f8e0e396-4ffd-454b-bf5b-08c34b2dab8a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1A-74-449/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42862-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1.; 1.2.3.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.4.6.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aloyzo Kruopio, Justo NamaviÄiaus, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui, gynÄjams Raimundui Gargasui, Julijai Asovskajai, nuteistiesiems Ä.
Legislator headnote
AI generatedf8e0e396-4ffd-454b-bf5b-08c34b2dab8a · Lietuvos apeliacinis teismas: Nuteistojo nuomone, teismo iÅ¡vada, kad jis ir J. S., veikdami bendrininkų grupe, tyÄia nužudÄ R. M., nepagrįsta objektyviais įrodymais. Byloje nÄra jokių įrodymų, kad jis, Ä. N., siekÄ tyÄia atimti R. M. gyvybÄ. Nuteistasis nurodo, kad jo ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykiai buvo geri. 2.3. Pasak Ä. N., byloje nenustatytas nukentÄjusiojo R. M. gyvybÄs atÄmimo mechanizmas. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio nÄra aiÅ¡ku kada ir kokiomis aplinkybÄmis nukentÄjusiajam buvo suduoti smÅ«giai.
Full text
?PraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1A-74-449/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42862-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1.; 1.2.3.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.4.6.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aloyzo Kruopio, Justo NamaviÄiaus, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui, gynÄjams Raimundui Gargasui, Julijai Asovskajai, nuteistiesiems Ä.
N., J. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų Ä. N. ir J. S. apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 9 d. nuosprendžio, kuriuo Ä. N. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imÄiai) metų, laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose. J. S. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal BK 129 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 12 (dvylikai) metų, - pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinus bausmių apÄmimo bÅ«du, J. S. paskirta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 12 (dvylikai) metų. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirtÄ bausmÄ ir Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 26 d. nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmÄs dalį subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ subendrinta bausmÄ J. S. paskirta laisvÄs atÄmimas 12 (dvylikai) metų ir 10 (deÅ¡imt) mÄnesių, laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose.
IÅ¡ nuteistųjų Ä. N. ir J. S. solidariai priteista 1 033,90 Eur turtinÄs ir 17 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai Z. M.. IÅ¡ nuteistojo J. S. priteista 855 Eur turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai J. M.. IÅ¡ nuteistųjų Ä. N. ir J. S. solidariai priteista 10 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai J. M.. IÅ¡ nuteistųjų Ä. N. ir J. S. solidariai priteista 12 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiajai I. M.. IÅ¡ nuteistųjų Ä.
N. ir J. S. taip pat nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti po 182 Eur nukentÄjusiosioms teiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. Kauno apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 9 d. nuosprendžiu Ä. N. ir J. S. pripažinti kaltais ir nuteisti už tai, kad nužudÄ R. M., o J. S. dar ir pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Å ias nusikalstamas veikas jie padarÄ tokiomis aplinkybÄmis. 1.1. Ä. N. ir J. S. 2017 m. rugpjÅ«Äio 20 d., laikotarpiu nuo 10.40 val. iki 20.15 val., ikiteisminio tyrimo metu ir teisme tiksliai nenustatytu laiku, name adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos Å¡io nusikaltimo padarymui, kartu veikdami bendrininkų grupe, konflikto dÄl asmeninių nesutarimų su R.
M. metu Ä. N. tyÄia rankomis suduodamas du, o J. S. tyÄia rankomis ir kojomis suduodamas septynis smÅ«gius į galvÄ , padarÄ R. M. galvos sužalojimus: deÅ¡inÄs akies â smilkinio srities sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį odos plyÅ¡imu akies vokų iÅ¡orinio kampo srityje apie 0,3 cm ilgio, kraujosruvÄ akies apatiniame voke, pereinanÄiÄ Ä¯ skruosto sritį 6x3,5 cm kaktos sritį, į smilkinį apie 6x6 cm bei į minkÅ¡tuosius audinius 12x12 cm plote; poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inio žando vidinÄje dalyje apie 5x3 cm; deÅ¡inÄs ausies srities sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kauÅ¡elio kraujosruva, bei kraujosruvÄ už deÅ¡inÄs ausies, pereinanÄiÄ Ä¯ kaklÄ 13x7 cm plote; nosies sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kraujosruva, odos nubrozdinimais 4x1,5 cm plote; poodinÄ kraujosruvÄ kaktos kairÄje, pereinanÄiÄ Ä¯ smilkinį, apie 6x6 cm į kairÄs akies vokus bei į minkÅ¡tuosius audinius 10x10 cm plote; poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs ausies kauÅ¡elio iÅ¡orÄs vidurinÄje dalyje, 2x1,2 cm; burnos srities sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį susiliejanÄiomis kraujosruvomis lÅ«pose abipus ir žaizdomis iki 0,7 cm ilgio; odos nubrozdinimÄ pasmakrÄs vidurio linijoje apie 1,2x0,7 cm, taip pat dÄl panaudoto smurto padarÄ kraujosruvÄ pakauÅ¡io minkÅ¡tuose audiniuose 8x8 cm, kuri padaryta R.
M. nugriuvus ir atsitrenkus į kietÄ bukÄ pavirÅ¡ių. DÄl Å¡ių smÅ«gių įvyko kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairio galvos smegenų pusrutulio ir tai komplikavosi galvos smegenų suspaudimu ir pabrinkimu, kas buvo jo mirties priežastimi. Taip pat J. S. sudavÄ rankomis ir kojomis rankomis ne mažiau kaip penkiolika smÅ«gių į kitas nukentÄjusiojo R. M. kÅ«no sritis, tuo padarÄ jam Å¡iuos sužalojimus: poodinÄ kraujosruvÄ kaklo priekiniame viduriniame pavirÅ¡iuje 7x4 cm; krÅ«tinkaulio lūžį tarp II ir II Å¡onkaulių su kraujosruva minkÅ¡tuosiuose audiniuose; poodines kraujosruvas krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs-vidurinÄje dalyje, susiliejanÄias, apie 17x9 cm plote; poodinÄ kraujosruvÄ krÅ«tinÄs kairÄje, Å¡onkaulių lanko projekcijoje 3,5x1,5 cm; poodinÄ kraujosruvÄ krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje, apie 5 cm nuo vidurio linijos IV Å¡onkaulio projekcijoje, apie 3,5x3,5 cm; poodinÄ kraujosruvÄ pilvo kairÄje apie 1 cm skersmens; tris poodines kraujosruvas kairio peties virÅ¡utinÄje bei priekinÄje dalyse apie 6x6 cm plote; poodinÄ kraujosruvÄ kairio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje 6x3 cm; poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs alkÅ«nÄs srityje 6x6 cm; dvi poodines kraujosruvas kairio dilbio vidinio pavirÅ¡iaus apatinÄje dalyje apie 3 cm viena nuo kitos, virÅ¡utinÄ apie 1 cm skersmens, apatinÄ â skersa, apie 2,5x1,2 cm; poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs plaÅ¡takos užpakalinio pavirÅ¡iaus IV delnakaulio tolimesnÄs dalies projekcijoje, skersa, apie 1x0,6 cm; poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs plaÅ¡takos užpakalinio pavirÅ¡iaus III pirÅ¡to artimesnÄje dalyje apie 2 cm skersmens; poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inio peties virÅ¡utinÄje â užpakalinÄje dalyje, apie 5x5 cm; tris poodines kraujosruvas deÅ¡inio peties virÅ¡utinÄje bei priekinÄje dalyse, apie 7x7 cm plote; poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄs Å¡launies vidinio pavirÅ¡iaus vidurinÄje dalyje, skersa, apie 2x 1,5 cm.
Taip dÄl krÅ«tinkaulio lūžio padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , dÄl kitų kÅ«no sriÄių â kaklo, krÅ«tinÄs, pilvo galÅ«nių â kraujosruvų padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ ; dÄl galvos sužalojimų R. M. padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ . DÄl minÄtų bendrų Ä. N. ir J. S. veiksmų R. M. dÄl patirtų galvos sužalojimų 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. naktį â anksti ryte mirÄ, t. y. Ä. N. ir J. S. nužudÄ R. M.. 1.2. Be to, J.
S. pagrobÄ svetimÄ bendros 1 130 Eur vertÄs turtÄ , o bÅ«tent: laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 20 d. 10.48 val. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. 10 val., ikiteisminio tyrimo metu ir teisme tiksliai nenustatytu laiku, bÅ«damas name adresu (duomenys neskelbtini), kartu su Ä. N. konflikto dÄl asmeninių nesutarimų su R. M. metu tyÄia sumuÅ¡Ä jį, suduodami smÅ«gius į galvÄ , o J. S. dar ir į kaklÄ , krÅ«tinÄ, liemenį, kojas, ko pasekoje R. M. dÄl patirtų sužalojimų mirÄ, J. S. pavogÄ nukentÄjusiajam R.
M. priklausantį turtÄ : neÅ¡iojamÄ kompiuterį âTâ, 500 Eur vertÄs, laikrodį âRâ, su balto metalo apyranke, bendros 50 Eur vertÄs, balto metalo spalvos metalinį masažuoklį, 20 Eur vertÄs, elektrinį plastmasinį juodos spalvos laikrodį âWâ, 10 Eur vertÄs, juodos spalvos telefono pakrovÄjÄ , 2 Eur vertÄs, raudonos spalvos plastmasinį aparatÄ krauti įrankių akumuliatoriams, 20 Eur vertÄs, automobilyje naudojamÄ juodos spalvos pakrovÄjÄ , 5 Eur vertÄs, juodos spalvos plastmasines ausines âNâ, 3 Eur vertÄs, juodos spalvos ausines su plastmasiniu juodos spalvos pakrovÄju â dÄklu âPâ, bendros 15 Eur vertÄs, balto metalo spalvos įrankį plaukelių Å¡alinimui âTâ, 20 Eur vertÄs, rausvos â baltos spalvos polietileninį krepšį, 5 Eur vertÄs, į kurį buvo sudÄti virtuviniai stalo įrankiai: balto metalo spalvos Å¡aukÅ¡tai, Å¡akutÄs, peiliai, Å¡aukÅ¡teliai, medinis stovas peiliams sudÄti su 5-6 juodomis kriaunomis peiliais, 20 Eur bendros vertÄs, juodos spalvos keptuvÄ su juodos spalvos rankena, neprideganÄiu dugnu, 20 Eur vertÄs, rinkinys, kurį sudarÄ 7 vnt. balto metalo puodų su juodos spalvos rankenomis, bendros 100 Eur vertÄs, balto metalo spalvos troÅ¡kintuvas su juodos spalvos viena ilga rankena ir kita â trumpa, 100 eurų vertÄs, balto metalo su juodos spalvos dangteliu kavamalÄ âC.
C.â, 20 Eur vertÄs, aliuminis puodelis su stikliniu dangteliu âG. H.â, 5 Eur vertÄs, prailgintuvas, 5 Eur vertÄs, balto metalo spalvos su juodos spalvos apvadais arbatinukas âSâ, 20 Eur vertÄs, įvairÅ«s balto metalo samÄiai, bendros 60 Eur vertÄs, metaliniai balto metalo spalvos įrankiai dujinei, 10 Eur vertÄs, balto metalo spalvos cukrinÄ, 5 Eur vertÄs, balto metalo spalvos aliuminis nedidelis puodas su dangteliu, 5 Eur vertÄs, balto metalo spalvos trintuvas, 30 Eur vertÄs, apie 20 vnt. nerÅ«dijanÄio plieno, balto metalo spalvos, apie 60 cm ilgio ieÅ¡mai produktų kepimui, bendros 80 Eur vertÄs. II.
Apeliacinių skundų argumentai 2. Nuteistasis Ä. N. apeliaciniame skunde praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu ir nuteistas, panaikinti ir jį pagal BK 129 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti. 2.1. Nuteistasis nurodo, kad nuosprendyje iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka faktinių aplinkybių, todÄl teismas neteisingai pripažino jį kaltu padarius nužudymÄ . Teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį jo atžvilgiu, nesivadovavo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 301 straipsnio 1 dalies reikalavimais. 2.2.
Nuteistojo nuomone, teismo iÅ¡vada, kad jis ir J. S., veikdami bendrininkų grupe, tyÄia nužudÄ R. M., nepagrįsta objektyviais įrodymais. Byloje nÄra jokių įrodymų, kad jis, Ä. N., siekÄ tyÄia atimti R. M. gyvybÄ. Nuteistasis nurodo, kad jo ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykiai buvo geri. 2.3. Pasak Ä. N., byloje nenustatytas nukentÄjusiojo R. M. gyvybÄs atÄmimo mechanizmas. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio nÄra aiÅ¡ku kada ir kokiomis aplinkybÄmis nukentÄjusiajam buvo suduoti smÅ«giai.
Nuosprendyje nurodytas nusikaltimo laikas, taÄiau nÄra jokių duomenų, kas vyko nukentÄjusiojo name ilgiau kaip 9 valandas. 2.4. Teismo ekspertizÄs akto Nr. EKM 23/2019(01) iÅ¡vadose nurodyta, kad R. M. kÅ«ne rasti 24 sužalojimo pÄdsakai. Nuteistasis nesuvokia, kokiu bÅ«du teismas nustatÄ, jog iÅ¡ devynių smÅ«gių nukentÄjusiajam 2 smÅ«gius sudavÄ jis, o 7 smÅ«gius sudavÄ J. S.. Teismas nesiaiÅ¡kino, kas padarÄ kitus 14 sužalojimų, dÄl kurių kaltinimai niekam nÄra pareikÅ¡ti. 2.5.
Ä. N. nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu ir teisme jis parodÄ, jog po įvykio kitÄ dienÄ vartojo alkoholį su savo broliu J. N. ir J. S., kuris pripažino, jog jam (Ä. N.) ir G. S. iÅ¡Äjus iÅ¡ R. M. namo jis muÅ¡Ä nukentÄjusįjį. Teismas tokių jo ir jo brolio parodymų nuosprendyje neaptarÄ. 2.6. Skunde nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo pradžioje liudytoja G. S. davÄ teisingus parodymus, taÄiau vÄliau ji pradÄjo klaidinti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus. Liudytoja teigÄ, kad jo, Ä.
N., motina V. N. darÄ poveikį jai tam, jog lengvintų jo teisinÄ padÄtį. DÄl to buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, taÄiau Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2019 m. balandžio 19 d. nuosprendžiu V. N. pagal BK 233 straipsnio 1 dalį buvo iÅ¡teisinta. Tokį sprendimÄ apskundÄ prokuratÅ«ra, taÄiau Kauno apygardos teismas 2019 m. rugsÄjo 9 d. nutartimi šį skundÄ atmetÄ. Nuteistojo nuomone, liudytoja G. S., bendraudama su prokurorais, norÄjo pabloginti jo padÄtį, o J. S. â pagerinti.
Pasak apelianto, baudžiamoji byla, kurioje buvo kaltinama ir po to iÅ¡teisinta jo motina V. N., turÄtų bÅ«ti prijungta prie Å¡ios nagrinÄjamos baudžiamosios bylos. 2.7. Nuteistasis Ä. N. nurodo, kad teismas pažeidÄ jo teisÄ Ä¯ gynybÄ . Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme jį gynÄ advokatas, kuris po baigiamųjų kalbų susirgo, o atnaujinus procesÄ jis sudarÄ sutartį su kitu advokatu. Pirmojo posÄdžio metu pastarasis gynÄjas papraÅ¡Ä atnaujinti ne visÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , o tik papildomai iÅ¡kviesti ir apklausti liudytojÄ G.
S.. Šį praÅ¡ymÄ gynÄjas argumentavo tuo, kad liudytojos parodymuose yra esminių prieÅ¡taravimų, todÄl turi jai klausimų. Nuteistojo nuomone, atmesdamas šį praÅ¡ymÄ teismas grubiai pažeidÄ jo teisÄ Ä¯ gynybÄ . Iki Å¡iol liko neaiÅ¡kios svarbios bylos aplinkybÄs ir nÄra iÅ¡siaiÅ¡kinta, kas liudytojai darÄ poveikį, kad ji sakytų netiesÄ , klaidintų teismÄ ir nepagrįstai bÅ«tų nuteista V. N..
3. Nuteistasis J. S. apeliaciniame skunde praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalį, kuria jis yra pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ , iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, o civilinių ieÅ¡kinių dÄl neturtinÄs žalos netenkinti. Tuo atveju, jeigu apeliacinÄs instancijos teismas manys, kad jis pagal BK 129 straipsnio 1 dalį pagrįstai yra nuteistas, praÅ¡o Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. 3.1. Skunde nurodoma, kad teismas neatskleidÄ tikrojo R.
M. nužudymo motyvo. Nuteistajam liko neaiÅ¡ku, kokio pobÅ«džio nesutarimai kilo nukentÄjusiojo namuose, tarp kokių asmenų buvo Å¡ie nesutarimai. Teismas pasisakÄ tik dÄl jo, J. S., nesutarimo su nukentÄjusiuoju ir vadovosi tik liudytojos G. S. parodymais. 3.2. Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad jis neturÄjo jokio motyvo žudyti ar muÅ¡ti nukentÄjusįjį R. M.. Jis nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad egzistavo jų asmeniniai nesutarimai. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ atsižvelgdamas į liudytojos G.
S. prieÅ¡taringus parodymus, taÄiau visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ Ä. N. ir jo brolio prieÅ¡taringus ir nenuoseklius parodymus. Nuteistasis J. S. nurodo, kad begeriant nužudytojo namuose tarp R. M. ir Ä. N. kilo konfliktas dÄl nukentÄjusiojo rodomo dÄmesio liudytojai G. S. ir Å¡is konfliktas peraugo į nukentÄjusiojo sumuÅ¡imÄ . Nuteistasis pažymi, kad ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡aiÅ¡kÄjo, kad G. S. pas nužudytÄ jį lankÄsi ir be Ä. N., nes jos pÄdsakai buvo rasti kitame kambaryje.
Kai konfliktas peraugo į muÅ¡tynes, jam kilo mintis pasinaudoti situacija ir apvogti nukentÄjusiojo namus, pavogtus daiktus parduoti ir už tai gauti pinigų. PamatÄs, kad po pirmo Ä. N. smÅ«gio R. M. neatsikÄlÄ, jis pradÄjo realizuoti savo sumanymÄ . Po to nukentÄjusysis toliau buvo muÅ¡amas Ä. N., todÄl niekas jam netrukdÄ vogti nukentÄjusiojo daiktus. NukentÄjusysis neatsikÄlÄ nuo grindų. Nors ekspertizÄs akte Nr. EKM 23/2019(01) nurodyta, kad R. M. dar kurį laikÄ galÄjo bÅ«ti sÄ moningas, kalbÄti, judÄti, taÄiau, nuteistojo J.
S. nuomone, nukentÄjusysis liko gulÄti toje paÄioje vietoje, kur nukrito ant grindų, nes toje vietoje jis rastas negyvas. 3.3. Skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad nužudytasis buvo rastas be kelnių, o tai, pasak J. S., parodo, jog jį norÄjo pažeminti. Kad nukentÄjusįjį norÄjo pažeminti, parodo ir ta aplinkybÄ, jog jo kelnÄs rastos Å¡lapios, kai tuo tarpu nužudytojo pÅ«slÄje aptiktas didelis kiekis Å¡lapimo, todÄl Å¡ios kelnÄs tikriausiai Å¡lapios buvo ne nuo R. M., o nuo kito asmens Å¡lapimo. 3.4.
Nuteistasis J. S. nurodo, kad teismas pripažino jį kaltu dÄl nužudymo vadovaudamasis kito nuteistojo Ä. N. ir liudytojos G. S. parodymais ir aplinkybe, jog jo plaÅ¡takoje buvo įdrÄskimai, atsiradÄ po smÅ«gio nukentÄjusiajam, taip pat jis pripažintas kaltu ir dÄl to, kad pasinaudojÄs savo teise parodymus davÄ ne iÅ¡ karto po sulaikymo. 3.4.1. Nuteistajam nÄra aiÅ¡ku, dÄl ko jam sukÄlus konfliktÄ Ä. N. smÅ«giavo ne jam, kaip kaltininkui, o nuketÄjusiajam. IÅ¡ nuosprendžio galima sprÄsti, kad jis, J.
S., spardÄ nukentÄjusįjį, o iÅ¡ liudytojos G. S. parodymų matosi, kad nukentÄjusiajam jis smÅ«gius sudavÄ alkÅ«ne. TodÄl teismas nepagrįstai jo kaltÄs įrodymu laiko aplinkybÄ, kad po smÅ«gio jo plaÅ¡takoje atsirado įdrÄskimai. Tai, kad jis negalÄjo nurodyti Å¡ių įdrÄskimų atsiradimo aplinkybių, nuteistojo nuomone, neįrodo jo kaltÄs. Ä®vykio dienÄ jis buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl įdrÄskimų galÄjo ir nepajusti. Be to, specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2458/2017(2) nekonstatuotas sÄ lytis įdrÄskimų ir atliktų smurtinių veiksmų.
TodÄl teismo iÅ¡vada, kad įdrÄskimai atsirado nuo smÅ«gių sudavimo, prieÅ¡tarauja specialisto iÅ¡vadai. Jo nuomone, Å¡ie įdrÄskimai galÄjo atsirasti vagiant nukentÄjusiojo daiktus. Tai patvirtina ir aplinkybÄ, kad jo, J. S., kraujo pÄdsakas rastas ne ant nužudytojo ar Å¡alia jo, o, kaip nurodyta specialisto Nr. 140-(5708)-IS1-7948 iÅ¡vadoje, ant Å¡aldytuvo durelių. 3.4.2. J. S. nÄra aiÅ¡ku, kokiu bÅ«du teismas apskaiÄiavo kiekvieno nuteistojo suduotų smÅ«gių nukentÄjusiajam skaiÄių.
ApskaiÄiuoti smÅ«gių skaiÄių negalima nei vadovaujantis G. S., nei Ä. N. parodymais. Nuteistojo nuomone, teismas, vadovaudamasis liudytojos G. S. parodymais, iÅ¡ visų smÅ«gių tiesiog atÄmÄ du smÅ«gius, kuriuos sudavÄ kitas nuteistasis, ir tokiu bÅ«du gavo jo suduotų smÅ«gių skaiÄių. Net ir Ä. N. priskiriant dviejų smÅ«gių sudavimÄ , o likusius jam, taÄiau nuo Ä. N. suduotų smÅ«gių turÄjo atsirasti bent trys galvos sužalojimai, t.y. nuo pirmo smÅ«gio sudavimo, R.
M. pargriuvus ir nuo antro smÅ«gio sudavimo. 3.5. Nuteistasis J. S. atkreipia dÄmesį į tai, kad apie nukentÄjusiojo R. M. sumuÅ¡imo aplinkybes ir intensyvumÄ jis parodÄ dar iki ekspertizÄs iÅ¡vadų. O Å¡ios jo nurodytos aplinkybÄs sutampa su pateikta ekspertizÄs iÅ¡vada. 3.6. Skunde nurodoma, kad prieÅ¡ingai, nei liudytojos G. S. ir kito nuteistojo, jo, J. S., parodymai apklausiant ikiteisminio tyrimo metu, parodymų patikrinimo vietoje metu ir akistatose buvo nuoseklÅ«s ir juose nÄra prieÅ¡taravimų.
Nuteistojo nuomone, liudytojos G. S. ir nuteistojo Ä. N. parodymai yra nepatikimi. 3.7. Visose apklausose G. S. parodÄ, kad tarp jo, J. S., ir R. M. konfliktas prasidÄjo dÄl seno radijo, kurį jis norÄjo pavogti, ar dÄl džipo. Nuteistasis nurodo, kad tokio antikvarinio brangaus radijo nukentÄjusiojo namuose nebuvo. Tokio daikto nÄra ir tarp pavogtų daiktų. Nors logiÅ¡ka, kad jeigu bÅ«tų matÄs brangiai kainuojantį daiktÄ , tai tokį daiktÄ pirmiausia ir bÅ«tų vogÄs. Tokios liudytojos versijos nepatvirtino ir Ä.
N.. 3. 7.1 Liudytoja G. S. 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apklausoje parodÄ, kad jis, J. S., su R. M. buvo vienas kitam įsikabinÄ, taÄiau smÅ«gių suduota nebuvo, kitoje 2018 m. sausio 16 d. apklausoje ji parodÄ, jog jie nebuvo susikibÄ. Parodymų patikrinimo vietoje metu liudytoja nurodÄ, kad jie tik truputį pasistumdÄ, o teisme ji jau tvirtino, kad apsistumdymas buvo. DÄl antrojo pradÄto konflikto etapo G. S. 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apklausoje parodÄ, kad atsistojo R. M., o tada atsistojo ir jis, J.
S., bei galimai deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu, ranka buvo subintuota, sudavÄ galimai du smÅ«gius nukentÄjusiajam į veidÄ , tiksliai nežino kur. Pasak nuteistojo, tokiu atveju nukentÄjusysis turÄjo nukristi po jo smÅ«gių, taÄiau tai prieÅ¡tarauja Ä. N. parodymams. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad jis niekada nesakÄ, jog jo ranka buvo subintuota. Tokiu atveju po muÅ¡imo nebÅ«tų likÄ jokių pÄdsakų, o tai prieÅ¡tarautų aplinkybei, kad po smÅ«gio jo plaÅ¡takoje atsirado įdrÄskimai. 3.7.2.
Pasak nuteistojo J. S., liudytoja G. S., duodama parodymus, kad nukentÄjusysis sudavÄ smÅ«gius jam, nenurodo tų smÅ«gių lokalizacijos, nes to nebuvo, ji sako netiesÄ . Be to, tokius jos parodymus paneigia ir jo, J. S., kÅ«no apžiÅ«ra. Ant jo kÅ«no nerasti jokie kiti sužalojimai, o tik jau minÄti įdrÄskimai. 3.7.3. Pagal Å¡ios liudytojos parodymus nuteistasis Ä. N. įsikiÅ¡o tik po visų atliktų veiksmų ir sudavÄ 1-2 kartus nukentÄjusiajam, o po to jis, J. S., koja dar vienÄ kartÄ sudavÄ nukentÄjusiajam.
Nuteistojo nuomone, liudytoja teigia, kad neva jis yra stipresnis už Ä. N. ir nužudytÄ jį, taÄiau tokius jos parodymus paneigia jo kÅ«no sudÄjimas. 3.7.4. Parodymų patikrinimo vietoje metu liudytoja G. S. parodÄ jau visai kitokias aplinkybes, susijusias su smÅ«giais, jų eiliÅ¡kumu, skaiÄiumi ir lokalizacija, nei pirmoje apklausoje. PanaÅ¡ias aplinkybes liudytoja nurodÄ ir akistatos su juo, J. S., metu. 3.7.5. Teisme G. S. dÄl antro konflikto etapo parodÄ, kad kažkuris pastÅ«mÄ R. M. ir Å¡is nukrito ant grindų.
Tada, atrodo, pirmas Ä. N. sudavÄ gulinÄiam nukentÄjusiajam į galvÄ , o jis, J. S., alkÅ«ne sudavÄ ne į galvÄ , bet į krÅ«tinÄ. Kai nukentÄjusysis gulÄjo Ä. N. dar sudavÄ kumÅ¡Äiu smÅ«gį į veidÄ . Teisme liudytoja parodÄ, kad jis, J. S., nukentÄjusiajam nespyrÄ, to ji neatsimena, taÄiau primygtinai jai primenant, kad anksÄiau tokias aplinkybes ji nurodÄ, ji su aplinkybe dÄl spyrio sutiko. Pasak J. S., ji sutiko tam, kad jos daugiau neklausinÄtų. 3.7.6. Nors liudytoja G.
S. aiÅ¡kino, kad R. M. buvo apsirengÄs Å¡ortus, taÄiau jo motina nukentÄjusioji Ž. M. iÅ¡metÄ nukentÄjusiojo Å¡lapias kelnes, o ne Å¡ortus. 3.7.7. Nuteistojo nuomone, Å¡ios liudytojos parodymai prieÅ¡taringi ne tik tarpusavyje, bet ir prieÅ¡tarauja kitiems duomenims bei Ä. N. parodymams. Tokiems parodymams įtakos turÄjo ir jos neblaivumas įvykio metu. Ji neprisimena tikrųjų įvykio aplinkybių. Tyrimo pradžioje liudytoja bandÄ apginti savo draugÄ Ä. N., o vÄliau, žinodama apie atsakomybÄ už melagingų parodymų davimÄ , ji bandÄ atkartoti jau duotus parodymus. 3.8.
Skunde dÄstomi argumentai ir dÄl Ä. N. parodymų nepatikimumo. Nuteistasis Ä. N. 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. parodÄ, kad nežino priežasties, dÄl kurios jis, J. S., susiginÄijo su R. M.. Nuteistasis nurodo, kad visi jie buvo mažoje patalpoje, visi sÄdÄjo prie stalo, o, pasak G. S., Ä. N. dar ir buvo apraminÄs pirmÄ jį konfliktÄ , todÄl nÄra jokios galimybÄs, kad Ä. N. bÅ«tų nepastabÄjÄs konflikto. 3.8.1. Nuteistojo Ä. N. ir liudytojos parodymai skiriasi ir dÄl nurodomo laiko, kai jie iÅ¡Äjo iÅ¡ įvykio vietos ir grįžo į namus.
Ä. N. parodÄ, kad iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡Äjo apie 18 val., o liudytoja vienoje apklausoje aiÅ¡kino, jog jie į namus grįžo apie 11 val., o kitoje â apie 12 val. 3.8.2. Be to, jų (Ä. N. ir G. S.) parodymai yra prieÅ¡taringi ir dÄl jo, J. S., aprangos įvykio dienÄ . Nuteistasis Ä. N. 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apklausoje parodÄ, kad J. S. buvo apsirengÄs tamsius Å¡ortus ir tamsiai mÄlynus marÅ¡kinÄlius bei avÄjo mÄlynus sportbaÄius, taÄiau parodymų patikrinimo vietoje Ä.
N. jau nurodÄ, jog jis vilkÄjo treningus ir avÄjo sportbaÄius. Tuo tarpu liudytoja G. S. parodÄ, kad jis buvo apsirengÄs pilkos spalvos kostiumÄ , o apie avalynÄ ji nieko neparodÄ. Parodymų patikrinimo vietoje metu liudytoja nurodÄ, kad jis buvo apsirengÄs treningais ir apsiavÄs sportbaÄius. Ji nenurodÄ avalynÄs spalvos, o tvirtino, kad jis, J. S., turi tik oranžinÄs ir dar kažkokios spalvos sportbaÄius. O teisme G. S. parodÄ, kad įvykio dienÄ jis avÄjo oranžinÄs spalvos sportbaÄius. 3.8.3.
Skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad dalyvaujant gynÄjui 2017 m. lapkriÄio 24 d. apklausoje Ä. N. pradÄjo keisti savo parodymus bandydamas suÅ¡velninti atliktus veiksmus. Ä. N. parodÄ, kad smÅ«gį nukentÄjusiajam sudavÄ ne tiesiogiai į veidÄ , o pro rankas. Be to, aiÅ¡kino, kad matÄ tik vienÄ jo, J. S., suduotÄ smÅ«gį. 3.8.4. Pasak nuteistojo, vertinant Ä. N. parodymus bÅ«tina juos įvertinti kartu su kitais įrodymais. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2448/2017(02) nustatyti Ä. N. sužalojimai sutampa su įvykio laikotarpiu, todÄl akivaizdu, kad nuteistasis dalyvavo smurtiniuose veiksmuose. 3.8.5.
Skunde pažymima, kad specialisto iÅ¡vadoje Nr. 93TPK-984/2017 dÄstomi Ä. N. paaiÅ¡kinimai, iÅ¡ kurių, pasak nuteistojo, akivaizdu, kad smÅ«gius koja sudavÄ ne jis, J. S., jam buvo priskirti kitų asmenų atlikti veiksmai. Tuo tarpu Å¡ioje specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti ir jo, J. S., parodymai, kurie nesikeitÄ ir vÄliau. 3.8.6. Skunde pažymima ir tai, kad teisme pasikeitus kolegijos sudÄÄiai ir vÄl apklausiant Ä. N. jis ir vÄl davÄ prieÅ¡taringus parodymus. 3.9. Nuteistojo Ä. N. brolis, kuris buvo iÅ¡kviestas gynybos, teisme parodÄ apie tokias aplinkybes, kurių anksÄiau nebuvo nurodÄs. Nuteistojo J.
S. nuomone, Å¡is liudytojas buvo papraÅ¡ytas duoti palankius broliui parodymus. 3.10. Skunde J. S. nurodo ir tai, kad jis visiÅ¡kai pripažįsta savo kaltÄ pagrobus svetimÄ R. M. turtÄ ir už šį nusikaltimÄ paskirtos bausmÄs nepraÅ¡o Å¡velninti. Tik pažymi, kad nei viename teismo apraÅ¡ytame vaizdo įraÅ¡e nÄra užfiksuota R. M. gatvÄ, o užfiksuotos kitos gatvÄs, kuriose matomas einantis jis su daiktais, iÅ¡neÅ¡tais iÅ¡ nukentÄjusiojo namų, kol pastarasis buvo muÅ¡amas Ä. N..
Å ie daiktai buvo paslÄpti toliau nuo įvykio vietos, o po to perneÅ¡ami siekiant juos realizuoti. Teismo posÄdyje nuteistasis Ä. N. ir jo gynÄjas praÅ¡o patenkinti nuteistojo Ä. N. apeliacinį skundÄ . Nuteistasis J. S. ir jo gynÄja praÅ¡o patenkinti nuteistojo J. S. apeliacinį skundÄ . Prokuroras praÅ¡o abu apeliacinius skundus atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 4. Nuteistųjų Ä. N. ir J. S. apeliaciniai skundai atmetami.
5. Abu nuteistieji pripažinti kaltais ir nuteisti pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, o J. S. dar ir pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. IÅ¡ apeliacinių skundų turinio ir praÅ¡ymų matosi, kad abu nuteistieji nesutinka su jų nuteisimu už R. M. nužudymÄ , o dÄl vagystÄs J. S. nenurodo jokių praÅ¡ymų ir iÅ¡ esmÄs neginÄija nustatytų aplinkybių ir savo kaltÄs pagrobiant svetimÄ turtÄ . TodÄl, vadovaujantis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, teisÄjų kolegija patikrino Å¡iÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose.
6. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad priimtas skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, taip pat iÅ¡nagrinÄjo bei įvertino ir didžiÄ jÄ dalį aplinkybių, dÄstomų apeliaciniuose skunduose, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtus įrodymus įvertino nepažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų. ApkaltinamÄ jį nuosprendį teismas pagrindÄ tik teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais ir patikrintais bylos duomenimis, kuriuos pagrįstai pripažino įrodymais.
Savo iÅ¡vadas teismas pagrindÄ ne prielaidomis, o visuma iÅ¡nagrinÄtų įrodymų, nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus. Pirmosios instancijos teismas, teisingai įvertinÄs iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visumÄ , pagrįstai pripažino Ä. N. ir J. S. kaltais nužudžius R. M.. Kvalifikuojant pripažintÄ Ä¯rodyta jų nusikalstamÄ veikÄ , teismas baudžiamÄ jį įstatymÄ irgi pritaikÄ tinkamai.
Apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyti argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų ir negali bÅ«ti pagrindu naikinti arba keisti skundžiamÄ nuosprendį.
7. Nužudymas yra tyÄinis neteisÄtas kito žmogaus gyvybÄs atÄmimas. AtsakomybÄ už žmogaus gyvybÄs atÄmimÄ kyla tada, kai tarp kaltininko padarytos veikos ir atsiradusių padarinių (mirties) yra priežastinis ryÅ¡ys. Baudžiamoji atsakomybÄ už nužudymÄ pagal BK 129 straipsnį kyla tada, kai žmogaus gyvybÄ atimama veikiant tiesiogine ar netiesiogine tyÄia. Nužudymas yra padarytas netiesiogine tyÄia, jei kaltininkas suprato, kad savo veika kÄsinasi į kito žmogaus gyvybÄ, numatÄ, kad gali atimti gyvybÄ kitam žmogui, ir, nors ir nenorÄjo atimti gyvybÄs, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti.
Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkavimas â tai tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių įstatyme nustatyto amžiaus, nuo kurio galima baudžiamoji atsakomybÄ, asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ (BK 24 straipsnio 1 dalis). BendrininkavimÄ apibÅ«dina objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma: dviejų ar daugiau asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ ; jų veikos bendrumas; susitarimas daryti nusikalstamÄ veikÄ kartu bei tyÄios bendrumas.
BÅ«tinas bendrininkavimo (BK 25 straipsnis) požymis yra kaltininkų tarpusavio susitarimas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu, konkliudentiniais veiksmais (gestu, mimika ir pan.), todÄl įrodinÄjant susitarimo buvimÄ nÄra bÅ«tina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos detales. Bendrininkų susitarimas gali įvykti bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas. Sprendžiant apie bendrininkų nusikalstamo sumanymo turinį ir susitarimo ribas negalima apsiriboti vien tik subjektyviais kaltininkų teiginiais apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes.
Apie tyÄios turinį bendrininkaujant sprendžiama įvertinus objektyvių bylos aplinkybių visumÄ . Pagal galiojanÄiÄ teismų praktikÄ esant susitarimui ir bendrai tyÄiai, visi bendrininkai, nepriklausomai nuo to, kokius konkreÄius veiksmus jie atliko įgyvendindami nusikalstamÄ sumanymÄ , atsako už tÄ paÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ .
8. Kad Ä. N. ir J. S., veikdami bendrininkų grupe, nuosprendžio nustatomojoje dalyje apraÅ¡ytomis aplinkybÄmis nužudÄ R. M., patvirtina liudytojų G. S. ir V. N. bei J. N. parodymai, G. S. parodymų patikrinimo vietoje protokolas, ekspertizÄs aktas Nr. EKM 23/2019(01) ir šį aktÄ pateikusio eksperto paaiÅ¡kinimai, taip pat įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, specialisto iÅ¡vados Nr. G2448/2017(02), Nr. G2458/2017(02) ir Nr. 140-(5708)-IS1-7948, kratos ir apžiÅ«ros protokolai, iÅ¡ dalies ir paÄių nuteistųjų parodymai. Visi Å¡ie įrodymai skundžiamame nuosprendyje iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti.
9. Nuteistasis J. S. ikiteisminio tyrimo metu neigÄ sudavÄs smÅ«gius nukentÄjusiajam R. M., teigÄ, kad tik Ä. N. rankomis ir kojomis smÅ«giavo nukentÄjusiajam. O tuo metu jis iÅ¡ nukentÄjusiojo namų vogÄ daiktus. J. S. aiÅ¡kino, kad konfliktas tarp nukentÄjusiojo ir kito nuteistojo kilo dÄl R. M. rodomo dÄmesio ir siÅ«lymo kartu gyventi Ä. N. draugei G. S.. Teisminio nagrinÄjimo metu nuteistasis, irgi neigdamas savo kaltÄ dÄl nužudymo, pasinaudojo savo teise ir atsisakÄ duoti parodymus.
Tuo tarpu kitas nuteistasis Ä. N. ir ikiteisminio tyrimo, ir teisminio nagrinÄjimo metu davÄ parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu Ä. N. negalÄjo nurodyti konflikto tarp J. S. ir R. M. priežasties, aiÅ¡kino, kad priežasties nežino arba jos neatsimena, taÄiau teisminio nagrinÄjimo metu jau nurodÄ, kad jie konfliktavo dÄl radijo, automobilio bei žemių. Visų apklausų metu Ä. N. parodÄ, kad tiek jis, tiek ir J. S. sudavÄ smÅ«gius R. M.. Nors Ä. N. jo parodymų patikrinimo vietoje metu (4 t., 50-54 b.l.) ir akistatos metu su kitu nuteistuoju (5 t., 2-6 b.l.) nurodÄ, kad smÅ«gį nukentÄjusiajam į veidÄ sudavÄ pro jo rankas, nors ir galima sutikti su J.
S. skundo argumentu, kad tokiu bÅ«du Ä. N. siekÄ suÅ¡velninti savo veiksmus, taÄiau kitų apklausų, tiek pirmos ikiteisminio tyrimo apklausos metu (4 t., 44-46 b.l.), tiek ir teisminio nagrinÄjimo metu, jis parodÄ tiesiog sudavÄs vienÄ smÅ«gį R. M. į veidÄ , po kurio nukentÄjusysis nukrito ant grindų. Visų apklausų metu Ä. N. parodÄ apie tai, kad po jo suduoto smÅ«gio R. M. ir jam nugriuvus prie jo pribÄgo J. S. ir spyrÄ gulinÄiam nukentÄjusiajam. Ikiteisminio tyrimo metu Ä.
N. nurodÄ, kad J. S. R. M. spyrÄ Ä¯ pilvo sritį, teisiamojo posÄdžio metu jis aiÅ¡kino, jog nuteistasis spyrÄ Ä¯ nukentÄjusiojo krÅ«tinÄs, pilvo sritį, o pasikeitus teisÄjui kito teisiamojo posÄdžio metu jis parodÄ, jog J. S. gulinÄiam R. M. spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ . Nors apeliaciniame skunde nurodoma, kad pasikeitus teisÄjui Ä. N. ir vÄl davÄ prieÅ¡taringus parodymus, taÄiau pats Ä. N. paaiÅ¡kino, jog Å¡ioje apklausoje nurodo teisybÄ, ikiteisminio tyrimo metu nenorÄjo visko pasakoti.
Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme Ä. N. parodÄ, kad jis su G. S. iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡Äjo pirmi, o po kurio laiko pas juos atÄjÄs J. S. pasakojo, jog sugrįžÄs pas nukentÄjusįjį Å¡iam sudavÄ dar du kartus į galvÄ . Kaip teisingai nurodo J. S. apeliaciniame skunde, specialisto iÅ¡vadoje Nr. 93TPK-984/2017 užfiksuota, kad Ä. N. aiÅ¡kino, jog kilus konfliktui tarp J. S. ir R. M. jis norÄjo juos iÅ¡skirti ir kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam, o Å¡iam nukritus vienÄ â du kartus spyrÄ iÅ¡ kojos (4 t., 27 b.l.).
Teisingai J. S. skunde nurodo ir tai, kad kitoje specialisto iÅ¡vadoje Nr. 93TPK-985/2017 užfiksuota, jog jis (J. S.) teigia, kad nukentÄjusiojo nemuÅ¡Ä (4 t., 165 b.l.). TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie atliekant specialisto iÅ¡vadÄ nuteistųjų aiÅ¡kinimai nepatvirtina Ä. N. parodymų nepatikimumo ir nesuteikia pagrindo nuteistųjų parodymų vertinti kitaip.
10. Atsižvelgiant į nuteistųjų parodymus, teisÄjų kolegija pritaria teismo iÅ¡vadai, kad jie abu siekÄ, ir Å¡iuo metu siekia, iÅ¡vengti arba suÅ¡velninti savo atsakomybÄ dÄl R. M. nužudymo. Teismas pažymÄjo, kad J. S. procese nebuvo nuoÅ¡irdus, po jo sulaikymo 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. atsisakÄ duoti parodymus ir juos davÄ tik 2017 m. spalio 18 d., t. y. po beveik dviejų mÄnesių nuo sulaikymo, kuomet iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo laiÅ¡kų (3 t., 80-96 b.l.) jam jau buvo žinoma kito kaltinamojo Ä.
N. gynybos taktika. IÅ¡ nuteistųjų parodymų akivaizdu, kad kiekvienas iÅ¡ jų stengÄsi arba nuslÄpti savo atliktus veiksmus perkeliant visÄ kaltÄ ant kitam nuteistajam, arba savo atliktus veiksmus kiek suÅ¡velninti. Jie abu skirtingai aiÅ¡kino konflikto priežastį ir eigÄ , skirtingai aiÅ¡kino ir smurtinių veiksmų panaudojimÄ prieÅ¡ R. M., todÄl, teisÄjų kolegijos nuomone, svarbu įvertinti kartu su nuteistaisiais ir nukentÄjusiuoju alkoholį vartojusios liudytojos G. S. parodymus.
11. Liudytoja G. S. visų apklausų metu (ikiteisminio nagrinÄjimo metu ir teisiamojo posÄdžio metu) parodÄ, kad konfliktas prasidÄjo nuo J. S. reikalavimo R. M. atiduoti radijo imtuvÄ , po to dar ir automobilį bei namÄ . Liudytoja parodÄ ir tai, kad Ä. N. pirmÄ jį smÅ«gį sudavÄ R. M., nes pastarasis po susistumdymo su J. S. priekaiÅ¡tavo dÄl kartu atsivesto taip įžūliai besielgianÄio draugo. BÅ«tent apie tokiÄ konflikto priežastį parodÄ ir Ä. N.. Tuo tarpu kito nuteistojo J.
S. nurodomos priežasties, kad konfliktas prasidÄjo dÄl nukentÄjusiojo rodomo dÄmesio G. S., nepatvirtino nei liudytoja, nei kitas nuteistasis, nei jokie kiti duomenys. Apeliaciniame skunde bandydamas sudaryti įspÅ«dį, jog tik Ä. N. galÄjo turÄti motyvÄ nužudyti ir pažeminti R. M., J. S. nurodo, kad G. S. pas R. M. lankÄsi ir anksÄiau, nes rasti jos pÄdsakai kitame kambaryje, nurodo ir tai, jog nužudytasis rastas be kelnių, o Å¡ios jo kelnÄs buvo rastos Å¡lapios, nors nukentÄjusiojo pÅ«slÄje aptiktas didelis kiekis Å¡lapimo, taÄiau tokia versija ir prie jos priderintos atskiros aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra tik prielaida.
Apeliaciniame skunde J. S. nurodo dar ir tai, kad joks radijo imtuvas nebuvo surastas tarp daiktų, kuriuos jis pavogÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo namų. IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu G. S. parodymų matosi, kad J. S. pasakojo, jog radijo, dÄl kurio konfliktavo, jis nepaÄmÄ. Kita vertus, nors ir ne senovinis ir ne itin vertingas, bet iÅ¡ kratos ir apžiÅ«ros protokolų matosi, jog nuteistojo J. S. gyvenamoje vietoje buvo rastas ir paimtas stalinis laikrodis â žadintuvas âWâ (2 t., 142-144, 145, 147-150, 151-157 b.l.), o daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole nurodyta, kad nukentÄjusioji Z.
M. atpažino laikrodį âWâ kaip daiktÄ , priklausiusį jos sÅ«nui R. M. (1 t., 77-79 b.l.).
12. Be Å¡ių aplinkybių teisiamojo posÄdžio metu liudytoja G. S. parodÄ ir tai, kad tarp J. S. ir R. M. konfliktas įvyko per du kartus. PirmÄ kartÄ jie tik susistumdÄ, jokių smÅ«gių suduota nebuvo. Po kurio laiko J. S. ir vÄl pradÄjo tas paÄias kalbas, konfliktÄ , be to, sakant dar ir tai, jog âatneÅ¡k kastuvÄ ir draugai tave į bagažinÄ Ä¯kiÅ¡â. Tada nukentÄjusysis Ä. N. pasakÄ âkoks tavo draugas, mane užkasti noriâ. J. S. stÅ«mÄ R. M., kuris atsisÄdo ant grindų.
Ä. N. sakÄ baigti, nes ne to jie susirinko. Tada begeriant vÄl pradÄjo J. S. kalbÄti apie tuos paÄius âužraÅ¡ymusâ. R. M. užpyko, kad Ä. N. draugas taip kalba. Tada visi trys atsistojo. J. S. ir Ä. N. priÄjo prie nukentÄjusiojo ir kažkuris, atrodo Ä. N., jį pastÅ«mÄ. NukentÄjusysis nukrito ant žemÄs. Ä. N. pirmÄ smÅ«gį ranka sudavÄ nukentÄjusiajam į veidÄ , o tada J. S. pradÄjo muÅ¡ti nukentÄjusįjį. Kai R. M. nukrito ir bandÄ keltis, J. S., sakydamas, kad reikia mokÄti muÅ¡ti, reikia duoti iÅ¡ alkÅ«nÄs, sudavÄ nukentÄjusiajam iÅ¡ alkÅ«nÄs. J.
S. iÅ¡ alkÅ«nÄs nukentÄjusiajam sudavÄ Ä¯ įvairias vietas, į krÅ«tinÄs sritį, pilvÄ , bet į galvÄ nesudavÄ. Jis sudavÄ apie 10 kartų. Kai R. M. gulÄjo, tai Ä. N. taip pat sudavÄ smÅ«gį į veidÄ . Ar J. S. spyrÄ nukentÄjusiajam, ji neatsimena. IÅ¡ tikrųjų G. S. paaiÅ¡kino, kad priminus ji atsimena, jog J. S. spyrÄ nukentÄjusiajam. PrieÅ¡ingai nei J. S. nurodo skunde, iÅ¡ teisiamojo posÄdžio garso įraÅ¡o nesigirdi, kad Å¡i aplinkybÄ liudytojai buvo primygtinai primenama.
Liudytoja pati paaiÅ¡kino, kad ikiteisminio tyrimo metu, o bÅ«tent pirmos apklausos metu ji geriau prisiminÄ Ä¯vykio aplinkybes. Teisminio nagrinÄjimo metu tam tikrų aplinkybių neprisiminimas, teisÄjų kolegijos nuomone, paaiÅ¡kinamas ne tik įvykio dienÄ iÅ¡gerto alkoholio įtakota bÅ«sena, bet ir laiko tarpu, nes nuo įvykio iki apklausos teisme buvo praÄjÄ gan ilgas laiko tarpas â virÅ¡ metų laiko. Dar liudytoja paaiÅ¡kino, kad smurtinius veiksmus stebÄti jai trukdÄ patys nuteistieji ir nukentÄjusysis, nes jie stovÄjo priekyje, be to, matyti trukdÄ ir aukÅ¡tos kÄdÄs. 12.1.
Pirmos apklausos ikiteisminio tyrimo metu liudytoja G. S. parodÄ, kad po pirmo karto, kai J. S. reikalavo atiduoti radijo imtuvÄ , automobilį ir perraÅ¡yti namÄ , nuteistasis ir nukentÄjusysis buvo tik susikibÄ, taÄiau Ä. N. juos iÅ¡skyrÄ. Tada smÅ«giai suduoti nebuvo. Jie atsisÄdo, taÄiau praÄjus kažkiek laiko J. S. vÄl apie tÄ patį pradÄjo kalbÄti. VÄl nukentÄjusysis susierzino ir atsistojo, o tada atsistojo ir J. S., kuris galimai deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu, t. y. ta ranka, kuri buvo subintuota, sudavÄ galimai 2 smÅ«gius R.
M. į veidÄ , kur tiksliai nematÄ, nes ir nukentÄjusysis sudavÄ J. S.. SmÅ«giavo vienas paskui kitÄ ir sunku buvo suprasti kas kam smÅ«giuoja, kiek smÅ«gių suduota ir į kurias vietas. Po Å¡ių J. S. suduotų smÅ«gių R. M. nukrito ant grindų, tiksliau, jis buvo praradÄs pusiausvyrÄ ir atsisÄdo ant užpakalio, taÄiau iÅ¡ karto atsistojo. Tuo metu visu Å«giu jis nebuvo nukritÄs, galvos netrenkÄ Ä¯ grindis. Tada atsistojusiam nukentÄjusiajam J. S. kelis kartus sudavÄ Ä¯ veidÄ alkÅ«ne.
Tada ir nukentÄjusysis sudavÄ smÅ«gius J. S.. SÄdÄdamas Ä. N. sakÄ, kad gaus abu, jeigu neiÅ¡siskirs. Taip jis davÄ suprasti, kad jam nepatinka, jog jie muÅ¡asi. Po Å¡ių žodžių atsistojÄs ir pats Ä. N. kumÅ¡Äiu sudavÄ 1 arba 2 smÅ«gius R. M. į galvÄ , galimai į veidÄ . Po smÅ«gio ar smÅ«gių nukentÄjusysis nukrito ant žemÄs ir gulÄjo susiÄmÄs už galvos. Kiek ji atsimeta, bent vienÄ kartÄ galimai deÅ¡ine koja J. S. spyrÄ nukentÄjusiajam į galvÄ (1 t., 148-152 b.l.). 12.2.
PrieÅ¡ingai nei nurodoma nuteistojo J. S. apeliaciniame skunde, parodymų patikrinimo vietoje metu ir akistatos metu su J. S. liudytoja nenurodÄ iÅ¡ esmÄs skirtingų, nei pirmos ikiteisminio tyrimo metu apklausos metu, aplinkybių, susijusių su smÅ«gių sudavimo R. M.. Tiek parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., 154-160 b.l.), tiek ir akistatos (1 t., 166-170 b.l.) metu su J. S. liudytoja parodÄ, kad Ä. N. sudavÄ smÅ«gį R. M. į veidÄ , po Å¡io smÅ«gio nukentÄjusysis nukrito. GulinÄiam nukentÄjusiajam J.
S. sudavÄ alkÅ«ne daugiau nei du smÅ«gius, galbÅ«t į veidÄ . Tada nukentÄjusiajam dar kartÄ sudavÄ ir Ä. N.. IÅ¡ viso R. M. Ä. N. sudavÄ du smÅ«gius, o J. S. smÅ«giavo intensyviai, sudavÄ daugiau nei du smÅ«gius. Be to, tiek teisminio nagrinÄjimo metu, tiek ir ikiteisminio tyrimo metu G. S., kaip ir Ä. N., parodÄ, kad iÅ¡ nukentÄjusiojo namų jie iÅ¡Äjo pirmi į namus, o po kurio laiko pas juos atÄjÄs J. S. pasakojo, jog R. M. sudavÄ dar du kartus ir Å¡is užmigo. 12.3. IÅ¡dÄstyti liudytojos parodymai paneigia nuteistojo Ä.
N. apeliacinio skundo argumentus, kad G. S. tik ikiteisminio tyrimo pradžioje davÄ teisingus parodymus, o po to pradÄjo klaidinti pareigÅ«nus. Paneigia ir tai, kad liudytoja siekÄ pabloginti Ä. N. padÄtį, o J. S. â pagerinti, taip pat ir atvirkÅ¡Äiai. Nors paskutinÄs ikiteisminio tyrimo apklausos metu (1 t., 173-174 b.l.) ji atsisakÄ duoti parodymus, pasiliko prie savo jau duotų parodymų, paaiÅ¡kino, kad jai nuolat skambina V. N. ir praÅ¡o pakeisti parodymus, jog Ä. N. nukentÄjusiojo nemuÅ¡Ä, taÄiau iÅ¡ jau iÅ¡dÄstytų parodymų matosi, kad viso proceso metu G.
S. parodÄ apie du smÅ«gius suduotus Ä. N. nukentÄjusiajam. Pati G. S. paaiÅ¡kino, kad nors V. N. ir praÅ¡Ä keisti parodymus, taÄiau to ji nevertino kaip spaudimo. Jeigu apie tai nebÅ«tų pasakiusi tyrÄjai, jokio pareiÅ¡kimo policijoje ir nebÅ«tų buvÄ. Prie apeliacinio skundo Ä. N. pridÄjo Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 19 d. nuosprendžio, apeliacinio skundo ir Kauno apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 9 d. nutarties kopijas (7 t., 116-123 b.l.), iÅ¡ kurių matosi, kad nuteistojo motina liudytoja V.
N. buvo kaltinama tuo, kad nuo 2017 m. gruodžio 13 d. iki gruodžio 18 d., tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, siekÄ paveikti liudytojÄ , praÅ¡Ä, kad Å¡i ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus, sakytų, jog Ä. N. nemuÅ¡Ä R. M. arba sudavÄ tik vienÄ kartÄ . Pirmosios instancijos teismas pagal BK 233 straipsnio 1 dalį V. N. iÅ¡teisino, o apeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas skundÄ , šį sprendimÄ paliko galioti. Atsižvelgiant ir į paÄios liudytojos parodymus, ir į jos požiÅ«rį į V.
N. praÅ¡ymus, taip pat ir į teismo sprendimus, priimtus nuteistojo motinos atžvilgiu, teisÄjų kolegijos nuomone, nÄra pagrindo teigti, jog G. S., įtakota V. N., keitÄ parodymus. Nuteistasis Ä. N. nepagrįstai nurodo ir tai, kad baudžiamoji byla V. N. atžvilgiu turÄtų bÅ«tų prijungta prie Å¡ios baudžiamosios bylos, nes pagal BPK 255 straipsnį byla teisme nagrinÄjama tik dÄl tų kaltinamųjų ir tik dÄl tų nusikalstamų veikų, dÄl kurių ji perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. 12.4.
Atsižvelgiant į liudytojos G. S. parodymus, duotus viso proceso metu, teisÄjų kolegijos nuomone, ji davÄ pakankamai nuoseklius parodymus apie esmines įvykio aplinkybes. NatÅ«ralu, kad praÄjus daugiau nei metai laiko ji tam tikrų aplinkybių galÄjo ir neprisiminti, be to, įvertinant dar ir tai, kad įvykio metu ji buvo apsvaigusi nuo alkoholio. Liudytojos G. S. parodymus patvirtina ir papildo nuteistojo Ä. N. parodymai ir kiti įrodymai, apie kuriuos dar bus pasisakyta, todÄl teismas pagrįstai patikÄjo ir vadovavosi Å¡ios liudytojos parodymais sprÄsdamas apie konflikto kilimo priežastį ir eigÄ .
Be to, kaip teisingai teismas nurodÄ, nors 10 mÄnesių iki įvykio liudytoja buvo Ä. N. draugÄ ir santykius nutraukÄ po jo sulaikymo, taÄiau nedelsiant po įvykio savo pirminiuose parodymuose G. S. buvusio draugo veiksmų nenuslÄpÄ, buvo nuoÅ¡irdi, savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, akistatos su J. S. metu, vÄliau teisme, atsispyrÄ kaltinamojo Ä. N. motinos V. N. įtakai keisti savo parodymus melagingai paaiÅ¡kinant, jog Ä. N. smÅ«gių nesudavÄ. 12.5. Atmetami nuteistojo Ä.
N. apeliacinio skundo argumentai, kad papildomai neapklausdamas liudytojos G. S. pirmosios instancijos teismas pažeidÄ jo teisÄ Ä¯ gynybÄ . IÅ¡ bylos matosi, kad ikiteisminio tyrimo metu liudytoja G. S. buvo apklausta, taip pat ji savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu bei davÄ parodymus akistatos metu su J. S.. Å i liudytoja buvo apklausta ir teisminio nagrinÄjimo metu. Å ios apklausos metu dalyvavo Ä. N. gynÄjas, kuris irgi uždavÄ klausimus Å¡iai liudytojai (6 t., 39-43 b.l.). Po Å¡ios apklausos pirmosios instancijos teisme pasikeitÄ teisÄjas (6 t., 120 b.l.).
Pasikeitus teisÄjui bylos nagrinÄjimas buvo pradedamas iÅ¡ naujo, buvo apklaustas Ä. N., o J. S. atsisakÄ duoti parodymus, taip pat, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 5 dalimi, buvo perskaityti jau teisme apklaustų liudytojų, tame tarpe ir G. S., parodymai, specialisto paaiÅ¡kinimai ir gautos ekspertizÄs akto iÅ¡vados, be to, proceso dalyviams nurodžius, kad su byla yra susipažinÄ, buvo iÅ¡vardinti kiti bylos duomenys (7 t., 36-48 b.l.). Å io teismo posÄdžio metu dalyvavo ir naujas Ä. N. gynÄjas, kuris praÅ¡Ä pakartotinai kviesti ir apklausti liudytojÄ G.
S., nurodÄ, kad yra susipažinÄs su apklausos protokolais, bet klausimų jai turi. Protokoline nutartimi (7 t., 48 b.l.) teismas atmetÄ Å¡Ä¯ praÅ¡ymÄ ir nurodÄ, kad liudytoja buvo apklausta kelis kartus, Å¡iuos parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, taip pat ji buvo apklausta ir teisme, jos parodymai buvo perskaityti, todÄl vien tai, kad keitÄsi Ä. N. gynÄjas nÄra pagrindo konstatuoti, jog liudytojos apklausos reikia teisingumo interesams pasiekti. NagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis Ä.
N. ir jo gynÄjas vÄl pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ papildomai apklausti G. S.. Å is praÅ¡ymas taip pat buvo atmestas kaip perteklinis. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija, atmesdama šį praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad jos parodymuose esminių prieÅ¡taravimų neįžvelgÄ, be to, jos parodymai yra visiÅ¡kai įtikinantys. IÅ¡ teisminio nagrinÄjimo apklausos protokolo matosi, kad jai buvo priminti ankstesni jos parodymai. Atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu liudytoja G. S. buvo apklausta kelis kartus, ji parodymus davÄ ir teisminio nagrinÄjimo metu, atsižvelgiant dar ir į tai, kad teisme ji jau tam tikrų aplinkybių neatsiminÄ dÄl praÄjusio laiko tarpo, nÄra pagrindo manyti, jog dar kartÄ apklausus teisme Å¡i liudytoja nurodytų kažkokias esmines aplinkybes.
Esant tokioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nuteistojo teisÄ Ä¯ gynybÄ pažeista nebuvo. Be to, G. S. parodymai jau buvo aptarti ir padaryta iÅ¡vada, jog apie esmines įvykio aplinkybes, apie nuteistųjų smurtinius veiksmus prieÅ¡ R. M. G. S. parodÄ gan nuosekliai, tarp jos parodymų esminių prieÅ¡taravimų nÄra. PažymÄtina, kad ne tik G. S., bet ir Ä. N. parodÄ, jog ir nukentÄjusysis panaudojo fizinÄ jÄgÄ prieÅ¡ J. S., todÄl skunde J. S. nepagrįstai teigia, kad apie tai liudytoja meluoja.
Nors ir galima sutikti su J. S. argumentu, kad liudytojos nurodytos aplinkybÄs, jog įvykio dienÄ Å¡io nuteistojo ranka, o tiksliau pirÅ¡tas buvo subintuotas, nepatvirtina kiti įrodymai, taÄiau Å¡i aplinkybÄ ir nÄra esminÄ. Kaip ir kitos nuteistojo J. S. apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs, kad pagal kÅ«no sudÄjimÄ jis nÄra stipresnis už Ä. N. ir R. M., taip pat tai, jog liudytoja tiksliai neatsiminÄ kuo vilkÄjo R. M., irgi nepaneigia liudytojos nurodytų esminių aplinkybių. Nuteistųjų Ä.
N. ir J. S. kaltÄ nužudžius R. M. grindžiama ne tik Å¡ios liudytojos, bet ir kitų įrodymų visuma. PažymÄtina, kad net ir tokios aplinkybÄs, kad Ä. N. ir G. S. parodymai skiriasi dÄl J. S. aprangos įvykio dienÄ , taip pat ir jų nurodomo laiko, kai jie grįžo iÅ¡ nukentÄjusiojo namų, teisÄjų kolegijos nuomone, nÄra esminÄs, kurios suteiktų pagrindÄ suabejoti jų parodymų patikimumu.
13. Po smurtinių veiksmų atlikimo prieÅ¡ nukentÄjusįjį R. M. nuteistasis Ä. N. savo motinai liudytojai V. N. pasisakÄ, kad užmuÅ¡Ä Å¾mogų, o G. S. patikslino, jog Ä. N. ir J. S. susimuÅ¡Ä su R. M., kuriam Ä. N. sudavÄ vienÄ smÅ«gį. Ikiteisminio tyrimo metu V. N. parodÄ ir tai, kad po kurio laiko atÄjÄs J. S. sakÄ, jog nukentÄjusiojo galva âketurkampÄâ, juokÄsi, jog âtaip sudauÅ¾Ä nukentÄjusįjįâ (1 t., 179-180 b.l.). Abiejuose apeliaciniuose skunduose nurodoma, kad teismas neįvertino ir nepasisakÄ dÄl Ä. N. brolio liudytojo J. N. parodymų. Kaip teisingai nurodo J. S., Å¡is liudytojas buvo apklaustas Ä. N. gynÄjo iniciatyva (7 t., 47-48 b.l.), taÄiau jo nurodytas aplinkybes, kad iÅ¡ nuteistųjų pokalbio suprato, jog J. S. susimuÅ¡Ä su R. M., patvirtina ne tik jau iÅ¡dÄstyti įrodymai, bet ir kiti objektyvÅ«s duomenys.
14. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu (1 t., 15-21, 22-53, 54-57, 58-71 b.l.) buvo paimti rankų pÄdsakai ir nuoplovos. Specialisto iÅ¡vada Nr. 20-IS1-1164 patvirtina, kad R. M. namuose lankÄsi nuteistieji, palikti jų pirÅ¡tų pÄdsakai (3 t., 130-140 b.l.). Kita specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5708)-IS1-7948 patvirtina, kad ant Å¡aldytuvo durelių rankenos rastas kraujas yra J. S. (3 t., 157-167 b.l.). Kaip teisingai nurodoma J. S. apeliaciniame skunde, specialisto iÅ¡vada Nr. G2448/2017(02) (3 t., 123 b.l.), kurioje Ä.
N. nustatytas odos nubrozdinimas nosies nugarÄlÄje, žaizda deÅ¡inÄs rankos pirmame pirÅ¡te, patvirtina nuteistojo dalyvavimÄ smurtiniuose veiksmuose prieÅ¡ R. M.. Kitoje specialisto iÅ¡vadoje nustatyti J. S. sužalojimai patvirtina ir jo dalyvavimÄ atliekant smurtinius veiksmus. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2458/2017(02) nurodyta, kad du odos įdrÄskimai deÅ¡inÄs plaÅ¡takos nugariniame pavirÅ¡iuje J. S. padaryti kietu bukabriauniu daiktu ar pavirÅ¡iumi, dviejų trauminių kontaktų pasÄkoje. Å ioje iÅ¡vadoje neatmetama galimybÄ, kad sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodyto įvykio metu (3 t., 127 b.l.).
Taigi vertinant Å¡iuos objektyvius duomenis kartu su Ä. N. ir G. S. parodymais, o pirmosios instancijos teismas įvertino dar ir aplinkybÄ, kad J. S. yra deÅ¡iniarankis, teisÄjų kolegija pritaria pagrįstai iÅ¡vadai, kad J. S. jam nustatytus du odos įdrÄskimus deÅ¡inÄs plaÅ¡takos nugariniame pavirÅ¡iuje patyrÄ dÄl smÅ«gių sudavimo nukentÄjusiajam ir tuo paÄiu paneigia jo parodymus, jog nukentÄjusiajam nesudavÄ smÅ«gių. Teismas pažymÄjo, kad įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nÄra užfiksuoti jokie aÅ¡trÅ«s baldų kampai, medinių jų pavirÅ¡ių atplaiÅ¡os, nuo jų pavirÅ¡ių nepaimti kraujo pÄdsakai, taigi J.
S. įdrÄskimai ant deÅ¡inÄs rankos negalÄjo kilti nuo nusibrozdinimo į baldus ar kitus aÅ¡trius pavirÅ¡ius R. M. namuose. TodÄl atmetama nuteistojo skunde keliama versija, kad susižalojo vogdamas nukentÄjusiojo daiktus, nes jo kraujas rastas tik ant Å¡aldytuvo durelių. VienintelÄ kraujo radimo vieta tik patvirtina, kad J. S. susižalojo ne grobdamas daiktus, o atlikdamas smurtinius veiksmus.
15. Jau aptartus įrodymus, nukentÄjusiajam R. M. padarytų sužalojimų mechanizmÄ ir jų skaiÄių patvirtina ir ekspertizÄs aktas Nr. EKM 23/2019(01) bei eksperto J. Rybalko paaiÅ¡kinimai. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad Å¡ioje byloje buvo pateikta ir specialisto iÅ¡vada Nr. M861/2017(02) (3 t., 112-116 b.l.) bei apklaustas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ pateikÄs specialistas G. A. C., taÄiau nuosprendyje teismas iÅ¡dÄstÄ iÅ¡samius motyvus, dÄl ko vadovavosi bÅ«tent ekspertizÄs akto iÅ¡vadomis.
Tokį savo sprendimÄ teismas grindÄ tuo, kad ekspertizÄ atliko du aukÅ¡ÄiausiÄ kvalifikacinÄ kategorijÄ ir ekspertinio darbo staÅ¾Ä turintys teismo medicinos ekspertai, ekspertizÄs akte buvo vertinami visi byloje esantys duomenys, tame tarpe ir jau teisme apklaustų kaltinamųjų, liudytojų parodymai bei ikiteisminio tyrimo metu specialisto iÅ¡vadÄ pateikusio teismo medicinos eksperto paaiÅ¡kinimai. Apeliaciniuose skunduose Å¡is teismo sprendimas nÄra ginÄijamas, todÄl plaÄiau apie tai teisÄjų kolegija nepasisako.
Taigi ekspertizÄs akto iÅ¡vadose Nr. EKM 23/2019(01) nurodyta, kad R. M. mirties priežastis â kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairio galvos smegenų pusrutulio, tai komplikavosi galvos smegenų suspaudimu ir pabrinkimu. R. M. galvoje nustatytos kraujosruvos bei odos nubrozdinimai (sužalojimai tiriamojoje dalyje pažymÄti Nr. 1-10). Kraujosruva pakauÅ¡io srityje (sužalojimas tiriamojoje dalyje pažymÄtas Nr.
1) galÄjo bÅ«ti padaryta R. M. nugriuvus ir atsitrenkus į kietÄ bukÄ pavirÅ¡ių. Kitus galvos sužalojimus (sužalojimai tiriamojoje dalyje pažymÄti Nr. 2-10) nukentÄjusysis galÄjo patirti nuo suduodamų devynių smÅ«gių kietu buku riboto pavirÅ¡iaus daiktu, pvz. kumÅ¡Äiu ar koja. Tarp bet kurio iÅ¡ nurodytų galvos sužalojimų (Nr. 1-10) ir mirtį sukÄlusio kraujo iÅ¡siliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu yra galimas priežastinis ryÅ¡ys. TodÄl Å¡ie sužalojimai tiek kartu, tiek atskirai atitinka sunkų sveikatos sutrikdymo mastÄ , t. y. bet kuris iÅ¡ trauminių poveikių į galvÄ galÄjo bÅ«ti lemiamas, taÄiau jį iÅ¡skirti nÄra galimybÄs. Sprendžiant iÅ¡ lavoninių reiÅ¡kinių, užfiksuotų 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. 12 val., atsižvelgiant į bylos medžiagos duomenis bei subdurinių hematomų vystymosi dÄsningumus, labiausiai tikÄtina, jog R.
M. mirtis galÄjo įvykti 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. naktį â anksti ryte. Požymių, rodanÄių, kad R. M. mirtis įvyko iÅ¡ karto po paskutinio poveikio į nukentÄjusiojo galvÄ arba netrukus po jo, nÄra. Po R. M. mirtį sukÄlusio/sukÄlusių sužalojimų galvoje padarymo nukentÄjusysis galÄjo bÅ«ti sÄ moningas, kalbÄti, judÄti. R. M. konstatuotas kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju smegenų dangalu ir kraujo iÅ¡siliejimas į smegenų skilvelius yra trauminÄs kilmÄs ir galÄjo įvykti tiek nuo vieno trauminio poveikio, tiek nuo skirtingų trauminių poveikių į galvos sritį.
KrÅ«tinkaulio lūžis tarp II ir III Å¡onkaulių atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastÄ , kiti iÅ¡oriniai sužalojimai, lokalizuoti kakle, krÅ«tinÄje, pilve ir galÅ«nÄse tiek kartu, tiek atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ . IÅ¡ medicininių duomenų nustatyti visų sužalojimų padarymo eiliÅ¡kumÄ nÄra galimybÄs (7 t., 24-30 b.l.). Ekspertas J. Rybalko teisme paaiÅ¡kino, kad ekspertizÄs akto Nr. EKM 23/2019 (01) konstatuojamojoje dalyje įsivÄlÄ techninÄ klaida, nes vietoje 2 punkte nurodytų R.
M. galvoje nustatytų 10 sužalojimų turi bÅ«ti 9 sužalojimai. BÅ«tent apie 9 galvos sužalojimus buvo apraÅ¡yta akto tiriamojoje dalyje. KitÄ ekspertizÄs akto dalį ekspertas tvirtina. Ä® kitas kÅ«no vietas, iÅ¡skyrus galvÄ , R. M. buvo padaryti 15 trauminių poveikių. Ekspertas paaiÅ¡kino, kad R. M. mirtis įvyko nuo kraujo iÅ¡siliejimo po kietuoju kraujo smegenų dangalu, o šį sužalojimÄ galÄjo sukelti bet kuris poveikis iÅ¡ 9 trauminių poveikių į galvÄ , tame tarpe ir pakauÅ¡io sumuÅ¡imas.
Jo mirtis įvyko ne nuo šių sužalojimų visumos, o nuo vieno trauminio poveikio.
16. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄje nutartyje Nr. 2K-167-693/2019 iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tais atvejais, kai nukentÄjusiajam smÅ«gius suduoda ar kitokius smurtinius veiksmus atlieka keli asmenys ir padariniai nukentÄjusiajam atsiranda nuo smÅ«gių ar kitų smurtinių veiksmų visumos, visi bendrininkai baudžiamojon atsakomybÄn turi bÅ«ti traukiami pagal tÄ patį BK straipsnį, dalį ar punktÄ . TaÄiau, sunkiausiems padariniams kilus nuo vieno ar kelių atskirų smÅ«gių (smurtinių veiksmų), baudžiamosios atsakomybÄs klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas nustatant kiekvieno iÅ¡ smurtÄ naudojusių asmenų kaltÄs (tyÄios) turinį:
1) jei ne visi asmenys turÄjo tyÄiÄ sukelti atsiradusius padarinius, tai pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , nustatantį baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal sunkiausius atsiradusius padarinius, atsako tik tas ar tie bendrininkai, kurie sudavÄ padarinius sukÄlusius smÅ«gius (atliko tokius padarinius sukÄlusius smurtinius veiksmus);
2) jei visų bendrai veikusių asmenų tyÄia buvo vienoda â visų bendrininkų veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuojami vienodai pagal tÄ patį BK straipsnį, dalį ar punktÄ nepriklausomai nuo to, ar atskiras asmuo yra sudavÄs padarinius sukÄlusius smÅ«gius. Apie kiekvieno iÅ¡ bendrininkų tyÄiÄ gali bÅ«ti sprendžiama vertinant tiek bendrininkų susitarimÄ dÄl bendrų nusikalstamų veikų atlikimo, tiek ir bendrininkų elgesį darant nusikalstamÄ veikÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-580/2011, 2K-482-139/2015, 2K-292-693/2017 ir kt.).
Inkriminuojant nužudymÄ , padarytÄ bendrininkų grupe, pakanka nustatyti, kad du ar daugiau asmenų bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje susitarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, ir toks susitarimas nebÅ«tinai turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas žodžiu. Susitarti įmanoma ir konkliudentiniais veiksmais, pvz., rodant pritarimÄ kito asmens smurtavimui, prisidedant prie smurtinių veiksmų, slepiant nusikaltimo pÄdsakus ir pan. (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-130/2011 ir kt.).
Kai keli asmenys veikia kartu, turÄdami tyÄiÄ nužudyti, ir patys tiesiogiai dalyvauja atimant gyvybÄ nukentÄjusiajam, jie visi laikytini nužudymo vykdytojais (bendravykdytojais) ir tokiu atveju nÄra bÅ«tina, kad kiekvienas iÅ¡ tokių vykdytojų padarytų mirtinus sužalojimus: pakanka, kad tai padarytų bent vienas iÅ¡ jų. Kitų vykdytojų dalyvavimas gali pasireikÅ¡ti ne tik sutrikdant sveikatÄ , bet ir atimant nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis (suriÅ¡ant jį, laikant už rankų ir pan.) kÄsinimosi į jo gyvybÄ metu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-423/2006, 2K-410/2011, 2K-94/2014, 2K-200-696/2017, 2K-267-942/2017).
17. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta teisÄjų kolegija konstatuoja, kad veikdami bendrininkų grupe Ä. N. ir J. S. sudavÄ smÅ«gius R. M. į galvÄ , o J. S. ir į kitas kÅ«no vietas. R. M. mirtis įvyko nuo kraujo iÅ¡siliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairio galvos smegenų pusrutulio, kas komplikavosi galvos smegenų suspaudimu ir pabrinkimu. Jau iÅ¡dÄstyti įrodymai patvirtina ir konflikto priežastį ir eigÄ , patvirtina ir R. M. sužalojimų mechanizmÄ , ir kiekvieno nuteistojo suduotų smÅ«gių skaiÄių nukentÄjusiajam į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas.
Nors iÅ¡ankstinio susitarimo nužudyti R. M. nebuvo, taÄiau susitarimas smurtauti prieÅ¡ nukentÄjusįjį nuteistiesiems kilo staiga ir buvo iÅ¡reikÅ¡tas konkliudentiniais veiksmais, o bÅ«tent suderintu smurtiniu elgesiu. Konfliktas įvyko tarp nukentÄjusiojo ir J. S., kuris reikalavo atiduoti, padovanoti radijo imtuvÄ , automobilį ir pan. Tam prieÅ¡taraujant tarp jų įvyko susistumdymas. Be to, nors, kaip skunde nurodo Ä. N., jų santykiai buvo geri, taÄiau R. M. priekaiÅ¡tavo ir Ä. N., jog į jo namus atsivedÄ draugÄ , kuris elgiasi įžūliai.
Å is konfliktas peraugo į fizinio smurto panaudojimÄ . Jo metu Ä. N. rankomis sudavÄ du, o J. S. rankomis ir kojomis sudavÄ septynis smÅ«gius R. M. į galvÄ , taip pat J. S. sudavÄ dar ir ne mažiau kaip 15 smÅ«gių į kitas jo kÅ«no vietas. Tiek Ä. N. sudavus pirmÄ smÅ«gį R. M. į veidÄ , nuo kurio nukentÄjusysis parkrito ant grindų, tiek J. S. suduodant tiek rankomis, tiek kojomis nugriuvusiam nukentÄjusiajam į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, o Ä. N. suduodant dar vienÄ smÅ«gį į nukentÄjusiojo galvÄ , matant vienas kito smurtinius, abu nuteistieji suvokÄ, kad Å¡iais bendrais veiksmais ne tik gali sutrikdyti R.
M. sveikatÄ , bet ir kÄsinasi į jo gyvybÄ, bei pritarÄ tokiems vienas kito veiksmams. Tarp Ä. N. ir J. S. smurtinių veiksmų ir padarinių â R. M. mirties â yra nustatytas tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Teismas pagrįstai nustatÄ, kad nuteistieji buvo nusikaltimo bendravykdytojai, nes kiekvienas atliko dalį veiksmų, priskiriamų objektyviesiems nužudymo požymiams, ir abu veikÄ tyÄia. Kaip minÄta, R. M. mirÄ nuo kraujo iÅ¡siliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairio galvos smegenų pusrutulio, kas komplikavosi galvos smegenų suspaudimu ir pabrinkimu.
Tarp bet kurio iÅ¡ galvos sužalojimų ir mirtį sukÄlusio kraujo iÅ¡siliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu yra galimas priežastinis ryÅ¡ys. Bet kuris iÅ¡ trauminių poveikių į galvÄ galÄjo bÅ«ti lemiamas, taÄiau jį iÅ¡skirti nÄra galimybÄs. Nors ir nÄra galimybÄs nustatyti konkreÄiai kuris nuteistasis sudavÄ nukentÄjusiojo mirtį lÄmusį smÅ«gį, taÄiau veikdami tyÄia, siekdami tų paÄių padarinių jie abu sudavÄ smÅ«gius į galvÄ , todÄl abu yra kalti dÄl R.
M. mirties. Teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ ir dÄl to, kad abu nuteistieji suvokÄ, jog bendrai su kitu asmeniu dalyvauja darant nusikalstamÄ veikÄ , suprato, jog savo veika kÄsinasi į R. M. gyvybÄ, numatÄ, kad gyvybÄ gali atimti, ir nors nenorÄjo atimti jam gyvybÄs, taÄiau sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti, t. y. nusikaltimÄ padarÄ veikdami netiesiogine tyÄia. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Ä. N. ir J. S. teisingai ir pagrįstai pripažinti kaltais nužudžius R.
M.. Jų kaip bendravykdytojų nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 129 straipsnio 1 dalį.
18. Kaip minÄta, J. S. nuteistas ir pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, taÄiau apeliaciniame skunde nuteistasis jokių praÅ¡ymų dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos nenurodo. PrieÅ¡ingai, jis nurodo, kad kaltÄ pagrobus svetimÄ (R. M.) turtÄ jis pripažįsta visiÅ¡kai, nepraÅ¡o už šį nusikaltimÄ Å¡velninti jam paskirtos bausmÄs. Å ioje byloje nustatyta, kad nuteistiesiems atlikus smurtinius veiksmus prieÅ¡ R. M. J. S. iÅ¡ nukentÄjusiojo namų pagrobÄ jo daiktus. J. S. parodÄ, kad daiktus pavogÄ iÅ¡ R.
M. namų, o jo parodymų patikrinimo vietoje metu (4 t., 190-193 b.l.) nurodÄ marÅ¡rutÄ ir vietÄ , kur Å¡iuos daiktus jis paslÄpÄ. Šį jo judÄjimÄ užfiksavo ir vaizdo kameros (2 t., 40-45 b.l.). Å ios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs neginÄijamos ir apeliaciniame skunde, nuteistasis tik nurodo apie tai, kad nÄ viename vaizdo įraÅ¡e nÄra užfiksuota gatvÄ, kurioje gyveno R. M., o užfiksuotos kitos gatvÄs, kuriose matomas jis einantis su pavogtais daiktais. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡i aplinkybÄ nepaneigia J.
S. kaltÄs pagrobus svetimÄ turtÄ , be to, kaip nustatyta byloje, apeliaciniame skunde ir pats J. S. dar kartÄ paaiÅ¡kino, kad Å¡ie daiktai buvo paslÄpti toliau nuo įvykio vietos, o tai yra nuo R. M. namų, ir po to buvo perneÅ¡ami siekiant juos realizuoti. PažymÄtina, kad vaizdo kameros užfiksavo tas gatves, kurias apima jų techninÄs galimybÄs. Nepaisant to, pats nuteistasis nurodo, kad užfiksuotose gatvÄse matomas jis, neÅ¡antis pavogtus daiktus. Atsižvelgiant į nuteistojo J. S. apeliacinio skundo turinį, teisÄjų kolegija plaÄiau apie nuteistojo padarytÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ nepasisako.
19. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistiesiems bausmes, vadovavosi bausmÄs paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis) ir kitomis baudžiamuosiuose įstatymuose įtvirtintomis bausmių skyrimo taisyklÄmis. 19.1. Nuteistųjų Ä. N. ir J. S. atsakomybÄ už R. M. nužudymÄ lengvinanÄių aplinkybių pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, o nustatÄ po dvi jų atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes â veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas) bei tai, jog Å¡iÄ veikÄ padarÄ bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
J. S. atsakomybÄ pagal BK 178 straipsnio 1 dalį lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažino tai, kad kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad Å¡iÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). 19.2. Skirdamas nuteistiesiems bausmes teismas atsižvelgÄ ir į kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes.
Teismas įvertino tai, kad Ä. N. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 6 dalis), o J. S. padarÄ ir labai sunkių, ir nesunkių nusikaltimų kategorijoms priskiriamas nusikalstamas veikas (BK 11 straipsnio 3 ir 6 dalys). NužudymÄ nuteistieji padarÄ veikdami netiesiogine, o padarydamas vagystÄ J. S. veikÄ tiesiogine tyÄia. NužudÄ R. M. nuteistieji padarÄ ypatingÄ Å¾alÄ nužudytojo artimiesiems ir visuomenei, jie sukÄlÄ neatstatomas, skaudžias pasekmes.
Teismas įvertino kiekvieno nuteistojo vaidmenį nužudant R. M.. Ä®vertino, kad Ä. N. vaidmuo buvo mažiau aktyvus, o J. S. veikÄ aktyviau ir labiau pavojingai. Ä®vertintos ir nuteistųjų asmenybÄs. Ä. N. oficialaus darbo neturÄjo, jis niekur nedirbo, 2017 m. liepos 25 d. darbo paieÅ¡ka Užimtumo tarnyboje nutraukta (4 t., 15, 16, 17-18 b.l.). Psichiatrijos klinikoje ir PriklausomybÄs ligų centre Ä. N. nustatytas ribinis intelektas, psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį priklausomybÄs sindromas (4 t., 22, 23-24, 25 b.l.), taÄiau specialisto iÅ¡vadoje Nr. 93TPK-984/2017 nurodyta, kad jam atlikti teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga (4 t., 27 b.l.).
Ä. N. baustas administracine tvarka (4 t., 9-15 b.l.), o 2014 m. kovo 27 d. Jonavos rajono apylinkÄs teismas priÄmÄ teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , kuriuo jis pripažintas kaltu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį (4 t., 7-8 b.l.). Teismas įvertino, kad Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu Ä. N. buvo pripažintas padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , todÄl, vadovaujantis BK 97 straipsniu, jis laikomas neteistu. PažymÄjo, kad Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenimis teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ baudÄ jis sumokÄjo dar 2014 m. birželio 4 d.
Teismas įvertino ir J. S. asmenybÄ. Jis nedirbo, bet registruotas Užimtumo tarnyboje (4 t., 160, 167 b.l.). J. S. nustatytas psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį priklausomybÄs sindromas (4 t., 162 b.l.), taÄiau pagal specialisto iÅ¡vadÄ Nr. 93TPK-985/2017 netikslinga jam atlikti teismo psichiatrijos ekspertizÄ (4 t., 165 b.l.). Kauno tardymo izoliatoriaus pateiktoje charakteristikoje J. S. elgesys vertinamas teigiamai. Jis lengvai adaptavosi, sugebÄjo prisitaikyti prie pasikeitusių gyvenimo sÄ lygų, konfliktinių situacijų neiÅ¡kÄlÄ, stengiasi laikytis nustatytų taisyklių, elgiasi ramiai ir drausmingai, bÅ«damas izoliatoriuje jis baigÄ 9 klases, lankosi skaitykloje, laisvalaikio užimtumo centre (7 t., 58 b.l.).
Teismas įvertino ir tai, kad J. S. baustas administracine tvarka (4 t., 156-159 b.l.) ir kelis kartus teistas (4 t., 118-124 b.l.). Nusikalstamų veikų, už kurias jis nuteistas pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu, padarymo metu J. S. turÄjo neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ (4 t., 144-152 b.l.). Be to, teismas pažymÄjo, kad Å¡ias nusikalstamas veikas jis padarÄ praÄjus vos 7 mÄnesiams po lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų (4 t., 153-154 b.l.). 19.3. BK 129 straipsnio 1 dalies sankcija numato laisvÄs atÄmimÄ nuo septynerių iki penkiolikos metų, o BK 178 straipsnio 1 dalies sankcija â vieÅ¡uosius darbus arba baudÄ , arba laisvÄs apribojimÄ , arba areÅ¡tÄ , arba laisvÄs atÄmimÄ iki trejų metų.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas jau aptartas reikÅ¡mingas aplinkybes, pagal BK 129 straipsnio 1 dalį Ä. N. paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ už sankcijos vidurkį, t. y. laisvÄs atÄmimÄ 10 metų. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Ä. N. paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir jÄ Å¡velninti pagrindo nÄra. Å velninti paskirtÄ bausmÄ nuteistasis paduotame apeliaciniame skunde ir nepraÅ¡o. Tuo tarpu J. S. pagal BK 129 straipsnio 1 dalį teismas paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tik nežymiai didesnÄ už Å¡io BK straipsnio sankcijos vidurkį, t. y. laisvÄs atÄmimÄ 12 metų, o pagal BK 178 straipsnio 1 dalį jam paskirta bausmÄ yra mažesnÄ už Å¡io BK straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo vidurkį.
Å ias bausmes teismas subendrino bausmių apÄmimo bÅ«du ir jam paskirta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 12 metų. Be to, teismas Å¡iÄ subendrintÄ bausmÄ subendrino dalinio sudÄjimo bÅ«du su Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 26 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs neatlikta dalimi ir jam paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 12 metų ir 10 mÄnesių. Apeliaciniame skunde nuteistasis praÅ¡o jam paskirtÄ bausmÄ suÅ¡velninti, jeigu jis pagal BK 129 straipsnio 1 dalį bus iÅ¡teisintas, taÄiau jokių argumentų Å¡io praÅ¡ymo tenkinimui nenurodo.
Jau buvo pasisakyta, kad J. S. pagrįstai ir teisingai nuteistas už R. M. nužudymÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas jau įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, jokių naujų ar neįvertintų aplinkybių nenurodo ir pats nuteistasis. TodÄl, atsižvelgus į J. S. padarytų nusikalstamų veikų aplinkybes ir jo asmenybÄ, teisÄjų kolegijos nuomone, ir už atskiras nusikalstamas veikas nuteistajam paskirtos bausmÄs, ir galutinÄ subendrinta bausmÄ nÄra per aiÅ¡kiai griežtos ir jas Å¡velninti pagrindo nÄra.
20. TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ ir civilinių ieÅ¡kinių klausimus dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. Apeliaciniame skunde J. S. praÅ¡o civilinius ieÅ¡kinius dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo palikti nenagrinÄtais, jeigu teismas pripažins, kad jis nepagrįstai nuteistas pagal BK 129 straipsnio 1 dalį. TeisÄjų kolegija jau pasisakÄ, kad J. S. pagrįstai ir teisingai nuteistas pagal BK 129 straipsnio 1 dalį. 20.1. Kai nukentÄjusiajam nusikalstama veika padaryta žala neatlyginama savanoriÅ¡kai, jos atlyginimo nukentÄjusysis gali siekti pareikÅ¡damas civilinį ieÅ¡kinį (BPK 44 str. 10 d., BPK 109-115 str.).
Pagal 109 str. baudžiamajame procese reiÅ¡kiamo civilinio ieÅ¡kinio dalykas yra turtinÄ ir (ar) neturinÄ Å¾ala. Atlyginant turtinÄ Å¾alÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.249 straipsnis) taikomas visiÅ¡ko jos atlyginimo principas. NeturtinÄ Å¾ala atsiranda nusikalstama veika pažeidus teisÄs saugomas ir ginamas fizinio bei dvasinio pobÅ«džio vertybes. NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis).
CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad neturinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. NeturinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. 20.2. IÅ¡ bylos matosi, kad nukentÄjusioji Z. M. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 1 033,90 turtinÄs ir 20 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimui, prie ieÅ¡kinio pridÄjo kvitus, pagrindžianÄius turtinÄs žalos dydį (1 t., 100-101, 102-104 b.l.).
NukentÄjusioji J. M. pareiÅ¡kÄ patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį 855 Eur turtinÄs ir 15 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimui (5 t., 174-175 b.l.), o nukentÄjusioji I. M. pareiÅ¡kÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį 15 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimui (5 t., 176-177 b.l.). 20.3. NukentÄjusiųjų Z. M. ir J. M. civilinius ieÅ¡kinius dÄl turtinÄs žalos atlyginimo teismas tenkino visiÅ¡kai. Å is teismo sprendimas nÄra ginÄijamas, todÄl apie jį plaÄiau teisÄjų kolegija ir nepasisako.
Tuo tarpu civilinius ieÅ¡kinius dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo teismas tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ nuteistųjų solidariai Z. M. priteisÄ 17 000 Eur, I. M.â 12 000 Eur, o J. M. â 10 000 Eur. TeisÄjų kolegijos nuomone, toks teismo sprendimas yra teisingas ir pagrįstas. 20.4. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).
J. S. ir Ä. N. nužudÄ R. M., kuris buvo Z. M. sÅ«nus, o J. Ir I. M. tÄvas. NÄra abejonių, kad dÄl R. M. nužudymo jo motina ir dukros patyrÄ ypaÄ didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus ir dvasinį sukrÄtimÄ , todÄl nÄra jokių abejonių ir dÄl to, kad joms buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio matosi, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, įvertino nukentÄjusiųjų santykius su R. M.. Visos nukentÄjusiosios gyveno atskirai nuo R.
M., bet Z. M. ir I. M. gyveno tame paÄiame mieste. Pas jas dažnai apsilankydavo R. M., atneÅ¡davo maisto produktų, kartu pavakarieniaudavo, taip pat ir Å¡ios nukentÄjusiosios dažnai lankydavosi nužudytojo bute, jį tvarkydavo. Nepavykus susisiekti su sÅ«numi Z. M. nuvyko pas sÅ«nų ir rado jį negyvÄ . Pati Z. M. paaiÅ¡kino, kad su sÅ«numi bendravo artimai, kartu dirbdavo Å«kio darbus. Jos sveikata, emocinÄ bÅ«klÄ prasta, verkia kiekvienÄ dienÄ . I. M. taip pat paaiÅ¡kino, kad emocinÄ bÅ«klÄ prasta, dažnai galvoja apie įvykį, dÄl to net greitosios medicinos pagalbÄ reikÄjo kviesti.
Kita nužudytojo dukra J. M. gyveno kitame mieste, ji yra sukÅ«rusi savo Å¡eimÄ ir intensyviau su tÄvu bendravo iki tÄvų skyrybų, o paskutinį kartÄ su juo kalbÄjosi likus 2 savaitÄms iki jo mirties. Teismas įvertino ir nuteistųjų turtinÄ padÄtį, kad jie neturi jokio turto, iki nusikalstamų veikų padarymo niekur nedirbo. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, nustatytas kiekvienai nukentÄjusiajai neturtinÄs žalos atlyginimas (Z. M. â 17 000 Eur, I. M.â 12 000 Eur, J. M. â 10 000 Eur), teisÄjų kolegijos nuomone, atitinka CK 6.250 straipsnio 2 dalies reikalavimus, sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, taip pat ir galiojanÄiÄ teismų praktikÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ie neturtinÄs žalos atlyginimai priteisti solidariai iÅ¡ abiejų nuteistųjų, todÄl abu nuteistieji ir turÄs atlyginti Å¡ias priteistas sumas nukentÄjusiosioms. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistųjų Ä. N. ir J. S. apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai Aloyzas Kruopys Justas NamaviÄius Linas Å iukÅ¡ta