Legislator Case Law & Legislation
f8d534df-774d-4f69-a0fb-8c17be2fbde1 AI generated

Court partially allowed debt claim against defendant who failed to file defense, rejecting administrative collection costs.

Case Number f8d534df-774d-4f69-a0fb-8c17be2fbde1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court issued a default judgment in favor of the plaintiff, UAB 'Legal Balance', against the defendant D. S. who failed to submit a defense within the statutory period. The court found the defendant owed 1,134 EUR based on a debt settlement agreement and a subsequent assignment of claims, while rejecting the plaintiff's request for administrative collection costs as disproportionate. Consequently, the court awarded the debt, interest, and a proportional share of litigation costs to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

CPK 142 str. 4 d.; CPK 285 str. 2 d.; CPK 93 str. 2 d.; CPK 96 str. 2 d.; CPK 279 str. 2 d.; CPK 286 str.; When a defendant fails to file a defense, the court may rule by default, but administrative collection costs incurred by the creditor are not recoverable as litigation expenses.

Keywords

AI generated
default judgment debt collection assignment of claims litigation costs administrative expenses civil procedure code proportionality principle

Cited Legislation

AI generated
CPK 142 str. 4 d.
CPK 285 str. 2 d.
CPK 93 str. 2 d.
CPK 96 str. 2 d.
CPK 279 str. 2 d.
CPK 286 str.
CK 6.109 str. 1 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-3891-377/2018Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01307-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1 TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsėjo 13 d.Tauragė Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mų teisėja Gražina GudžiÅ«nienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui D. S. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.

Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. S. 1134 Eur skolos, 42,72 Eur kompensuojamųjų palÅ«kanų, 30,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo ikiteismine tvarka iÅ¡laidų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos pinigų sumos, skaičiuojamos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 149 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnyje nustatyta tvarka (paliekant praneÅ¡imÄ atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje), įpareigojant atsakovÄ per 14 dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.

Atsakovas teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, todėl, esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Atlikus formalų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad pradinis kreditorius O.

V. ir atsakovas D. S. 2017 m. gegužės 13 d. pasirašė nuomos sutarties užbaigimo ir skolos susiderinimo raÅ¡telį, kurio pagrindu pradinis kreditorius suderino su skolininku atsiradusiÄ iÅ¡ nuomos bei nesumokėtų komunalinių mokesčių skolÄ , sumoje 1234 Eur, kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti dalimis iki 2017 m. spalio 22 d., tačiau savo įsipareigojimo tinkamai neįvykdė iki pat Å¡ios dienos, visiÅ¡kai neatsikaitė ir liko skolingas 1134 Eur pradinei kreditorei.2017 m. gruodžio 13 d. pradinis kreditorius O.

V. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2017-12/52, kurios pagrindu, atlygintinai perleido ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ , įskaitant prievolių įvykdymo užtikrinimui nustatytas teises. Atsakovas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.109 straipsnio                  1 dalimi, 2017 m. gruodžio 14 d. buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu dėl kreditoriaus pasikeitimo. Tuo pačiu paragintas sumokėti susidariusį įsiskolinimÄ naujam kreditoriui.

Bylos medžiaga nustatyta, kad minėtos sutarties pagrindu tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo buvo susiklostę prievoliniai teisiniai santykiai, kurių pagrindu atsakovas įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti iki 217 m. spalio 22 d. Duomenų, patvirtinančių skolos grÄ Å¾inimÄ , byloje nėra.Vadovaujantis CK 6.38 str. 1 d. prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra -vadovaujantis protingumo kriterijais.

Remiantis CK 6.205 str., sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ . Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡dėstytÄ konstatuotina, kad tarp Å¡alių sudaryta sutartis nevykdoma dėl atsakovo kaltės. Dėl Å¡ios priežasties remiantis tinkamu prievolių vykdymo principu ir sudarytos sutarties nuostatomis, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės naudai turėtu bÅ«ti priteista 1134 Eur skola. Vadovaujantis LR CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.

Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės naudai priteistina 42,72 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si paskolintais pinigais už laikotarpį nuo 2017 m. spalio 23 d. iki 2018 m. liepos 25 d. Be to, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio 5 procentų palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2018 m. liepos 27 d. ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 30,00 Eur skolos administravimo ir ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.

CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte numatyta, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaičiuojamos protingos išlaidos, susijusios su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka. Ieškovė nepateikė jokių įrodymų, pagrindžiančių jos turėtas skolos administravimo ir ikiteisminio išieškojimo išlaidas, taip pat įrodymų, kad tokios išlaidos buvo būtinos (CPK 178 straipsnis). Ieškovės prašomos priteisti išlaidos yra išimtinai susijusios tik su pačios ieškovės vykdoma tiesiogine veikla ir negali būti priskiriamos prie CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte numatytų protingų išlaidų, susijusių su skolos išieškojimu ne teismo tvarka, todėl ieškovės reikalavimas dėl 30 Eur skolos administravimo ir ikiteisminio išieškojimo išlaidų priteisimo iš atsakovo atmestinas.Ieškovei iš atsakovo, proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai, priteistinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis).

Teismas patenkino 98 proc. (1176,72 Eur/ 1206,72          Eur * 100%) ieÅ¡kovės reikalavimų, todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 146 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų (28 Eur žyminio mokesčio, 121 Eur už patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ , viso 149 Eur * 98 proc.) Bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybei sudaro 3,39 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnio 2 dalis), kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu ir 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1134 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt keturis eurus ) skolos, 42,72 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus 72 ct) palÅ«kanų,          5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1176,72 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, tai yra nuo 2018 m. liepos 26 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 146 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovės naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo D.

S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai – 3,39 Eur (tris eurus 39 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų (bylinėjimosi iÅ¡laidas sumokėti į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB bankas „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ AN DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas 5660, įmokos pavadinimas - ,,bylinėjimosi iÅ¡laidos“).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mus.

Teisėja                                                                                  Gražina Gudžiūnienė