¡gryninus 500 Eur ir juos perdavus O. V., o pastarajam 500 Eur perdavus T. S., po to T. S. vykdant G. L. nurodymus už likusius pinigus nupirkti 50 pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â bei Å¡iuos nurodymus perdavus O. V., po to O. V. vykdant T. S. nurodymus ir nuvežus P. G. iki prekybos centro ,,Promo C. C.â ir nurodant jam nupirkti 50 pakelių cigareÄių, po to P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 14:31 val., minÄtame prekybos centre vykdant O.
V. nurodymus bei nuperkant 50 pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â, atsiskaitant MB ,,Mâ banko kortele ir už cigaretes sumokant 172,50 Eur, po to G. L. vykdant R. G. nurodymus, susisiekus su T. S. bei jam nurodžius kaip padalinti nusikalstamu bÅ«du įgytus 14 500 Eur, T. S. vykdant G. L. nurodymus bei padalinus pinigus tokiomis dalimis: 1 650 Eur ir 10 pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â, kurių vertÄ 34,50 Eur T. S. pasilikus sau kaip atlygį, viso turto už 1 684,50 Eur, 1 275 Eur perdavus V.
A., 1 050 Eur â O. V., 1 650 Eur â G. A., 8 870 Eur ir 40 pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â T. S. vykdant G. L. nurodymu nuvežus bei perdavus J. L., nesuvokusiai nusikalstamos veikos pobÅ«džio, po to J. L. vykdant G. L. nurodymus 2 370 Eur ir 40 pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â, kurių bendra vertÄ 138 Eur, iÅ¡ viso turto už 2 508 Eur perdavus G. L., 6 500 Eur perdavus K. R., nesuvokusiai nusikalstamos veikos pobÅ«džio ir pastarajai vykdant G. L. nurodymus 6 500 Eur perdavus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, po ko užblokavus MB ,,Mâ banko sÄ skaitÄ 169,17 Eur buvo grÄ Å¾inti į UAB ,,V.
I.â banko sÄ skaitÄ ,
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:19 valandÄ iÅ¡ UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 2 000 Eur, nusikalstama veika nebuvo pabaigta, dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes R. S. vykdant A. G. ir A. Å . nurodymus kartu su S. J., nesuvokusiu nusikalstamos veikos pobÅ«džio, 2017 m. lapkriÄio 17 d., apie 16-17 valandÄ , nuvykus iki (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), esanÄių bankomatų ir S. J. bandant iÅ¡gryninti 2 000 Eur, paaiÅ¡kÄjo, kad S. J. banko sÄ skaita yra užblokuota, po to 2 000 Eur 2017 m. lapkriÄio 20 d. iÅ¡ S. J. sÄ skaitos grÄ Å¾inti į UAB ,,V. I.â banko sÄ skaitÄ ,
po to, E. R. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 11:56 val., internetiniame tinklapyje https://ib.swedbank.lt panaudojus apgaule įgytus svetimus â I. B. elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, prisijungus prie I. B. AB ,,Swedbankâ elektroninÄs bankininkystÄs paskyros bei neteisÄtai inicijavus tris finansines operacijas, į V. A. surastas banko sÄ skaitas: V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedant jo nurodytas pinigų sumas:
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:38 val., iÅ¡ I. B. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 2 000 eurų, po to V. J., nesuvokiant nusikalstamos veikos pobÅ«džio ir vykdant J. V. nurodymus, 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:44 val., bankomate, (duomenys neskelbtini), iÅ¡gryninant 2 000 Eur, 30 Eur, kaip atlygį J. V. nurodymu pasiliekant sau, 1 970 Eur per Å iaulių autobusų stoties siuntų skyrių persiuntus S. T. (nusikaltimo padarymo metu buvusiai L), nesuvokusiai nusikalstamos veikos pobÅ«džio, kuriai vykdant J. V. nurodymus siuntinį 2017 m. lapkriÄio 17 d. paÄmus iÅ¡ Kauno autobusų stoties siuntų skyriaus bei perdavus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims,
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:42 val., iÅ¡ I. B. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 2 000 Eur, po to ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui duodant nurodymus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, o pastarajam duodant nurodymus A. D., nesuvokusiam nusikalstamos veikos pobÅ«džio, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui kartu su A. D. 2017 m. lapkriÄio 17 d., nuo 13:08 val. iki 13:12 val. bankomate, (duomenys neskelbtini), per keturis kartus iÅ¡gryninus 1 600 Eur, po to 2017 m. lapkriÄio 17 d., 13:34 val., bankomate, (duomenys neskelbtini), 200 Eur A. D. pasilikus sau, o ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui perdavus 1 800 Eur,
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:58 val., iÅ¡ I. B. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 1 200 Eur, po to K. K. vykdant E. M. nurodymus 2017 m. lapkriÄio 17 d. 1 195 Eur paÅ¡tu iÅ¡siuntus D. M., taÄiau pinigams grįžus ir juos paÅ¡to skyriuje K. K. pasiÄmus, po to K. K. vykdant E. K. nurodymus 2017 m. lapkriÄio 20 d. 300 Eur pasiÄmus sau kaip atlygį, o 900 Eur įsineÅ¡us į savo AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau bankui užblokavus jo sÄ skaitÄ 900 Eur 2017 m. lapkriÄio 20 d. buvo grÄ Å¾inti į nukentÄjusiosios I. B. banko sÄ skaitÄ ,
tokiu bÅ«du iÅ¡ anksto susitarÄ bendrais veiksmais apgaulÄs bÅ«du savo ir kitų: A. S., V. A., J. V., A. R., E. M., A. G., K. K., R. S. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â UAB ,,V. I.â priklausantį turtÄ 14 830,83 Eur, pasikÄsino įgyti svetimÄ â UAB ,,V. I.â priklausantį turtÄ 2 000 Eur bei įgijo nukentÄjusiajai I. B. priklausantį turtÄ â 5 200 Eur.
2. N. M. buvo kaltinamas tuo, kad veikdamas bendrininkų grupe kartu su Kybartų pataisos namuose bausmes atliekanÄias: A. S., V. A. ir J. V. (kurių atžvilgiu atskirtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-59559-17), PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmes atliekanÄiais: A. G., A. R. (kurių atžvilgiu atskirtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-59559-17), E. M., R. G., E. K., laisvÄje esanÄiais: E. R., K. K., R. S. (pastarųjų dviejų atžvilgiu atskirtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-59559-17) ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, turÄdami vieningÄ tikslÄ savo ir kitų asmenų naudai apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , pagal A. S. ir V. A. bendrai iÅ¡ anksto parengtÄ planÄ vykdyti sukÄiavimus: neteisÄtai įgyti elektroninÄs bankininkystÄs duomenis ir jais pasinaudojant bei atliekant neteisÄtas finansines operacijas į prieÅ¡ tai surastas fizinių bei juridinių asmenų banko sÄ skaitas pervedant apgaule iÅ¡viliotas pinigines lÄÅ¡as ir jas iÅ¡gryninant, o bÅ«tent:
A. S. įsipareigojant skambinti atsitiktine seka mobiliojo ryÅ¡io telefonų naudotojams, į skambutį atsiliepusiam naudotojui melagingai prisistatant policijos pareigÅ«nu ir banko darbuotoju, nurodant melagingÄ informacijÄ , kad pasinaudojus jų banko sÄ skaitomis vykdomos neteisÄtos finansinÄs operacijos ir tikslu užblokuoti sÄ skaitas apgaule iÅ¡vilioti elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, po to juos perduoti V. A.,
V. A. įsipareigojant teikti priemones bei surasti asmenis, kurie sutiktų pateikti savo bei įmonių bankų sÄ skaitų numerius tam, kad į jas bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, vÄliau jas iÅ¡gryninti bei perduoti nurodytiems asmenims, o taip pat įsipareigojant perduoti laisvÄje esanÄiam E. R. iÅ¡ A. S. gautus nukentÄjusiųjų elektroninÄs bankininkystÄs duomenis, tai yra padÄti atlikti neteisÄtas finansines operacijas,
po to V. A. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su A. S., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu A. R., iÅ¡dÄsÄius nusikalstamos veikos planÄ ir jam paÄiam ar pasitelkiant kitus asmenis pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui iÅ¡dÄsÄius V. A. planÄ ir pasiÅ«lymÄ ,
po to ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., kartu PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄio R. G., už piniginį atlygį pasiÅ«lius paÄiam ar pasitelkiant kitus asmenis surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
R. G., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., telefoninio pokalbio metu susisiekÄs su laisvÄje esanÄiu G. L. bei jam paÄiam ar pasitelkiant kitus asmenis pasiÅ«lÄ už piniginį atlygį surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
G. L. juridinio asmens įkÅ«rimui ir banko sÄ skaitos atidarymui pasitelkus T. S., T. S. â G. A., G. A. â V. A., V. A. â O. V., O. V. â P. G., visiems iÅ¡ anksto susitariant ir žinant, jog įsteigs juridinį asmenį, kuris realiai jokios Å«kinÄs komercinÄs veiklos nevykdys ir fiktyvios įmonÄs banko sÄ skaita bus naudojama nusikalstamu bÅ«du įgyto turto legalizavimui, po to V. A. iÅ¡ L. Ž. už 100 Eur nupirkus MB ,,Mâ ir iki 2017 m. rugsÄjo 20 d. suruoÅ¡us įmonÄs pirkimo-pardavimo dokumentus, juos perdavus O. V., kuriam 2017 m. rugsÄjo 20 d. palydÄjus P. G. iki VÄ® ,,Registrų centroâ (duomenys neskelbtini), kur P. G. 2017 m. rugsÄjo 20 d. perregistravus juridinį asmenį MB ,,Mâ (įm. k. xxx) ir tapus fiktyviu bendrijos direktoriumi, po to O. V. ir P. G. 2017 m. spalio 31 d. nuvykus į AB ,,Swedbankâ, (duomenys neskelbtini), ir P. G. atidarius MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) ir jos numerį perdavus V. A., V. A. sÄ skaitos numerį perdavus T. S., T. S. sÄ skaitos numerį persiuntus G. L., G. L. sÄ skaitos numerį persiuntus PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam R. G., po to R. G. sÄ skaitos numerį perdavÄ kartu bausmÄ atliekanÄiam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, Å¡iam sÄ skaitos numerį perdavus kartu bausmÄ atliekanÄiam A. R. ir pastarajam MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu A. Å . (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas vadovaujantis BPK 212 straipsnio 2 punktu), pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to A. Å ., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu A. G., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
A. G., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. telefonu susisiekus su laisvÄje esanÄia R. S. bei pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajai suradus ir A. G. atsiuntus S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini),
po to A. G. S. J. banko sÄ skaitos numerį persiuntus A. Å ., A. Å . jį persiuntus A. R. bei pastarajam S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su laisvÄje esanÄiu N. M., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajam suradus ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui nusiuntus A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini),
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, A. R. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu E. M., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, E. M., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam E. K., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajam suradus ir E. M. perdavus K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini),
po to, E. M. K. K. banko sÄ skaitos numerį persiuntus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, o pastarajam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) persiuntus Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiam V. A.,
po to, V. A. tÄsiant nusikalstama veikÄ ir vykdant iÅ¡ankstinį susitarimÄ su A. S., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus,
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., susisiekus su kartu Kybartų pataisos namuose bausmÄ atliekanÄiu J. V. bei jam pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, pastarajam suradus ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui perdavus V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini),
po to, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) perdavus V. A.,
po to, A. S. tÄsiant nusikalstamÄ veikÄ ir iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. A., 2017 m. lapkriÄio 17 d., nuo 11:22 val. iki 11:56 val. apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ I. B. iÅ¡viliojus jai ir UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ iÅ¡duotus elektroninių bankininkysÄių prisijungimo duomenis: prisijungimo vardÄ , nuolatinį slaptažodį ir identifikavimo kodus pakankamus finansinei operacijai inicijuoti (toliau â elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis), kuriuos telefoninio pokalbio metu su nukentÄjusiÄ ja užraÅ¡ius bei perdavus kartu bausmÄ atliekanÄiam V. A., po to V. A. duomenis telefoninio pokalbio metu perdavus laisvÄje esanÄiam E. R. ir pastarajam bute, (duomenys neskelbtini), planÅ¡etiniu kompiuteriu ,,L. T.â, IMEI (duomenys neskelbtini), IP adresu (duomenys neskelbtini), priskirtam galiniam tinklo įrenginiui, sietinam su UAB ,,Tele 2â iÅ¡ankstinio apmokÄjimo paslaugos SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:09 val. internetiniame tinklapyje https://ib.swedbank.lt panaudojus apgaule įgytus svetimus â UAB ,,V. I.â elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, prisijungus prie UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ elektroninÄs bankininkystÄs paskyros bei neteisÄtai inicijavus dvi finansines operacijas į V. A. surastas ir nurodytas banko sÄ skaitas: MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedant V. A. nurodytas pinigų sumas:
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:09 val., iÅ¡ UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į MB ,,Mâ AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 15 000 Eur, po to G. L. vykdant R. G. nurodymus, telefonu susisiekus su T. S., pastarajam nurodžius iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytas pinigines lÄÅ¡as, po to T. S., davus nurodymus V. A. dÄl pinigų iÅ¡gryninimo, V. A. davus nurodymus O. V., o pastarajam davus nurodymus P. G. ir kartu su P. G. nuvykus iki bankomato, (duomenys neskelbtini), P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d., nuo 12:30 val. iki 12:32 val. per tris kartus iÅ¡gryninus 2 900 eurų ir juos perdavus O.
V., o pastarajam 2 900 Eur perdavus T. S., po to O. V. kartu su P. G. nuvykus iki bankomato (duomenys neskelbtini), P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d., nuo 13:21 val. iki 13:38 val., per septynis kartus iÅ¡gryninus 11 100 Eur ir juos perdavus O. V., o pastarajam 11 100 Eur perdavus T. S., po to O. V. kartu su P. G. nuvykus iki bankomato (duomenys neskelbtini), P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 13:38 val., iÅ¡gryninus 500 Eur ir juos perdavus O. V., o pastarajam 500 Eur perdavus T. S., po to T. S. vykdant G. L. nurodymus už likusius pinigus nupirkti 50 vnt. pakelių cigareÄių ,,Marlboro G.
O.â bei Å¡iuos nurodymus perdavus O. V., po to O. V. vykdant T. S. nurodymus ir nuvežus P. G. iki prekybos centro ,,Promo C. C.â ir nurodant jam nupirkti 50 vnt. pakelių cigareÄių, po to P. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 14:31 val., minÄtame prekybos centre vykdant O. V. nurodymus bei nuperkant 50 vnt. pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â, atsiskaitant MB ,,Mâ banko kortele ir už cigaretes sumokant 172,50 Eur, po to G. L. vykdant R. G. nurodymus, susisiekus su T. S. bei jam nurodžius kaip padalinti nusikalstamu bÅ«du įgytus 14 500 Eur, T.
S. vykdant G. L. nurodymus bei padalinus pinigus tokiomis dalimis: 1 650 Eur ir 10 vnt. pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â, kurių vertÄ 34,50 Eur T. S. pasilikus sau kaip atlygį, viso turto už 1 684,50 Eur, 1 275 Eur perdavus V. A., 1 050 Eur â O. V., 1 650 Eur â G. A., 8 870 Eur ir 40 vnt. pakelių cigareÄių ,,Marlboro G. O.â T. S. vykdant G. L. nurodymu nuvežus bei perdavus J. L., nesuvokusiai nusikalstamos veikos pobÅ«džio, po to J. L. vykdant G. L. nurodymus 2 370 Eur ir 40 vnt. pakelių cigareÄių ,,Marlboro G.
O.â, kurių bendra vertÄ 138 Eur, iÅ¡ viso turto už 2 508 Eur perdavus G. L., 65 00 Eur perdavus K. R., nesuvokusiai nusikalstamos veikos pobÅ«džio ir pastarajai vykdant G. L. nurodymus 6 500 Eur perdavus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, po ko užblokavus MB ,,Mâ banko sÄ skaitÄ 169,17 Eur buvo grÄ Å¾inti į UAB ,,V. I.â banko sÄ skaitÄ ,
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:19 val. iÅ¡ UAB ,,V. I.â AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į S. J. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 2 000 Eur, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigus, dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes R. S. vykdant A. G. ir A. Å . nurodymus kartu su S. J., nesuvokusiu nusikalstamos veikos pobÅ«džio, 2017 m. lapkriÄio 17 d., apie 16-17 val. nuvykus iki (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), esanÄių bankomatų ir S. J. bandant iÅ¡gryninti 2 000 Eur, paaiÅ¡kÄjo, kad S. J. banko sÄ skaita yra užblokuota, po to 2 000 Eur 2017 m. lapkriÄio 20 d. iÅ¡ S. J. sÄ skaitos grÄ Å¾inti į UAB ,,V. I.â banko sÄ skaitÄ ,
po to, E. R. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 11:56 val., internetiniame tinklapyje https://ib.swedbank.lt panaudojus apgaule įgytus svetimus â I. B. elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenis, prisijungus prie I. B. AB ,,Swedbankâ elektroninÄs bankininkystÄs paskyros bei neteisÄtai inicijavus tris finansines operacijas, į V. A. surastas banko sÄ skaitas: V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedant jo nurodytas pinigų sumas:
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:38 val., iÅ¡ I. B. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į V. J. (nusikaltimo padarymo metu buvusios G) AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 2 000 eurų, po to V. J., nesuvokiant nusikalstamos veikos pobÅ«džio ir vykdant J. V. nurodymus, 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:44 val. bankomate, (duomenys neskelbtini), iÅ¡gryninant 2 000 Eur, 30 Eur, kaip atlygį J. V. nurodymu pasiliekant sau, 1 970 Eur per Å iaulių autobusų stoties siuntų skyrių persiuntus S. T. (nusikaltimo padarymo metu buvusiai L), nesuvokusiai nusikalstamos veikos pobÅ«džio, kuriai vykdant J. V. nurodymus siuntinį 2017 m. lapkriÄio 17 d. paÄmus iÅ¡ Kauno autobusų stoties siuntų skyriaus bei perdavus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims,
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:42 val. iÅ¡ I. B. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 2 000 Eur, po to ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui duodant nurodymus N. M., o pastarajam duodant nurodymus A. D., nesuvokusiam nusikalstamos veikos pobÅ«džio, N. M. kartu su A. D. 2017 m. lapkriÄio 17 d., nuo 13:08 val. iki 13:12 val. bankomate, (duomenys neskelbtini), per keturis kartus iÅ¡gryninus 1 600 Eur, po to 2017 m. lapkriÄio 17 d., 13:34 val. bankomate, (duomenys neskelbtini), 200 Eur A. D. pasilikus sau, o N. M. perdavus 1 800 Eur,
2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:58 val. iÅ¡ I. B. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į K. K. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) pervedus 1 200 Eur, po to K. K. vykdant E. M. nurodymus 2017 m. lapkriÄio 17 d. 1 195 Eur paÅ¡tu iÅ¡siuntus D. M., taÄiau pinigams grįžus ir juos paÅ¡to skyriuje K. K. pasiÄmus, po to K. K. vykdant E. K. nurodymus 2017 m. lapkriÄio 20 d. 300 Eur pasiÄmus sau kaip atlygį, o 900 Eur įsineÅ¡us į savo AB ,,Swedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau bankui užblokavus jo sÄ skaitÄ 900 Eur 2017 m. lapkriÄio 20 d. buvo grÄ Å¾inti į nukentÄjusiosios I. B. banko sÄ skaitÄ ,
tokiu bÅ«du iÅ¡ anksto susitarÄs bendrais veiksmais apgaulÄs bÅ«du savo ir kitų: A. S., V. A., J. V., A. R., E. M., R. G., A. G., E. K., E. R., K. K., R. S. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â UAB ,,V. I.â priklausantį turtÄ 14 830,83 eurus, pasikÄsino įgyti svetimÄ â UAB ,,V. I.â priklausantį turtÄ 2 000 eurus bei įgijo nukentÄjusiajai I. B. priklausantį turtÄ â 5 200 eurų.
3. Pirmosios instancijos teismas N. M. pagal BK 182 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisino padarÄs iÅ¡vadÄ , kad neįrodyta, jog jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas). Teismas atmetÄ liudytojo A. D. parodymus, kad N. M. perdavÄ iÅ¡grynintus pinigus ir patikÄjo N. M. parodymais, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu jis su A. D. nebendravo, iÅ¡ jo pinigų neÄmÄ ir niekam jų neperdavÄ. Teismas nustatÄ, kad prieÅ¡ iÅ¡grynindamas pinigus A. D. bendravo su Ž. B., o bendravimo telefonu faktai tarp A. D. ir N. M. nenustatyti. Taip pat nenustatyta, kad N. M. savo naudojamu telefonu bÅ«tų kam nors perdavÄs A. D. banko sÄ skaitÄ . Nesant jokių tiesioginių įrodymų, kad N. M. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas priÄmÄ jo atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
II. Apeliacinių skundų argumentai
4. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio dalį dÄl N. M. iÅ¡teisinimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį panaikinti. N. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 3 metams. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2018-02-13 iki 2018-04-13. IÅ¡ N. M. priteisti solidariai su kitais bendrininkais 13 080,83 Eur turtinÄs žalos atlyginimo AB ,,V. I.â ir 3 800 Eur turtinÄs žalos atlyginimo I. B.. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.
4.1. Prokuroras nurodo, kad N. M. kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos grindžiama ne tik tiesioginiais įrodymais (liudytojo A. D. parodymais), bet ir netiesioginiais įrodymais, kurie pagrindžia liudytojo A. D. duotus parodymus. Liudytojas A. D. parodÄ, kad N. M. jam buvo skolingas 200 eurų. 2017 m. rudenį N. M. pasakÄ, kad nori grÄ Å¾inti skolÄ , todÄl papraÅ¡Ä jo sÄ skaitos numerio. Jis jį jam užraÅ¡Ä ir padavÄ. Apytikriai po 2 savaiÄių, N. M. kažkokiu bÅ«du pats jį susirado (duomenys neskelbtini), prie parduotuvÄs ,,Maximaâ ir pasakÄ, kad jam į sÄ skaitÄ pervedÄ per didelÄ sumÄ pinigų, suklydo ir vietoje 200 eurų, kuriuos jis buvo skolingas, pervedÄ 2 000 eurų.
Tada Å¡is pasakÄ, kad jis visus tuos pinigus â 2 000 eurų turi iÅ¡gryninti ir iÅ¡ tų 2 000 eurų jis jam grÄ Å¾ins skolÄ â 200 eurų, o likusius jis pats iÅ¡ jo pasiims. Tuomet, tÄ paÄiÄ dienÄ , galÄjo bÅ«ti 2017 m. lapkriÄio 17 d., apie 12 ar 13 val., gerai nepamena, kartu su N. M., (duomenys neskelbtini), prie parduotuvÄs ,,Maximaâ esanÄio bankomato, iÅ¡ savo kortelÄs apytikriai per 10 kartų (dÄl iÅ¡Ämimo skaiÄiaus gali klysti) iÅ¡grynino dalį pinigų â 1 600 eurų, kuriuos jam buvo pervedÄs N. M..
Kadangi Å¡is bankomatas nebedavÄ daugiau pinigų, likusius 400 eurų kartu su N. M. nuvažiavo iÅ¡gryninti į (duomenys neskelbtini) gatvÄje esantį bankomatÄ . Ä® (duomenys neskelbtini) jie važiavo kažkokiu automobiliu, kurį vairavo kažkoks vyriÅ¡kis, kurio jis nepažįsta ir negalÄtų apibÅ«dinti, jo veido neįsidÄmÄjo. Kaip suprato, tai buvo N. M. draugas. Jis buvo vyresnio amžiaus, stambesnio kÅ«no sudÄjimo. Kuomet nuvyko į (duomenys neskelbtini), minÄtas nepažįstamas vyras liko automobilyje, o jis su N. M. nuÄjo prie bankomato, (duomenys neskelbtini) gatvÄje.
Å iame bankomate iÅ¡grynino 400 eurų. IÅ¡ tų 2 000 eurų, kuriuos iÅ¡grynino iÅ¡ savo banko kortelÄs, 1 800 eurų atidavÄ N. M., o 200 eurų, kuriuos Å¡is jam buvo skolingas, pasiÄmÄ sau. IÅ¡ bankomato iÅ¡grynintus pinigus N. M. padavÄ Ä¯sÄdus į minÄtÄ automobilį. A. D. savo parodymus patvirtino ir akistatos su N. M. metu, tokius pat parodymus davÄ ir bylos nagrinÄjimo teisme metu. Tai yra liudytojo parodymai nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, pakankamai detalÅ«s.
4.2. Liudytojo A. D. parodymų teisingumÄ , prokuroro nuomone, patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai. Pagal prisijungimus prie operatoriaus ryÅ¡io bokÅ¡telių matyti, kad A. D. naudojamas abonentas 2017-11-17, 13:07 val. jungÄsi prie operatoriaus bokÅ¡telių esanÄių Kybartų miestelyje, o 2017-11-17, 13:30 val. abonentas jau jungÄsi prie VilkaviÅ¡kio miestelio esanÄio bokÅ¡telio. Atlikus A. D., N. M. bei L. J. (N. M. sugyventinÄs) naudojamų telefonų abonentų skambuÄių iÅ¡klotinių analizÄ, nustatyti tarpusavio kontaktai tarp Nr. (duomenys neskelbtini) (A. D.), nusikaltimo padarymo dienÄ tarpusavio kontaktų nefiksuota, bet bÅ«tent liudytojas A. D. apklausų metu ir nurodo, jog dÄl pinigų gryninimo telefoninių pokalbių su N. M. nebuvo. Å ie asmenys buvo susitikÄ fiziÅ¡kai, kartu vyko prie bankomatų piniginių lÄšų gryninimui, tad akivaizdu, jog pinigų gryninimo metu ir nebuvo tikslo palaikyti tarpusavio kontaktus ryÅ¡io priemonÄmis. PeržiÅ«rÄjus 2017-11-17 kontaktus, fiksuota, kad bÅ«tent Å¡iÄ dienÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (N. M.) kontaktavo su Nr. (duomenys neskelbtini) (liudytojas Ž. B.) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (L. J.).
4.3. Prokuroras atkreipia dÄmesį į tam tikras bylos aplinkybes, o bÅ«tent į tai, kad tiek N. M. (pastarasis Å¡iÄ versijÄ pateikÄ kaip gynybinÄ bÅ«tent akistatos su liudytoju A. D. metu, kodÄl jis negalÄjo bÅ«ti su A. D. ir gryninti piniginių lÄšų), tiek L. J. tikina ir savo apklausose nurodo puikiai prisimenantys jog, bÅ«tent nusikalstamos veikos padarymo dienÄ , neoficialiai uždarbiavo rinkdami obuolius (duomenys neskelbtini) (vietovÄ nutolusi apie 5 km atstumu nuo (duomenys neskelbtini) miestelio, kur gyvena N. M. ir L. J.). N. M. ir L. J. draugas Ž. B., kurio Nr. (duomenys neskelbtini), savo apklausoje nurodÄ, kad su N. M. ir L. J. yra rinkÄs obuolius (duomenys neskelbtini), taÄiau parodo, kad tai darÄ apytiksliai 2017 m. spalio mÄnesį. Toje paÄioje apklausoje Ž. B. nurodÄ, kad niekada nesineÅ¡a mobiliojo ryÅ¡io telefono į darbÄ ir naudojasi tik aukÅ¡Äiau nurodytu tel. Nr. (duomenys neskelbtini), o N. M. ir L. J. rinkdami obuolius visuomet turÄdavo savo mobiliojo ryÅ¡io telefonus prie savÄs. Kadangi N. M. (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir L. J. (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)) pokalbių iÅ¡klotinÄse 2017-11-17 visÄ dienÄ fiksuojami prisijungimai prie operatoriaus ryÅ¡io bokÅ¡telių, į kurių aptarnavimo zonos laukÄ nepatenka (duomenys neskelbtini), prokuroras daro iÅ¡vadÄ , kad 2017-11-17 nei N. M., nei L. J. G. nebuvo ir tokiais savo parodymais pastarieji bando suklaidinti. Be to liudytojas Ž. B. nurodo, kad obuolius su N. M. ir L. J. rinko tik 2017 m. spalio mÄnesį ir tik trumpÄ laikÄ apie 4 dienas, o 2018 m. vasario mÄn. L. J. po N. M. sulaikymo praÅ¡Ä, kad jis iÅ¡ savo telefono iÅ¡trintų N. M. ir L. J. kontaktus, tÄ patį patvirtino ir liudytoja V. N., ji taip pat nurodÄ, jog toks praÅ¡ymas iÅ¡trinti kontaktus buvo, kadangi L. J. paaiÅ¡kino, kad taip elgtis reikia, nes suÄmÄ jos sugyventinį N. M.. Prokuroro vertinimu, iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patvirtina, jog N. M. maskavo savo veiksmus, o supratÄs, jog buvo nustatytas jo vaidmuo nusikalstamos veikos dalyvavime ÄmÄsi pÄdsakų slÄpimo.
4.4. Prokuroras taip pat nurodo, jog N. M. ir jo sugyventinÄ neatskleidžia ir kokiu/kokiais telefono numeriais nusikalstamos veikos padarymo metu naudojosi N. M., pastarasis apklausos metu nurodÄ, jog telefonas sulūžo ir jį iÅ¡metÄ (âmobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kuriuo bendravo su R. S., jį iÅ¡metÄ tada, kai tik sužinojo, kad įvyko sukÄiavimasâ), L. J. teigia nepamenanti N. M. telefono numerio, akivaizdu, kad nebÅ«tų galima nustatyti tarpusavio kontaktų ir asmenų judÄjimo pagal prisiriÅ¡imus prie mobilaus ryÅ¡io operatorių bokÅ¡telių. IÅ¡vadÄ , kad negalima tikÄti N. M. duotais parodymais, prokuroro nuomone, patvirtina aplinkybÄ, kad N. M. apklausos metu nurodÄ, jog su liudytoju A. D. jau nebendrauja seniai, taÄiau kaip matyti pagal surinktus duomenis N. M. mobiliojo ryÅ¡io telefone NOKIA RM-873 (juodas) tarp esanÄių kontaktų fiksuota tel. Nr. (duomenys neskelbtini) â nurodytas vardas Andrius (iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad tai A. D. telefono numeris), nors kaip nurodo N. M. jis seniau turÄto mobilaus ryÅ¡io telefono nebeturi, taigi naujame telefone kontaktas A. D. vÄl yra, vadinasi tarp asmenų kontaktai buvo palaikomi, o tai leidžia teigti, kad N. M. parodymai nÄra vienareikÅ¡miÅ¡ki ir vertintini kaip gynybinÄ versija. Taigi pateiktų aplinkybių analizÄ, prieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, jų sÄ sajumas patvirtina liudytojo A. D. duodamus parodymus ir paneigia N. M. pateikiamÄ Ä¯vykių versijÄ , kas leidžia konstatuoti, jog N. M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 2 dalyje ir teismas nepagrįstai jį iÅ¡teisino pasakydamas, jog neįrodyta, kad Å¡is dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .
4.5. Prokuroras nurodo, jog skiriant N. M. bausmÄ, teismas turi atsižvelgti į tai, kad jis kaltinamas padarÄs vienÄ sunkų nusikaltimÄ , teistas, veikÄ padarÄ bÅ«damas teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, taÄiau nustatytos dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs â veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu, bei veikÄ padarÄ bendrininkų grupe. Vertinant asmenį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , matyti, jog asmuo nelinkÄs daryti iÅ¡vadų dÄl savo elgesio, visos Å¡ios aplinkybÄs vertinamos tik kaip piktybinis įstatymų nesilaikymas, tai rodo asmens nenorÄ ir nesugebÄjimÄ pasitaisyti, ignoravimÄ visuomenÄje nusistovÄjusių elgesio bei moralÄs normų, todÄl jam už nusikalstamos veikos padarymÄ , prokuroro nuomone, turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį parenkant artimÄ sankcijos vidurkiui.
5. Nuteistojo E. K. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio dalį dÄl E. K. nuteisimo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį panaikinti ir priimti Å¡ioje dalyje naujÄ , iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nes neįrodyta, kad E. K. dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . NukentÄjusiosios I. B. civilinio ieÅ¡kinio E. K. atžvilgiu netenkinti.
5.1. GynÄjas nurodo, kad teisme E. K. parodÄ, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ 2016â2017 metais atlikinÄjo PravieniÅ¡kių pataisos namuose. Nuteistasis E. M. 2017 m. lapkriÄio mÄn. E. K. buvo skolingas už parduotÄ telefonÄ 80 eurų. Kai E. M. papraÅ¡Ä jo banko sÄ skaitos numerio, E. K. suprato, kad jam bus pervesta skola, todÄl jis davÄ savo brolio K. K. banko sÄ skaitos numerį. Apie tai, kad į banko sÄ skaitÄ bus pervesta didesnÄ pinigų suma ir tai, kad tie pinigai bus įgyti sukÄiavimo bÅ«du jis nežinojo ir nesuprato. BausmÄs atlikimo metu E. K. yra girdÄjÄs, kad pataisos namuose yra nuteistųjų, kurie užsiima sukÄiavimu ir apgaulÄs bÅ«du iÅ¡viliotus pinigus perveda į kitų asmenų banko sÄ skaitas, taÄiau Å¡ių asmenų jis asmeniÅ¡kai nepažinojo, taip pat jis nežinojo, kad E. M. priklauso ar gali priklausyti Å¡iai grupei. E. K. nežinojo ir neįtarÄ, kad pinigai į jo brolio sÄ skaitÄ sukÄiavimo bÅ«du bus pervesti iÅ¡ I. B. banko sÄ skaitos. E. K. parodÄ, kad jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra neteisingi, kadangi prieÅ¡ jį ir jo brolį buvo naudojamas psichologinis spaudimas.
5.2. Be to, gynÄjas taip pat nurodo, kad tyÄia neatlygintinai užvaldyti svetimÄ turtÄ turi susiformuoti iÅ¡ anksto, t. y. iki turto ar teisÄs į turtÄ Ä¯gijimo momento. Nuteistasis E. K. parodÄ, kad jam nebuvo žinoma ir jis nesuvokÄ apie rengiamÄ ir/ar padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kurios metu sukÄiaujant buvo įgyti pinigai iÅ¡ I. B. banko sÄ skaitos. Subjektyviųjų sukÄiavimo požymių prasme, įvertinus Å¡ioje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus, gynÄjo nuomone, yra pagrindas konstatuoti, kad teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylos aplinkybes ir duomenis (įrodymus) nesurinko pakankamai duomenų (įrodymų) dÄl nuteistajam E. K. inkriminuotos nusikalstamos veikos. E. K. veikoje nÄra jam inkriminuoto sukÄiavimo numatytų subjektyvių požymių visumos, leidžianÄių konstatuoti padarius sukÄiavimÄ .
5.3. GynÄjas skunde nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nuteistasis E. K. aktyviais savo veiksmais, bendraujant su kitais asmenimis, kurie atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupe. Teisme nuteistieji R. G., E. R. ir N. M. parodÄ, kad E. K. iki ikiteisminio tyrimo pradžios nepažinojo, jokių jam nurodymų, tiesiogiai ir/ar netiesiogiai dÄl inkriminuoto sukÄiavimo nedavÄ. Nuteistasis E. M. taip pat patvirtino, kad apie sukÄiavimo bÅ«du įgytus pinigus iÅ¡ I. B. banko sÄ skaitos jis nežinojo ir jokių nurodymų E. K. dÄl Å¡ių pinigų nedavÄ. E. K. suprato, kad į duotÄ brolio K. K. banko sÄ skaitÄ E. M. perves 80 eurų skolÄ . Å ios faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad E. K. nežinojo, kad į jo duotÄ brolio K. K. banko sÄ skaitÄ bus pervesti sukÄiavimo bÅ«du iÅ¡ I. B. įgyti pinigai, todÄl, gynÄjo nuomone, E. K. veikoje nÄra bendrininkavimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių konstatuoti, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe.
5.4. Be to, nuteistojo E. K. kaltÄ yra grindžiama jo brolio K. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, taÄiau K. K., V. A., A. S., A. R., J. V., A. G. atžvilgiu byla buvo atskirta ir jiems MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«muose 2020 m. lapkriÄio 12 d. yra priimtas apkaltinamasis nuosprendis. NagrinÄjant bylÄ VilkaviÅ¡kio rÅ«muose E. K. nedalyvavo, nors bylos yra susijusios tiesiogiai, tos paÄios veikos, taÄiau E. K. neturÄjo galimybÄs VilkaviÅ¡kio rÅ«muose teisiamiems kaltinamiesiems užduoti klausimų, stebÄti procesÄ . Teismas pripažino E. K. dalyvavus inkriminuotoje nusikalstamoje veikoje vadovaujantis jo brolio K. K. parodymais, kuris nagrinÄjant bylÄ VilkaviÅ¡kio rÅ«muose atsisakÄ duoti parodymus. Toks įrodymų vertinimas grubiai pažeidžia įrodymų visumos vertinimo reikalavimus (BPK 20 straipsnio 5 dalis), todÄl gynÄjo nuomone, tai laikytina baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu. Be to, nuteistojo E. K. kaltÄ pagrindžianÄios aplinkybÄs yra grįstos tik prielaidomis, įrodymai vertinami tik formaliai. GynÄjo vertinimu, byloje nesurinkta įrodymų, patvirtinanÄių E. K. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje.
5.5. GynÄjas nesutinka ir su nuteistajam paskirta bausme. Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes ir nuteistojo E. K. kaltÄ, gynÄjo nuomone, teismas prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs turÄjo pridÄti mažesnÄ nei 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį pagal Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 18 d. nuosprendį.
6. Nuteistasis R. G. apeliaciniame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio dalį dÄl jo nuteisimo panaikinti ir priimti jo atžvilgiu naujÄ , iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
6.1. Apeliantas nurodo, kad iÅ¡ esmÄs apkaltinamasis nuosprendis grindžiamas kitos bylos įrodymais, nepatvirtintais ir netinkamai įvertintais bendrakaltinamojo parodymais. Ä®rodymai nuosprendyje pripažinti, neiÅ¡nagrinÄjus ir nepatikrinus jų pagrįstumo BPK nustatyta tvarka; paliktos abejonÄs vertintos kaltinamojo nenaudai; teismo iÅ¡vados motyvuojamos duomenimis, gautais pažeidžiant leistinumo reikalavimo principÄ ; nuosprendis grindžiamas prielaidomis ir paliktos neiÅ¡sprÄstos abejonÄs. Apelianto nuomone, minÄtas aplinkybes galima laikyti esminiais BPK pažeidimais, sukliudžiusiais iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ bei priimti teisingÄ nuosprendį, teisminio proceso bylos nagrinÄjimo veiksmais buvo nepagrįstai suvaržytos žmogaus teisÄs, pažeisti proceso principai ir proceso veiksmas buvo atliktas nepakankamai tiksliai laikantis tam veiksmui atlikti, nustatytos pagrindinÄs taisyklÄs. Bylos duomenų patikimumÄ teismas patikrino tik vienu aspektu â lyginant surinktų ir kitos bylos metu pripažintais toje byloje, įrodymus. Toks metodas negali bÅ«ti pripažintas pakankamu, nes Å iaulių apygardos teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1-66-875/2019 ryÅ¡io tarp, nuteistųjų G. L. ir R. G., vykdant nusikalstamos veikos veiksmus iÅ¡ esmÄs neiÅ¡nagrinÄjo patikimumo prasme, jų pagrįstumo nepatikrino BPK nustatyta tvarka, iÅ¡nagrinÄjo tik tuos G. L. veiksmus, kurie buvo jo įvykdyti, anot G. L. po gautų iÅ¡ R. G. nurodymų. Pats nurodymų perdavimo veiksmas kas perdavÄ, kaip perdavÄ, kada perdavÄ, patikrintas minÄto teismo, įsiteisÄjusiu nuosprendžiu nebuvo.
6.2. Be to, baudžiamojoje byloje, kurioje G. L. nuteistas pagal BK 189 straipsnio 2 dalį, apeliantas nedalyvavo ir parodymų nedavÄ, teisÄ apsiginti sudarytos galimybÄs nebuvo. AplinkybÄs apie nurodytus G. L. galimus kontaktus, skambuÄius ir gautus iÅ¡ R. G. nurodymus, paliktos nenagrinÄtos, todÄl neįrodytos. Å ioje nagrinÄjamoje byloje G. L. nedalyvavo, apeliantas teismo praÅ¡Ä jį apklausti, taÄiau teismas jo praÅ¡ymÄ atmetÄ. Apelianto nuomone, teismas jo kaltÄ grindÄ duomenimis, kurie nebuvo iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, todÄl padarÄ BPK pažeidimus, kurie turÄjo esminÄ reikÅ¡mÄ iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ bei priimti byloje teisingÄ sprendimÄ .
6.3. Apeliantas pažymi, kad nei Å iaulių apygardos teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1-66-875/2019, nei Å¡ioje byloje jam nebuvo suteikta teisÄ ginÄyti G. L. parodymus. Taip pat apeliantas neturÄjo jokios galimybÄs susitikti (akistata, apklausos metu ir t.t.) su G. L.. Å iuo atveju teismas apsiribojo Å iaulių apygardos teismo įsiteisÄjusio 2019 m. birželio 13 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-66-875/2019 perskaitymu. BPK 22 straipsnio 3 dalyje, 44 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta teisÄ Ä¯tariamajam ar kaltinamajam apklausti proceso dalyvius, liudytojus ar praÅ¡yti, kad jie bÅ«tų apklausti, yra susijusi su rungimosi principo užtikrinimu teismo procese. Apeliantas pažymi, kad Å¡ios savo teisÄs neįgyvendino, nes teismas atmetÄ jo praÅ¡ymÄ G. L. apklausti. Apeliantas nurodo, kad BPK 7 straipsnio, 22 straipsnio 3 dalies, 44 straipsnio 7 dalies ir 275 straipsnio 1 dalies reikalavimų pažeidimais buvo suvaržytos įstatymo garantuotos jo kaltinamojo teisÄs ir tai sukliudÄ teismui iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį. Apeliantas pažymi, kad visuose procesuose dalyvavo prokuroras, kuris turÄjo galimybÄ G. L. užduoti klausimus, jo nuomone bÅ«tinus kaltinimui patvirtinti, taÄiau apeliantui kaip proceso dalyviui (įtariamasis, kaltinamasis) buvo atimta tokia teisÄ. Jo nuomone, Å¡ioje byloje nebuvo užtikrinta kaltinimo ir gynybos Å¡alių lygybÄ bei teisÄ Ä¯ gynybÄ (BPK 7 straipsnis).
6.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad padarydamas iÅ¡vadÄ dÄl apelianto kaltÄs, teismas nurodÄ tik G. L. parodymais nurodytas aplinkybes, taÄiau jų niekaip nepagrindÄ, jokiais duomenimis, kurie patvirtintų, jog G. L. sako tiesÄ dÄl gautų nurodymų iÅ¡ jo. Tai, kad teismas nurodo į bylÄ prijungtÄ pažymÄ , kuri patvirtina, jog tam tikru terminu G. L. ir R. G. kartu atliko bausmÄ toje paÄioje laisvÄs atÄmimo įstaigoje, negali bÅ«ti laikoma įrodymu, patvirtinanÄiu jų susitarimÄ apie ateityje planuojamÄ nusikaltimo darymÄ . Pažymoje nenurodytos abiejų nuteistųjų gyvenamos paskirtos vietos, kurių pagrindu, bÅ«tų nustatyta, ar buvo galimybÄ jiems susitikti, atliekant bausmÄ. Taigi, vien faktas, kad abu nuteistieji atliko bausmÄ vienu metu toje paÄioje laisvÄs atÄmimo įstaigoje, negali bÅ«ti laikomas tiesioginiu įrodymu, jog minÄti nuteistieji iÅ¡ esmÄs turÄjo kontaktus, bendravo, o juo labiau turÄjo suokalbį.
7. Nuteistasis E. R. apeliaciniame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio dalį dÄl jo nuteisimo panaikinti ir jį iÅ¡teisinti, o kilus neaiÅ¡kumams bylÄ grÄ Å¾inti ikiteisminiam tyrimui.
7.1. Apeliantas nurodo, kad teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį jo atžvilgiu priÄmÄ remdamasis vien tik V. A. ir A. S. parodymais, kuriais tikÄti nÄra jokio pagrindo, nes jie apeliantÄ apkalba. Kitoje baudžiamojoje byloje apeliantas V. A. įskundÄ, todÄl jis jam kerÅ¡tauja. Jis neturÄjo galimybÄs V. A. užduoti klausimų, nes teismas jo praÅ¡ymÄ apklausti V. A. atmetÄ. DÄl to teismas negalÄjo remtis V. A. parodymais. Be to, A. S. teigia, kad su V. A. gavo tik 2 000 eurų, taÄiau jis nežino sÄ skaitos, iÅ¡ kurios tie pinigai buvo iÅ¡gryninti ir kurie pasiekÄ apeliantÄ , o pastarasis nupirko jiems reikalingų daiktų ir juos atsiuntÄ Ä¯ Kybartų pataisos namus. V. A. taip pat negalÄjo paaiÅ¡kinti kaip ir kokiomis dalimis pasidalino pinigus, kurie buvo apgaule iÅ¡vilioti iÅ¡ I. B., nepamena kas Å¡iuos pinigus jam perdavÄ. Apelianto nuomone, iÅ¡ V. A. ir A. S. parodymų matyti, kad jie jį apkalba, nes jų parodymai skirtingi. Be to, apeliantas nurodo, kad V. A. ir A. S. parodymai nebuvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, jie nebuvo pagarsinti, dÄl to buvo suvaržyta jo teisÄ Ä¯ gynybÄ . Taip pat byloje yra 23 CD laikmenos, Å¡ie duomenys taip pat nebuvo teisme iÅ¡tirti. TodÄl teismas tokiais duomenimis, t. y. neiÅ¡tirtais ir nepatikrintais, negalÄjo grįsti apkaltinamojo nuosprendžio. Visi apelianto praÅ¡ymai dÄl įrodymų tyrimo buvo atmesti.
7.2. Skundžiamame nuosprendyje nurodyta, kad E. R., naudodamasis planÅ¡etiniu kompiuteriu, prisijungÄ prie I. B. elektroninÄs sÄ skaitos, taÄiau apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad kratos metu nebuvo rastas toks kompiuteris. Taip pat nustatyta, kad prie I. B. banko sÄ skaitos jungÄsi abonementas Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau apeliantas visada naudojosi tik vienu telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini). Tai, kad apelianto gyvenamoji vieta randasi toje paÄioje veikimo zonoje, kur nusikaltimo darymo metu buvo jungtasi prie I. B. sÄ skaitos taip pat neįrodo jo kaltÄs, nes pagal ,,Google mapsâ duomenis galÄjo bÅ«ti jungiamasi iÅ¡ bet kurios kitos arti esanÄios vietos.
7.3. Nuteistasis skunde nurodo, jog teismas nepagrįstai jį nuteisÄ pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį. Byloje nustatyta, kad nukentÄjusiajam skambino A. S., pats pripažino šį faktÄ , todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl teismas jo veiksmus inkriminavo jam ir jį nuteisÄ pagal minÄtÄ straipsnį, nes jis nepasinaudojo pareigÅ«no vardu. Apeliantas taip pat teigia, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad apeliantas dirbo (buvo pristatytos darbo sutartys), kad jo žmona turi neįgalumÄ .
8. Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų R. G., E. R. ir nuteistojo E. K. gynÄjo apeliacinius skundus atmesti, o prokuroro apeliacinį skundÄ patenkinti. Nuteistasis R. G. ir jo gynÄja praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, nuteistasis E. R. ir jo gynÄja taip pat praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti. Nuteistasis E. K. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä gynÄjo apeliacinį skundÄ patenkinti. IÅ¡teisintasis N. M. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti. Ä®sigaliojus 2023 m. balandžio 27 d. įstatymui Nr. XIV-1925 dÄl Baudžiamojo kodekso 141, 156, 176, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 1891, 190, 192, 195, 196, 197, 199, 1991, 1992, 200, 201, 203, 204, 206, 207, 208, 209, 212, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 2241, 246, 248, 253, 255, 256, 267, 2671, 277, 281 straipsnių ir XXIX skyriaus pavadinimo pakeitimo, kodekso papildymo 2532, 2562, 2601, 2661, 2672, 2673, 2764, 2821 straipsniais ir 186, 298 straipsnių pripažinimo netekusiais galios, prokuroras taip pat praÅ¡Ä iÅ¡teisintÄ jį N. M. pripažinti kaltu pagal naujosios redakcijos BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 6 mÄnesiams, taip pat perkvalifikuoti nuteistųjų R. G. ir E. R. nusikalstamas veikas pagal naujos redakcijos BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti bausmes: R. G. laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 6 mÄnesiams, E. R. laisvÄs atÄmimÄ 2 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, E. R. paskirtÄ bausmÄ subendrinti su kitomis skundžiamu nuosprendžiu paskirtomis bausmÄmis ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 metams.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados
9. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro ir nuteistojo E. K. gynÄjo apeliaciniai skundai atmetami, o nuteistųjų R. G. ir E. R. apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai iÅ¡sprÄstų kitų nuosprendžio klausimų (BPK 328 straipsnio 4 punktas). Be to, nors pirmosios instancijos teismas nuosprendžio priÄmimo metu nuteistųjų R. G. ir E. R. nusikalstamas veikas kvalifikavo tinkamai ir bausmes kiekvienam paskyrÄ teisingas, jau po skundžiamo nuosprendžio priÄmimo 2023 m. birželio 27 d. įstatymu Nr. XIV-1925, įsigaliojusiu 2023 m. birželio 1 d., buvo pakeisti BK XXVIII skyriaus straipsniai, kurie Å¡velnina bausmes ir kitokiu bÅ«du palengvina nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį. Vadovaujantis jau galiojanÄia teismų praktika, dÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija skundžiamo nuosprendžio nekeiÄia, o nuteistųjų nusikalstamas veikas iÅ¡ senųjų redakcijų BK 182 straipsnio 2 dalies perkvalifikuoja į naujosios redakcijos BK 182 straipsnio 1 dalį bei paskiria nuteistiesiems Å¡velnesnes bausmes vadovaujantis BK 3 straipsnio 2 dalies nuostatomis.
DÄl baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų
10. Nuteistojo E. K. gynÄjas ir nuteistieji R. G. bei E. R., nesutikdami su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu ir praÅ¡ydami jį panaikinti, savo apeliaciniuose skunduose nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje surinktus įrodymus, iÅ¡vadas dÄl nuteistųjų kaltumo pagrindÄ prielaidomis, dÄl to buvo padaryti BPK pažeidimai, kurie, apeliantų teigimu, sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį. Tokie apeliantų argumentai yra nepagrįsti, todÄl teisÄjų kolegija juos atmeta.
11. BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatos numato, jog teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie pagal įstatymo prasmÄ Ä¯vertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nurodyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Pagal teismų praktikÄ , esminiu BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų pažeidimu gali bÅ«ti pripažįstami atvejai, kai nuosprendyje ar nutartyje teismo iÅ¡vados padarytos nesiÄmus įmanomų priemonių visoms teisingam bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingoms aplinkybÄms nustatyti; nebuvo vertinti visi proceso metu surinkti bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingi įrodymai; vertinant įrodymus darytos klaidos dÄl įrodymų turinio; remtasi duomenimis, kurie dÄl neatitikties BPK 20 straipsnio 1â4 dalyse nustatytiems reikalavimams negalÄjo bÅ«ti pripažinti įrodymais; įrodymais nepagrįstai nepripažinti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio 1â4 dalių reikalavimus atitinka; neiÅ¡dÄstyti teisiniai argumentai dÄl iÅ¡tirtų įrodymų vertinimo ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-28-489/2016, 2K-160-507/2016, 2K-251-507/2016, 2K-74-976/2017 ir kt.).
12. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad tirdamas ir vertindamas įrodymus pirmosios instancijos teismas nepadarÄ tokių procesinių pažeidimų, kuriuos nurodo apeliantai, o apeliaciniuose skunduose keliamos abejonÄs dÄl įrodymų, kuriais pirmosios instancijos teismas pagrindÄ skundžiamÄ nuosprendį, atitikties įstatymų reikalavimams yra nepagrįstos. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos, pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, iÅ¡tyrÄ visus byloje esanÄius įrodymus (nuteistųjų, nukentÄjusiosios, liudytojų parodymus, taip pat ir Å¡ioje byloje kitais nuosprendžiais jau nuteistų asmenų parodymus, kitus raÅ¡ytinius bylos įrodymus), juos aptarÄ ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, paneigianÄias R. G., E. K. ir E. R. parodymus, kad jie nepadarÄ jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų. Atmesdama kaip nepagrįstus apeliantų argumentus dÄl V. A., A. S., K. K. ir G. L., kurių atžvilgiu anksÄiau priimtas apkaltinamasis nuosprendis, parodymų vertinimo teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, nesirÄmÄ V. A., A. S., K. K. ir G. L. atžvilgiu priimtais nuosprendžiais ir juose nustatytomis aplinkybÄmis kaip įrodymais, o vertino tik Å¡ių asmenų duotų parodymų turinį Å¡ioje baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų ir nustatytų faktinių aplinkybių kontekste.
13. Apeliantai skunduose nurodo, kad V. A., A. S., K. K. ir G. L. parodymai nebuvo patikrinti teisiamojo posÄdžio metu, taip pažeidžiant gynybos teisÄ užduoti jiems klausimų. DÄl to, apeliantų nuomone, buvo pažeistas rungimosi principas, teisÄ Ä¯ teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡ie apeliantų argumentai nepagrįsti, nes V. A., A. S., K. K. ir G. L. pasinaudojo savo teise neduoti parodymų.
14. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-196-303/2022 iÅ¡plÄstinÄ septynių teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad BPK 44 straipsnio 7 dalyje, Konvencijos 6 straipsnio 3 dalies d punkte nustatyta kaltinamojo teisÄ užduoti kaltinimo liudytojams klausimus arba turÄti galimybÄ, kad Å¡ie liudytojai bÅ«tų apklausti, yra vienas teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ , įtvirtintos Konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, taip pat BPK 44 straipsnio 5 dalyje, aspektų. Konvencijos 6 straipsnio 3 dalies d punkte įtvirtintas principas, pagal kurį, prieÅ¡ nuteisiant kaltinamÄ jį, visi jį kaltinantys įrodymai paprastai turi bÅ«ti jam dalyvaujant pateikti vieÅ¡ame teismo posÄdyje, siekiant užtikrinti rungtyniÅ¡kÄ bylos svarstymÄ . Å io principo iÅ¡imtys yra galimos, taÄiau jos neturi pažeisti gynybos teisių, kurios paprastai reikalauja, kad kaltinamajam bÅ«tų suteikta pakankama ir tinkama galimybÄ ginÄyti prieÅ¡ jį liudijanÄio liudytojo parodymus ir pateikti liudytojui klausimų arba tuo metu, kai jis duoda parodymus, arba vÄlesnÄje proceso stadijoje (pvz., 2010 m. liepos 20 d. sprendimas byloje BalÄiÅ«nas prieÅ¡ LietuvÄ , peticijos Nr. 17095/02; Didžiosios kolegijos 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Al-Khawaja ir Tahery prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ, peticijų Nr. 26766/05 ir 22228/06).
15. EŽTT jurisprudencijoje, taip pat kasacinÄse nutartyse formuojama praktika, kad tokia situacija, kai apkaltinamasis nuosprendis yra pagrįstas vien tik (arba lemiamai) parodymais asmens, kuriam kaltinamasis negalÄjo užduoti klausimų ir nebuvo galimybÄs apklausti jį ikiteisminio tyrimo stadijoje arba nagrinÄjant bylÄ teisme, pati savaime nebÅ«tinai lemia gynybos teisių apribojimÄ su Konvencijos 6 straipsnyje įtvirtintomis garantijomis nesuderinama apimtimi (Didžiosios kolegijos 2011 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Al-Khawaja ir Tahery prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ, § 119; Didžiosios kolegijos 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimas byloje Schatschaschwili prieÅ¡ VokietijÄ ,peticijos Nr. 9154/10, 106 punktas; kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-36-693/2015, 2K-276-976/2015, 2K-539-976/2015, 2K-7-136-489/2017). Byloje galima panaudoti anksÄiau duotus liudytojo parodymus, net jeigu gynyba jokioje proceso stadijoje negalÄjo užduoti jam klausimų, laikantis atitinkamų reikalavimų (pavyzdžiui, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-539-976/2015, 2K-7-136-489/2017). TaÄiau kai apkaltinamasis nuosprendis yra pagrįstas vien tik (arba lemiamai) asmens, kuriam kaltinamasis negalÄjo užduoti klausimų ir nebuvo galimybÄs apklausti jį ikiteisminio tyrimo metu arba nagrinÄjant bylÄ teisme, parodymais, teismas turi patikrinti ir įvertinti, ar yra pakankamų garantijų (procesinių galimybių), leidžianÄių kompensuoti tokio įrodymo keliamus nepatogumus ir tinkamai bei teisingai įvertinti tokio asmens parodymų patikimumÄ . ApkaltinamÄ jį nuosprendį leidžiama grįsti nedalyvaujanÄio (nedavusio parodymų teisme) liudytojo parodymais tik tuo atveju, kai Å¡ie parodymai, atsižvelgiant į jų svarbÄ byloje, yra pakankamai patikimi (EŽTT Didžiosios kolegijos sprendimas byloje Al-Khawaja ir Tahery prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ, 147 punktas).
16. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teisme V. A., A. S., K. K. ir G. L., motyvuodami tuo, kad visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl sukÄiavimo, ikiteisminio tyrimo metu davÄ teisingus parodymus, todÄl pakartotinai duoti parodymus nagrinÄjamoje byloje atsisakÄ ir praÅ¡Ä vadovautis anksÄiau jų duotais parodymais. DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teisme buvo perskaityti V. A., A. S., K. K. ir G. L. parodymai, duoti jų atžvilgiu iÅ¡nagrinÄtose baudžiamosiose bylose. Atsižvelgiant į aplinkybes, dÄl kurių V.
A., A. S., K. K. ir G. L. atsisakÄ duoti parodymus, teisÄjų kolegijos vertinimu, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniuose skunde, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje nuteistųjų teisÄ užduoti klausimus Å¡iems asmenims buvo pažeista. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ioje byloje pakako ir kitų procesinių garantijų, leidusių pirmosios instancijos teismui tinkamai patikrinti V. A., A. S., K. K. ir G. L. parodymų patikimumÄ . Vertinant jų duotus parodymus, matyti, kad jie pripažino savo kaltÄ ir davÄ pakankamai iÅ¡samius parodymus apie savo ir kitų asmenų dalyvavimÄ ir vaidmenį nusikalstamų veikų, susijusių su sukÄiavimu, padaryme.
Tai, kad nuteistieji nesutinka su jiems nepalankiais V. A., A. S., K. K. ir G. L. parodymais, nereiÅ¡kia, kad Å¡ių asmenų parodymai yra neobjektyvÅ«s ir neteisingi. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs jų duotų parodymų turinį, sugretinÄs juos su Å¡ioje byloje nuteistųjų duotais parodymais bei kitais bylos duomenimis ir įvertinÄs jų visumÄ , iÅ¡vadas dÄl R. G., E. K. ir E. R. dalyvavimo jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme pagrindÄ ne V. A., A. S., K. K. ir G. L. kitoje byloje duotais parodymais, bet visų byloje surinktų įrodymų analize.
TodÄl apeliantų skundų teiginiai dÄl įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimo yra nepagrįsti. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas apkaltinamajame nuosprendyje, kaip reikalauja BPK 305 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktų nuostatos, nuosekliai iÅ¡dÄstÄ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus tiek nuteistuosius kaltinanÄius, tiek juos teisinanÄius įrodymus, pateikÄ jų vertinimo analizÄ ir remiantis ja padarÄ faktines bylos aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas dÄl jų kaltumo padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas.
Taip pat pirmosios instancijos teismas aptarÄ ir gynybos versijas dÄl byloje nagrinÄjamų įvykių faktinių aplinkybių, dÄl nepasitvirtinusių kaltinimų kaltinamuosius iÅ¡teisino. Skundžiamo teismo nuosprendžio turinys rodo, kad teismo iÅ¡vados pagrįstos byloje BPK nustatyta tvarka surinktų ir teisme tinkamai, laikantis BPK 20 straipsnyje, 276 straipsnio 4 dalyje ir 301 straipsnyje nustatytų reikalavimų, iÅ¡tirtų ir patikrintų įrodymų visuma.
17. Nuteistojo E. K. gynÄjas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas negalÄjo remtis ikiteisminio tyrimo metu duotais E. K. parodymais ir juos laikyti įrodymu, nes jie yra neteisingi, kadangi prieÅ¡ jį buvo naudojamas psichologinis spaudimas. TeisÄjų kolegija atmeta nuteistojo E. K. gynÄjo apeliacinio skundo argumentÄ dÄl E. K. ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nų daryto psichologinio spaudimo, nes byloje nÄra jokių duomenų, jog E. K. bÅ«tų kaip nors neteisÄtai paveiktas, kad duotų tokio turinio parodymus, kurie užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo apklausos protokole. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme duotus E. K. parodymus, juos sugretino tarpusavyje, atskleidÄ jų esminius prieÅ¡taravimus, palygino su kitų nuteistųjų, liudytojų parodymais, kitais bylos duomenimis ir pagrįstai pripažino patikimais ikiteisminio tyrimo metu duotus E. K. parodymus bei jais rÄmÄsi priimdamas nuosprendį.
18. TeisÄjų kolegijos vertinimu, visi byloje iÅ¡tirti įrodymai nuosprendyje įvertinti sulyginus juos tarpusavyje, todÄl galima pagrįstai teigti, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos aplinkybių, nuteistųjų kaltÄs padarÄ Ä¯vertinÄs kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir jų visumÄ , kartu patikrinÄs įrodymų patikimumÄ . Tai, kad pirmosios instancijos teismas kitaip įvertino įrodymus ir dÄl to padarÄ kitokias iÅ¡vadas, ir priÄmÄ kitokį nuosprendį nei tikÄjosi nuteistieji ir jų gynÄjai, savaime nereiÅ¡kia, jog buvo padaryti esminiai BPK normų pažeidimai. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad tirdamas ir vertindamas įrodymus pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, dÄl kurių bÅ«tų suvaržytos įstatymų garantuotos kaltinamųjų teisÄs ar kurie bÅ«tų sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ , nepadarÄ ir, kaip to reikalauja BPK 301 straipsnio nuostatos, apkaltinamÄ jį nuosprendį pagrindÄ tik tais įrodymais, kurie iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje.
DÄl bendrininkavimo ir sukÄiavimo
19. Skundžiamu nuosprendžiu R. G., E. R. ir E. K. pripažinti kaltais dÄl to, kad, veikdami bendrininkų grupe su kitais kaltinime nurodytais asmenimis, skundžiamame nuosprendyje nustatytomis aplinkybÄmis, apgaule savo ir kitų bendrininkų naudai E. K. įgijo svetimÄ turtÄ (BK 182 straipsnio 1 dalis), o R. G. ir E. R. įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (BK 182 straipsnio 2 dalis). Pirmosios instancijos teismas nustatÄ tokias esmines sukÄiavimo faktines aplinkybes: R. G., E. R. ir E. K., veikdami bendrininkų grupe kartu su Kybartų pataisos namuose laisvÄs atÄmimo bausmes atliekanÄias A. S., V. A. ir J. V. (jų atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis), PravieniÅ¡kių pataisos namuose bausmes atliekanÄiais A. G. ir A. R. (jų atžvilgiu taip pat priimtas apkaltinamasis nuosprendis), nuteistuoju E. M. bei laisvÄje esanÄiais K. K. ir R. S. (jų atžvilgiu irgi priimtas apkaltinamasis nuosprendis) ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, turÄdami vieningÄ tikslÄ savo ir kitų asmenų naudai apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , pagal A. S. ir V. A. iÅ¡ anksto parengtÄ planÄ vykdyti sukÄiavimus, t. y. neteisÄtai įgyti elektroninÄs bankininkystÄs duomenis ir jais pasinaudojant bei atliekant neteisÄtas finansines operacijas į prieÅ¡ tai surastas fizinių bei juridinių asmenų banko sÄ skaitas pervedant apgaule užvaldytas pinigines lÄÅ¡as ir jas iÅ¡gryninant, tokiu bÅ«du iÅ¡ anksto susitarÄ bendrais veiksmais savo ir kitų bendrininkų naudai apgaule užvaldÄ I. B. ir UAB ,,V. I.â turtÄ .
20. Apeliantai nuteistieji R. G. ir E. R. bei nuteistojo E. K. gynÄjas apeliaciniuose skunduose nurodo, kad nuteistųjų R. G., E. R. ir E. K. veikoje nÄra bendrininkavimo ir sukÄiavimo sudÄties. Tokie apeliantų teiginiai prieÅ¡tarauja bylos duomenimis.
21. Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikino. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .
22. Bendrininkavimas padarant nusikaltimÄ yra ypatinga nusikaltimo realizavimo forma, kai nusikalstamam sumanymui pasiekti yra sutelkiamos bendros dviejų ar daugiau asmenų pastangos. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai (BK 25 straipsnio 2 dalis). Bendrininkų susitarimas dÄl bendros nusikalstamos veikos gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu, konkliudentiniais veiksmais, todÄl įrodinÄjant buvus susitarimÄ nebÅ«tina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos detales. Svarbu tai, kad jie suprato bendrai su kitais asmenimis darantys nusikalstamas veikas, jų pobÅ«dį ir bendrÄ vieningÄ tikslÄ , kurie patvirtina jų veiksmuose buvus subjektyviuosius požymius (susitarimÄ ir bendrÄ tyÄiÄ ). BÅ«tinas bendrininkų grupÄs požymis yra tas, jog joje turi bÅ«ti bent du vykdytojai, t. y. mažiausiai du bendrininkai turi realizuoti bendros nusikalstamos veikos sudÄties objektyviuosius požymius (ar jų dalį). NustaÄius asmenų susitarimÄ veikti bendrai, jų suvokimÄ , kad kÄsinasi į tÄ patį objektÄ , bei kitus bendrininkavimo subjektyviuosius požymius, taip pat konstatavus, jog bendrais veiksmais asmenys realizavo bent dalį bendros nusikalstamos veikos sudÄties objektyviųjų požymių, laikoma, kad tokie asmenys veikÄ kaip bendravykdytojai (BK 24 straipsnio 3 dalis).
23. PrieÅ¡ingai nei teigiama nuteistųjų ir gynÄjo apeliaciniuose skunduose, pirmosios instancijos teismas, pripažindamas Å¡ioje byloje R. G., E. K. ir E. R. bendrininkavus sukÄiaujant, tokiÄ iÅ¡vadÄ grindÄ Ä¯rodymų viseto analize. Teismo pripažintos įrodytomis tokios nusikalstamos veikos faktinÄs aplinkybÄs nustatytos įvertinus bylos įrodymų visetÄ , palyginus ir sugretinus teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjus aplinkybes, kurios turi reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Visi bylos įrodymai buvo iÅ¡samiai tiriami ir vertinami, nuteistųjų duoti parodymai buvo tikrinami atliekant BPK numatytus procesinius veiksmus. Visi proceso veiksmai aptariamoje byloje buvo atlikti pagal BPK nustatytas taisykles, todÄl nÄra pagrindo abejoti jų rezultatų, kaip įrodymų nagrinÄjamoje byloje, patikimumu ir teisÄtumu.
24. Pirmosios instancijos teismas, remiantis byloje surinktų įrodymų visetu, kurį sudaro V. A., A. S., G. L., A. R., A. G., R. S., K. K., J. V., kurių atžvilgiu jau priimtas apkaltinamasis nuosprendis, liudytojų T. S., G. A., V. A., P. G., O. V., S. J., A. D., V. V., ikiteisminio tyrimo metu duoti nuteistojo E. K., nukentÄjusiosios I. B. parodymai, objektų apžiÅ«ros protokoluose ir kituose raÅ¡ytiniuose bylos dokumentuose iÅ¡dÄstyti duomenys (visų Å¡ių įrodymų turinys iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytas pirmosios instancijos teismo nuosprendyje), nustatÄ, kad V.
A. ir A. S. sumanÄ ir susitarÄ vykdyti neteisÄtÄ veiklÄ â apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , sukÄiavimo įgyvendinimui buvo pasitelkti tiek pataisos įstaigose laisvÄs atÄmimo bausmes atliekantys, tiek laisvÄje esantys asmenys. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad vykdant V. A. ir A. S. nusikalstamÄ sumanymÄ , iÅ¡ nenustatyto asmens pataisos namuose R. G. gavo pasiÅ«lymÄ surasti įmonÄ, į kurios banko sÄ skaitÄ bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti sukÄiavimo bÅ«du įgytas pingines lÄÅ¡as.
Tam tikslui R. G. susisiekÄ su laisvÄje buvusiu G. L., o pastarasis, vykdydamas R. G. praÅ¡ymÄ , surado įmonÄ MB ,,Mâ ir perdavÄ Ä¯monÄs banko sÄ skaitÄ SMS žinute R. G.. Nuteistasis R. G. apeliaciniame skunde ginÄija G. L. parodymų patikimumÄ , motyvuodamas tuo, kad G. L. jį apkalba, taÄiau jokių aplinkybių, dÄl kurių R. L. jį galÄtų apkalbÄti, nenurodo. PrieÅ¡ingai, R. L. parodymus apie įmonÄs suradimÄ patvirtina T. S. parodymai. Pirmosios instancijos teisme nuteistasis R.
G., neigdamas savo kaltÄ, teigÄ, kad jis G. L. nepažįsta ir yra painiojamas su kitu asmeniu. TaÄiau byloje nustatyta, kad 2016â2018 metais R. G. ir G. L. laisvÄs atÄmimo bausmes atliko PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos antrajame sektoriuje. Å i aplinkybÄ paneigia apelianto parodymus, kad jis nepažinojo G. L.. Byloje nustatyta, kad R. G. MB ,,Mâ banko sÄ skaitÄ perdavÄ kartu su juo bausmÄ atliekanÄiam nenustatytam asmeniui, o pastarasis banko sÄ skaitÄ perdavÄ kartu bausmÄ atliekanÄiam A.
R., kuris jÄ persiuntÄ V. A.. Bylos duomenys patvirtina, kad V. A. ir A. S. vykdant savo sumanymÄ , pastarajam apgaulÄs bÅ«du (prisistaÄius policijos pareigÅ«nu bei banko darbuotoju) gavus I. B. ir jos vadovaujamos UAB ,,V. I.â elektroninių mokÄjimo priemonių naudotojų identifikavimo duomenis, tolimesnÄs nusikaltimo plano dalies įgyvendinimui, t. y. prisijungimui internetu prie I. B. ir jos vadovaujamos bendrovÄs banko sÄ skaitų, finansinių operacijų iÅ¡ Å¡ių sÄ skaitų atlikimui pasitelkÄ E. R., kuris neteisÄtai prisijungÄ prie I.
B. ir UAB ,,V. I.â banko sÄ skaitų ir pinigines lÄÅ¡as iÅ¡ Å¡ių sÄ skaitų pervedÄ Ä¯ penkias skirtingas kitų fizinių ir juridinių asmenų banko sÄ skaitas ir apie tai informavo V. A., kuris kitiems asmenims nurodÄ pervestas pinigines lÄÅ¡as iÅ¡gryninti. Nuteistasis E. R. apeliaciniame skunde nenurodÄ jokių aplinkybių, kodÄl A. S. ir V. A., kurie pripažino savo kaltÄ ir davÄ iÅ¡samius parodymus apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, turÄtų E. R. apkalbÄti.
PrieÅ¡ingai, Å¡ios aplinkybÄs patvirtintos byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais. Nuteistasis E. R. apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad jo telefono buvimo nustatymas atitinkamoje mobiliojo ryÅ¡io telefono bokÅ¡to veikimo zonoje dar nepatvirtina konkreÄios jo buvimo vietos. Nors nuteistojo E. R. buvimas konkreÄios celÄs zonoje nepatvirtina nusikalstamos veikos padarymo fakto, taÄiau nagrinÄjamoje byloje yra pakankamai kitų įrodymų (apžiÅ«ros protokolų duomenys, telefoninių kontaktų iÅ¡klotinÄse fiksuoti duomenys, asmenų parodymai), patvirtinanÄių E. R. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų veikų.
Byloje nustatyta, kad V. A. sÄ skaitų pinigams pervesti gavimui ir pinigų iÅ¡gryninimui pasitelkÄ A. R., kuris prisipažino, kad V. A. praÅ¡ymu per kitus nuteistuosius ieÅ¡kojo banko sÄ skaitų, į kurias buvo pervesti sukÄiavimu įgyti pinigai. VienÄ sÄ skaitÄ nuteistojo E. M. praÅ¡ymu surado nuteistasis E. K., kuris jam davÄ laisvÄje esanÄio savo brolio K. K. banko sÄ skaitÄ , į kuriÄ buvo pervesta ir po to iÅ¡gryninta dalis sukÄiavimu užvaldytų I. B. ir UAB ,,V. I.â piniginių lÄšų.
25. NagrinÄjamoje byloje yra MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 12 d. nuosprendis, kuriuo nuteisti V. A., A. S., A. R., A. G., R. S., K. K. ir V. V. dÄl sukÄiavimo I. B. ir UAB ,,V. I.â atžvilgiu ir kurie pripažino visas byloje nustatytas sukÄiavimo faktines aplinkybes. Nors nuteistieji R. G., E. K. ir E. R. neigia bendrininkavimÄ su kitais grupÄs nariais, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad dalyvaujant tokio pobÅ«džio sukÄiavimuose bendrininkui nebÅ«tina žinoti viso kitų bendrininkų sukurto plano, kitų bendrininkų atliekamų konkreÄių veiksmų bendram planui įgyvendinti, baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka bent bendrais bruožais suvokti, kad asmuo elgiasi prieÅ¡ingai teisei ir jo veiksmai yra reikalingi, atliekami tam, kad bÅ«tų pasiektas visų bendrininkų galutinis tikslas â apgaule užvaldytas svetimas turtas.
Pagal byloje nustatytas faktines nusikalstamos veikos aplinkybes nuteistasis R. G. ieÅ¡kojo fizinių ir juridinių asmenų, į kurių bankų sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti apgaulÄs bÅ«du užvaldytas lÄÅ¡as. Nuteistasis E. R., prisijungÄ prie svetimos banko sÄ skaitos be savininko žinios ir sutikimo bei atliko pinigų pervedimus į kitų svetimų, nepažįstamų fizinių ir juridinių asmenų sÄ skaitas. Nuteistasis E. K., pataisos namuose bausmÄ atliekanÄio nuteistojo E. M. praÅ¡ymu, davÄ savo brolio banko sÄ skaitÄ , į kuriÄ buvo pervesta dalis sukÄiavimu užvaldytų pinigų, derino pinigų iÅ¡gryninimo veiksmus.
TeisÄjų kolegijos nuomone, nuteistieji R. G., E. K. ir E. R., atlikdami Å¡iuos veiksmus, negalÄjo nesuvokti, kad jų atliekami veiksmai yra neteisÄti, prieÅ¡ingai, jie suvokÄ savo veiksmų neteisÄtumÄ , jiems buvo aiÅ¡kus siekiamas bendras tikslas â apgaule užvaldyti svetimÄ turtÄ ir jie norÄjo taip elgtis. Surinktų įrodymų visuma nekelia abejonių dÄl to, kad nuteistieji R. G., E. K. ir E. R., atlikdami atskirus neteisÄtus veiksmus, prisidÄjo prie bendro nusikalstamos veikos rezultato â apgaule užvaldyti nukentÄjusiosios I.
B. ir UAB ,,V. I.â turtÄ , be nuteistųjų indÄlio nusikalstamos veikos rezultatas nebÅ«tų pasiektas, todÄl R. G., E. K. ir E. R. padarÄ sukÄiavimÄ nukentÄjusiosios I. B. ir jos vadovaujamos UAB ,,V. I.â atžvilgiu bendrininkaudami su pataisos įstaigoje atliekanÄiais bausmÄ A. S. ir V. A., A. R., J. V. bei laisvÄje buvusiais K. K. ir R. S.. Atsižvelgiant į sukÄiaujant užvaldyto svetimo turto vertÄ, nuteistųjų R. G. ir E. R. nusikalstamos veikos pagrįstai kvalifikuotos pagal nusikalstamų veikų padarymo metu ir skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu galiojusios įstatymo redakcijos BK 182 straipsnio 2 dalį, o nuteistojo E. K. nusikalstama veika â pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje nuteistųjų R. G., E. K. ir E. R. kaltumas dÄl sukÄiavimo yra įrodytas byloje surinktų, teisme iÅ¡tirtų ir patikrintų įrodymų visuma, Å¡iems nuteistiesiems tiek bendrininkavimo institutas, tiek baudžiamasis įstatymas (BK 182 straipsnis) taikytas tinkamai.
26. Nors R. G. ir E. R. veika pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (apgaule įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ) ir buvo kvalifikuota teisingai, po skundžiamo nuosprendžio Å¡ioje byloje priÄmimo, nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojo 2023 m. balandžio 27 d. Baudžiamojo kodekso atitinkamų straipsnių, skyriaus pavadinimo pakeitimo, kodekso papildymo tam tikrais straipsniais ir atitinkamų straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XIV-1925, kuriuo buvo pakeistas ir 182 straipsnis. Pagal veikos padarymo metu galiojusios redakcijos BK 190 straipsnio 1 dalį turtas buvo didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ . Pagal naujosios redakcijos BK 190 straipsnio 1 dalį turtas yra didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 400 MGL dydžio sumÄ , bet nevirÅ¡ija 900 MGL dydžio sumos. Sprendžiant dÄl pagrobto turto vertÄs pagal BK 190 straipsnį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), taikomas nusikalstamos veikos padarymo metu galiojÄs MGL dydis (50 Eur). TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo metu R. G. ir E. R. veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), požymius, nes nuteistųjų apgaule įgyto turto vertÄ nevirÅ¡ija 400 MGL dydžio sumos. Taigi, nors pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusį baudžiamÄ jį įstatymÄ , dÄl įsigaliojusių nuteistųjų teisinÄ padÄtį palengvinanÄių baudžiamojo įstatymo pakeitimų R. G. ir E. R. padaryta nusikalstama veika iÅ¡ BK 182 straipsnio 2 dalies (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) perkvalifikuojama į BK 182 straipsnio 1 dalį (nuo 2023 m. birželio 1 d. galiojanti įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija).
DÄl kitų nuteistojo E. R. padarytų nusikalstamų veikų
27. NagrinÄjamoje byloje E. R. pripažintas kaltu ir nuteistas dar ir pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį, BK 214 straipsnio 1 dalį bei pagal BK 215 straipsnio 1 dalį. Nuteistasis apeliaciniame skunde praÅ¡o ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ , iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nors jokių motyvų, iÅ¡skyrus tai, kad jis nepasinaudojo pareigÅ«no vardu, skunde nenurodÄ. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad baudžiamoji atsakomybÄ už pareigÅ«no vardo pasisavinimÄ numatyta BK 289 straipsnyje, taÄiau nuteistasis E. R. nuteistas ne pagal šį, o pagal BK 1981 straipsnį.
28. BK 1981 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamas tas, kas neteisÄtai prisijungÄ prie informacinÄs sistemos ar jos dalies pažeisdamas informacinÄs sistemos apsaugos priemones. Inkriminuojant BK 1981 straipsnyje nurodytÄ veikÄ bÅ«tina nustatyti, kad prie informacinÄs sistemos buvo prisijungta pažeidžiant Å¡ios sistemos apsaugos priemones. KasacinÄs instancijos teismo praktikoje, aiÅ¡kinant informacinÄs sistemos apsaugos priemonių pažeidimo požymį, ne kartÄ atkreiptas dÄmesys, jog vartotojÄ informacinÄje sistemoje leidžianti nustatyti autentiÅ¡kumo patvirtinimo procedÅ«ra gali bÅ«ti laikoma viena iÅ¡ Å¡ios sistemos saugumo (taip pat ir konfidencialumo) užtikrinimo priemonių. O teisÄto vartotojo tapatybÄ patvirtinanÄių duomenų neteisÄtas įvedimas, suklaidinant sistemÄ , laikytinas Å¡ios sistemos apsaugos priemonių pažeidimu ir atitinka neteisÄto prisijungimo prie informacinÄs sistemos veikos padarymo bÅ«dÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-555-788/2015, 2K-314-895/2019).
29. NagrinÄjamoje byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad nuteistasis E. R., pasinaudodamas bendrininkų neteisÄtai įgytais UAB ,,V. I.â ir nukentÄjusiosios I. B. elektroninÄs bankininkystÄs duomenimis (elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo vardo, slaptažodžio ir identifikavimo kodais), pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, pažeisdamas informacinÄs sistemos (banko elektroninÄs bankininkystÄs) apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisÄtÄ duomenų naudotojÄ , atliko neteisÄtas finansines operacijas, t. y. penkis kartus neteisÄtai internetu prisijungÄ prie UAB ,,V. I.â ir nukentÄjusiosios I. B. banko sÄ skaitų elektroninÄs bankininkystÄs sistemos ir jų vardu neteisÄtai inicijavo penkias finansines operacijas, taip apgaule savo ir kitų bendrininkų naudai įgijo svetimÄ turtÄ . Svarbu tai, kad E. R. padaryti tyÄiniai neteisÄti prisijungimai prie internetinÄs bankininkystÄs leido jam neteisÄtai inicijuoti finansines operacijas ir taip apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , todÄl jo veikoje yra visi bÅ«tinieji BK 1981 straipsnio 1 dalyje nurodyto nusikaltimo požymiai. Taigi pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes E. R. nusikalstama veika â neteisÄtas prisijungimas prie banko elektroninÄs bankininkystÄs, neteisÄtai įvedant I. B. tapatybÄ patvirtinanÄius duomenis, taip suklaidinant Å¡iÄ sistemÄ , teisingai kvalifikuota pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį.
30. Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas, be kita ko, neteisÄtai įgijo, laikÄ, perdavÄ ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokÄjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai inicijavo ar atliko vienÄ ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokÄjimo priemonių arba neteisÄtai panaudodamas vienÄ ar daugiau svetimų elektroninių mokÄjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisÄtÄ vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokÄjimo priemonių panaudojimÄ pripažino teisÄtu.
31. Atsižvelgiant į pirmiau nutartyje iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra abejonių, jog E. R., pasinaudodamas UAB ,,V. I.â ir nukentÄjusiosios I. B. prisijungimo prie interneto banko duomenimis, tokiu bÅ«du identifikuodamas save kaip teisÄtÄ naudotojÄ , ir taip suklaidindamas bankÄ , atlikÄs finansines operacijas, suprato, jog, tokiu bÅ«du panaudojÄs apgaulÄ savo ir kitų bendrininkų naudai įgis svetimÄ turtÄ , t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia. Atsižvelgus į tai, pirmosios instancijos teismas E. R. nusikalstamas veikas pagrįstai kvalifikavo ir pagal BK 214 straipsnio 1 dalį bei BK 215 straipsnio 1 dalį.
DÄl nuteistiesiems paskirtų bausmių
32. TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytus bausmių skyrimo motyvus, sprendžia, kad nuosprendį priÄmÄs teismas, individualizuodamas bausmių skyrimÄ R. G., E. K. ir E. R., tinkamai laikÄsi BK 41 straipsnio nuostatų bei BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytų bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų. Skiriant bausmes ir nustatant jos rūšį ir dydį, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, į nuteistųjų asmenybes (visi nuteistieji anksÄiau ne kartÄ teisti), nuteistųjų atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į visų nuteistųjų atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, kad nusikalstamas veikas padarÄ, veikdami bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir bÅ«dami recidyvistais (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). TeisÄjų kolegijos nuomone, skundžiamu nuosprendžiu nuteistiesiems R. G., E. K. ir E. R. už sukÄiavimÄ paskirtos bausmÄs nei rūšimi, nei dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. Skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam E. R. paskirtos pagal tuo metu galiojanÄių redakcijų baudžiamuosius įstatymus kitos bausmÄs taip pat teisingos. TaÄiau Å¡iuo nuosprendžiu R. G. ir E. R. nusikalstamas veikas perkvalifikavus iÅ¡ BK 182 straipsnio 2 dalies (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) į BK 182 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), jiems skiriamos ir naujos bausmÄs, o nuteistajam E. R. ir nauja subendrinta bausmÄ.
33. Naujoji BK 182 straipsnio 1 dalies sankcija numato vieÅ¡uosius darbus arba baudÄ , arba laisvÄs apribojimÄ , arba areÅ¡tÄ , arba laisvÄs atÄmimÄ iki trejų metų. Dar kartÄ Ä¯vertinus Å¡ioje nutartyje jau iÅ¡dÄstytus bausmÄs skyrimo argumentus, R. G. ir E. R. skirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ nÄra pagrindo, todÄl ir pagal naujosios redakcijos BK 182 straipsnio 1 dalį teisÄjų kolegija jiems skiria griežÄiausios rūšies bausmes â laisvÄs atÄmimÄ . LaisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį kiekvienam nuteistajam teisÄjų kolegija nustato, atsižvelgdama į jų vaidmenį (R. G. surado įmonÄ apgaulÄs bÅ«du įgytų pinigų pervedimui, E. R. internetu atliko neteisÄtas finansines operacijas, kurių metu piniginÄs lÄÅ¡os buvo perbestos į kitų asmenų banko sÄ skaitas), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes. Å iuo nuosprendžiu nuteistajam E. R. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) paskirta bausmÄ ir skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį, BK 214 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmÄs iÅ¡ naujo bendrinamos bausmių apÄmimo bÅ«du, o galutinÄ subendrinta bausmÄ nuteistajam skiriama, taikant dalinį bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ , t. y. prie subendrintos bausmÄs pridedant kitu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį.
34. Nuteistasis E. R. kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ dokumentus, iÅ¡ kurių matyti, kad nuo 2021 m. liepos 1 d. jis dirbo UAB ,,Bâ, darbovietÄje charakterizuojamas teigiamai, jo sutuoktinei Ž. R. nuo 2018 m. lapkriÄio 20 d. iki senatvÄs pensijos sukakties dienos nustatytas neįgalumas (darbingumo lygis 40 procentų) (t. 19, b. l. 40â41, 43, 49, 50, 51). AplinkybÄ, kad nuteistasis turi darbÄ ir dirba rodo nuteistojo pastangas keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , taÄiau tiek Å¡i aplinkybÄ, tiek duomenys apie sutuoktinÄs neįgalumÄ nekeiÄia Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų dÄl jam paskirtų bausmių. Kita vertus, duomenys apie sutuoktinei nustatytÄ neįgalumÄ , neleidžia daryti iÅ¡vados, kad nuteistajam atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jo sutuoktinÄ negalÄs savimi pasirÅ«pinti ar liks be pagalbos (priežiÅ«ros) ir niekas kitas ja pasirÅ«pinti negalÄs.
35. Nuteistojo E. K. gynÄjas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas, bendrindamas skirtingais nuosprendžiais E. K. paskirtas bausmes, turÄjo pridÄti mažesnÄ kitu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį. BK 64 straipsnis reglamentuoja bausmių skyrimÄ , kai neatlikus paskirtos bausmÄs padaroma nauja nusikalstama veika. Å iame straipsnyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina. Skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti (BK 64 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 18 d. nuosprendžiu E. K. buvo nuteistas pagal BK 129 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 10 metų. Nors taikydamas BK 64 straipsnį pirmosios instancijos teismas Å¡io sprendimo nemotyvavo, taÄiau pridÄdamas tik nedidelÄ dalį (6 mÄnesius) ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, šį baudžiamÄ jį įstatymÄ pritaikÄ tinkamai.
36. IÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad nuteistieji R. G., E. K. ir E. R. formaliai atitinka bausmÄs vykdymo atidÄjimo (BK 75 straipsnis) sÄ lygas, visgi teisÄjų kolegija dÄl jau iÅ¡dÄstytų motyvų neturi pakankamo pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslus galima pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Atsižvelgiant į nuteistųjų padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų asmenybes, taip pat į tai, kad skundžiamu nuosprendžiu jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas nuteistieji padarÄ bÅ«dami recidyvistais, nÄra pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.
DÄl civilinių ieÅ¡kinių
37. Nuteistieji ir gynÄjas apeliaciniuose skunduose, ginÄydami nuteistųjų kaltÄ, nesutinka ir su skundžiamo nuosprendžio dalimi dÄl turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo. Å ioje dalyje nuteistojo E. K. gynÄjo apeliacinis skundas atmetamas, o nuteistųjų R. G. ir E. R. apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies ir iÅ¡ jų teismo priteisto UAB ,,V. I.â turtinÄs žalos atlyginimo suma mažinama iki 9 305,83 Eur.
38. Pagal BPK 109 straipsnį asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį. Byloje I. B. ir UAB ,,V. I.â pateikÄ civilinius ieÅ¡kinius ir praÅ¡Ä priteisti: I. B. 3 800 Eur turtinei žalai atlyginti, o UAB ,,V. I.â 13 080,83 Eur turtinei žalai atlyginti (t. 1, b. l. 144, 155). Skundžiamu nuosprendžiu pirmosios instancijos teismas civilinius ieÅ¡kinius dÄl turtinÄs žalos atlyginimo patenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ nuteistųjų E. K., E. M. ir E. R. solidariai priteisÄ 1 200 Eur turtinÄs žalos atlyginimo I. B., o iÅ¡ nuteistųjų R. G. ir E. E. R. solidariai priteisÄ 13 080,83 Eur turtinÄs žalos atlyginimo UAB ,,V. I.â.
39. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija Å¡ioje nutartyje jau pasisakÄ dÄl nuteistųjų kaltumo padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, todÄl atmeta kaip nepagrįstus apeliantų skundų argumentus, kad iÅ¡ nuteistųjų negalÄjo bÅ«ti priteistas žalos atlyginimas, nes jie nepadarÄ jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų. Pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes nekyla abejonių, kad nuteistųjų neteisÄtais veiksmais UAB ,,V. I.â ir I. B. buvo padaryta turtinÄ Å¾ala, kuri turi bÅ«ti atlyginta, taÄiau, kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismo priteista UAB ,,V. I.â turtinÄs žalos atlyginimo suma nÄra teisinga. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nukentÄjusioji I. B. parodÄ, kad dalis skundžiamu nuosprendžiu priteisto žalos atlyginimo iÅ¡ dalies jau buvo atlyginta. IÅ¡ nukentÄjusiosios apeliacinÄs instancijos teismui pateiktų duomenų (t. 19, b. l. 176, 177) matyti, kad iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo neatlyginta turtinÄs žalos dalis buvo â UAB ,,V. I.â 9 305,83 Eur, I. B. 3 801,32 Eur. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad teismas skundžiamu nuosprendžiu nukentÄjusiajai I. B. priteisÄ 1 200 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , todÄl nesant nukentÄjusiosios ar prokuroro skundo Å¡ioje dalyje, apeliacinis instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ pagal paduotus apeliacinius skundus, I. B. priteisto turtinÄs žalos atlyginimo dydžio padidinimo nesprendžia. TaÄiau teisÄjų kolegija keiÄia skundžiamÄ nuosprendį dÄl UAB ,,V. I.â priteisto turtinÄs žalos atlyginimo ir iÅ¡ R. G. ir E. R. solidariai priteisto UAB ,,V. I.â turtinÄs žalos atlyginimo sumÄ sumažina iki 9 305,83 Eur. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundžiamas pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai iÅ¡sprÄstų kitų nuosprendžio klausimų (BPK 328 straipsnio 4 punktas).
DÄl prokuroro apeliacinio skundo
40. N. M. Å¡ioje byloje buvo kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 2 dalį dÄl to, kad, veikdamas bendrininkų grupe su kaltinime nurodytais asmenimis, apgaulÄs bÅ«du savo ir kaltinime nurodytų asmenų naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Kaltinime nurodoma, kad N. M. nusikalstama veika pasireiÅ¡kÄ tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, taÄiau ne vÄliau kaip iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., telefoninio pokalbio metu susisiekus su laisvÄje esanÄiu N. M., pasiÅ«lius už piniginį atlygį surasti asmenis, į kurių banko sÄ skaitas bÅ«tų galima pervesti ir iÅ¡gryninti nusikalstamu bÅ«du įgytus pinigus, N. M. surado ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui nusiuntÄ A. D. AB ,,Swedbankâ sÄ skaitos numerį. 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12:42 val., iÅ¡ I. B. banko sÄ skaitos į A. D. banko sÄ skaitÄ pervedus 2 000 Eur, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui duodant nurodymus N. M., o pastarajam duodant nurodymus A. D., nesuvokusiam nusikalstamos veikos pobÅ«džio, N. M. kartu su A. D. 2017 m. lapkriÄio 17 d., nuo 13:08 val. iki 13:12 val. bankomate, K. ir 13:34 val., bankomate, V., iÅ¡grynino pervestus pinigus, iÅ¡ kurių 200 Eur A. D. pasiliko sau, o N. M. perdavÄ 1 800 Eur, tokiu bÅ«du N. M. apgaule savo ir kaltinime nurodytų asmenų naudai užvaldÄ I. B. turtÄ .
41. Pirmosios instancijos teismas N. M. pagal BK 182 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisino, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ motyvuodamas tuo, kad byloje nesurinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad N. M. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Prokuroras apeliaciniame skunde ginÄija pirmosios instancijos teismo padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais neįrodyta, jog N. M., iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas bendrininkų grupe su kitais kaltinime nurodytais asmenimis, apgaule savo ir kitų asmenų naudai, įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Jo nuomone, byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių N. M. kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, todÄl praÅ¡o skundžiamo nuosprendžio dalį dÄl N. M. iÅ¡teisinimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį. IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepripažino N. M. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 2 dalyje, ir Å¡ioje dalyje pagrįstai priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
42. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Tai reiÅ¡kia, kad kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos (BK 2 straipsnio 4 dalis). Kaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas, tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų.
43. Byloje nustatyta, kad 2017 m. lapkriÄio 17 d., 12.42 val., iÅ¡ nukentÄjusiosios I. B. banko sÄ skaitos neteisÄtai buvo pervesti 2 000 Eur į A. D. banko sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB ,,Swedbankâ. Liudytojas A. D. teisme parodÄ, kad buvo davÄs N. M. savo banko sÄ skaitos numerį, kad pastarasis jam pervestų 200 Eur skolÄ . Po kažkurio laiko atsitiktinai sutiko N. M., kuris pasakÄ, kad jam į banko sÄ skaitÄ pervesta 2 000 Eur ir jis, kartu su N. M. iÅ¡ bankomato iÅ¡gryninÄs pinigus, 200 Eur pasiliko sau, o 1 800 Eur atidavÄ N. M.. IÅ¡teisintasis N. M. viso ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu savo kaltÄs nepripažino ir nuosekliai parodÄ, kad A. D. pažįsta seniai, taÄiau artimai nebendravo. Apie į A. D. sÄ skaitÄ pervestus pinigus nieko nežino ir jokių su tuo susijusių aplinkybių negali nurodyti.
44. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matosi, kad prokuroras savo pozicijÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tik pavieniais įrodymais, o ne byloje surinktų įrodymų visuma. Kaip vienÄ iÅ¡ pagrindinių N. M. kaltÄs įrodymų nurodÄ liudytojo A. D. duotus parodymus, kurių patikimumÄ , pasak prokuroro, patvirtina informacija apie prisijungimus prie operatoriaus ryÅ¡io bokÅ¡telių, iÅ¡ kurių matyti, kad A. D. naudojamas abonentas jungÄsi prie operatoriaus bokÅ¡telių Kybartuose ir VilkaviÅ¡kyje, kur, kaip nustatyta byloje, iÅ¡ bankomatų A. D. iÅ¡grynino pinigus. PrieÅ¡ingai nei nurodoma prokuroro apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas nuosprendyje ne tik vertino liudytojo A. D. parodymus, taÄiau taip pat vertino ir kitus byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, kurie iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti skundžiamame nuosprendyje, bei pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nesurinkta jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad 2017 m. lapkriÄio 17 d. N. M. bÅ«tų bendravÄs su A. D., kartu su juo iÅ¡gryninÄs pinigus ir kažkam juos perdavÄs. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog vien tik liudytojo A. D. parodymų nepakanka N. M. pareikÅ¡tame kaltinime nurodytoms aplinkybÄms pagrįsti.
45. Prokuroras, apeliaciniame skunde ginÄydamas pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytas iÅ¡vadas dÄl N. M. nekaltumo, dÄsto ir analizuoja ikiteisminio tyrimo metu N. M. akistatos su A. D. metu pateiktÄ versijÄ , kad jis negalÄjo iÅ¡gryninti piniginių lÄšų, nes tÄ dienÄ uždarbiavo rinkdamas obuolius (duomenys neskelbtini). Remdamasis liudytojo Ž. B. parodymais apie tai, kad jis su N. M. yra rinkÄs obuolius (duomenys neskelbtini) tik 2017 m. spalio mÄnesį, kad N. M. nuolat su savimi turÄdavo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , bei aplinkybe, kad nusikaltimo padarymo dienÄ nebuvo fiksuojami N. M. prisijungimai prie operatoriaus ryÅ¡io bokÅ¡telių, į kurių aptarnavimo zonos laukÄ patenka (duomenys neskelbtini), prokuroras padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nusikaltimo padarymo dienÄ N. M. G., (duomenys neskelbtini) nebuvo. TaÄiau vien N. M. akistatos metu pateiktos versijos paneigimo nepakanka neginÄijamai iÅ¡vadai, kad N. M. iÅ¡grynino į A. D. banko sÄ skaitÄ pervestas apgaule užvaldytas pinigines lÄÅ¡as. IÅ¡teisintasis Å¡iÄ versijÄ pateikÄ tik ikiteisminio tyrimo metu, praÄjus beveik keturiems mÄnesiams nuo nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas, padarymo, todÄl N. M. galÄjo sÄ Å¾iningai klysti duodamas parodymus apie tai, kur buvo ir kÄ veikÄ konkreÄiai 2017 m. lapkriÄio 17 d. Kita vertus, byloje nenustatyta, kad tÄ dienÄ N. M. ir A. D. bÅ«tų bendravÄ, taip pat byloje nenustatyti N. M. naudojamo abonento prisijungimai prie operatoriaus ryÅ¡io bokÅ¡telių, (duomenys neskelbtini), kur iÅ¡ bankomatų A. D. iÅ¡grynino pinigus.
46. Prokuroras apeliaciniame skunde abejoja N. M. parodymais, kad jis telefonÄ iÅ¡metÄ, nes jis sulūžo ir nepamena, kokiu telefono numeriu nusikalstamos veikos padarymo metu naudojosi. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog Å¡i nuteistojo parodymų dalis, nors ji ir nÄra visiÅ¡kai nuosekli, neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, kad N. M. bÅ«tų galima pripažinti kaltu dÄl sukÄiavimo. Tai, kad naujai įsigyto N. M. telefono kontaktuose yra A. D. numeris, taip pat nepaneigia jo parodymų, kad su liudytoju A. D. jis jau nebendrauja seniai. PrieÅ¡ingai, tokius parodymus patvirtina aplinkybÄ, kad nenustatyti jų bendravimo telefonu faktai.
47. Å ioje byloje teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad N. M. yra kaltinamas sukÄiavimu veikiant bendrininkų grupe su kaltinime nurodytais asmenimis, tarp jų ir su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis. TaÄiau prokuroro apeliaciniame skunde dÄstomi neva N. M. kaltumÄ patvirtinantys duomenys, teisÄjų kolegijos nuomone, neįrodo N. M. ryÅ¡io su kitais kaltinime nurodytais asmenimis. Prokuroras apeliaciniame skunde dÄl bendrininkavimo iÅ¡ viso neiÅ¡dÄstÄ jokių argumentų, pagrindžianÄių objektyviųjų ir subjektyviųjų bendrininkavimo požymių buvimo iÅ¡teisintojo N. M. veikoje.
48. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad jokių duomenų, patvirtinanÄių kaltinimo versijÄ , kad N. M. sukÄiavo, veikdamas bendrininkų grupe, byloje nÄra. Kaltinime N. M. iÅ¡ esmÄs nurodoma tik apie bendrininkavimÄ su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis. Kaip pagrįstai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, jokie byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys nepatvirtina, kad ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens praÅ¡ymu N. M. surado ir ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui nusiuntÄ A. D. banko sÄ skaitÄ . Kitų aplinkybių, kurios rodytų iÅ¡teisintojo tyÄios bendrumÄ ir savarankiÅ¡kÄ susitarimÄ su kaltinime nurodytais asmenimis, nenustatyta. TeisÄjų kolegijos nuomone, teismas visas kaltinime nurodytas aplinkybes įvertino teisingai ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad neįrodyta, jog N. M. dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .
49. Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-232/2014, Nr. 2K-317-719/2018, Nr. 2K-7-97-895/2019 ir kt.). Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad nusikalstama veika galÄjo bÅ«ti padaryta, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti. TodÄl, prieÅ¡ingai prokuroro įsitikinimui, pirmosios instancijos teismas, teisiamajame posÄdyje patikrinÄs ir iÅ¡analizavÄs byloje surinktus įrodymus, kuriais buvo grindžiama N. M. kaltÄ pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, ir nustatÄs, kad jam pareikÅ¡tas kaltinimas Å¡ioje dalyje nepasitvirtino, pagrįstai priÄmÄ N. M. iÅ¡teisinantį nuosprendį.
DÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo
50. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ teismui pažymas, kuriose nurodoma, kad iÅ¡ R. G. valstybÄs naudai priteistina 696,67 Eur, iÅ¡ E. R. 710 Eur, iÅ¡ N. M. 490 Eur, o iÅ¡ E. K. 263,33 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å ių praÅ¡ymų teisÄjų kolegija netenkina. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Å ios nuostatos galioja, taip pat ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo iÅ¡nagrinÄjimo rezultatas. Baudžiamoji byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjama pagal nuteistųjų R. G., E. R., nuteistojo E. K. gynÄjo ir prokuroro apeliacinius skundus. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistiesiems R. G., E. R. ir E. K. bei iÅ¡teisintajam N. M. gynÄjai buvo paskirti teismo, nes gynÄjo dalyvavimas apeliacinÄs instancijos teisme yra bÅ«tinas, į tai, kad nuteistieji E. K. ir E. R. atlieka laisvÄs atÄmimo bausmes, taip pat į skundžiamu nuosprendžiu priteistų civilinių ieÅ¡kinių sumas teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju praÅ¡omos iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistųjų R. G., E. R., E. K. ir iÅ¡teisintojo N. M. turÄtos iÅ¡laidos, susidariusios už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme nepriteistinos. Sprendžiant šį klausimÄ teisÄjų kolegija taip pat atsižvelgÄ ir į tai, kad skundžiamu nuosprendžiu valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistojo R. G. taip pat nebuvo priteistos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, 328 straipsnio 4 punktu, 106 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 141, 156, 176, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 189-1, 190, 192, 195, 196, 197, 199, 199-1, 199-2, 200, 201, 203, 204, 206, 207, 208, 209, 212, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 224-1, 246, 248, 253, 255, 256, 267, 267-1, 277, 281 straipsnių ir XXIX skyriaus pavadinimo pakeitimo, Kodekso papildymo 253-2, 256-2, 260-1, 266-1, 267-2, 267-3, 276-4, 282-1 straipsniais ir 186, 298 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymo 55 straipsnio 2 dalimi ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsnio 2 dalimi,
n u t a r i a :
Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendį pakeisti.
IÅ¡ nuteistųjų R. G. ir E. R. solidariai priteisto UAB-ei ,,V. I.â turtinÄs žalos atlyginimo sumÄ sumažinti iki 9 305,83 Eur (devynių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų penkių eurų 83 centų).
R. G. nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), perkvalifikuoti į BK 182 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) ir paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
E. R. nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), perkvalifikuoti į BK 182 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) ir paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, Å¡iuo nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirtÄ bausmÄ ir Å iaulių apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 1981 straipsnio 1 dalį, BK 214 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir subendrintÄ bausmÄ E. R. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iÄ subendrintÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Kauno miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ E. R. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams.
Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.
Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro ir nuteistojo E. K. gynÄjo apeliacinius skundus atmesti.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymų dÄl iÅ¡laidų advokatų paslaugoms apmokÄti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ nuteistųjų R. G., E. R., E. K. ir iÅ¡teisintojo N. M. į valstybÄs biudžetÄ netenkinti.
TeisÄjai Evaldas Gražys
Nerijus Meilutis
Linas Šiukšta