f92c19bd-c72a-4746-91d0-6439299a28a6 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismas 2021-09-30 nutartimi patvirtino kreditoriaus OOO âAgrotechnikaâ 395 203 Eur nemokumo administratorÄs neginÄijamÄ finansinio reikalavimo dalį ir bylos dalį dÄl nemokumo administratorÄs ginÄijamos kreditoriaus OOO âAgrotechnikaâ 260 095,29 USD (220 289,06 Eur) finansinio reikalavimo dalies iÅ¡skyrÄ Ä¯ atskirÄ bylÄ .
Legislator headnote
AI generatedf92c19bd-c72a-4746-91d0-6439299a28a6 · KlaipÄdos apygardos teismas: RUAB âGrÅ«dotekaâ prieÅ¡ieÅ¡kinyje teigia, kad žala atsirado OOO âAgrotechnikaâ pažeidus sutartį, netinkamai atlikus muitinÄs procedÅ«ras Ukrainoje, t. y. žalos atsiradimÄ kildina iÅ¡ veiksmų vykdant sutartį Ukrainoje, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinis pagal jame nurodomų žalÄ sukÄlusių veiksmų atsiradimo vietÄ turi bÅ«ti reiÅ¡kiamas Ukrainos teismams (DviÅ¡alÄs sutarties 33 straipsnio 3 punktas). Teigia, kad aktuali teismų praktika patvirtina, jog nei CPK, nei JANÄ® normomis nÄra nustatyta, kad juridinio asmens, kuriam iÅ¡kelta nemokumo byla, ieÅ¡kinys turi bÅ«ti pareiÅ¡kiamas nemokumo bylÄ nagrinÄjanÄiame teisme.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. eB2-845-538/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00082-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.16; 3.6.1.2 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. lapkriÄio 29 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo OOO âAgrotechnikaâ praÅ¡ymÄ palikti prieÅ¡ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo OOO âAgrotecnikaâ pareiÅ¡kimÄ atsakovei restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei âGrÅ«dotekaâ dÄl ginÄijamos finansinio reikalavimo dalies patvirtinimo ir atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGrÅ«dotekaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄjui OOO âAgrotechnikaâ dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä:
1. KlaipÄdos apygardos teismas 2021-09-30 nutartimi patvirtino kreditoriaus OOO âAgrotechnikaâ 395 203 Eur nemokumo administratorÄs neginÄijamÄ finansinio reikalavimo dalį ir bylos dalį dÄl nemokumo administratorÄs ginÄijamos kreditoriaus OOO âAgrotechnikaâ 260 095,29 USD (220 289,06 Eur) finansinio reikalavimo dalies iÅ¡skyrÄ Ä¯ atskirÄ bylÄ .
2. AtsakovÄ RUAB âGrÅ«dotekaâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo OOO âAgrotechnikaâ 115 734,01 Eur nuostolių atlyginimÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. PareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti atsakovÄs RUAB âGrÅ«dotekaâ 2021 m. spalio 20 d. prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ ir prieÅ¡ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ ; siekiant proceso ekonomijos ir koncentracijos šį praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinÄti skubos tvarka, nes tenkinus OOO âAgrotechnikaâ praÅ¡ymÄ OOO âAgrotechnikaâ nekiltų pareiga rengti ir teikti atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį.
4. Nurodo, kad teismas priÄmÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuris neteismingas Lietuvos teismams, todÄl Å¡is prieÅ¡ieÅ¡kinis turi bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. Akivaizdu, kad byla yra su užsienio elementu, kadangi OOO âAgrotechnikaâ yra Ukrainoje įregistruotas juridinis asmuo. NagrinÄjamu atveju pagal visas Å¡ias tris taisykles RUAB âGrÅ«dotekaâ prieÅ¡ieÅ¡kinis yra teismingas ne Lietuvos, o Ukrainos teismams. Pažymi, kad RUAB âGrÅ«dotekaâ ir OOO âAgrotechnikaâ sudarytoje sojų rupinių pirkimo â pardavimo sutarties 10 punkte yra susitarta, kad nepavykus ginÄo iÅ¡sprÄsti derybų bÅ«du, ginÄas perduodamas sprÄsti įgaliotam teismui pagal atsakovo buvimo vietÄ , kad Å¡is leistų atsakovui sprÄsti ginÄÄ pagal Å¡alies teisÄs aktus.
Å is susitarimas dÄl teismingumo neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos ir Ukrainos sutarties dÄl teisinÄs pagalbos ir teisinių santykių civilinÄse, Å¡eimos ir baudžiamosiose bylose (toliau â DviÅ¡alÄ sutartis) imperatyvioms nuostatoms, taip pat nÄra duomenų, kad prieÅ¡tarauja Ukrainos Respublikos teisei arba ginÄui numatyta iÅ¡imtinÄ Lietuvos Respublikos teismų kompetencija. DviÅ¡alÄs sutarties 21 straipsnio 2 dalis numato RUAB âGrÅ«dotekaâ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ Ukrainos teismams.
RUAB âGrÅ«dotekaâ prieÅ¡ieÅ¡kinyje teigia, kad žala atsirado OOO âAgrotechnikaâ pažeidus sutartį, netinkamai atlikus muitinÄs procedÅ«ras Ukrainoje, t. y. žalos atsiradimÄ kildina iÅ¡ veiksmų vykdant sutartį Ukrainoje, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinis pagal jame nurodomų žalÄ sukÄlusių veiksmų atsiradimo vietÄ turi bÅ«ti reiÅ¡kiamas Ukrainos teismams (DviÅ¡alÄs sutarties 33 straipsnio 3 punktas). Teigia, kad aktuali teismų praktika patvirtina, jog nei CPK, nei JANÄ® normomis nÄra nustatyta, kad juridinio asmens, kuriam iÅ¡kelta nemokumo byla, ieÅ¡kinys turi bÅ«ti pareiÅ¡kiamas nemokumo bylÄ nagrinÄjanÄiame teisme.
Pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ nauji ginÄai, kuriuose reikalavimus teisme reiÅ¡kia juridinis asmuo, kuriam reikalavimų pareiÅ¡kimo metu jau teisme iÅ¡kelta nemokumo byla, nagrinÄjami pagal bendrÄ sias CPK teismingumo taisykles. OOO âAgrotechnikaâ nesutinka, kad prieÅ¡ieÅ¡kinis bÅ«tų reiÅ¡kiamas OOO âAgrotechnikaâ kreditinio reikalavimo byloje. OOO âAgrotechnikaâ nesutinka, kad savo veiksmais, t. y. pareikÅ¡dama kreditorinį reikalavimÄ RUAB âGrÅ«dotekaâ restruktÅ«rizavimo byloje, nukrypo nuo sutartyje numatyto susitarimo reikÅ¡ti reikalavimus bÅ«tent pagal atsakovo buveinÄs vietÄ .
OOO âAgrotechnikaâ, laikydamasi sutartyje numatyto susitarimo ir pareiÅ¡kÄ kreditinį reikalavimÄ pagal RUAB âGrÅ«dotekaâ buveinÄs vietÄ , taÄiau RUAB âGrÅ«dotekaâ susitarimo nesilaiko ir ieÅ¡kinį reiÅ¡kia nesilaikydama Å¡alių sudarytoje sutartyje ir DviÅ¡alÄje sutartyje numatytų teismingumo taisyklių. Teigia, kad jeigu RUAB âGrÅ«dotekaâ iÅ¡ tikrųjų bÅ«tų turÄjusį galimybÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį Lietuvoje, tÄ jau senai bÅ«tų padariusi.
TaÄiau RUAB âGrÅ«dotekaâ, nepagrįstai naudodamasi Å¡ioje byloje netaikytina kasacinio teismo praktika, siekia iÅ¡vengti sutartyje numatyto susitarimo dÄl teismingumo ir jai patogesnÄmis sÄ lygomis nagrinÄti prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytus teisinius klausimus Å¡ioje byloje.
5. Atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ RUAB âGrÅ«dotekaâ praÅ¡o praÅ¡ymÄ atmesti.
6. Nurodo, kad prieÅ¡ieÅ¡kinio teismingumo taisyklÄs nÄra analogiÅ¡kos ieÅ¡kinio teismingumo taisyklÄms, todÄl pareiÅ¡kÄjo nurodomi teiginiai dÄl 1993 m. liepos 7 d. Lietuvos Respublikos ir Ukrainos sutarties dÄl teisinÄs pagalbos ir teisinių santykių civilinÄse, Å¡eimos ir baudžiamosiose bylose (toliau â âDviÅ¡alÄ sutartisâ) normų taikymo turÄtų bÅ«ti atmesti. Tiek CPK VII dalies, reguliuojanÄios tarptautinį civilinį procesÄ , tiek tarptautinÄs sutartys (įskaitant DviÅ¡alÄ sutartį) teismingumo taisykles sieja su ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo stadija arba civilinÄs bylos inicijavimu ir nereguliuoja jau prasidÄjusio proceso, nes tai yra paliekama nacionalinei teisei.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme ginÄija tik prieÅ¡ieÅ¡kinio teismingumo klausimÄ , bet neginÄija, kad RUAB âGrÅ«dotekaâ prieÅ¡ieÅ¡kinis neatitinka CPK 143 straipsnio 2 dalyje numatytų sÄ lygų. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutartimi iÅ¡sprÄstos civilinÄs bylos Nr. 3K-3-700/2013 ratio decidendi sutampa su nagrinÄjamos bylos aplinkybÄmis ir kitose panaÅ¡iose bylose teismų pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai pripažįsta CPK 33 straipsnio 2 dalies nuostatų taikymÄ , pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodyti teiginiai yra nepagrįsti ir turÄtų bÅ«ti atmesti.
Taip pat nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo teiginiai dÄl tariamo RUAB âGrÅ«dotekaâ piktnaudžiavimo, nes pats pareiÅ¡kÄjas veikia prieÅ¡ sÄ Å¾iningÄ , operatyvų ir teisingÄ procesÄ . Teismas k o n s t a t u o j a: PraÅ¡ymas palikti prieÅ¡ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ atmetamas.
7. CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra teisÄs kreiptis į teismÄ tinkamo įgyvendinimo sÄ lyga. Teismingumo taisyklių laikymasis â vienas iÅ¡ pagrindų, užtikrinanÄių asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . Jų nepaisymas gali lemti civilinio proceso teisÄs principų pažeidimÄ bei užkirsti keliÄ civilinio proceso tikslų įgyvendinimui. CPK 782 straipsnyje nustatyta teismo pareiga ex officio patikrinti, ar byla teisminga Lietuvos Respublikos teismams. Jeigu teismas jau po bylos iÅ¡kÄlimo konstatuoja, kad byla nÄra teisminga Lietuvos Respublikos teismams, pareiÅ¡kimas paliekamas nenagrinÄtas (CPK 782 straipsnis), 8.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas savo praÅ¡ymÄ palikti prieÅ¡ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ grindžia tuo, kad ginÄo Å¡alių sutarties pagrindu bei DviÅ¡alÄs sutarties 21 straipsnio 2 dalis pagrindu, RUAB âGrÅ«dotekaâ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas teismingas Ukrainos teismams. TaÄiau teismas pažymi, kad UAB âGrÅ«dotekaâ pateikÄ ne ieÅ¡kinį, o prieÅ¡ieÅ¡kinį, todÄl Å¡iuo atveju taikytinos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normos.
9. CPK 33 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad prieÅ¡ieÅ¡kinis, neatsižvelgiant į tai, koks jo teismingumas, pareiÅ¡kiamas tos vietos teismui, kuriame nagrinÄjamas pradinis ieÅ¡kinys. Jeigu ieÅ¡kinio reikalavimo padidinimas, ieÅ¡kinio dalyko pakeitimas, prieÅ¡ieÅ¡kinio padavimas keiÄia rūšinį bylos teismingumÄ , pradinį ieÅ¡kinį nagrinÄjantis teismas iÅ¡sprendžia visus su ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) priÄmimu susijusius klausimus ir nagrinÄja visÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs.
10. Teismų praktikoje pažymÄta, kad jeigu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu byla teisminga Lietuvos Respublikos teismams, Å¡is teismingumas iÅ¡lieka neatsižvelgiant į tai, kad vÄliau sÄ lygos pasikeiÄia (CPK 781 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-700/2013; Lietuvos apeliacinio teismo nutartis Nr. 2A-289-180/2015).
11. PažymÄtina, kad atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinis pareikÅ¡tas civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo OOO âAgrotecnikaâ pareiÅ¡kimÄ atsakovei restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei âGrÅ«dotekaâ dÄl ginÄijamos finansinio reikalavimo dalies patvirtinimo, dÄl kurio teismingumo ginÄo nÄra. Taigi prieÅ¡ieÅ¡kinis, kaip ir pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas yra teismingas Lietuvos teismams, nors OOO âAgrotechnikaâ yra Ukrainoje įregistruotas juridinis asmuo. Be to, prieÅ¡ieÅ¡kinį nagrinÄjant kartu su byloje pareikÅ¡tu pareiÅ¡kimu, atsižvelgiant į proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, bus galima greiÄiau ir teisingai iÅ¡nagrinÄti ginÄus (CPK 2 straipsnis, 143 straipsnio 2 dalis).
12. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei į teisinį reglamentavimÄ , pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas prieÅ¡ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ atmetamas (CPK 33 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjo OOO âAgrotechnikaâ praÅ¡ymÄ palikti prieÅ¡ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ atmesti. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄjas Almantas Padvelskis