f8e7e10a-c909-45dd-976d-421ba1bd8a64 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. atstovui advokato padÄjÄjui G. A., atsakovo V. G. atstovui advokatui M. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. Ä. ieÅ¡kinį atsakovams V. G., R. G. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti 139 820,80 Lt skolos, 12 583,87 Lt delspinigių už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 2 029 Lt žyminio mokesÄio.
Legislator headnote
AI generatedf8e7e10a-c909-45dd-976d-421ba1bd8a64 · KlaipÄdos apygardos teismas: praÅ¡o preliminarų sprendimÄ panaikinti, ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad bylos nagrinÄjimas nÄra galimas, kol apeliacine tvarka nebus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-43-750/2012. IeÅ¡kovas pakartotinai reikalauja tų paÄių pagal paskolos sutartį kitoje byloje priteistų delspinigių.IeÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas G. A. praÅ¡o preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad nesirÄmÄ prejudiciniu faktu, nustatytu kitoje byloje. PraÅ¡o priteisti tÄ pinigų sumÄ , dÄl kurios ginÄas nevyksta.
Full text
                               CivilinÄ byla Nr. 2-1438-123/2012                                   (Proceso Nr. 2-57-3-00389-2012-2)                             Procesinio sprendimo kategorijos:                          35.3.6; 36.1; 125.10.3. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS G A L U T I N I S  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkriÄio 19 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant Sigitai MonceviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo A.
Ä. atstovui advokato padÄjÄjui G. A., atsakovo V. G. atstovui advokatui M. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. Ä. ieÅ¡kinį atsakovams V. G., R. G. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti 139 820,80 Lt skolos, 12 583,87 Lt delspinigių už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 2 029 Lt žyminio mokesÄio.
Nurodo, kad Å¡alys sudarÄ 2008-03-13 paskolos sutartį, kuriÄ patvirtino Å ilutÄs rajono 1-ojo notaro biuro notarÄ A. R. ir remiantis Å¡ia sutartimi atsakovai įsipareigojo iki 2008-09-14 grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 200 000 Lt dydžio paskolÄ . Å alių susitarimu laiku negrÄ Å¾inus paskolos, atsakovai įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , delspinigius skaiÄiuojant nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos. Atsakovai iÅ¡ dalies pripažįsta savo prievolÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui skolÄ .
Å ias aplinkybes pagrindžia Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-05-03 sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-43-750/2012 nustatytos aplinkybÄs. IeÅ¡kovas, atsižvelgdamas į tai, kad dÄl dalies įsiskolinimo, kurio suma 60 179,20 Lt, tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra nagrinÄjamas civilinÄje byloje Nr. 2-43-750/2012, reiÅ¡kia šį ieÅ¡kinį tik dÄl neginÄijamos įsiskolinimo dalies, t. y. ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 139 820,80 Lt skolos, taip pat sutartyje nustatyto dydžio delspinigius.KlaipÄdos apygardos teismas 2012-06-26 priÄmÄ preliminarų sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų V.
G. ir R. G. 139 820,80 Lt skolos, 12 583,87 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-06-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 029 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui A. Ä.Atsakovai V. G. ir R. G. pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2012-06-26 preliminaraus sprendimo. PraÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2012-06-26 preliminarų sprendimÄ ir bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-05-03 neįsiteisÄjusiu sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-43-750/2012 nustatyta, kad atsakovai ieÅ¡kovui sumokÄjo 60 179,20 Lt paskolos dalį ir nuo laiku nesumokÄtos paskolos dalies priteista 13 050 Lt delspinigių.
Å iuo sprendimu likusi nesumokÄta skola pripažinta 139 820,80 Lt. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas pinigų atsakovams realiai neskolino, o užtikrino likusios kainos už įsigytÄ turtÄ sumokÄjimÄ , todÄl nepagrįstai reikalauja paskolos grÄ Å¾inimo. Mano, kad preliminariu sprendimu delspinigiai buvo priteisti pakartotinai, nes Å¡ie delspinigiai jau priteisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-05-03 sprendimu, todÄl ieÅ¡kovas elgiasi nesÄ Å¾iningai. Atsiliepimu į atsakovų prieÅ¡taravimus ieÅ¡kovas A.
Ä. praÅ¡o atsakovų prieÅ¡taravimus atmesti, KlaipÄdos apygardos teismo 2012-06-26 preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad atsakovai patvirtino pinigų gavimo faktÄ pagal notarine tvarka patvirtintÄ 2008-03-13 paskolos sutartį. DÄl delspinigių priteisimo nurodo, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti delspinigius už paskutinius 6 mÄn. iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo, atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad delspinigiai už šį laikotarpį buvo priteisti kitoje byloje. Be to, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-43-750/2012 atsakovai yra ieÅ¡kovais, todÄl atsakovui objektyviai negalÄjo bÅ«ti priteistos jokios sumos, o ginÄas nurodytoje byloje vyko dÄl pripažinimo iÅ¡ dalies įvykdžius prievolÄ, todÄl joks turtas nebuvo priteistas.Atsakovo atstovas advokatas M.
N. praÅ¡o preliminarų sprendimÄ panaikinti, ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad bylos nagrinÄjimas nÄra galimas, kol apeliacine tvarka nebus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-43-750/2012. IeÅ¡kovas pakartotinai reikalauja tų paÄių pagal paskolos sutartį kitoje byloje priteistų delspinigių.IeÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas G. A. praÅ¡o preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad nesirÄmÄ prejudiciniu faktu, nustatytu kitoje byloje. PraÅ¡o priteisti tÄ pinigų sumÄ , dÄl kurios ginÄas nevyksta.
CivilinÄje byloje Nr. 2-43-750/2012 ginÄas yra neturtinio pobÅ«džio, nÄra sprendžiami skolos priteisimo klausimai. PaaiÅ¡kino, kad Å¡ioje byloje delspinigiai apskaiÄiuoti nuo 139 tÅ«kst. Lt sumos, kuri nÄra ginÄijama. AtsakovÄ R. G. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.Nustatyta, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-43-750/2012 pagal ieÅ¡kovų R. G. ir V. G. ieÅ¡kinį atsakovui A.
Ä., tretiesiems asmenims T. J. ir V. Ä. dÄl pripažinimo iÅ¡ dalies įvykdžius prievolÄ ir delspinigių sumažinimo. Nurodytoje byloje ieÅ¡kovai R. G. ir V. G. pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ pripažinti iÅ¡ dalies įvykdžius prievolÄ, t. y., kad ieÅ¡kovai pagal 2008-03-13 paskolos sutartį, patvirtintÄ Å ilutÄs rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs A. R., kuria iÅ¡ atsakovo A. Ä. pasiskolinta 200 000 Lt, atsakovo nurodymu 2008-05-19 į jo sÅ«naus treÄiojo asmens V. Ä. sÄ skaitÄ sumokÄjo skolos dalį â 55 000 Lt bei į paties atsakovo asmeninÄ atsakovo A.
Ä. sÄ skaitÄ sumokÄjo paskolos dengimui 1 500 eurų (5 179,20 Lt). Be to, praÅ¡Ä 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo 200 000 Lt paskolos sumos, t. y. po 100 Lt už            180 d., kas sudaro 18 000 Lt, laikyti nepagrįstais, skaiÄiuoti 0,02 proc. už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , t. y. po 29 Lt už 180 d. nuo 145 000 Lt nesumokÄtos paskolos dalies, kas sudaro 5 220 Lt. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2012-05-03 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: nustatÄ, kad R.
G. ir V. G. iÅ¡ dalies įvykdÄ prievolÄ pagal 2008-03-13 paskolos sutartį, t. y. A. Ä. grÄ Å¾ino 55 000 Lt bei 1 500 eurų, kurie atitinka 5 179,20 Lt, iÅ¡ viso 60 179,20 Lt. Taip pat sprendimu nustatyta, kad R. G. ir V. G. pagal 2008-03-13 paskolos sutarties 2 p. už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ turi mokÄti atsakovui A. Ä. 13 050 Lt delspinigių. KitÄ ieÅ¡kinio dalį teismas atmetÄ. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-05-03 sprendimas neįsiteisÄjÄs, su apelianto A. Ä. apeliaciniu skundu perduotas KlaipÄdos apygardos teismui nagrinÄti apeliacine tvarka.
CivilinÄ byla Nr. 2-43-750/2012 apeliacine tvarka neiÅ¡nagrinÄta, nagrinÄjimas paskirtas 2012-11-21 (civ. b. Nr. 2A-1611-253/2012).Atsakovai prieÅ¡taravimus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo preliminaraus sprendimo grindžia aplinkybe, kad ieÅ¡kovas pinigų atsakovams realiai neskolino, o užtikrino likusios kainos už įsigytÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turtÄ sumokÄjimÄ , todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalauja paskolos grÄ Å¾inimo. 2008-03-13 paskolos sutartimi, patvirtinta ŠilutÄs rajono 1-ojo notaro biuro notarÄs A.
R. (notarinio registro Nr. 2841), V. ir R. G. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise pasiskolino iÅ¡ A. Ä. 200 000 Lt, kuriuos įsipareigojo jam grÄ Å¾inti iki 2009-09-14. Paskolos sutarties 4 p. nurodoma, kad V. G. ir R. G. savo paraÅ¡ais patvirtina 200 000 Lt sumos gavimÄ (b. l. 10). 2008-03-13 paskolos sutartis, kuria ieÅ¡kovas paskolino atsakovams 200 000 Lt, nÄra nuginÄyta ir, nors atsakovų atstovas nagrinÄjant bylÄ nurodo, kad paskolos sutartimi buvo siekiama pridengti kitÄ sandorį, taÄiau reikalavimų dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu ar pripažinimo negaliojanÄiu kitais sandorio negaliojimo pagrindais nereiÅ¡kÄ.
Be to, kad atsakovai skolingi ieÅ¡kovui dalį paskolos sumos pagal 2008-03-13 paskolos sutartį patvirtina Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2-43-750/2012 medžiaga. AplinkybÄ, kad nurodytoje byloje V. ir R. G. ieÅ¡kiniu reiÅ¡kÄ reikalavimÄ sumažinti mokÄtinų nuo 145 000 Lt nesumokÄtos paskolos dalies delspinigių sumÄ patvirtina netinkamo prievolÄs pagal paskolos sutartį įvykdymo faktÄ . Atsakovai laikomi pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl preliminariu sprendimu iÅ¡ atsakovų pagrįstai priteista 139 820,80 Lt skola (CK 6.59 str., 6.63 str. 1 d. 1, 2 p., 6.205 str.).Atsakovai R.
G. ir V. G. nepagrįstai nurodo, kad preliminariu sprendimu delspinigiai buvo priteisti pakartotinai, nes Å¡ie delspinigiai jau priteisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-05-03 sprendimu. Nurodytoje Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo byloje sprendžiamas klausimas dÄl pripažinimo iÅ¡ dalies įvykdžius prievolÄ, todÄl joks turtas teismo sprendimu nebuvo priteistas. Be to, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-43-750/2012 atsakovai R. G. ir V. G. yra ieÅ¡kovais, todÄl atsakovui (Å¡ioje byloje ieÅ¡kovui) V.
Ä. objektyviai negalÄjo bÅ«ti priteistos jokios sumos. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-05-03 sprendimu nustatyta, kad R. G. ir V. G. pagal 2008-03-13 paskolos sutarties 2 p. už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ turi mokÄti atsakovui A. Ä. 13 050 Lt delspinigių. Nurodytas teismo sprendimas neįsiteisÄjÄs, yra apskųstas V. Ä., R. G. ir V. G. Å¡io teismo sprendimo neskundÄ, todÄl nurodytoje byloje dÄl apelianto V. Ä. negalÄs bÅ«ti priimtas blogesnis, nei yra skundžiamas, sprendimas ar nutartis, nes sprendimÄ skundžia tik viena iÅ¡ Å¡alių (CPK 313 str.).
Esant nurodytam teisiniam reglamentavimui ir atsižvelgiant į tai, kad delspinigiai už paskutinius 6 mÄn. iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos nebuvo priteisti kitoje civilinÄje byloje, delspinigiai apskaiÄiuoti nuo 139 820,80 Lt skolos sumos, dÄl jų dydžio Å¡alys laisva valia susitarÄ sudarydami paskolos sutartį, preliminariu sprendimu pagrįstai priteista 12 583,87 Lt delspinigių, apskaiÄiuotų už prievolÄs įvykdyti termino praleidimÄ (139 820,80 Lt x 0,05 proc. x 180 d., CK 6.71 str.).Ä®vertinus nurodytas aplinkybes KlaipÄdos apygardos teismo 2012-06-26 preliminarus sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteista 139 820,80 Lt skolos, 12 583,87 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-06-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 029 Lt žyminio mokesÄio, paliktinas nepakeistas ir priimtinas galutinis teismo sprendimas (CPK 430 str. 6 d. 1 p., 8 d.).IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 4 023,25 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (b. l. 87â94).
Atsižvelgiant į tai, kad civilinÄ byla nÄra sudÄtinga, joje nebuvo sprendžiami nauji teisiniai ar specialių žinių reikalaujantys klausimai, teismo posÄdžio trukmÄ (30 min.), aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu atstovavo advokato padÄjÄjas, ir vadovaujantis Teisingumo ministro              2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 2, 5, 8.2, 8.5, 8.18 punktais ieÅ¡kovo iÅ¡ atsakovų praÅ¡oma priteisti suma advokato teisinei pagalbai apmokÄti mažintina iki 2 000 Lt (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1, 2 d., 430 str. 7 d.).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 430 straipsnio 6 dalies 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a : palikti nepakeistÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. birželio 26 d. preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo A.
Ä. ieÅ¡kinys tenkintas ir ieÅ¡kovui A. Ä. solidariai iÅ¡ atsakovų V. G. ir R. G. priteista 139 820,80 Lt skolos, 12 583,87 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-06-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 029 Lt žyminio mokesÄio.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. G. ir R. G. ieÅ¡kovui A. Ä. 2 000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.SprendimÄ per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui padavus apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                                         Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ