Legislator Case Law & Legislation
f92f48e5-1ae6-4f42-8a2f-600f58d22b40 AI generated

Divorce granted for abandonment; defendant absent, no assets, state pays costs.

Case Number f92f48e5-1ae6-4f42-8a2f-600f58d22b40
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's request to dissolve the marriage due to the defendant's abandonment and fault. Evidence showed the defendant ceased living in Lithuania and failed to notify his spouse, while the plaintiff had no children or joint property to divide. Consequently, the marriage was annulled, the plaintiff retained her surname, and state funds covered the litigation costs because the defendant could not pay.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respubikos Civilinio kodekso 3.60 straipsnis; santuoka gali būti nutraukta dėl šeimos palikimo ir visiško nesirūpinimo, jei ieškovas įrodo, kad atsakovas negyvena su jiu ir nepateikia įrodymų priešingai.

Keywords

AI generated
marriage dissolution abandonment fault litigation costs state payment absence of defendant no joint property surname retention

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.60 straipsnis
CPK 96 straipsnio 1 dalis
CPK 96 straipsnio 7 dalis
Tačiau CPK 96 straipsnio 7 dalis leidžia teismui nepriteisti bylinėjimosi išlaidų valstybei kai nustatoma, kad jų neįmanoma išieškoti dėl objektyvių priežasčių.
CPK 96 straipsnio 4 dalis
CPK 259 str.
CPK 260 str.
CPK 268 str.
CPK 270 str.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-243/2010

Cited Case Law

AI generated
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-243/2010
AI generated
ce18790c-5860-48c0-a4f4-c1f58cb733bd
ieÅ¡kinį atsakovui A. C. , ir              n u s t a t ė : IeÅ¡kovė reikalauja nutraukti jos ir atsakovo santuokÄ , sudarytÄ 2011-07-12 Panevėžio miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 235, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, palikti Å¡alims santuokines pavardes. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje nurodė ir teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad su atsakovu susituokė 2011-07-12. Santuoka yra iÅ¡irusi dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nes nesutapo požiÅ«riai, nerasdavo bendros kalbos, todėl bendras sutuoktinių gyvenimas toliau nebegalimas.
a3007625-956e-483e-ae7c-dbf3cae5a044
Kauno apylinkės teismo teisėja Aušra Barškietytė, sekretoriaujant Vilmai Mikelionienei, Marijai Tamošauskaitei dalyvaujant ieškovei L.
e11532ba-44be-4b83-9e11-f71d54696e30
Civ. byla Nr.Civilinė byla Nr. 2-716-652/2018Teisminio proceso Nr. 2-13-3-04747-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.3; 3.2.6.1; 3.1.7.8.(S)ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m.sausio 3 d.Alytus Alytaus apylinkės teismo Alytaus rÅ«mų teisėja Aldona Sakalauskienė, sekretoriaujant Danguolei Sabaitienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei R. M., atsakovui A. M., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės R. M. ieÅ¡kinį atsakovui A. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės. Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė R.
ae545a00-2f59-46bf-8a13-5802477e149c
kaltės, nepilnametės dukters A.
942beeba-c9fb-4fe4-b734-59957ebf85f7
Kauno miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr                                                                         Civilinė byla Nr. 2-242-780/2013 (Proceso Nr. 2-27-3-00136-2013-0) Procesinio sprendimo kategorija  (S) 75.4.3; 75.6. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužės 13 d. Lazdijai                   Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas RamÅ«nas Å arka, sekretoriaujant Joanai Kardokienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei E. A., jos atstovui advokatui Jonui Gintautui Valvoniui, vieÅ¡ame teismo po­sėdyje iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ dėl santuokos nutraukimo pagal ieÅ¡kovės E. A. ieÅ¡kinį atsakovui A.

H., n  u  s  t  a  t  ė : IeÅ¡kovė praÅ¡o nutraukti 2009-10-21 Kauno miesto civilinės metrikacijos biure apskaitytÄ , akto įraÅ¡as Nr. 2179, santuokÄ tarp ieÅ¡kovės E. A. ir atsakovo A. H., dėl atsakovo kaltės, ir palikti ieÅ¡kovei A. pavardę.  IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovė nurodo ir teismo posėdžio metu jos atstovas  paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovė su atsakovu susituokė 2009-10-17 Kauno m. musulmonų mečetėje. Po santuokos kartu jie negyveno, tik susitikinėjo. Kiekvienas gyveno savo mokymo įstaigos bendrabučiuose Kaune.

Atsakovas sakė, kad baigus studijas jie gyvens Lietuvoje, tačiau jis apgavo ieÅ¡kovę ir pradingo. Bendrabutyje, kuriame gyveno, atsakovas negyvena, jo gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys panaikinti 2010-03-02 panaikinus leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje. IeÅ¡kovė nežino ar atsakovas baigė studijas, nes jis jÄ paliko ir iÅ¡vyko nežinia kur, todėl praÅ¡o nutraukti santuokÄ dėl atsakovo kaltės. Po santuokos nutraukimo praÅ¡o palikti jai A. pavardę.  Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, į teismo posėdį neatvyko nors buvo tinkamai informuotas apie jo datÄ , laikÄ ir vietÄ , bylos nagrinėjimo atidėti neprašė, todėl byla iÅ¡nagrinėta jam nedalyvaujant.

IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ santuokos liudijimo matyti, kad Å¡alys susituokė 2009-10-17 Kauno musulmonų religinėje bendruomenėje, o jų santuoka 2009-10-21 buvo įtraukta į Kauno m. civilinės metrikacijos biuro apskaitÄ , įraÅ¡o Nr. 2179 (b. l. 5, 16). IÅ¡ Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM pažymos matyti, kad atsakovas A. H. gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravęs adresu: (duomenys neskelbiami), tačiau 2010-03-02 atsakovo gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys panaikinti, panaikinus leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (b. l. 11).

IÅ¡ VÄ® Registrų centro pažymų ir VÄ® „Regitros“ pažymų matyti, kad Å¡alys registruotino ir nekilnojamojo turto neturi (b. l. 10-13). IÅ¡tyrus pateiktus įrodymus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovė įrodė atsakovo kaltę dėl santuokos iÅ¡irimo, o atsakovas nepateikė jokių ieÅ¡kovės nurodytas aplinkybes paneigiančių įrodymų. Santuokos iÅ¡irimÄ ieÅ¡kovė grindžia Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau CK) 3.60 straipsnio 3 dalimi, nustatančia kito sutuoktinio kaltės dėl santuokos iÅ¡irimo prezumpcijÄ , ir nurodo, kad atsakovas paliko Å¡eimÄ bei daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina.

Sutuoktinio pareigos išvardytos daugelyje CK straipsnių (3.26–3.30, 3.35–3.36 ir kt.) – tai lojalumo, savitarpio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir šeima, kitos pareigos. Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalies normos prasmę esminiu santuokinių pareigų pažeidimu laikytinas elgesys, nepriimtinas ne tik teisės, bet ir moralės požiūriu. CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nurodyti atvejai, kai sutuoktinio kaltė yra preziumuojama. Ieškovas privalo įrodyti kito sutuoktinio kaltę dėl santuokos iširimo, t. y. privalo įrodyti, kad kitas sutuoktinis dėl subjektyvių priežasčių iš esmės pažeidė savo pareigas ir kad dėl tokio jo elgesio bendras gyvenimas tapo negalimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-49/2008).

Tai reiÅ¡kia, kad, įrodžius vienÄ ar kelis įstatymo normoje paminėtus faktus, pripažįstama, kad sutuoktinis yra kaltas dėl santuokos iÅ¡irimo. Å i prezumpcija yra nuginčijama, tačiau kaltinamas dėl santuokos iÅ¡irimo sutuoktinis turi įrodyti, kad nebuvo aplinkybių, lemiančių kaltės dėl santuokos iÅ¡irimo prezumpcijÄ , arba kad yra kitų aplinkybių, kurios paneigia jo kaltę arba rodo esant ir kito sutuoktinio kaltę.                                                                                                                       IeÅ¡kovė iÅ¡irimo priežastimi laiko Å¡eimos palikimÄ ir atsakovo visiÅ¡kÄ nesirÅ«pinimÄ Å¡eima, dėl ko bendras gyvenimas tapo neįmanomas.

Teismas pripažįsta, kad byloje esančių įrodymų pakanka atsakovo visiÅ¡kam nesirÅ«pinimui Å¡eima ir jo palikimui pagrįsti. Pagal CPK 176 straipsnio 1 d. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis protingo žmogaus požiÅ«rio principu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-243/2010), pagal kurį iÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikėti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo.

IeÅ¡kovės paaiÅ¡kinimus apie tai, kad atsakovas visiÅ¡kai nesirÅ«pina Å¡eima, patvirtina ir Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM pažymos duomenys, iÅ¡ kurių matyti, kad 2010-03-02 atsakovo gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys panaikinti, nes buvo panaikintas jo leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Visuma Å¡ių aplinkybių leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas jau daugiau kaip metus laiko yra palikęs Å¡eimÄ ir visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina, jis negyvena Lietuvoje ir apie savo buvimo vietÄ neinformavo sutuoktinės. Be to, jis nepateikė jokių įrodymų, galinčių paneigti prezumpcijÄ dėl ieÅ¡kovės nurodytos santuokos iÅ¡irimo priežasties, todėl Å¡ios prezumpcijos (Å¡eimos palikimo bei visiÅ¡ko nesirÅ«pinimo) jis nenuginčijo, todėl pripažįstamas kaltu dėl santuokos iÅ¡irimo.

  Šalys neturi vaikų ir jokio dalintino turto, todėl Å¡ie klausimai nutraukiant santuokÄ nesprendžiami. Nutraukus santuokÄ Å¡alims paliekamos jų turimos pavardės.   Kadangi ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovo turėtų bÅ«ti priteistos bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybei (CPK 96 straipsnio 1 dalis), kurias Å¡ioje byloje sudaro 143 Lt žyminis mokestis, nuo kurio ieÅ¡kovė yra atleista. Valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų dydį pagrindžiančių duomenų byloje nepateikta.

Tačiau CPK 96 straipsnio 7 dalis leidžia teismui nepriteisti bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei kai nustatoma, kad jų neįmanoma iÅ¡ieÅ¡koti dėl objektyvių priežasčių. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas Lietuvoje negyvena ir neturi jokio turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų įmanoma iÅ¡ieÅ¡koti bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei, bei tai, kad jis nėra Europos sÄ jungos pilietis ir jo gyvenamoji vieta už Lietuvos ribų nėra žinoma, pripažintina, kad iÅ¡ieÅ¡koti bylinėjimosi iÅ¡laidas bÅ«tų neįmanoma.

Todėl visos bylinėjimosi iÅ¡laidos Å¡ioje byloje atlyginamos iÅ¡ valstybės biudžeto (CPK 96 straipsnio 4 dalis).                    Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 268 str., 270 str., 385 str., teismas n u s p r e n d ė: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Panaikinti santuokos įraÅ¡Ä Nr. 2179, kuriuo 2009 m. spalio 21 d. Kauno miesto civilinės metrikacijos biure į apskaitÄ buvo įtraukta 2009 m. spalio 17 d. Kauno musulmonų religinėje bendruomenėje sudaryta santuoka tarp E. A., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A.

H., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl atsakovo A. H. kaltės. SantuokÄ nutraukus ieÅ¡kovei palikti pavardę – A., o atsakovui - H.. Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                 RamÅ«nas Å arka