Court imposes minimal fine on intoxicated neighbor for verbal abuse under Lithuanian Administrative Code.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant, V. S., committed a minor act of hooliganism by using obscene language against her neighbor while intoxicated. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted that her intoxication and lack of employment served as aggravating factors. Consequently, the court imposed a minimal fine of 100 Litas under the Lithuanian Administrative Code.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 174 str.; LR ATPK 224, 280-284, 286-287, 293 str.: Intoxication and lack of employment may aggravate liability for minor hooliganism, but admission of guilt and remorse justify a minimal fine.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                                                                                                                                                                                   AdministracinÄ byla Nr.A2.9-492-766-13                                                                                                Proceso Nr. 4-35-3-00350-2013-9                                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija  (S)                                                                                                                              26.1; 26.2; 39.3 RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. balandžio 30 d.
RadviliÅ¡kis          RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja D. Å ., Sekretoriaujant V. G., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, Å iaulių AVPK RadviliÅ¡kio raj. PK atstovui G. A.,          IÅ¡nagrinÄjusi V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini)., RadviliÅ¡kio r., administracinÄ bylÄ Â dÄl pažeidimo, numatyto LR ATPK 174 str., n u s t a t Ä :          V. S. 2013 m. kovo 16 d., apie 14:30 val., RadviliÅ¡kio raj., M. k., daugiabuÄio namo laiptinÄje, bÅ«dama neblaivi, necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡plÅ«do E. K., tuo pažeisdama vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
V. S. veiksmai atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 174 str., nedidelio chuliganizmo, dispozicijÄ .          Teismo posÄdyje V. S. savo kaltÄ pripažino. PaaiÅ¡kino, kad neseniai atsikraustÄ gyventi į M. kaimÄ . Su kaimyne E. K. kilo konfliktas, dienÄ prieÅ¡ įvykį, kaimynÄ jÄ iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais. Kovo 16 d. su kita kaimyne vartojo alkoholį, ir, bÅ«dama laiptinÄje, necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡plÅ«do E. K.. Blogai vertina savo elgesį, gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, dabar santykiai geri.
         AtsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â kalta prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. atsakomybÄ sunkina tai, kad pažeidimas padarytas neblaivaus asmens. Administracine tvarka bausta. Nedirbanti, turinti 2-os grupÄs invalidumÄ . Pragyvena iÅ¡ invalidumo paÅ¡alpos. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, V. S. baustina minimalia bauda, įstatymo numatyta už šį pažeidimÄ .          Vadovaudamasi LR ATPK 224, 280-284, 286-287, 293 str., str., teisÄja n u t a r i a :
         V. S. už pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 174 str., skirti 100 (vieno Å¡imto) Lt baudÄ .          Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo gavimo dienos VMI prie LR Finansų ministerijos, bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, baudos kodas 6030, sÄ skaitos Nr. LT 247300010112394300. SumokÄjus baudÄ , kvito Å¡aknelÄ bÅ«tina pristatyti teismui. PrieÅ¡ingu atveju bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma per antstolius.          Nutarimas per 20 d. gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui.
TeisÄja                                                                                  D. Å . Kopija tikra TeisÄja D. Å .