f8d0dcd5-73cd-472f-a44f-5b8c26ea9c6d · JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-22-874/2015Proceso Nr. 1-62-1-00189-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.; 1.2.4.8.; 2.3.6.4.4., 2.3.6.4.5. JONIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2015 m. balandžio 21 d. JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, sekretoriaujant Romutei Braslauskienei, dalyvaujant prokurorei Jurgai KlimÄukienei, nukentÄjusiesiems M. S., V. A., nukentÄjusiųjų atstovui advokatui Henrikui Oseckiui, kaltinamajam G.
Legislator headnote
AI generatedf8d0dcd5-73cd-472f-a44f-5b8c26ea9c6d · JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: S.. Vyras vartojo âXanaxâ, sakÄ, kad nervai nebelaiko. Liudytoja R. V. parodÄ, kad yra AndrikaiÄių kaimynÄ. MatÄ M. S. ten gyvenant, pastaroji vaikÅ¡Äiojo kieme, lesino viÅ¡tas. Kad pas kaimynus bÅ«tų kokie nesutarimai, negirdÄjo. Liudytojas Giedrius Petraitis parodÄ, kad dirba Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK. Pamena, kad vyko į JauniÅ«nų kaimÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje, nukentÄjusioji buvo moteris. KaltininkÄ pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , nes buvo nustatyti nusikalstamos veikos požymiai.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-22-874/2015Proceso Nr. 1-62-1-00189-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.; 1.2.4.8.; 2.3.6.4.4., 2.3.6.4.5. JONIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2015 m. balandžio 21 d. JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, sekretoriaujant Romutei Braslauskienei, dalyvaujant prokurorei Jurgai KlimÄukienei, nukentÄjusiesiems M. S., V. A., nukentÄjusiųjų atstovui advokatui Henrikui Oseckiui, kaltinamajam G.
A., kaltinamojo G. A. gynÄjams advokato padÄjÄjui Algimantui Gruzdžiui ir advokato padÄjÄjai Jolantai Gruzdienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , susituokÄs, individualios įmonÄs savininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d. (2 epiz.),Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
G. A. 2014 m. kovo 31 d. apie 19 val. 30 min. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu tyÄia rankomis sugriebÄ kartu gyvenanÄiai sutuoktinÄs motinai M. S. už rankos ir pastarÄ jÄ pastÅ«mÄ, to rezultate griÅ«dama M. S. galva trenkÄsi į sofos-lovos kraÅ¡tÄ , taip nukentÄjusiajai M. S. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Be to, G. A. buvo kaltinamas tuo, kad 2014 m. birželio 13 d. apie 17 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu tyÄia vienÄ kartÄ ranka smogÄ sÅ«nui V.
A. į veido sritį bei, pastarajam ginantis ir tarpusavyje susistumdžius, nugriuvo abu ant grindų ir jis tyÄia kelis kartus alkÅ«ne smogÄ V. A. į veido sritį, tikslus smÅ«gių skaiÄius ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, taip nukentÄjusiajam V. A. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . DÄl fizinio skausmo sukÄlimo M. S.Kaltinamasis G. A. kaltÄs dÄl M. S. sukelto fizinio skausmo nepripažino ir parodÄ, kad uoÅ¡vÄ M. S. žiemos laikotarpiui parsiveždavo į savo namus iÅ¡ Latvijos, nes savo gyvenamojoje vietoje M.
S. žiemÄ gyventi vienai bÅ«tų buvÄ per sunku. M. S. linkusi vartoti alkoholį, todÄl jis beveik kiekvienÄ savaitÄ pastarajai parveždavo 0,7 l degtinÄs, kad Å¡i bÅ«tų rami, nes kai tik butelis baigdavosi, kildavo nesutarimai, praÅ¡ydavosi vežama namo į LatvijÄ . UoÅ¡vÄ pati negalÄjo disponuoti savo pajamomis, nes jo žmona neleisdavo motinai gerti. PrieÅ¡ metus uoÅ¡vÄ buvo gana stipri, vis ateidavo ir klausdavo âkada veÅ¡i namoâ. Jis atsakydavo âkai pradÄs dygti žolÄâ. 2014 m. kovo 31 d. jis ilsÄjosi savo kambary, kai uoÅ¡vÄ atÄjusi eilinį kartÄ paklausÄ kada jÄ veÅ¡ namo.
Jis supyko, kad uoÅ¡vÄ praÅ¡osi vežama namo. Jis iÅ¡ už nugaros paÄmÄ M. S. už rankų ir, nuvedÄs į Å¡ios kambarį, pasodino ant lovos. UoÅ¡vÄ vaidino, kad jai pasidarÄ bloga. Jo žmonai nepatiko, kad jis pastarosios mamÄ iÅ¡ savo kambario nuvedÄ Ä¯ uoÅ¡vÄs kambarį. Iki to įvykio su žmona santykiai buvo nuostabÅ«s. KodÄl Å¡i iÅ¡kvietÄ policijÄ ir prieÅ¡ jį davÄ parodymus, nežino. Jo sÅ«nus V. A. nematÄ kaip jis stÅ«mÄ uoÅ¡vÄ, nes viskas truko kelias sekundes.
Su žmona ieÅ¡kojo senelių namų, kuriuose galÄtų apgyvendinti uoÅ¡vÄ, nes Å¡i buvo visiems įkyrÄjusi, vis praÅ¡ydavo vežti jÄ namo, o kiti namiÅ¡kiai M. S. pasiųsdavo pas jį. Jam buvo pikta, kad uoÅ¡vÄ neįvertina gerų gyvenimo sÄ lygų jo namuose ir praÅ¡osi į savo namus, kur gyveno antisanitarinÄmis sÄ lygomis. UoÅ¡vÄ silpna ant kojų, eidama ânukrentaâ. Žmona pasakojo, kad prieÅ¡ tÄ Ä¯vykį uoÅ¡vÄ taip pat buvo pargriuvusi ir užsigavusi pakaušį.
Po įvykio jis atsipraÅ¡inÄjo M. S., kad pasikarÅ¡Äiavo, nes nenorÄjo, kad kviestų policijÄ , galvojo, jog bus apraÅ¡yta laikraÅ¡tyje ir jam bus negarbÄ.NukentÄjusioji M. S. posÄdžio metu parodÄ, kad buvo atvažiavusi į sveÄius pas dukterį V. A., pas kuriÄ turi savo kambarį. Pabuvusi, norÄjo važiuoti namo į LatvijÄ , todÄl papraÅ¡Ä dukros vyro G. A. parvežti jÄ Ä¯ namus. Pastarasis supykÄs ÄmÄ Å¡aukti, iÅ¡ nugaros paÄmÄ jÄ už peÄių ir stipriai stÅ«mÄ koridoriumi iki jos kambario, po to, sakydamas, kad neveÅ¡, pastÅ«mÄ ant sofos ir iÅ¡Äjo.
Ji griÅ«dama užsigavo sprandÄ , skaudÄjo. KodÄl dukros vyras buvo supykÄs, nežino. Kaip jÄ kaltinamasis stÅ«mÄ, matÄ jos dukra V. A., taip pat namuose buvo ir V. A.. VaikÅ¡to su lazdele, todÄl pati ânekrentaâ, alkoholio nevartoja, jai dabar 84 metai. Sveikata po įvykio nei pablogÄjo, nei pagerÄjo, taÄiau jai skaudÄjo, todÄl nori, kad žentas sumokÄtų jai 2000 eurų. Tai buvo pirmas kartas, kai žentas sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Liudytojas V. A. parodÄ, kad 2014 m. kovo 31 d., bÅ«damas antrame namo aukÅ¡te, iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ .
Suprato, kad Å¡aukia tÄvas. NusileidÄs į apaÄiÄ pamatÄ, kad moÄiutÄ tÄvų kambario tarpdury praÅ¡o parvežti jÄ namo. Jie moÄiutÄ buvo žiemai parsiveÅ¾Ä pas save, nes pastarosios namuose Å¡alta. TÄvas matyt buvo pavargÄs, todÄl supyko ir iÅ¡siliejo ant moÄiutÄs. TÄvas kiekvienÄ dienÄ vartoja antidepresantus âXanaxâ, greit supyksta. TÄ kart G. A. Å¡aukÄ ant moÄiutÄs, paÄiupÄs pastarÄ jÄ už rankos, stÅ«mÄ Ä¯ kambarį. Mama buvo Å¡alia, sakÄ tÄvui âBaik, nesidraskykâ.
MoÄiutei vÄl norint iÅ¡eiti iÅ¡ kambario, tÄvas patraukÄ pastarÄ jÄ už rankos, o paskui iÅ¡ inercijos stÅ«mÄ ant lovos.Liudytoja V. A. parodÄ, kad 2014 m. kovo 31 d. vakare su vyru G. A. žiÅ«rint televizorių, atÄjusi jos mama M. S. papraÅ¡Ä jos sutuoktinio parvežti į namus. Per žiemÄ mama gyvena pas juos, o pavasarį važiuoja į namus. G. A. Å¡oko iÅ¡ lovos, iÅ¡keikÄ jos mamÄ ir, paÄmÄs už peÄių, nutempÄ iki pastarosios kambario durų. M. S. sunkiai vaikÅ¡to.
G. A. suÄmus už peÄių, mama suriko. Ji bandÄ raminti sutuoktinį. Jiems besiginÄijant, iÅ¡ antro aukÅ¡to atbÄgo sÅ«nus V. A. ir paklausÄ âKam tampai senÄ Å¾mogų?â. Tada įpykÄs G. A. paÄmÄ M. S. už rankos ir iÅ¡ visų jÄgų âtvojoâ pastarÄ jÄ Ä¯ sofÄ -lovÄ . Mama trenkÄsi į sofos atloÅ¡Ä ir 1-2 minutÄms buvo praradusi sÄ monÄ. G. A. sakÄ, kad M. S. apsimetinÄja. Mamai atsigavus, ji paskambino į policijÄ . PrieÅ¡ atvykstant policijai vyras bandÄ atsipraÅ¡yti M.
S.. Vyras vartojo âXanaxâ, sakÄ, kad nervai nebelaiko. Liudytoja R. V. parodÄ, kad yra AndrikaiÄių kaimynÄ. MatÄ M. S. ten gyvenant, pastaroji vaikÅ¡Äiojo kieme, lesino viÅ¡tas. Kad pas kaimynus bÅ«tų kokie nesutarimai, negirdÄjo. Liudytojas Giedrius Petraitis parodÄ, kad dirba Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK. Pamena, kad vyko į JauniÅ«nų kaimÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje, nukentÄjusioji buvo moteris. KaltininkÄ pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , nes buvo nustatyti nusikalstamos veikos požymiai.
KaltininkÄ nustatÄ pagal liudytojų parodymus. Liudytojai buvo Å¡eimos nariai, kas tokie â nepamena. PildÄ specialiÄ tarnybinio praneÅ¡imo formÄ , jei pažymÄjo sužalojimus, tai jie ir buvo. 2014-03-31 M. S. pareiÅ¡kime policijai nurodyta, kad apie 19 val. 30 min. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), žentas G. A., pagriebÄs už rankos, ÄmÄ jÄ purtyti, o po to iÅ¡ visų jÄgų pastÅ«mÄ. GriÅ«dama ji į lovos atloÅ¡Ä susitrenkÄ galvÄ (1 t., 7 b. l.). 2014-03-31 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytas kambarys, kuriame pastumta į lovÄ nukentÄjusioji M.
S. patyrÄ fizinį skausmÄ (1 t., 8-12 b. l.).2014-03-31 Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK VPS PB vyriausiojo patrulio Giedriaus PetraiÄio 2014-03-31 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2014-03-31 19 val. 55 min. G. A. pastÅ«mÄ ten pat gyvenanÄiÄ M. S., kuri, krisdama ant kambaryje buvusios lovos, į atloÅ¡Ä susitrenkÄ galvÄ . PareigÅ«nams atvykus, M. S. verkÄ, pasakÄ, kad jai yra sukeltas fizinis skausmas, pakauÅ¡io srityje matÄsi gumbas (1 t., 13-15 b. l.). 2014-11-27 nukentÄjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti nukentÄjusiosios M.
S. parodymai kur ir kaip G. A. jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ (1 t., 20-23 b. l.).Liudytojo V. A. 2014-04-07 apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ protokole užfiksuoti liudytojo parodymai, kad 2014-03-31 apie 19 val. 30 min., bÅ«damas savo tÄvų gyvenamojo namo antrame aukÅ¡te, iÅ¡girdo iÅ¡ pirmo aukÅ¡to sklindantį triukÅ¡mÄ , matÄ kaip tÄvas, traukdamas moÄiutÄ už rankos, sviedÄ pastarÄ jÄ Ä¯ lovÄ , kur Å¡i griÅ«dama visu kÅ«nu trenkÄsi į lovos atloÅ¡Ä (1 t., 73-74 b. l.).Liudytojos V.
A. 2014-04-07 apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ protokole užfiksuoti liudytojos parodymai, kad 2014-03-31 apie 19 val. atÄjus M. S. ir papraÅ¡ius vyro parvežti į namus Latvijoje, vyras susinervino, paÄmÄ mamÄ iÅ¡ nugaros už peÄių ir jÄga vedÄ pastarÄ jÄ Ä¯ Å¡ios kambarį. Jai su sÅ«numi V. raminant G. A., pastarasis apsižodžiavÄs griebÄ M. S. už deÅ¡inÄs rankos ir nusviedÄ Ä¯ sofÄ -lovÄ , kur Å¡i trenkÄsi galva į sofos-lovos atloÅ¡Ä . Po to, mama kelias minutes gulÄjo nejudÄdama, atvykus policijos pareigÅ«nams, skundÄsi galvos skausmu, verkÄ (1 t., 78-79 b. l.). 2014-11-27 liudytojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti V.
A. parodymai kur ir kaip kaltinamasis įvykdÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ (1 t., 85-90 b. l.).2014-05-21 daiktų pateikimo protokole nurodyta, kad liudytoja V. A. ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui pateikÄ tuÅ¡ÄiÄ vaistų pakuotÄ âXanax XRâ 1mg (1 t., 102 b. l.).2014-06-03 daiktų apžiÅ«ros protokole apraÅ¡yta tuÅ¡Äia vaistų pakuotÄ âXanaxâ, 1 mg, ir vaistų vartojimo informacinis lapelis (1 t., 103-111 b. l.).ValstybinÄs vaistų kontrolÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos 2014-11-05 raÅ¡te Nr. (1.39)2R8-132 âDÄl informacijos pateikimoâ nurodyta, kad vaistinio preparato Xanax XR 1 mg pailginto atpalaidavimo tabletÄs veiklioji medžiaga alprazolamas yra įtraukta į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d.
įsakymu Nr. 5 patvirtintÄ III sÄ raÅ¡Ä âPsichotropinÄs medžiagos, leidžiamos vartoti medicinos tikslamsâ (1 t., 114 b. l.).VÄ® JoniÅ¡kio pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro 2014-06-02 raÅ¡te Nr. S-214 âDÄl informacijos pateikimoâ nurodyta, kad G. A. 2008-07-16 vienÄ kartÄ buvo skirti vaistai âXanaxâ po 1 mg 2 kartus dienoje (2 t., 22 b. l.).Nors kaltinamasis G. A. neigia padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau teismo įsitikinimu, byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ dÄl fizinio skausmo sukÄlimo M.
S.. Tarp ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posÄdžio metu duotų kaltinamojo G. A., nukentÄjusiosios M. S., liudytojų V. A. bei V. A. parodymų yra neatitikimų, taÄiau jie teismo nuomone yra nereikÅ¡mingi kaltinamojo kaltÄs nustatymui ir jo veikos kvalifikavimui. Kaltinamasis pats pripažino, kad jis supyko, kai M. S. papraÅ¡Ä vežti jÄ namo į LatvijÄ , nukentÄjusiÄ jÄ iÅ¡ miegamojo nuvedÄ Ä¯ M. S. kambarį, taÄiau neigÄ pastarÄ jÄ stÅ«mÄs. Kaltinamasis posÄdžio metu nurodÄ, kad po įvykio atsipraÅ¡inÄjo M.
S., jog pasikarÅ¡Äiavo. Tuo kaltinamasis, teismo nuomone, netiesiogiai pripažino, kad jo elgesys M. S. atžvilgiu nebuvo tinkamas. Jei kaltinamasis kaip teigia, bÅ«tų gražiai nuvedÄs ir pasodinÄs ant lovos M. S., nebÅ«tų kilusi konfliktinÄ situacija ir jam nebÅ«tų buvÄ priežasties atsipraÅ¡inÄti nukentÄjusiosios. Darytina iÅ¡vada, kad įvykio metu kaltinamasis buvo supykÄs, susijaudinÄs, todÄl galÄjo neįvertinti savo fizinÄs jÄgos, pavartotos M. S., kuri yra garbaus amžiaus, atžvilgiu intensyvumo.
Tiek nukentÄjusioji, tiek liudytojai patvirtino, kad G. A. stipriai pastÅ«mÄ M. S., kuri stÅ«mimo rezultate griuvo ant sofos-lovos, susimuÅ¡dama galvos sritį. Kaltinamasis nurodÄ, kad iki Å¡io įvykio jo santykiai su sutuoktine ir sÅ«numi buvo geri, todÄl teismui nÄra pagrindo netikÄti liudytojų V. A. ir V. A. teismui duotais parodymais dÄl fizinio skausmo sukÄlimo M. S., kurie iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja ir ikiteisminio tyrimo metu duotiems parodymams. Ä®vertinÄs proceso dalyvių parodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis, supykÄs ant nukentÄjusios, vedÄ pastarÄ jÄ iÅ¡ vieno kambario į kitÄ .
Nors proceso dalyvių ikiteisminio tyrimo metu ir bylÄ nagrinÄjant teisme nurodyti M. S. parvedimo į kambarį bÅ«dai skiriasi, taÄiau pats vedimo bÅ«das nukentÄjusiajai fizinio skausmo nesukÄlÄ, jį sukÄlÄ nukentÄjusiosios pastÅ«mimas, nuo kurio M. S. griuvo ant sofos ir susimuÅ¡Ä galvos sritį. Liudytoju apklausto policijos pareigÅ«no G. PetraiÄio 2014-03-31 tarnybiniame praneÅ¡ime taip pat nurodyta, kad nukentÄjusioji verkÄ, sakÄ, kad buvo sukeltas fizinis skausmas, pakauÅ¡io srityje matÄsi gumbas.
NukentÄjusioji teismo posÄdžio metu patvirtino, kad ji kaltinamojo buvo pastumta, juto fizinį skausmÄ . DÄl garbaus amžiaus, sveikatos bÅ«klÄs, patirto streso ir praÄjusio ilgo laiko tarpo po įvykio nukentÄjusioji teismo posÄdžio metu tikÄtina galÄjo tiksliai nebeatsiminti kuriÄ tiksliai vietÄ â galvÄ ar sprandÄ â jai skaudÄjo, taÄiau tai nepaneigia paÄio fizinio skausmo sukÄlimo fakto. AplinkybÄ, kad nukentÄjusioji M. S. nesikreipÄ Ä¯ medikus ar specialistus dÄl jai sukelto fizinio skausmo, neturi reikÅ¡mÄs dÄl G.
A. pripažinimo kaltu padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , nes smurtavimo faktas įrodytas kitais anksÄiau minÄtais įrodymais. Fizinio skausmo suvokimas yra subjektyvus ir nÄra įtvirtinta jokių medicininių kriterijų fizinio skausmo sukÄlimui konstatuoti, todÄl šį faktÄ gali nustatyti ir teismas, remdamasis kitais byloje esanÄiais įrodymais, kas nagrinÄjamu atveju ir yra padaryta. Kaltinamojo teismo posÄdžio metu nurodyta aplinkybÄ, kad nukentÄjusioji dažnai griÅ«davo, todÄl galÄjo galvÄ susižaloti pati, nepatvirtinta jokiais kitais įrodymais.
Å i kaltinamojo versija atsirado tik teisiamojo posÄdžio metu, todÄl teismas jÄ vertina kaip kaltinamojo gynybinÄ versijÄ , siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs.BK 140 str. 2 d. numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Å iame straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ galima tik esant tyÄinei kaltÄs formai. Nusikaltimas laikomas padarytu tyÄia, jeigu darydamas veikÄ asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo (tiesioginÄ tyÄia, BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas) arba nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (netiesioginÄ tyÄia, BK 15 straipsnio 3 dalis).
Kaltinamasis teigia, kad nenorÄjo sukelti nukentÄjusiajai fizinio skausmo, taÄiau žinodamas, kad M. S. yra garbingo amžiaus, sunkiai vaikÅ¡tanti, jÄ pastÅ«mÄ Ä¯ lovÄ . Kaltinamasis privalÄjo suvokti, kad Å¡is veiksmas M. S., kuri yra garbaus amžiaus, sunkiai vaikÅ¡tantis bei pusiausvyrÄ iÅ¡laikantis asmuo, konkreÄioje situacijoje sukels neigiamus padarinius, ir nors kaltinamasis Å¡ių padarinių nenorÄjo, taÄiau nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad jų bÅ«tų iÅ¡vengta. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ netiesiogine tyÄia kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis.Smurtas M.
S. atžvilgiu pavartotas nukentÄjusiajai artimoje aplinkoje â smurtavo dukters sutuoktinis. Smurtas artimoje aplinkoje dÄl jo žalos visuomenei įstatymo leidÄjo priskirtas prie visuomeninÄ reikÅ¡mÄ turinÄių veikų, saugumas Å¡eimoje yra reikÅ¡minga vertybÄ. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad kaltinamojo padaryta veika negali bÅ«ti pripažinta mažareikÅ¡me.DÄl fizinio skausmo sukÄlimo V. A.Kaltinamasis G. A. kaltÄs dÄl jam inkriminuojamo fizinio skausmo sukÄlimo sÅ«nui V.
A. nepripažino ir parodÄ, kad 2014 m. birželio 12 d. buvo dukros gimtadienis. KitÄ vakarÄ , grįžÄs į namus iÅ¡ darbo, su žmona virtuvÄje iÅ¡gÄrÄ brendžio ir pasakÄ savo nuomonÄ apie vaikų auklÄjimÄ . Tarp jo ir sutuoktinÄs kilo žodinis konfliktas, pastaroji ÄmÄ rinkti rÅ«bus, sakÄ, kad su juo nebegyvens. V. A. paskambino draugei R. D. ir sÅ«nui V. Jis paskambino savo gynÄjui, kuris patarÄ viskÄ Ä¯raÅ¡inÄti į diktofonÄ . Atvažiavus R. D., į namo viršų su pastarÄ ja užlipo jo žmona, sÅ«nus A. su drauge D. ir R. dukra.
AtvažiavÄs sÅ«nus V. taip pat užlipo į viršų. Po maždaug po 5 minuÄių visi nulipo į apaÄiÄ . V. A., įÄjÄs į miegamÄ jį, pradÄjo jam grasinti. Jis buvo ramus, laikÄ diktofonÄ , sakÄ sÅ«nui V. kalbÄti aiÅ¡kiau, sakÄ âmuÅ¡kit, jei noritâ. Tuomet visi iÅ¡Äjo jo manymu pasitarti, nes neiÅ¡provokavo jo smurtui. SugrįžÄs sÅ«nus V. ir jo žmona puolÄ jį, norÄdami atimti diktofonÄ . Jis sÄdÄjo ant lovos. Ä®vyko grumtynÄs. R. D. Å¡aukÄ âKÄ jÅ«s darot, nemuÅ¡kitâ.
Jis abiem rankom laikÄ diktofonÄ ir Å¡aukÄ âMuÅ¡kit mane, kad matytųsiâ. Besimuistydamas galÄjo nugrÄsti sÅ«nui veidÄ , nes ir jam buvo padarytos âmÄlynÄsâ bei nugrandymai. Žmona ir sÅ«nus V. jį pargriovÄ, siekdami atimti diktofonÄ , lauÅ¾Ä jam rankas. IÅ¡trÅ«kÄs iÅ¡Äjo į laukÄ ir paskambino į policijÄ . Tuo metu diktofono nebuvo iÅ¡jungÄs. SÅ«nus V. šūkavo, kad jį pjauna, žudo, trukdÄ jam kalbÄti. Netrukus atvažiavo jo gynÄjas, o po to, ir policijos ekipažas.
Jis policininkams paaiÅ¡kino, kad buvo užpultas, davÄ paklausyti garso įraÅ¡Ä . PareigÅ«nai iÅ¡kvietÄ tyrÄjÄ MikÅ¡Ä , kuris atvažiavÄs liepÄ jį iÅ¡vežti į komisariatÄ . PareigÅ«nai užfiksavo jam grumtynių metu padarytus sužalojimus. Nevyko pas ekspertus, nes ant veido po laikino sulaikymo buvo likÄs tik mažas Å¡aÅ¡as. Jis tyÄia V. A. nemuÅ¡Ä, tik gynÄsi. DiktofonÄ kiÅ¡o sÅ«nui, kad geriau girdÄtųsi kaip sÅ«nus jį kolioja. NukentÄjusysis V. A. parodÄ, kad 2014-06-13 po 16 val. jam paskambinusi mama pasakÄ apie namuose vykstantį incidentÄ , verkÄ, praÅ¡Ä pagalbos.
Kai grįžo į namus, tÄvų kambaryje mama apsiverkusi krovÄsi daiktus, o tÄvas sÄdÄjo ir žiÅ«rÄjo televizorių, Å¡alia turÄjo diktofonÄ . Paklausus tÄvo, kodÄl Å¡is taip elgiasi, kilo žodinis konfliktas. TÄvas atsistojo nuo lovos su diktofonu rankoje ir užsimojo. Jis kÄlÄ rankas ir plaÅ¡takom nustÅ«mÄ tÄvÄ nuo savÄs. Grumtynių metu tÄvas turÄjo diktofonÄ rankoje, įraÅ¡inÄjo ir tuo paÄiu diktofonu norÄjo jam suduoti. Jis atrÄmÄ smÅ«gį ranka, todÄl juto fizinį skausmÄ rankoje, bandÄ atimti diktofonÄ , kad tÄvas jo nesužalotų.
DiktofonÄ tÄvas buvo prikiÅ¡Äs prie jo veido. Žodinis konfliktas vyko toliau. TÄvas dar kartÄ jį užpuolÄ, abudu apsikabino ir nuvirto ant žemÄs. Pargriuvus alkÅ«ne ar ranka jam kliuvo į veidÄ , į krÅ«tinÄ. Viskas vyko labai greitai, nematÄ kuo ir kiek kartų jam sudavÄ. Kuriuo tiksliai metu skambino iÅ¡ savo telefono pagalbos telefonu 112, nurodyti nebegali. Buvo labai susijaudinÄs, todÄl telefonÄ iÅ¡ jo paÄmÄ brolio draugÄ D. V., kuri viskÄ padiktavo pareigÅ«nams, o jis grįžo pas tÄvus.
Policijos pareigÅ«nai atvyko maždaug po 10 minuÄių. Jis nurodÄ aplinkybes, paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Jam buvo padaryti nubrozdinimai, kraujosruvos, odos paraudimas. Ant tÄvo aiÅ¡kių sužalojimų nematÄ. PareigÅ«nai tÄvÄ sulaikÄ ir iÅ¡sivežÄ. Konfliktai su tÄvu tÄsiasi po įvykio su moÄiute, nes tÄvas kerÅ¡tauja, kad jie tada iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis dirba tÄvo įmonÄje, po konflikto jauÄia diskomfortÄ , todÄl civilinį ieÅ¡kinį 2000 eurų sumai palaiko.
Ä® civilinį ieÅ¡kinį įeina tai, kad nebuvo darbe, teko važinÄti pas tyrÄjus, patyrÄ stresÄ ir nepatogumus. Liudytoja V. A. parodÄ, kad 2014 m. birželio 13 d. apie 17 val. grįžÄs vyras užsipuolÄ sÅ«nų A. dÄl mokslams iÅ¡leistų pinigų, po to, dukterį â dÄl gimtadieniui iÅ¡leistų pinigų ir nemandagaus elgesio, taip pat ÄmÄ Å¡aukti ant jos. Ji verkdama paskambino R. D., ruoÅ¡Äsi iÅ¡eiti iÅ¡ namų. Paskambino sÅ«nui V., kad grįžtų. Kai Å¡is atvažiavo, kaltinamasis sÄdÄjo ant lovos, laikydamas rankoje diktofonÄ .
SÅ«nus V. jÄ užstojo. Tada G. A. paÅ¡oko, sÅ«nui kiÅ¡o į veidÄ diktofonÄ , nubrozdino veidÄ . MatÄ vienÄ smÅ«gį, vyras pataikÄ kumÅ¡Äiu sÅ«nui į veido sritį. SÅ«nus ranka numuÅ¡Ä kaltinamojo rankÄ . G. A. puolÄ sÅ«nui V. į atlapus ir, pargriuvÄ pradÄjo ristis. Vyras Å¡aukÄ âMuÅ¡kite, muÅ¡kiteâ. Po grumtynių sÅ«nui ant veido ir rankos matÄsi sužalojimai. Vyro ji neapžiÅ«rinÄjo. VÄliau sÅ«nus pakartojo tÄvo žodžius âMuÅ¡kite, muÅ¡kiteâ.
R. D. liepus baigti muÅ¡tynes, jie iÅ¡siskyrÄ. G. A. grasino pasakyti policijai, kad jį primuÅ¡Ä. SÅ«nus V. aÅ¡arodamas skambino policijai. Kol sulaukÄ policijos, į namus atvažiavo kaltinamojo gynÄjas. Iki konflikto jie policijai neskambino. 2014 m. birželio 13 d. pareiÅ¡kime nenurodÄ, kad vyras sumuÅ¡Ä sÅ«nų, nes buvo patyrusi stresÄ . Liudytojas A. A. parodÄ, kad 2014-06-13 apie pietus su drauge grįžtant iÅ¡ Å iaulių į namus, jam paskambino kaltinamasis ir apÅ¡aukÄ dÄl už mokslus sumokÄtų pinigų, priekaiÅ¡tavo, kodÄl neina į vadybininkus, varÄ iÅ¡ namų.
Parvažiavus namo, grįžo kaltinamasis ir pradÄjo ginÄytis su mama. Jis su drauge buvo namo virÅ¡uje. Å iek tiek vÄliau grįžo brolis V. A.. Kada atÄjo R. D., nežino. Brolis nebuvo į viršų užlipÄs, aiÅ¡kinosi su tÄvu santykius apaÄioje. Nusileidus žemyn, tÄvas Å¡aukÄ ant mamos, stÅ«mÄ pastarÄ jÄ prie sienos, o brolis V. mamÄ gynÄ. TÄvas buvo prikiÅ¡Äs diktofonÄ broliui prie veido. Brolis patraukÄ tÄvo rankÄ su diktofonu nuo veido ir tada tÄvas trenkÄ broliui kumÅ¡Äiu, abu susikibo ir ÄmÄ ristis ant grindų.
Jis su drauge D. V. iÅ¡Äjo kviesti policijos. Jo draugÄ policijai skambino kelis kartus. PirmÄ sykį iki muÅ¡tynių, o antrÄ sykį po muÅ¡tynių. TÄvas jau kelias savaites įraÅ¡inÄjo viskÄ , kas vyksta namuose. Po grumtynių matÄ, kad broliui patamsÄjusi veido sritis. Jis į nuolat vykstanÄius konfliktus stengiasi nebesikiÅ¡ti. Liudytoja D. V. parodÄ, kad dienÄ prieÅ¡ įvykį buvo G. A. dukros E. gimtadienyje. KitÄ dienÄ grįžtant iÅ¡ kolegijos, kaltinamasis paskambino jos draugui A.
A., Å¡aukÄ ant pastarojo dÄl mokslų. GrÄ¯Å¾Ä namo, buvo antrame aukÅ¡te, kai grįžo kaltinamasis. BÅ«dami virÅ¡uje girdÄjo riksmus, kad apaÄioje pykstasi V. A. su G. A.. Ji paskambino savo advokatui, kuris patarÄ kviesti policijÄ dÄl psichologinio smurto Å¡eimoje. VirÅ¡uje labai verkÄ iÅ¡sigandusi E. Ji paskambino policijai, kai pradÄjo rÄkauti kaltinamasis. IÅ¡ pradžių V. A. skambino iÅ¡ savo telefono, o paskui ji iÅ¡ savo. Paskui buvo muÅ¡tynÄs. MatÄ kaip kaltinamasis kiÅ¡o V.
A. į veidÄ diktofonÄ , kad Å¡is pasakytų kÄ nors. V. A. nustÅ«mÄ diktofonÄ , tada pastarajam buvo suduota į paakį. Paskui jie parkrito ant žemÄs ir V. A. buvo suduota į Å¡onÄ alkÅ«ne. Ji su A. A. iÅ¡Äjo į laukÄ pasitikti policijos, atvažiavo A. Gruzdys. Kaltinamasis skambino kažkam, buvo iÅ¡ÄjÄs prie laukinių durų. Konflikto metu buvo vartojami necenzÅ«riniai žodžiai. Liudytoja R. D. parodÄ, kad 2014-06-13 paskambinus V. A., atsiliepÄ jos dukra, kuri pasakÄ, jog A. verkia ir praÅ¡o atvažiuoti.
Nuvažiavus, G. A. ir V. A. buvo miegamajame, o A. A. ir D. V. â virÅ¡uje. Tarp V. A. ir G. A. vyko konfliktas. Ji pasiÅ«lÄ V. A. eiti į viršų. Joms bÅ«nant virÅ¡uje, grįžo V. A.. Jos nulipo į apaÄiÄ . G. A. sÄdÄjo miegamajame ant lovos. V. A. įÄjus į kambarį ir paklausus kas vyksta, G. A. iÅ¡sitraukÄ diktofonÄ . Kaltinamajam pakÄlus diktofonÄ , V. A. norÄjo jį paimti ir abu susigrÅ«mÄ, nuvirto ant žemÄs. G. A. diktofonu kliudÄ sÅ«naus V. veidÄ , kiÅ¡damas jį, kad įraÅ¡ytų.
V. A. Äiupo kaltinamajam už rankos, sulaikÄ, kad nesuduotų. G. A. Å¡aukÄ âMuÅ¡kit mane, muÅ¡kitâ. Ji ramino abu vyriÅ¡kius. Kad specialiai bÅ«tų suduoti smÅ«giai, ji nematÄ. Po konflikto V. A. ant kaklo ar veido buvo raudonas nubrozdinimas, pas kaltinamÄ jį sužalojimų nepastebÄjo. GirdÄjo kaip D. V., bÅ«dama antrame aukÅ¡te, dÄl kivirÄo skambino policijai dar prieÅ¡ konfliktÄ . AntrÄ kartÄ D. V. skambino policijai jau po incidento. G. A. taip pat skambino policijai. Liudytojas Algimantas Rudnickas parodÄ, kad kaip policijos pareigÅ«nas važiavo dÄl konflikto Å¡eimoje pernai vasarÄ .
Juos su kolega G. Stankumi prie vartelių pasitiko du jaunuoliai ir mergina, kurie sakÄ, kad buvo konfliktas su tÄvu. Kaltinamasis tvirtino, kad nukentÄjo dÄl diktofono, kurį sÅ«nus ir žmona norÄjo iÅ¡ jo atimti. SulaukÄ operatyvinÄs grupÄs, tyrÄjo M. MikÅ¡o nurodymu kaltininkÄ pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ . Kaltinamasis kaltÄs nepripažino. Garso įrašų neklausÄ. Nepamena, ar ant kaltininko ir nukentÄjusiojo buvo sužalojimai. Liudytojas Giedrius Stankus parodÄ, kad pamena iÅ¡kvietimÄ , kai nuvykus su kolega A.
Rudnicku, prie kiemo pasitiko du vyrai ir mergina, sakÄ, kad su tÄvu vyksta konfliktas. Kambaryje buvo moteris. Suprato, kad konfliktavo žmona su vyru, o vaikai buvo žmonos pusÄje. IÅ¡kviestas tyrÄjas pasakÄ, kad kaltinamÄ jį reikia pristatyti į komisariatÄ . Kai nuvyko, konfliktas jau buvo pasibaigÄs. OperatyvinÄ grupÄ kvietÄ, nes kaltinamasis sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä sÅ«nus, o kita pusÄ sakÄ, kad tÄvas sumuÅ¡Ä sÅ«nų. Sužalojimų nei ant vieno, nei ant kito nematÄ. Liudytojas Darius Burba parodÄ, kad tyrÄ abu įvykius.
Kaltinamasis atsisakÄ duoti parodymus, kiti sakÄ, kad buvo smurtas. Ä® pagalbos centrÄ skambino abi pusÄs. KlausÄ telefonu kaltinamojo, ar Å¡is važiuos nusistatyti sužalojimų pas specialistÄ . Å is sakÄ nevyks. V. A. 2014-06-13 pareiÅ¡kime policijai nurodyta, kad 2014-06-13 apie 17 val. namuose tÄvas G. A. âkoliojoâ necenzÅ«riniais žodžiais, Å¡aukÄ ant visų Å¡eimos narių, įvykus žodiniam konfliktui, diktofonu norÄjo jam sužaloti veidÄ , grumtynių metu ant grindų ranka keletÄ smÅ«gių sudavÄ Ä¯ veidÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ (1 t., 24 b. l.).
V. A. 2014-06-13 pareiÅ¡kime policijai nurodyta, kad 2014-06-13 apie 17 val. grįžÄs vyras G. A. buvo agresyvus, kÄlÄ triukÅ¡mÄ , pyko ant jos ir vaikų (1 t., 25 b. l.).Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK VPS PB vyriausiojo patrulio Algimanto Rudnicko 2014-06-13 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad nuvykus (duomenys neskelbtini), V. A., A. A. ir D. V. paaiÅ¡kino, kad įvyko žodinis konfliktas tarp tÄvo G. A., mamos V. A. ir sÅ«naus V. A., konflikto metu įvyko grumtynÄs, kurių metu tÄvas ranka sudavÄ V.
A. į veidÄ , tuo sukeldamas fizinį skausmÄ , pastarajam ant kaktos kairÄje pusÄje matÄsi kraujosruva. V. A. pareigÅ«nams nurodÄ, kad smurto nebuvo, o G. A. paaiÅ¡kino, kad žmona ir sÅ«nus bandÄ iÅ¡ jo atimti diktofonÄ , todÄl įvyko grumtynÄs, jam padaryti sužalojimai (1 t., 40 b. l.).2014-06-13 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytos gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpos, kuriose 2014 m. birželio 13 d. kaltinamasis G. A. konfliktavo su sÅ«numi V. A. (1 t., 41-47 b. l.).Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus 2014-07-23 ir 2015-02-17 raÅ¡tuose âDÄl informacijos pateikimoâ nurodyta, kas, kokiu laiku, iÅ¡ kokio telefono numerio skambino dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto adresu (duomenys neskelbtini)(1 t., 51 b. l.; 2 t., 154 b. l.). 2014-07-23 apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytas G.
A. CD-R diske pateiktas grumtynių metu vykusio pokalbio ir pokalbio su Bendrojo pagalbos centro darbuotoja garso įraÅ¡o turinys (1 t., 52-54 b. l.).2014-07-23 apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytas Bendrojo pagalbos centro CD-R diske pateiktas D. V. ir G. A. praneÅ¡imo apie įvykį garso įraÅ¡o turinys (1 t., 55-57 b. l.).2014-06-13 asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad ant nukentÄjusiojo V. A. galvos â kaktos bei deÅ¡iniame paakyje, matomos kraujosruvos (1 t., 58-60 b. l.).2014-11-27 liudytojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti V.
A. parodymai, sugretinant juos su įvykio vieta (1 t., 85-90 b. l.).Teismo posÄdyje iÅ¡tyrus ir įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus, konstatuotina, kad byloje nesurinkta neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių, kad G. A. savo sÅ«naus V. A. atžvilgiu įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d.Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nurodoma, kad įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys. Ä®rodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti Å¡iame kodekse numatytais proceso veiksmais ir tai, ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje yra byla.
Byloje surinktus įrodymus teismas įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu.TeisÄtas, pagrįstas, o kartu ir teisingas sprendimas byloje gali bÅ«ti priimtas tik tuo atveju, jei iÅ¡samiai iÅ¡aiÅ¡kinamos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs. Ä®vykio vaizdas turi bÅ«ti atkurtas pakankamai tiksliai. PrieÅ¡ingu atveju teismas neturi jokių galimybių daryti pagrįstas iÅ¡vadas. Proceso metu nesurinkus visos svarbios informacijos, teismas negali patikimai nusprÄsti, ar buvo padaryta nusikalstama veika ir ar atsakomybÄn patrauktas asmuo kaltas dÄl tos veikos padarymo.
Svarbi nekaltumo prezumpcijos principo dalis yra nuostata, kad visos abejonÄs turi bÅ«ti traktuojamos kaltinamojo naudai. Jeigu nesurinkta neabejotinų kaltinamojo kaltÄs įrodymų, kaltinamasis turi bÅ«ti iÅ¡teisinamas.IÅ¡ kaltinamojo akto matyti, kad G. A. inkriminuojami neteisÄti veiksmai, t. y. kad kaltinamasis, asmeninio konflikto metu, tyÄia vienÄ kartÄ ranka smogÄ sÅ«nui V. A. į veido sritį, bei pastarajam ginantis ir tarpusavyje susistumdžius, nugriuvo abu ant grindų ir jis tyÄia kelis kartus alkÅ«ne smogÄ V.
A. į veido sritį, tikslus smÅ«gių skaiÄius ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, taip nukentÄjusiajam V. A. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo V. A. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai yra nenuoseklÅ«s. Ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posÄdžio metu nukentÄjusysis davÄ prieÅ¡taringus parodymus apie įvykį. Apklaustas iÅ¡ karto po įvykio V. A. teigÄ, kad tÄvas prikiÅ¡o diktofonÄ jam prie veido, o jis, bijodamas, kad tÄvas nesužalotų jam veido, tiesÄ deÅ¡inÄ rankÄ , norÄdamas nustumti diktofonÄ Ä¯ Å¡alį.
Tada tÄvas užsimojo, jis priartÄjo prie tÄvo ir jie susistumdÄ, nugriuvo ant grindų. Grumiantis ant grindų, tÄvas alkÅ«ne sudavÄ keletÄ smÅ«gių jam į veidÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ . VÄliau nukentÄjusysis ÄmÄ teigti, kad tÄvas jam ranka, kuria laikÄ diktofonÄ , sudavÄ jam smÅ«gį į veidÄ ir taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis V. A. nurodÄ, kad tÄvas tik prilietÄ diktofonu veidÄ , o smÅ«gį jis atrÄmÄ ranka, kuriÄ nuo smÅ«gio skaudÄjo.
V. A., apklausta iÅ¡ karto po įvykio, taip pat nenurodÄ jokių smÅ«gių sudavimo. Teisme apklausta liudytoja R. D., kuri vienintelÄ nesusijusi su A. Å¡eima giminystÄs ar svainystÄs ryÅ¡iais, nurodÄ, kad nematÄ, jog G. A. ar V. A. bÅ«tų sudavÄ vienas kitam smÅ«gius, o tik grÅ«mÄsi tarpusavyje, nes G. A. kiÅ¡o diktofonÄ artyn prie V. A. veido, kad įraÅ¡yti pokalbį, o V. A. bandÄ atimti iÅ¡ tÄvo diktofonÄ . Kaip jau minÄta, BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už fizinio skausmo sukÄlimÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui galima tik esant tyÄinei kaltÄs formai.
Teismas, iÅ¡analizavÄs nukentÄjusiojo, liudytojų bei kaltinamojo parodymus, negali tiksliai atkurti įvykio aplinkybių, nustatyti ar iÅ¡ tikrųjų smÅ«giai nukentÄjusiajam buvo suduoti tyÄia ir kaltinamasis dÄl to kaltas. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme, kaltinamasis G. A. nepripažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , neigÄ sudavÄs smÅ«gius nukentÄjusiajam V. A.. Jis nurodÄ, kad žmona su sÅ«numi V. A. norÄjo atimti iÅ¡ jo diktofonÄ , todÄl įvyko grumtinÄs. Jis laikÄ diktofonÄ abiem rankomis, muistÄsi, todÄl besimuistydamas galÄjo suduoti sÅ«nui į veidÄ .
IÅ¡ Ä® Policijos areÅ¡tinÄ uždaromo asmens apžiÅ«ros kortelÄs matyti, kad G. A. uždarymo į policijos areÅ¡tinÄ momentu ant pastarojo matomi nubrozdinimas ir žaizda (AreÅ¡tuoto asmens byla, II dalis, 1 l.). Teismas konstatuoja nesant surinkta patikimų, neginÄijamų įrodymų, kad kaltinamasis G. A. tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu smogÄ sÅ«nui V. A. į veido sritį. Kraujosruvos ant nukentÄjusiojo veido po įvykio tikÄtina atsirado kaltinamajam ir nukentÄjusiajam besigrumiant ant grindų dÄl diktofono.
Kaltinamasis galÄjo sukelti fizinį skausmÄ nukentÄjusiajam, taÄiau surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai nepatvirtina G. A. veikoje tyÄios, t. y. tos aplinkybÄs, jog kaltinamasis kelis kartus suduodamas alkÅ«nÄmis nukentÄjusiajam , suvokÄ veikos pavojingumÄ , numatÄ, kad gali sukelti fizinį skausmÄ ir Å¡ių padarinių norÄjo. NukentÄjusysis pats nurodÄ, kad siekÄ atimti iÅ¡ kaltinamojo diktofonÄ , o kaltinamasis siekÄ iÅ¡laikyti diktofonÄ savo rankose.Liudytojų V. A. parodymais teismas Å¡iuo atveju nesiremia, nes kaip jau minÄta, jie nebuvo nuoseklÅ«s viso proceso metu.
Liudytoja nurodÄ, kad paaiÅ¡kÄjo kaltinamojo neiÅ¡tikimybÄs faktas, todÄl tikÄtina, kad liudytoja gali duoti teismui neobjektyvius parodymus, veikiama vidinių iÅ¡gyvenimų ir nuoskaudų bei jau kurį laikÄ Å¡eimoje besitÄsianÄių konfliktinių santykių. Liudytojas A. A. ir pastarojo draugÄ D. V., palaikydami V. A. ir V. A. pozicijÄ , tikÄtina taip pat negali iÅ¡likti objektyvÅ«s, todÄl teismas kritiÅ¡kai vertina jų duotus parodymus. Be to, liudytojai teisiamojo posÄdžio metu skirtingai pasakojo konflikto eigÄ , maiÅ¡Äsi dÄl įvykių sekos, laiko, dažnai prieÅ¡taravo savo paÄių ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamojo posÄdžio metu duotiems parodymams.IÅ¡ kaltinamojo pateiktų garso įrašų, kurie buvo perklausyti teisiamojo posÄdžio metu, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡eimyninio konflikto metu tiek kaltinamasis, tiek nukentÄjusysis vienas kitÄ provokavo atlikti neteisÄtus veiksmus, nepagrįstai vienas kitÄ kaltino, Å¡aukdami, kad yra muÅ¡ami, žudomi ir pan.
 BK 2 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Visų aplinkybių įvertinimas ir atsisakymas tų, kurios nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡kios ir tikslios, lemia kaltinimo pagrįstumÄ . Yra visi įstatymo numatyti nusikaltimo sudÄties požymiai ar ne â abejonių neturi bÅ«ti. Neįrodžius, kad G. A. įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., G. A. dÄl jam inkriminuoto kaltinimo sukÄlus fizinį skausmÄ sÅ«nui V.
A. iÅ¡teisintinas. IÅ¡teisinus G. A. dÄl fizinio skausmo sukÄlimo nukentÄjusiajam V. A., pastarojo civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo paliekami nenagrinÄti, paliekant ieÅ¡kovui teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka (BPK 115 str. 3 d. 2 p.). G. A. padaryta nusikalstama veika, sukÄlusi M. S. fizinį skausmÄ , teismo nuomone teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo G. A. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
SprÄsdamas G. A. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Kaltinamasis neteistas (2 t., 4-5 b. l.), baustas administracine tvarka (2 t., 6-12 b. l.), dirba (2 t., 13 b. l.). Teismo nuomone BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄ, kurios dydis nustatytinas artimas įstatymo numatytam vidurkiui, atsižvelgiant į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus (BK 54 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į G. A. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas jo laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2014 m. kovo 31 d. 20 val. 20 min. iki 2014 m. balandžio 1 d. 17 val. 15 min. (2 t., 48-49 b. l.), ir nuo 2014-06-13 19 val. 00 min. iki 2014-06-15 14 val. 00 min. (viso 3 sulaikymo dienos).Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimai neiÅ¡vykti (2 t., 67-70 b. l.) ir JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-04-01 nutartimi paskirti G.
A. įpareigojimai nesiartinti prie uoÅ¡vienÄs M. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) nebendrauti, neieÅ¡koti su ja ryÅ¡ių paliktini galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. NukentÄjusioji M. S. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį teisme dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriuo praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ kaltinamojo 2000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , 5 procentų procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir iÅ¡laidas, turÄtas advokato pagalbai apmokÄti (2 t., 122-125 b. l.).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai bei kitais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
MinÄti principai reikalauja, kad konkreÄioje situacijoje bÅ«tų užtikrinta protinga prieÅ¡ingų interesų â nukentÄjusiojo ir kaltininko â pusiausvyra. Visais atvejais teismas turi pareigÄ nustatyti teisingÄ kompensacijÄ už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus ir parinkti tokiÄ piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį sielvartÄ , fizinį skausmÄ , kitokius neturtinių vertybių pažeidimus.M. S. patyrÄ fizinį skausmÄ , nepatogumÄ , įtampÄ dÄl kaltinamojo G.
A. neteisÄtų veiksmų. Nors nukentÄjusioji dÄl savo amžiaus ir sveikatos bÅ«klÄs teismo posÄdyje negalÄjo tinkamai paaiÅ¡kinti, kuo grindžia reiÅ¡kiamÄ civilinį ieÅ¡kinį, taÄiau patvirtino, kad nuo žento pastÅ«mimo atsitrenkus į lovos atloÅ¡Ä , jai skaudÄjo. Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pasekmes, nukentÄjusiosios patirtÄ stresÄ , nepatogumus, į teisingumo ir protingumo kriterijus, į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotus neturtinÄs žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų vertinimo principus, teismo nuomone, nukentÄjusiajai atlygintinas protingas ir teisingas, atitinkantis abiejų Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , neturtinÄs žalos dydis yra 300,00 Eur.
IÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiajai priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 300,00 Eur sumÄ nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str., 6.210 str.).IÅ¡ kaltinamojo priteistinos nukentÄjusios M. S. patirtos 300,00 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (2 t., 121 b. l.) (BPK 106 str. 2 d.). Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 4 CD su garso įraÅ¡ais paliktini saugoti byloje, tuÅ¡Äia vaistų dÄžutÄ âXanax XRâ, saugoma Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK daiktų saugykloje, sunaikintina.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 5 d. 1 p., 304-305 str., 307-308 str., teismas, n u s p r e n d ž i a : G. A. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dÄl fizinio skausmo sukÄlimo M. S.) ir nubausti jį laisvÄs apribojimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.G. A. dÄl fizinio skausmo sukÄlimo V. A. iÅ¡teisinti, jo veiksmuose nesant nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 2 d., požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 66 straipsniu, į G.
A. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014 m. kovo 31 d. 20 val. 20 min. iki 2014 m. balandžio 1 d. 17 val. 15 min. ir nuo 2014 m. birželio 13 d. 19 val. 00 min. iki 2014 m. birželio 15 d. 14 val. 00 min. (3 (tris) sulaikymo dienas). NukentÄjusiojo V. A. civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo palikti nenagrinÄtÄ .NukentÄjusiosios M. S. civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti nukentÄjusiosios M.
S. naudai iÅ¡ G. A. 300,00 Eur (tris Å¡imtus eurų 00 ct) ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 300,00 Eur sumÄ nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos 2015 m. vasario 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ G. A. nukentÄjusiosios M. S. naudai 300,00 Eur (trijų Å¡imtų eurų 00 ct) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo G. A. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, bei įpareigojimÄ nesiartinti prie M.
S., nebendrauti ir neieÅ¡koti su ja ryÅ¡ių. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, 4 CD su garso įraÅ¡ais, palikti saugoti byloje, tuÅ¡ÄiÄ vaistų dÄžutÄ âXanax XRâ, saugomÄ Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK daiktų saugykloje, sunaikinti. Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos galima apskųsti Å iaulių apygardos teismui per JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .  TeisÄja                                                                                                                                 Vijoleta KurtkienÄ