f8f7d40e-e972-4c3e-9859-a48558adcd3d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPATVIRTINTA Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-105-361/2014Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04132-2013-9                                       Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 79.1. (S)                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. vasario 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs O.
Legislator headnote
AI generatedf8f7d40e-e972-4c3e-9859-a48558adcd3d · KlaipÄdos apygardos teismas: Jo manymu, automobilis (duomenys neskelbtini), vairuojamas A. S., kliudÄ jo stovintį poilsiavietÄje automobilį ir siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, sugalvojo imituoti eismo įvykį, iÅ¡kviesti policijÄ ir apkaltinti jį, O. P.. Nurodo, jog jis nepastebÄjo jokių savo automobilio apgadinimų, nes jie labai nežymÅ«s, o tai įrodo fotonuotraukos. Nurodo, kad liudytojai L. M. ir A. S. davÄ skirtingus parodymus apie eismo įvykį, A. S. teigÄ, kad jiems važiuojant iÅ¡ stovyklavietÄs į KlaipÄdÄ , automobilis (duomenys neskelbtini) stovÄjo kelkraÅ¡tyje ir tik jiems baigiant jį apvažiuoti, (duomenys neskelbtini) vairuotojas staigiai suko į kairÄ, o tuo tarpu L.
Full text
PATVIRTINTA Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-105-361/2014Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04132-2013-9                                       Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 79.1. (S)                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. vasario 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs O.
P. (O. P.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nutarimo, n u s t a t Ä: KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro įvykių tyrimo grupÄs specialistas 2013-08-19 suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ O. P. už tai, kad jis 2013 m. liepos 30 d., apie 19.26 val., vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, pradÄdamas važiuoti iÅ¡ sustojimo vietos kliudÄ pravažiuojantį automobilį ir jį apgadino, policijai apie padarytÄ eismo įvykį nepraneÅ¡Ä ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9, 106, 234 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 str. 2 d. ir 130 str.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas administracinÄje byloje 2013-12-10 priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo O. P. pagal ATPK 127 str. 2 d. paskyrÄ 4 mÄn. 15 d. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ , pagal ATPK 130 str. 1 d. paskyrÄ 3500,00 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 metų terminui. Vadovaujantis ATPK 33 str., nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ administracinÄ nuobauda â 3500,00 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 metų terminui. O.
P. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarimÄ panaikinti ir jo atžvilgiu administracinÄ bylÄ nutraukti. Taip pat praÅ¡o nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka ir apklausti liudytojus I. R. ir S. R.. Nurodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo faktas buvo įrodinÄjamas tik suinteresuotų liudytojų parodymais, o ne objektyviais duomenimis. Pažymi, jog tokio eismo įvykio, kaip nurodo liudytojai L. M. ir A. S., tikrovÄje nebuvo. Jis nurodo, kad 2013-07-29 su savo mažameÄiu sÅ«num ir draugais â I.
R., Sandra ir S. R. â atvažiavo ilsÄtis į Å¡alia Platelių ežero esanÄiÄ stovyklavietÄ ,,SaulÄs slÄnisâ. Savo automobilį (duomenys neskelbtini), jis paliko kelkraÅ¡tyje Å¡alia iÅ¡sinuomoto namelio ir automobilis ten stovÄjo visÄ laikÄ iki pat 2013-08-01 vidurdienio, kuomet jie iÅ¡važiavo namo. Nurodo, kad 2013-07-30 jis savo automobilio nevairavo, nevažiavo su juo link PlungÄs, neblokavo kelio automobiliui (duomenys neskelbtini), jo nekliudÄ, todÄl nepadarÄ jokių administracinių teisÄs pažeidimų.
Nurodo, kad L. M. yra jo buvusi sugyventinÄ, su kuria jis turi sÅ«nų. Pažymi, jog su buvusia sugyventine nesutaria dÄl vaiko globos, vienas tokių konfliktų įvyko 2013-07-30, kai L. M. prieÅ¡ tai leidusi jam iÅ¡sivežti jų sÅ«nų trumpam papoilsiauti Plateliuose, atvyko anksÄiau laiko ir iÅ¡siveÅ¾Ä jį į KlaipÄdÄ . Nurodo, kad apie tai, kuom yra kaltinamas sužinojo tik 2013 m. rugsÄjo mÄnesį. Liepos 30 d. policija atvažiavusi į poilsiavietÄ nebuvo, jo neieÅ¡kojo, nesiaiÅ¡kino visų aplinkybių.
Jo manymu, automobilis (duomenys neskelbtini), vairuojamas A. S., kliudÄ jo stovintį poilsiavietÄje automobilį ir siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, sugalvojo imituoti eismo įvykį, iÅ¡kviesti policijÄ ir apkaltinti jį, O. P.. Nurodo, jog jis nepastebÄjo jokių savo automobilio apgadinimų, nes jie labai nežymÅ«s, o tai įrodo fotonuotraukos. Nurodo, kad liudytojai L. M. ir A. S. davÄ skirtingus parodymus apie eismo įvykį, A. S. teigÄ, kad jiems važiuojant iÅ¡ stovyklavietÄs į KlaipÄdÄ , automobilis (duomenys neskelbtini) stovÄjo kelkraÅ¡tyje ir tik jiems baigiant jį apvažiuoti, (duomenys neskelbtini) vairuotojas staigiai suko į kairÄ, o tuo tarpu L.
M. teigÄ, jog automobilis (duomenys neskelbtini) važiavo prieÅ¡ automobilį (duomenys neskelbtini). Be to, abu Å¡ie liudytojai teigia, kad jo automobilis (duomenys neskelbtini) blokavo automobilį (duomenys neskelbtini), taÄiau mano, jog atsižvelgiant į automobiliams padarytus pažeidimus, tokie jų parodymai nepagrįsti. Pažymi, jog kaip mažameÄio sÅ«naus tÄvas jokiais bÅ«dais nebÅ«tų siekÄs sukelti eismo įvykio, nes jo metu galÄjo bÅ«ti sužalotas ar iÅ¡gÄ sdintas Å¡eÅ¡iametis sÅ«nus.
Nurodo, jog byloje nebuvo iÅ¡tirtos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs, o policijos pareigÅ«nai buvo iÅ¡ anksto nusiteikÄ jį nubausti. Pažymi, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas anksÄiau, nei buvo surinkti liudytojų parodymai. Nurodo, kad nebuvo apklausta įvykio metu kartu su juo buvusi draugÄ I. R. ir S. R., kurie galÄjo patvirtinti, kad jis įvykio dienÄ niekur iÅ¡ poilsiavietÄs nebuvo iÅ¡važiavÄs. Mano, jog dÄl visų Å¡ių iÅ¡vardintų aplinkybių, tyrimas buvo atliktas neobjektyviai, nebuvo apklausti visi liudytojai, o administracinio teisÄs pažeidimo faktas nustatytas tik iÅ¡ dviejų liudininkų, su kuriais jis turi asmeninių nesutarimų, žodinių parodymų.
Pažymi, jog teismas nepagrįstai nurodÄ, jog jis vengia atsakomybÄs. Nurodo, kad teismo posÄdyje nedalyvavo, nes bylos nagrinÄjimo dienÄ jis sirgo, o ant praneÅ¡imo apie bylos nagrinÄjimÄ nebuvo nurodytas joks kontaktinis telefonas, kuriuo jis bÅ«tų galÄjÄs paskambinti ir praneÅ¡ti apie savo ligÄ . Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininkas praÅ¡o O. P. apeliacinio skundo reikalavimų netenkinti ir palikti galioti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarimÄ .
Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl nubausto asmens kaltÄs ir nesutinkama su įrodymų byloje vertinimu. Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 str. nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs. SusipažinÄs su administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga, apygardos teismas vertina, jog apylinkÄs teismas nesilaikÄ paminÄtų ATPK nuostatų.
ApylinkÄs teismo nutarimu O. P. nubaustas už tai, jog vairuodamas automobilį nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, pradÄdamas važiuoti iÅ¡ sustojimo vietos kliudÄ pravažiuojantį automobilį ir jį apgadino, policijai apie padarytÄ eismo įvykį nepraneÅ¡Ä ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad į įvykio vietÄ 2013-07-31 pareigÅ«nus iÅ¡kvietÄ A. S., kuris teigÄ, jog jo vairuojamÄ automobilį (duomenys neskelbtini) apgadino automobilis (duomenys neskelbtini), vairuojamas O.
P., ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. KlaipÄdos apskrities VPK PlungÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus patrulių bÅ«rio vyriausiasis patrulis tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad pravažiavus ,,SaulÄs slÄnioâ poilsiavietÄ, automobilio (duomenys neskelbtini), nebuvo (b. l. 8). Ä®vykio vietoje buvo paimti (duomenys neskelbtini), automobilio vairuotojo A. S. ir juo važiavusios keleivÄs L. M. raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kuriuose jie nurodÄ, jog automobilis (duomenys neskelbtini), stovÄjo kelkraÅ¡tyje ir staiga Å¡onu kliudÄ jų automobilį, kai Å¡is jį lenkÄ.
NurodÄ, jog automobilyje (duomenys neskelbtini), Å¡alia vairuotojo O. P. sÄdÄjo keleivÄ (b. l. 11,12). Paties O. P. raÅ¡tinis paaiÅ¡kinimas paimtas tik 2013-09-19, kuriame jis nurodÄ, jog pažeidimo nepadarÄ, o jo vairuojamas automobilis nuo 2013-07-29 iki 2013-08-01 visÄ laikÄ stovÄjo kelkraÅ¡tyje prie poilsiavietÄs. Taip pat nurodÄ, kad yra siekiama jį apÅ¡meižti ir pasipelnyti iÅ¡ jo automobilio draudimo (b. l. 10), Byloje taip pat yra S. R. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodo, kad nieko nežino apie minÄtÄ eismo įvykį, kadangi tuo metu ji miegojo.
PažymÄtina, jog automobilis (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄtas 2013-09-19 (b. l. 17,18). ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų negalima daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados dÄl O. P. kaltÄs, padarius minÄtus administracinius teisÄs pažeidimus, kadangi nepaneigta jo paties versija, kad automobilis (duomenys neskelbtini), galÄjo kliudyti jo stovintį automobilį (duomenys neskelbtini), padaryti nustatytus pažeidimus ir pavažiavÄs toliau praneÅ¡ti apie eismo įvykį.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad automobilio (duomenys neskelbtini) vairuotojas A. S. yra su juo kartu įvykio metu važiavusios keleivÄs L. M. sugyventinis, o L. M. yra O. P. buvusi sutuoktinÄ. Tarp Å¡ių visų asmenų 2013-07-30 įvyko konfliktas dÄl L. M. ir O. P. sÅ«naus, o jų paÄių teigimu jie ir anksÄiau nesutardavo dÄl jo priežiÅ«ros. TodÄl akivaizdu, jog tiek L. M., tiek A. S. gali bÅ«ti nusiteikÄ prieÅ¡ O. P. ir gali siekti jį apkalbÄti. Kaip pagrįstai nurodoma apeliaciniame skunde, apylinkÄs teismas, sprÄsdamas O.
P. kaltÄs klausimÄ , rÄmÄsi vien prieÅ¡ jį nusiteikusių liudytojų raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais apie įvykio aplinkybes. ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, apylinkÄs teismas skundžiamame nutarime nepateikÄ jokios bylos duomenų analizÄs ir nenurodÄ jokių motyvų, kodÄl pripažįsta O. P. kaltu. Be to, administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6.-4720-642/2013 nÄra ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo posÄdžio protokolo, todÄl neaiÅ¡ku, kas dalyvavo bylos nagrinÄjime, kurių liudytojų parodymais buvo remtasi ir t.t.Esant tokiai ginÄo situacijai bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui kategoriÅ¡kai neigiant, jog jis padarÄ minÄtus pažeidimus, už kuriuos yra nubaustas, byloje yra reikalingi papildomi duomenys: bÅ«tina apklausti įvykio vietoje buvusį ir tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl įvykio patikrinimo suraÅ¡iusį policijos pareigÅ«nÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ O.
P. bei liudytojus I. R. bei S. R..Kadangi skundžiamame nutarime nepaneigtos O. P. keltos versijos bei nepaÅ¡alinti prieÅ¡taravimai tarp liudytojų parodymų dÄl esminių įvykio aplinkybių, nutarimas negali bÅ«ti pripažintas motyvuotu ir pagrįstu. Nustatyti trÅ«kumai gali bÅ«ti paÅ¡alinti tik atlikus papildomÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas, o byla grÄ Å¾inama tam paÄiam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas nutaria:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nutartį panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                       Dalius Jocys