f910217c-72ee-4bd4-8ad0-768df9d987ea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovas O. C. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (toliau â ir teismas) su ieÅ¡kiniu atsakovei A. B., praÅ¡ydamas: pakeisti 2014 m. liepos 18 d. Madrido pirmosios instancijos teismo sprendimu (registracijos Nr. 2800779 1 0189452/2012) priteistÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui ir sumažinti iÅ¡ ieÅ¡kovo teikiamÄ iÅ¡laikymÄ , priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovo nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui po 150 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis;
Legislator headnote
AI generatedf910217c-72ee-4bd4-8ad0-768df9d987ea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovo pateiktos 2017â2018 m. pajamų deklaracijos neturi jokios prasmÄs, nes yra neaktualÅ«s dokumentai, niekaip neatspindintys realių 2019 m. ieÅ¡kovo pajamų ar esminio jo turtinÄs padÄties pasikeitimo, įvertinus tai, kad 2019 m. ieÅ¡kovas jau turi darbÄ . Pažymi, kad ieÅ¡kovas nuo sÅ«naus A. B. gimimo niekada negyveno Portugalijos didmiestyje (Lisabonoje ar kitame dideliame mieste), visada gyveno Portugalijos provincijoje arba Europos SÄ jungos Å¡alyse, kur daug metų dirbo žinomose tarptautinÄse įmonÄse.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2166-1094/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-32070-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.5.2.1; 2.3.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irena BielskytÄ, sekretoriaujant Laurai Cibulskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui O. C., ieÅ¡kovo atstovui advokatui Eimantui Å riupÅ¡ai, atsakovei A. B., Vilniaus miesto apylinkÄs teismo vertÄjai Katerinai Chvatovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo O. C. ieÅ¡kinį atsakovei A. B. dÄl priteisto iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui dydžio pakeitimo, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje â ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovas O. C. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (toliau â ir teismas) su ieÅ¡kiniu atsakovei A. B., praÅ¡ydamas:
1) pakeisti 2014 m. liepos 18 d. Madrido pirmosios instancijos teismo sprendimu (registracijos Nr. 2800779 1 0189452/2012) priteistÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui ir sumažinti iÅ¡ ieÅ¡kovo teikiamÄ iÅ¡laikymÄ , priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovo nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui po 150 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2014 m. liepos 18 d. Madrido pirmosios instancijos teismas sprendimu (registracijos Nr. 2800779 1 0189452/2012) (toliau â ir Sprendimas) priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo nepilnameÄiam A. B. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ po 450 Eur kas mÄnesį, priteistas iÅ¡laikymas kiekvienais metais perskaiÄiuojamas pagal Lietuvos, kur yra vaiko gyvenamoji vieta, teisÄs aktus (indeksuojamas). IeÅ¡kovo teigimu, iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ aplinkybÄs, kurios buvo priimant SprendimÄ , todÄl yra pagrindas pakeisti priteisto iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui dydį.
Å iuo metu ieÅ¡kovas kartu su savo žmona, nepilnameÄiu sÅ«numi ir garbingo amžiaus motina gyvena Portugalijos provincijoje. DabartinÄs Lisabonos bÅ«sto nuomos kainos siekia apie 1000 Eur, o vidutinis atlyginimas sudaro 700 Eur, todÄl Lisabonoje visiÅ¡kai neįmanoma iÅ¡gyventi. IeÅ¡kovo Å¡eima, pasirinko galimybÄ gauti žemÄs ir iÅ¡gyvenimo galimybÄ užsiimant daržininkyste. IeÅ¡kovas ir toliau norÄtų teikti 450 Eur iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam sÅ«nui A. B., taÄiau Å¡iuo metu aplinkybÄs teikti tokio dydžio iÅ¡laikymÄ yra nepalankios, kadangi priteisto iÅ¡laikymo suma sudaro daugiau nei pusÄ viso ieÅ¡kovo Å¡eimos mÄnesio pajamų biudžeto.
Pasak ieÅ¡kovo, vidutinÄs bendros Å¡eimos mÄnesio pajamos siekia 800 Eur, tuo tarpu patiriamos iÅ¡laidos yra ženkliai didesnÄs už pajamas. VidutinÄs ieÅ¡kovo mÄnesio iÅ¡laidos yra: bÅ«stui â 400 Eur; maistui â 200 Eur; automobilio degalams â 100 Eur, kiti mokesÄiai â 100 Eur; iÅ¡laikymas sÅ«nui â 100 Eur. Taip pat turimos kitos iÅ¡laidos. Pažymi, kad prieÅ¡ dvejus metus jis neteko darbo ir pajamų, todÄl pastaruosius du metus yra bedarbis, o Å¡iuo metu turi tik laikinÄ darbÄ , kurio terminas yra tik iki 2019 m. gruodžio mÄn. IeÅ¡kovas neturi lÄšų, kad nusipirktų namÄ , todÄl savo pastangomis ir lÄÅ¡omis namÄ statosi pats.
Statyboms iÅ¡leidžia apie 400 Eur per mÄnesį. Namas dar nÄra įregistruotas, statomas nuo 2017 m. Name vis dar nÄra tinkamo tualeto, virtuvÄs. IeÅ¡kovui lÄšų taip pat yra paskolinusi ieÅ¡kovo mama ir iÅ¡ Å¡ių lÄšų ieÅ¡kovas kurį laikÄ mokÄjo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam A. B. Pažymi, kad per dvejus metus Portugalijos darbo centre ieÅ¡kovui nebuvo pasiÅ«lytas nÄ vienas darbo pokalbis ir, atsižvelgiant į darbo rinkos problematikÄ ir ieÅ¡kovo amžių yra labai maža tikimybÄ, kad jam bus pasiÅ«lytas darbas.
DÄl tokios prastos finansinÄs padÄties 2018â2019 m. ieÅ¡kovas nepilnameÄiam sÅ«nui teikÄ po 160 Eur, o kai turÄjo darbÄ ir nuolatines pajamas teikÄ sÅ«nui 450 Eur iÅ¡laikymÄ . IeÅ¡kovo teigimu, tai tik įrodo, kad netekÄs pajamų, jis Å¡iuo metu negeba mokÄti 450 Eur iÅ¡laikymo ir dÄl to kaupiasi skola. IeÅ¡kovo teigimu, ateinanÄių metų numatomos pajamos turÄtų dar sumažÄti ir kas mÄnesį sudaryti apie 700 Eur, todÄl praÅ¡o teismo įvertinti nurodytas aplinkybes ir pakeisti nepilnameÄiam A.
B. priteisto iÅ¡laikymo dydį. Mano, kad sugebÄtų vaiko iÅ¡laikymui mokÄti 150 Eur.
3. AtsakovÄ pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o jį atmesti, kadangi ieÅ¡kinyje pateiktos iÅ¡ esmÄs klaidingos faktinÄs aplinkybÄs, prieÅ¡taraujantys vienas kitam teiginiai ir akivaizdžiai melagingi faktai. Nurodo, kad ieÅ¡kovas niekada nuo Sprendimo priÄmimo nemokÄjo net treÄdalio nustatyto vaikui iÅ¡laikymo. Pastaruoju metu ieÅ¡kovas moka vos 100 Eur iÅ¡laikymÄ , todÄl turi vaiko iÅ¡laikymo iÅ¡mokų skolÄ valstybÄs biudžetui. A. B. gimÄ (duomenys neskelbtini), o tuo metu ieÅ¡kovas dirbo didelÄse žinomose tarptautinÄse įmonÄse, taÄiau vis tiek visais bÅ«dais vengÄ savanoriÅ¡kai mokÄti sÅ«nui skirtÄ iÅ¡laikymÄ .
Tendencija vengti iÅ¡laikymo mokÄjimo tÄsiasi iki Å¡iol, teikiant melagingus duomenis ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovas nurodo, kad neva gauna 800 Eur pajamų per mÄnesį, o iÅ¡leidžia 900 Eur, kas prieÅ¡tarauja logikai, neaiÅ¡ku, iÅ¡ kur iÅ¡leidžiamų lÄšų kilmÄ, jei iÅ¡leidžiama daugiau negu gaunama. Be to, nÄra pateikta jokių įrodymų apie tokį pajamų dydį. IeÅ¡kovas mini, kad pastaruosius du metus yra bedarbis, taÄiau iÅ¡ karto ieÅ¡kinyje nurodomas prieÅ¡taraujantis teiginys, kad visgi Å¡iuo metu turi darbÄ iki 2019 m. gruodžio mÄn. Prie ieÅ¡kinio nepridedama jokių įrodymų apie ieÅ¡kovo, kaip Å¡iuo metu turinÄio darbÄ , gaunamas iÅ¡ darbo užmokesÄio pajamas, taip pat nepateikiama jokių įrodymų apie 2019 m. turtinÄ padÄtį ir pajamas.
AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovo pateiktos 2017â2018 m. pajamų deklaracijos neturi jokios prasmÄs, nes yra neaktualÅ«s dokumentai, niekaip neatspindintys realių 2019 m. ieÅ¡kovo pajamų ar esminio jo turtinÄs padÄties pasikeitimo, įvertinus tai, kad 2019 m. ieÅ¡kovas jau turi darbÄ . Pažymi, kad ieÅ¡kovas nuo sÅ«naus A. B. gimimo niekada negyveno Portugalijos didmiestyje (Lisabonoje ar kitame dideliame mieste), visada gyveno Portugalijos provincijoje arba Europos SÄ jungos Å¡alyse, kur daug metų dirbo žinomose tarptautinÄse įmonÄse.
Taigi ieÅ¡kovas tik siekia klaidinti teismÄ apie persikraustymÄ . IeÅ¡kinyje pateikti neteisingi faktai niekaip negali bÅ«ti vertintini kaip ieÅ¡kovo turtinÄs padÄties pasikeitimas ir kaip pagrindas iÅ¡laikymo dydžiui peržiÅ«rÄti ar pakeisti. Sprendimo priÄmimo metu sÅ«nui buvo tik beveik dveji metai. Å iuo metu sÅ«nui septyneri metai, jis pradÄjo lankyti mokyklÄ , iÅ¡ ikimokyklinio ugdymo pakopos perÄjo į bendrÄ jį formalųjį ugdymÄ , ženkliai padidÄjo iÅ¡laidos jo iÅ¡laikymui ir atsiranda nekasdienių, papildomų iÅ¡laidų.
Sprendimu nustatytas iÅ¡laikymo dydis yra pagrįstas, racionalus ir atitinka mÄnesio iÅ¡laidas vaikui. TodÄl nÄra jokio faktinio ir teisinio pagrindo peržiÅ«rÄti Sprendimu priskirtÄ ir vÄliau indeksuotÄ iÅ¡laikymÄ .
4. IÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Tarnyba) pateikÄ iÅ¡vadÄ , kurioje nurodÄ, kad aplinkybÄs, lemianÄios tÄvų turtinÄs padÄties pasikeitimÄ iÅ¡ esmÄs, yra labai įvairios: tai ir Å¡alių gaunamų pajamų žymus sumažÄjimas, papildomų iÅ¡laikymo prievolių atsiradimas ar iÅ¡laikymo prievolÄs kitiems asmenims padidÄjimas, tÄvų sveikatos žymus pablogÄjimas, dÄl ko padidÄjo jo paties bÅ«tinosios iÅ¡laidos ir kitos.
Kalbant apie vaiko poreikių pasikeitimÄ , tai paprastai vaiko poreikiai didÄja augant vaikui, o teismas kiekvienu konkreÄiu atveju sprÄsdamas dÄl iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo turi įvertinti ar vaiko poreikiai pasikeitÄ tiek, kad yra pagrindas pakeisti iÅ¡laikymo dydį. Teismai turi siekti vaikų iÅ¡laikymo teisinių santykių stabilumo, todÄl pakeisti iÅ¡laikymo dydį ir formÄ gali tik aiÅ¡kiai nustatÄ Ä¯statyme įtvirtintus iÅ¡laikymo dydžio ir formos pakeitimo pagrindus. TÄvai privalo iÅ¡ anksto įvertinti esamÄ turtinÄ padÄtį, savo pasirengimÄ reikiamai pasirÅ«pinti vaiku.
PrieÅ¡ingu atveju, tÄvams neįvertinus savo pasirengimo užauginti vaikÄ , ugdyti jo asmenybÄ, sudarant bÅ«tinas sÄ lygas vaikui vystytis, atsakomybÄ už sÄ moningai prisiimtÄ pernelyg didelÄ socialinÄ rizikÄ ir pasekmes tenka patiems tÄvams. Tarnybos vertinimu, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl vaikui priteisto iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo â sumažinimo, neatitinka nepilnameÄio A. B. interesų. IeÅ¡kovo praÅ¡omas nustatyti vaiko iÅ¡laikymo dydis po 150 Eur/ mÄn. yra itin mažas, nepakankamas net bÅ«tiniems kasdieniams berniuko poreikiams tenkinti.
5. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad pasikeitÄ jo finansinÄ padÄtis, kuriÄ lÄmÄ 2010 m. Portugalijos ir Ispanijos ekonominÄ krizÄ, ieÅ¡kovas buvo priverstas iÅ¡važiuoti į kitÄ Å¡alį. IeÅ¡kovo žmona taip pat prarado visas įsidarbinimo galimybes. IeÅ¡kovo teigimu, jis visuomet norÄjo teikti iÅ¡laikymÄ A. B.. Pažymi, kad niekada nÄra matÄs sÅ«naus, kadangi jų bendravimas nÄra įmanomas.
PaaiÅ¡kina, kad Å¡iuo metu dirba (duomenys neskelbtini) įmonÄje, kuri vykdo veiklÄ JungtinÄje KaralystÄje, taÄiau jis dirba nuotoliniu bÅ«du Portugalijoje. Kas mÄnesį iÅ¡ minÄtos įmonÄs iÅ¡simoka sau 1000 GBP atlyginimÄ , taip pat dividendus. Jo žmona, turinti finansinį iÅ¡silavinimÄ , dirba kasininke, jos gaunamos per mÄnesį pajamos â 300 Eur. Nurodo, kad Å¡iuo metu statosi namÄ , turi vienÄ automobilį ir auginÄ nepilnametį sÅ«nų. SÅ«naus iÅ¡laikymui per mÄnesį reikia apie 100â150 Eur, sÅ«nus eina į deÅ¡imtÄ klasÄ, yra labai pažangus, dÄl to bÅ«reliai jam yra nemokami.
6. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus. Papildomai paaiÅ¡kino, kad po teismo Sprendimo iÅ¡ esmÄs pasikaitÄ situacija, ieÅ¡kovas neteko darbo ir 2017 m. persikÄlÄ gyventi į kitÄ Å¡alį, Å¡iuo metu su Å¡eima gyvena Portugalijos provincijoje, yra bedarbis, gauna bedarbio paÅ¡alpÄ . IeÅ¡kovas verÄiasi ekologinio Å«kio veikla, pajamos viso â 800 Eur.
7. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, papildomai paaiÅ¡kino, kad dÄl ieÅ¡kovo turtinÄs padÄties pasikeitimo turi rimtų abejonių, kadangi pats ieÅ¡kovas procesiniuose dokumentuose nurodo, kad kartu su žmona turi sertifikuotÄ vietos verslÄ â ekologinÄ Å¾emdirbystÄ, taip pat ieÅ¡kovas su žmona dirba didelÄse tarptautinÄse įmonÄse (projektų valdymas, turizmas, konsultavimas). Be to, ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pristatÄ save kaip bedarbį asmenį, ir tuo grindÄ esminį savo finansinÄs padÄties pasikeitimÄ , taÄiau papraÅ¡ius ieÅ¡kovo duomenų apie jo finansinÄ padÄtį 2019 m., staiga ieÅ¡kovas tapo verslininku:
įmonÄs, vykdanÄios veiklÄ JungtinÄje KaralystÄje, vadovu. Taip pat tos paÄios įmonÄs vadovÄ yra ir ieÅ¡kovo žmona, kuri, ieÅ¡kovo teigimu, neva yra kasininkÄ. Taigi ieÅ¡kovo pajamos turÄtu bÅ«ti vertinamos sistemiÅ¡kai su JungtinÄje KaralystÄje turimu verslu. Be to, ieÅ¡kovas statosi namÄ , paskolos namo statyboms nÄra pasiÄmÄs. Visuma prieÅ¡taringų įrodymų apie ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį, suponuoja iÅ¡vadÄ , kad yra pateikiama melaginga informacija. AtsakovÄ pažymi, kad ieÅ¡kovas gyvena Portugalijoje, taigi Lietuvos institucijos patikrinti jo turtinÄ padÄtį (iÅ¡raÅ¡us) neturi galimybių.
IeÅ¡kovui tai labai paranku. IeÅ¡kovas per septynerius metus nÄ karto neatvyko aplankyti vaiko į LietuvÄ , o vaikÄ iÅ¡siųsti į PortugalijÄ , pas tÄvÄ , kurio niekada nÄra matÄs, vaiko teisių požiÅ«riu yra neįmanoma. Vaikui augant, auga ir jo poreikiai, tuo labiau, kai vaikas iÅ¡ ikimokyklinio ugdymo pakopos pereina į bendrÄ jį formalųjį ugdymÄ . Vaiko iÅ¡laidos padidÄjo ir jos tik didÄja.
8. Tarnybos atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, pateiktas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys atmestinas.
9. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 38 straipsnio 6 dalis įtvirtina absoliuÄiÄ tÄvų pareigÄ iÅ¡laikyti savo vaikus iki pilnametystÄs. Å ios turtinÄs asmeninÄs prievolÄs jie negali atsisakyti vykdyti, sustabdyti ar perkelti jos vykdymo kitiems asmenims. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 39 straipsnio nuostatoje, kad nepilnameÄius vaikus gina įstatymas, iÅ¡reikÅ¡ta valstybÄs pareiga įstatymuose nustatyti pakankamus ir efektyvius vaikų teisių ir teisÄtų interesų apsaugos bÅ«dus ir priemones. Pagal Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymÄ (3 straipsnis, 4 straipsnio 7 punktas), Å¡eimos santykius reglamentuojanÄias Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) normas (3.3 straipsnis ir kt.) pirmiausia tÄvai privalo rÅ«pintis nepilnameÄiu vaiku, jį auklÄti, globoti, iÅ¡laikyti.
10. TÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus (CK 3.192 straipsnio 1 dalis). Vaikų iÅ¡laikymas (iÅ¡laikymo teikimo tvarka, forma ir dydis) pirmiausia yra tÄvų susitarimo reikalas (CK 3.192 straipsnio 1 dalis, 3.193 straipsnis). TÄvams nesusitarus dÄl nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo ar nevykdant pareigos iÅ¡laikyti savo vaikÄ , yra galimas teisminÄs valdžios įsikiÅ¡imas į Å¡iÄ tÄvų ir vaikų turtinių teisinių santykių sritį, t. y. teismas gali priteisti nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymÄ (CK 3.194 straipsnis).
11. PažymÄtina, kad tiek tÄvų galimybÄs teikti iÅ¡laikymÄ , tiek vaikų poreikiai per tam tikrÄ laikotarpį gali pakisti, todÄl įstatyme nustatyta galimybÄ pakeisti teismo sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydį (formÄ ) nepriklausomai nuo to, ar teismas pats nustatÄ iÅ¡ vieno iÅ¡ tÄvų priteistinÄ iÅ¡laikymo dydį, ar patvirtino vaiko tÄvų susitarimÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio, nes teismo sprendimas dÄl iÅ¡laikymo priteisimo neįgyja res judicata (galutinis teismo sprendimas) galios (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 279 straipsnio 5 dalis).
12. CK 3.201 straipsnis reglamentuoja iÅ¡laikymo dydžio ir formos pakeitimo klausimus. Å io straipsnio pirmoje dalyje nustatyta, kad teismas gali pagal vaiko, jo tÄvo (motinos) arba valstybinÄs vaiko teisių apsaugos institucijos ar prokuroro ieÅ¡kinį sumažinti arba padidinti priteisto iÅ¡laikymo dydį, jeigu po teismo sprendimo, kuriuo buvo priteistas iÅ¡laikymas, priÄmimo iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ Å¡alių turtinÄ padÄtis.
13. Pirmiau įvardytos materialiosios teisÄs normos patvirtina, kad tÄvų turtinÄs padÄties pasikeitimas gali bÅ«ti pagrindas peržiÅ«rÄti (pakeisti) teismo procesiniu sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydį, taÄiau ne bet koks turtinÄs padÄties pasikeitimas (pagerÄjimas ar pablogÄjimas) gali nulemti nepilnameÄiam vaikui priteisto iÅ¡laikymo dydžio pakeitimÄ â CK 3.201 straipsnio 1 dalyje expressis verbis (aiÅ¡kiais žodžiais, tiesiogiai) įtvirtinta, kad pasikeitimas turi bÅ«ti esminis.
TurtinÄs padÄties pokyÄio laipsnio reikÅ¡mingumas akcentuojamas ir kasacinio teismo praktikoje (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-303/2008; 2013 m. kovo 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-24/2013; ir kt.). Kitas teismo procesiniu sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydžio peržiÅ«rÄjimo (pakeitimo) pagrindas, iÅ¡plaukiantis iÅ¡ CK 3.201 straipsnio 2 dalies, yra nepilnameÄio vaiko poreikių pasikeitimas â padidÄjimas (pvz., dÄl vaiko ligos atsirado papildomų sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidų, didesnių iÅ¡laidų reikia vaiko mokymui, gebÄjimų ugdymui, pomÄgiams ir kt.) ar sumažÄjimas (vaikas nebelanko papildomo ugdymo užsiÄmimų, pasveiko po ligos, kurios gydymui reikÄjo specialių iÅ¡laidų, ir kt.) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-303/2008; ir kt.).
14. IeÅ¡kinio dalykas, nagrinÄjant bylas dÄl iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo, yra ne Å¡alių ginÄas dÄl vaiko poreikių apimties ir tÄvų finansinių galimybių juos užtikrinti (nes tai jau nustatyta teismo sprendimu nustaÄius vaikams reikalingo iÅ¡laikymo dydį), o iÅ¡ esmÄs pasikeitusios situacijos (ne)konstatavimas, lyginant su buvusia teismo sprendimo priÄmimo metu, t. y. iÅ¡ esmÄs padidÄjo vaiko poreikiai, ženkliai pasikeitÄ Ä¯pareigoto teikti iÅ¡laikymÄ ar antrojo tÄvo ar motinos turtinÄ padÄtis (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-185/2006; ir kt.).
15. Teismas, nustatydamas konkretaus vaiko poreikių turinį, turi įvertinti, ar iÅ¡laikymas bus pakankamas tenkinti bÅ«tinas vaiko vystymosi sÄ lygas, t. y. ar bus patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-330-378/2016; ir kt.), protingi vaiko gabumų, jo polinkių nulemti poreikiai (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2009; ir kt.).
Nors iÅ¡laikymas savo prigimtimi skirtas vaiko kasdieniams poreikiams tenkinti (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-231-969/2016; ir kt.), siekiant, kad vaikas taptų visaverte asmenybe, iÅ¡laikymo dydis negali bÅ«ti ribojamas vien vaiko minimalių poreikių tenkinimu, turi bÅ«ti skiriamas dÄmesys vaiko laisvalaikio, bendravimo, saviraiÅ¡kos pomÄgiams, lavinami gabumai (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-294/2010; ir kt.).
16. Taigi kaip minÄta, sprÄsdamas, ar yra pagrindas priteistam iÅ¡laikymo dydžiui pakeisti, teismas turi nustatyti ir įvertinti dvejopo pobÅ«džio aplinkybes: pirma, aplinkybes, susijusias su tÄvų turtinÄs padÄties esminiu pasikeitimu (pvz., vienas iÅ¡ tÄvų, teikÄs vaikui iÅ¡laikymÄ , tapo bedarbis, iÅ¡ dalies ar visiÅ¡kai prarado darbingumÄ , ir dÄl to gerokai sumažÄjo jo nuolatinÄs pajamos arba, prieÅ¡ingai, pakeitÄ darbÄ ir gauna gerokai didesnes pajamas; pablogÄjus sveikatos bÅ«klei, jei toks pablogÄjimas yra nuolatinio pobÅ«džio, padidÄjo iÅ¡laidos sveikatos priežiÅ«rai; gavo palikimÄ arba laimÄjo didelÄ pinigų sumÄ loterijoje; atsirado kitų pagal įstatymÄ iÅ¡laikytinų asmenų ir kt.), ir, antra, aplinkybes, susijusias su vaiko poreikių pasikeitimu â padidÄjimu (pvz., dÄl vaiko ligos atsirado papildomų sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidų, didesnių iÅ¡laidų reikia vaiko mokymui, gebÄjimų ugdymui, pomÄgiams ir kt.) ar sumažÄjimu (vaikas nebelanko papildomo ugdymo užsiÄmimų, pasveiko po ligos, kurios gydymui reikÄjo specialių iÅ¡laidų, ir kt.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-303/2008; ir kt.).
17. Sprendžiant iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo klausimÄ turi bÅ«ti laikomasi vieno pagrindinių Å¡eimos teisinių santykių reglamentavimo principų â prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo, kurio esmÄ â visų pirma užtikrinti vaiko interesus (CK 3.3 straipsnio 1 dalis). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , turi bÅ«ti nustatytos ne tik esamos Å¡alių galimybÄs teikti iÅ¡laikymÄ vaikui, bet taip pat tai, ar Å¡alys ÄmÄsi visų priemonių ir dÄjo maksimalias pastangas, kad galÄtų teikti vaikui reikalingÄ iÅ¡laikymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje bylos Nr. 3K-3-306/2005; 2005 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-337/2005; 2006 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341/2006; 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-596/2009; 2010 m. sausio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-32/2010; ir kt.).
18. IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas sumažinti Sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydį nepilnameÄiam A. B. nuo 450 Eur iki 150 Eur, remiamasi vienu iÅ¡ CK 3.201 straipsnyje įtvirtintu pagrindu, t. y. savo turtinÄs padÄties esminiu pablogÄjimu. IeÅ¡kovo teigimu, pasikeitus faktinÄms aplinkybÄms, Sprendimu priteista pareiga mokÄti vaikui iÅ¡laikymÄ jam yra nepakeliama mokestinÄ naÅ¡ta, nes Å¡iuo metu ieÅ¡kovas nedirba, yra 50 metų, todÄl tai apsunkina jo galimybes įsitvirtinti darbo rinkoje, gaunamos pajamos yra mažesnÄs nei patiriamos iÅ¡laidos, o Sprendimu priteisto iÅ¡laikymo suma sudaro daugiau nei pusÄ viso ieÅ¡kovo Å¡eimos mÄnesio pajamų biudžeto (žr.
Å¡io sprendimo 2 punktÄ ). AtsakovÄ, nesutikdama su ieÅ¡kiniu, nurodÄ, kad ieÅ¡kovo turtinÄ padÄties nuo Sprendimo priÄmimo iÅ¡ esmÄs nepasikeitÄ, taÄiau prieÅ¡ingai vaiko poreikiai pradÄjus lankyti mokyklÄ tik iÅ¡augo (mokyklai reikalinga pirkti uniformÄ , sportinÄ aprangÄ bei avalynÄ, pratybų sÄ siuvinius, kanceliarines priemones, taip pat patiriamos papildomos iÅ¡laidos vaiko maitinimui mokykloje, lavinimui ir pramogoms), atsirado nauji vaiko poreikiai. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovo siÅ«lomas vaiko iÅ¡laikymas nebÅ«tų pakankamas netgi vaiko maisto ir pragyvenimo iÅ¡laidų tenkinimui, jau nekalbant apie kitas bÅ«tinÄ sias iÅ¡laidas, tokias kaip ugdymas, sveikatos priežiÅ«ra, gabumų lavinimas ar laisvalaikis.
IeÅ¡kinyje pateikti neteisingi faktai negali bÅ«ti vertintini kaip ieÅ¡kovo turtinÄs padÄties pasikeitimas ir kaip pagrindas iÅ¡laikymo dydžiui peržiÅ«rÄti ar pakeisti (žr. Å¡io sprendimo 3 punktÄ ).
19. Nepriklausomai nuo pagrindo, tas asmuo, kuris reikalauja pakeisti teismo procesiniu sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydį, turi pagrįsti, kad egzistuoja faktinÄs aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ tÄ padaryti (CPK 12, 178 straipsniai). Tai, kad kiekvienam vaikui reikalingas maistas, apranga, bÅ«stas, higienos priemonÄs, ugdymo priemonÄs ir kt. yra visuotinai žinomos aplinkybÄs, kurių įrodinÄti nereikia, taÄiau iÅ¡laidos Å¡ių poreikių tenkinimui turi bÅ«ti protingos ir realaus dydžio.
20. IÅ¡ į bylÄ pateiktų įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ turi nepilnametį sÅ«nų A. B., gim. (duomenis neskelbtini), kuris Å¡alims gimÄ ne santuokoje. IeÅ¡kovo O. C. tÄvystÄ nepilnameÄiam A. B. nustatyta įsiteisÄjusiu 2013 m. kovo 1 d. Madrido teismo sprendimu. 2014 m. liepos 18 d. Madrido pirmosios instancijos teismas sprendimu (registracijos Nr. 2800779 1 0189452/2012) priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo nepilnameÄiam A. B. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ po 450 Eur kas mÄnesį, priteistas iÅ¡laikymas kiekvienais metais perskaiÄiuojamas pagal Lietuvos, kur yra vaiko gyvenamoji vieta, teisÄs aktus (indeksuojamas). Sprendimo priÄmimo metu, be kita ko, buvo atsižvelgta į ieÅ¡kovo pajamas, į tai, kad jis yra vedÄs ir turi kitÄ iÅ¡laikytinį â nepilnametį sÅ«nų.
21. Sprendžiant, ar yra pagrindas sumažinti priteistÄ iÅ¡laikymo dydį, teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas yra faktinių aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ iÅ¡laikymo dydžiui nustatyti, esminis pokytis per laikotarpį nuo teismo sprendimo, kuriuo priteistas iÅ¡laikymas, priÄmimo iki kreipimosi į teismÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo. Taigi bylos nagrinÄjimo dalykas yra ne Å¡alių ginÄas dÄl vaiko poreikių apimties ir tÄvų finansinių galimybių juos užtikrinti (nes tai jau nustatyta teismo sprendimu priteisiant iÅ¡laikymÄ vaikui), o iÅ¡ esmÄs pasikeitusios situacijos konstatavimas arba nekonstatavimas, lyginant su buvusia teismo sprendimo priÄmimo metu (t. y. iÅ¡ esmÄs sumažÄjo vaikų poreikiai, ženkliai pasikeitÄ Ä¯pareigoto teikti iÅ¡laikymÄ tÄvo ar motinos turtinÄ padÄtis) (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-185/2006; ir kt.). IeÅ¡kovas reikalavimÄ sumažinti nepilnameÄiam vaikui mokÄtino iÅ¡laikymo dydį grindÄ aplinkybe, kad pagal jo turtinÄ padÄtį vykdyti teismo sprendimÄ neįmanoma. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo nurodoma aplinkybÄ, kad jis negali mokÄti priteisto iÅ¡laikymo, nÄra pagrindas savaime sumažinti iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui dydį, ieÅ¡kovui neįrodžius, kad jo turtinÄ padÄtis pasikeitÄ iÅ¡ esmÄs.
22. IeÅ¡kovas, grįsdamas savo turtinÄ padÄtį nurodÄ, kad yra netekÄs darbo ir pajamų, todÄl nematydamas jokios perspektyvos susirasti kitÄ darbÄ , iÅ¡ esmÄs pakeitÄ savo gyvenimÄ ir persikÄlÄ gyventi į kaimÄ , kur bent jau yra minimalios galimybÄs pragyventi. NurodÄ, kad nuo Sprendimo priÄmimo jo pajamos ir iÅ¡laidos dÄl ne nuo ieÅ¡kovo valios priklausanÄių aplinkybių pasikeitÄ ir ženkliai sumažÄjo. Teismo vertinimu ieÅ¡kovas neįrodÄ savo sunkios turtinÄs padÄties (CPK 178 straipsnis).
23. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad pastaruosius du metus yra bedarbis, o Å¡iuo metu turi tik laikinÄ darbÄ , kurio terminas yra iki 2019 m. gruodžio mÄn., vidutinÄs bendros Å¡eimos mÄnesio pajamos siekia tik 800 Eur, tuo tarpu patiriamos iÅ¡laidos yra ženkliai didesnÄs už pajamas. Gauna bedarbio iÅ¡mokas. IeÅ¡kovo teigimu, jam yra 50 metų, todÄl tai apsunkina jo galimybes įsitvirtinti darbo rinkoje. TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas kartu su žmona turi sertifikuotÄ vietos verslÄ Portugalijoje â ekologinÄ Å¾emdirbystÄ, taip pat ieÅ¡kovas yra (duomenys neskelbtini) įmonÄs, kuri vykdo veiklÄ JungtinÄje KaralystÄje, vadovas.
IÅ¡ 2019 m. lapkriÄio 18 d. pažymos nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) įmonÄ 2019 m. sausioâgruodžio mÄnesių laikotarpiu ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄjo 12 000 GBP darbo užmokestį, taip pat 6800,09 GBP dividendų. Socialinio draudimo iÅ¡raÅ¡o duomenimis ieÅ¡kovas Portugalijoje gauna apie 700 Eur pastovių grynųjų mÄnesinių pajamų. IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis turtas â 128,91 kv. m. namas, kurio statyboms per mÄnesį iÅ¡leidžia po 400 Eur, jo vardu registruota viena transporto priemonÄ (pirmoji registracijos data 2009 m. rugpjÅ«Äio 4 d.).
IeÅ¡kovas turi nepilnametį sÅ«nų T. A. C.. Kreditinių įsipareigojimų bankams neturi. Be to, iÅ¡ byloje esanÄio iÅ¡laikymo įsiskolinimo grafiko turinio nustatyta, kad ieÅ¡kovas, net iÅ¡ karto po Sprendimo priÄmimo iÅ¡laikymo pareigos nepilnameÄiam vaikui tinkamai nevykdÄ.
24. Teismo vertinimu, Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs patvirtina ne apie ieÅ¡kovo sunkiÄ finansinÄ padÄtį, o prieÅ¡ingai liudija apie sistemingÄ ir galimai piktybiÅ¡kÄ ieÅ¡kovo vengimÄ teikti priteistÄ iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam sÅ«nui. Akivaizdu, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys nÄra skirtas iÅ¡sprÄsti finansinÄ situacijÄ , kuri leistų realiai vykdyti įsipareigojimus ir mokÄti vaikui iÅ¡laikymÄ . Nepaisant to, kad ieÅ¡kovas pateikÄ teismui duomenis apie jo gaunamas pajamas ir iÅ¡laidas, teismas vertina, jog nagrinÄjamoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas neatskleidÄ teismui realių gaunamų/ turimų pajamų, o tai reiÅ¡kia, kad kartu neatskleidÄ ir savo tikrosios turtinÄs padÄties. Teismo vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas galimai gauna didesnių pajamų arba turi santaupų, kurių dydžio neatskleidžia.
25. PažymÄtina, kad byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovui dÄl sveikatos bÅ«klÄs bÅ«tų apribotas darbingumas, jam bÅ«tų nustatytas neįgalumas ar kitos aplinkybÄs, objektyviai trukdanÄios dirbti ir tokiu bÅ«du gauti pajamų. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu nustatyta, kad ieÅ¡kovas yra sveikas, gyvena aktyvų gyvenimÄ (važinÄja dviraÄiu, statosi pats namÄ ).
26. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra nustatytos ir ieÅ¡kovas neįrodÄ faktinių aplinkybių, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo turtinÄs padÄties esminį pablogÄjimÄ po Sprendimo priÄmimo, kurios sudarytų pagrindÄ sumažinti iÅ¡laikymo dydį Å¡alių nepilnameÄiam vaikui. Duomenų, leidžianÄių daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , byloje nÄra. Aplinkybes, susijusios su vaiko poreikių pasikeitimu (sumažÄjimu) byloje taip pat nenustatytos.
27. PažymÄtina, kad vaikams turi bÅ«ti sudarytos tokios sÄ lygos, kurios yra reikalingos jų fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi, todÄl tam bÅ«tina užtikrinti materialines sÄ lygas, kurias sudarius bÅ«tų užtikrintas tinkamas fizinis ir socialinis vaikų vystymasis, ugdomi ir tobulinami jų įgimti ir įgyti įgÅ«džiai. Svarbu, kad nustatytas iÅ¡laikymas bÅ«tų pakankamas tenkinti bÅ«tinas vaiko vystymosi sÄ lygas (Vaiko teisių konvencijos 27 straipsnis, CK 3.155, 3.165 straipsniai, Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 7â8, 11â14, 18 ir kiti straipsniai).
BÅ«tinoms vaiko vystymosi sÄ lygoms sudaryti turi bÅ«ti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui. Vaiko teisÄ Ä¯ jo raidai bÅ«tinas gyvenimo sÄ lygas, be kita ko, apima vaiko teisÄ Ä¯ materialinį aprÅ«pinimÄ , kuriÄ atitinka jo tÄvų pareiga materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus. IÅ¡laikymas apima visas lÄÅ¡as, reikalingas normalioms, vaiko raidÄ užtikrinanÄioms, jo gyvenimo sÄ lygoms: bÅ«stui, maitinimui, aprangai, sveikatos priežiÅ«rai, mokymo, auklÄjimo, laisvalaikio reikmÄms.
Visos abejonÄs dÄl iÅ¡laikymo dydžio nustatymo turi bÅ«ti vertinamos vaiko interesų naudai.
28. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovo pateikti argumentai ir įrodymai nepakankami pagrįsti jo ieÅ¡kinio reikalavimams. Teismas, atsižvelgdamas į nustatytas faktines aplinkybes, teismų praktikÄ , įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ â įrodymus apie ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį, jos pasikeitimÄ , kitas aplinkybes, sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ savo turtinÄs padÄties esminio pablogÄjimo, todÄl nÄra teisinio pagrindo mažinti priteisto iÅ¡laikymo dydį (CK 3.201 straipsnio 1 dalis, CPK 178, 185 straipsniai). IeÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimas sumažinti vaikui priteisto iÅ¡laikymo dydį atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
29. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tvarkÄ reglamentuoja CPK 93, 94, 96, 96¹, 98 straipsnių nuostatos. Å aliai, kurios naudai priimtas procesinis sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93, 98 straipsniai).
30. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
31. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimu ieÅ¡kovas atleistas nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo. Ä® bylÄ pateikta 2020 m. sausio 22 d. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma Nr. (12.32)PT-523, iÅ¡ kurios matyti, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos yra 1278,36 Eur. IeÅ¡kinį atmetus, žyminis mokestis ir antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų įrodymų nepateikÄ.
32. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje nevirÅ¡ija 5 Eur, todÄl jos iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteistinos (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pakeitimoâ) (CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 98, 259â260, 263â267, 268â270 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.192, 3.201 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo O. C., gim. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Irena BielskytÄ