Legislator Case Law & Legislation
f8b3c8cc-8160-4be2-a98d-04e493d4fe4b AI generated

Lithuanian court voids birth records declaring a man fatherless due to wife's divorce and mutual separation agreement.

Case Number f8b3c8cc-8160-4be2-a98d-04e493d4fe4b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's request to declare specific birth records invalid and to establish that he is not the legal father of his wife's children. The plaintiff argued that his wife initiated divorce proceedings and left the family, yet both parties agreed to a mutual separation without contesting his paternity. The court ruled that since neither party opposed the plaintiff's status as a father, there was no legal basis to deny his paternity despite the marital breakdown.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code Art. 259; Art. 260; Art. 268; Art. 269; Art. 270: When spouses mutually agree to separation and neither contests the other's paternity, birth records cannot be voided to deny that status.

Keywords

AI generated
paternity denial birth record invalidation mutual separation civil procedure code family law dispute divorce proceedings legal father status

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 259
Civil Procedure Code Art. 260
Civil Procedure Code Art. 268
Civil Procedure Code Art. 269
Civil Procedure Code Art. 270

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-1076-1028/2018Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07890-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.3.5.; 3.1.7.6.; 3.2.4.11; 3.2.6.5. Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS     S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 5 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėjas Silvijus Balčytis,sekretoriaujant posėdžių sekretorei Editai Petrevičienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui S. Z. ir jo atstovei advokato padėjėjai I. K.,atsakovei R. Z.,iÅ¡vadÄ teikiančios institucijos Å iaulių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui R.

P.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovei dėl tėvystės nuginčijimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas pateikė ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o: pripažinti negaliojančiais įraÅ¡us apie S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡ytus L. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), 2009 m. birželio 22 d. gimimo įraÅ¡e Nr. 211, sudarytame Å iaulių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje ir jo pagrindu iÅ¡duotame gimimo liudijime ir nustatyti, kad S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), nėra L.

Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), tėvas, o L. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), nėra S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), sūnus; pripažinti negaliojančiais įrašus apie S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) įrašytus U. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), 2012 m. gegužės 3 d. gimimo įraše Nr. 130, sudarytame Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje ir jo pagrindu išduotame gimimo liudijime ir nustatyti, kad S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), nėra U.

Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tėvas, o U. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), nėra S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), dukra; priteisti ieÅ¡kovo S. Z. naudai iÅ¡ atsakovės R. Z. visas jo turėtas bylinėjimosi ir teismo iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas ir atsakovė susituokė 2009 m. sausio 10 d. Santuokoje gimė du vaikai: L. Z. ir U. Z.. 2017 m. vasaros pradžioje atsakovė pradėjo inicijuoti skyrybas: tėškė sutuoktiniui, kad „niekada jo nemylėjusi“, iÅ¡vadino „durneliu“, pasakė, kad „alimentų nereikalaus“, susigražins savo pavardę, iÅ¡eina gyventi „pas tikrÄ vyrÄ â€œ ir pan.

IeÅ¡kovas nutraukti santuokos nenorėjo, tačiau pasirašė pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu. Dar iki dokumentų teismui pateikimo, atsakovė susirinko visu kilnojamus daiktus iÅ¡ bendrų sutuoktinių namų ir iÅ¡sikraustė gyventi pas kitÄ vyrÄ Ä¯ jo namus. IeÅ¡kovui paskambino jos sesuo O., su kuria atsakovė, bÅ«davo, gerai sutarė, o bÅ«davo – pykdavosi, ir pasitikslinusi, ar jie tikrai skiriasi, patarė ieÅ¡kovui „pasitikrinti, ar vaikai yra jo“. Motina patarė pasidaryti DNR tyrimÄ â€žtik dėl savęs“. 2017 m. rugpjūčio 21 d.

UAB „Rezus.lt“ klinikoje buvo paimti seilių mėginiai DNR analizei iÅ¡ ieÅ¡kovo ir vaikų L. ir U., ir pateikta Klinikos iÅ¡vada, kad atlikus užsakytÄ tėvystės nustatymo genetinį tyrimÄ biologinė ieÅ¡kovo tėvystė abiem vaikams L. ir U. atmesta. IeÅ¡kovas, gavęs Klinikos iÅ¡vadÄ , puolė į depresijÄ , jam sunkiai sekasi susiruoÅ¡ti ryte į darbÄ , susikaupti, neužmiega be migdomųjų, kyla savižudiÅ¡kų minčių. Jo psichoemocinė bÅ«klė blogėja, nereceptinių vaistų nebeužtenka, todėl kreipėsi profesionalios pagalbos.

IeÅ¡kovui prireikė stacionaraus gydymo. IeÅ¡kovas pateikė ieÅ¡kinį dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės. Atsakovė nebeleidžia bendrauti, matytis su vaikais, o ir vaikai to nesiekia. Nepilnamečių vaikų motina, atsakovė byloje, turi pareigÄ , kilus ginčui, dėti visas pastangas, kad du jos vaikai žinotų savo tikrÄ /us tėvÄ /us. Atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovas ir jo atstovė ieÅ¡kinį palaikė, prašė jį tenkinti.

Ieškovas patvirtino ieškinyje nurodytas aplinkybes, papildomai nurodė, kad atsakovė inicijavo skyrybas, tada jos sesuo pasiūlė nusistatyti tėvystę. Tyrimai atlikti iš seilių. Kas dar yra darę tyrimus iš kraujo, niekada kitokio rezultato nebuvo. Klinikoje sakė, kad tai patikimas tyrimas. Ekspertizė nereikalinga. Dabar su vaikais nebendrauja, nebebendraus. Kai sužinojo, buvo didelė trauma. Atsakovė pas vaikus nekvietė, pats nuėjęs nebuvo. Teismo posėdžio metu atsakovė su ieškiniu sutiko.

Nurodė, kad ieÅ¡kovas vartojo alkoholį, naudoto smurtÄ prieÅ¡ atsakovę. IlgÄ laikÄ nedirbo, ji viena iÅ¡laikė Å¡eimÄ . Jis žinojo, kad ne jo vaikai, girtas sakydavo, kad tavo benkartų neauginsiu. Kai buvo pastojusi, tuo metu kartu negyveno. IeÅ¡kovas nemylėjo nei jos, nei vaikų. Ji per tiek metų nuo ieÅ¡kovo nepastojo, gal jis nevaisingas. Yra įsitikinusi, kad vaikai ne ieÅ¡kovo. Ekspertizė nereikalinga. Vaikai norėtų bendrauti. KeletÄ kartų vaikai buvo susitikę ieÅ¡kovÄ . IeÅ¡kovas vaikui buvo pasakęs, kad U. ne jo vaikas.

Su laiku kalbės su vaikais dėl tikro tėvo. L. ieÅ¡kovo nemyli, U. gal, nes maža. Nėštumai įvyko tais atvejais, kai kartu negyveno, buvo susipykę ne kartÄ . Pasakė vaikams, kad tėvas iÅ¡vyko į užsienį. IeÅ¡kovas geriau nebendrautų su vaikais, nes pasakys, kad yra ne tėvas. IeÅ¡kinys tenkintinasIÅ¡ byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2009-01-10 sudarė santuokÄ (b. l. 5). Santuokos metu (duomenys neskelbtini) gimė L. Z., o (duomenys neskelbtini) gimė U. Z. (b. l. 6-7).

Laboratoriniais tyrimais nustatyta, kad ieÅ¡kovas nėra vaikų biologinis tėvas (b. l. 8-13). IeÅ¡kovui 2017-09-28 konstatuotas potrauminio streso sutrikimas (b. l. 14-19).Duomenis gimimo įraÅ¡e apie vaiko motinÄ ar tėvÄ leidžiama nuginčyti tik teismo tvarka (LR civilinio kodekso (toliau – CK) 3.149 str. 1 d.). Nuginčyti tėvystę, kai vaikas gimė susituokusiems tėvams arba nepraėjus daugiau kaip trims Å¡imtams dienų po santuokos pabaigos, galima tik įrodžius, kad asmuo negali bÅ«ti vaiko tėvas (CK 3.150 str. 1 d.).Tėvystė yra teisinis tėvo ryÅ¡ys su vaiku, kuris reiÅ¡kia socialinį ir teisinį vaiko ir tėvo ryÅ¡io pripažinimÄ , todėl nagrinėjant klausimÄ dėl tėvystės nuginčijimo kiekvienu atveju yra svarbu nustatyti, kokie yra susiklostę santykiai tarp vaiko ir tėvo.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad Å¡iuo atveju yra svarbu įvertinti ne tik vaiko santykį su tėvu, bet ir tėvo santykį su vaiku, jo požiÅ«rį į jį. (...) Sprendžiant apie tėvo santykį su vaiku turi bÅ«ti atsižvelgiama į daugybę objektyvių faktorių, taip pat ir tėvo ketinimus (pavyzdžiui, ar tėvas dalyvauja auklėjant vaikÄ , ar teikia iÅ¡laikymÄ , kaip pasikeitė jo santykiai su vaiku po skyrybų su vaiko motina, ar galima teigti, kad jis save laiko ir pripažįsta vaiko tėvu, ar tretiesiems asmenimis prisistato kaip vaiko tėvas ir pan.). (...) Bylose dėl tėvystės nuginčijimo bÅ«tina vadovautis tiek tarptautinėje, tiek nacionalinėje teisėje įtvirtintu prioritetinės vaiko teisių apsaugos ir gynimo principu, pagal kurį imantis bet kokių veiksmų, susijusių su vaiku, jo teisėmis ir interesais, svarbiausia yra tai, kad kiekvienas atliekamas veiksmas ar priimamas sprendimas atitiktų vaiko interesus (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalis, CK 3.3 straipsnis, Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 punktas). (...) Tėvystės nuginčijimo instituto paskirtis, minėta, nėra tik biologinės tiesos konstatavimas, todėl, sprendžiant dėl tėvystės nuginčijimo, taip pat turi bÅ«ti siekiama užtikrinti, kad vaikas neliktų be tėvo, t. y. tėvystės nuginčijimas turėtų bÅ«ti taikomas, siekiant nustatyti tikrÄ jÄ vaiko kilmę. (...) Kiekvienu konkrečiu atveju sprendžiant dėl tėvystės nuginčijimo turi bÅ«ti randama teisinga pusiausvyra tarp asmens, siekiančio nuginčyti tėvystę, Å¡eimos bei visuomenės interesų, tačiau visada bÅ«tina vadovautis vaiko interesais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-01-31 nutartis byloje Nr. 3K-3-9/2007).Nagrinėjamu atveju galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas įrodė nesantis biologiniu vaikų tėvu.

IeÅ¡kovas atliko biologinius tyrimus medicininių tyrimų laboratorijoje, kuri pateikė iÅ¡vadas, kad ieÅ¡kovas nėra vaikų tėvas, tokio fakto tikimybė lygi nuliui procentų. Kartu yra pažymėta, jog Å¡iais testo rezultatais negalima remtis teisme ginčijant tėvystę. Kita vertus, nagrinėjamu atveju DNR ekspertizė nėra bÅ«tina, bÅ«tina įrodyti, kad asmuo negali bÅ«ti vaiko tėvas. Atlikti biologiniai tyrimai medicininių tyrimų laboratorijoje atitinka tokio įrodymo sÄ vokÄ ir laikytini pakankamai patikimais.

Be to, atsakovė taip pat nurodė, kad ieÅ¡kovas nėra vaikų tėvas. Atsakovė tuo yra visiÅ¡kai įsitikinusi, nurodė, kad nėštumai įvyko atsakovei negyvenant su ieÅ¡kovu, tais atvejais, kai Å¡alys bÅ«davo susipykusios. Atsakovė taip pat nurodė, kad per ilgÄ laikÄ gyvenant su ieÅ¡kovu, nuo ieÅ¡kovo nepastojo, iÅ¡reiÅ¡kė nuomonę, kad ieÅ¡kovas galbÅ«t nevaisingas. Atsakovė vaiko teisių apsaugos atstovui raÅ¡tu nurodė duomenis dėl to, kas yra kiekvieno vaiko tėvas, teismas su Å¡ia informacija susipažino.

Å alys nurodė, kad DNR ekspertizė byloje nereikalinga. Esant nustatytoms aplinkybėms darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nėra biologinis vaikų tėvas. Nagrinėjamu atveju svarbu nustatyti ir socialinį ieÅ¡kovo ir vaikų ryšį. IeÅ¡kovas nurodė, kad patyrė didelį psichologinį stresÄ sužinojęs, kad vaikai nėra jo, dėl to gydėsi, nebepageidauja su vaikais bendrauti. Atsakovė nurodė, kad iÅ¡ esmės irgi nepageidauja, jog ieÅ¡kovas bendrautų su vaikais, kadangi jiems pasakys, jog nėra jų tėvas.

Atsakovė taip pat nurodė, jog ieÅ¡kovas girtas sakydavo, kad benkartų neaugins, ieÅ¡kovas nemylėjo nei jos, nei vaikų. Esant nurodytoms aplinkybėms galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neketina iÅ¡laikyti santykių su vaikais po skyrybų, nedalyvauja auklėjant vaikus, neteikia iÅ¡laikymo (atsakovė to ir nepageidauja), negalima teigti, kad ieÅ¡kovas save laiko ir pripažįsta vaikų tėvu, tretiesiems asmenimis prisistato kaip vaikų tėvas. Tokia ieÅ¡kovo pozicija nėra palanki vaikų atžvilgiu ir nebÅ«tų pozityvi įgyvendinant vaikų teises ir interesus.

Pripažinus, kad tarp ieÅ¡kovo ir vaikų egzistuoja socialinė tėvystė, atsisakius nuginčyti tėvystę, ieÅ¡kovui iÅ¡liktų teisė bendrauti su vaikais, nors atsakovė to iÅ¡ esmės nepageidauja, o įvertinus atsakovės argumentus apie Å¡alių gyvenimÄ kartu bei ieÅ¡kovo požiÅ«rį į vaikus, ieÅ¡kovo bendravimas su vaikais galbÅ«t net pažeistų vaikų interesus. Tokio pobÅ«džio bylose reikalinga iÅ¡siaiÅ¡kinti ir vaikų nuomonę. Nagrinėjamu atveju vaikų nuomonė vertintina pagal atsakovės paaiÅ¡kinimus.

Atsakovė siekė, kad vaikai Å¡iuo metu nesužinotų, jog ieÅ¡kovas nėra jų tėvas, dėl vaikų pakankamai nedidelio amžiaus. Atsakovė paaiÅ¡kino, kad vaikams paaugus, jiems pasakys, kas yra jų tėvas. Dėl Å¡ios priežasties teismas vaikų į teismo posėdį nekvietė, siekiant netraumuoti vaikų, per vaiko teisių apsaugos institucijÄ tokių klausimų taip pat neuždavinėjo. Atsakovė nurodė, kad Laurynas ieÅ¡kovo nemyli, Urtė galbÅ«t, bet dėl to, kad yra maža.

Savaime suprantama, kad vaikas, bÅ«damas nedidelio amžiaus, psichologiÅ¡kai bÅ«na labiau prisirišęs prie suaugusiųjų, tačiau tai nereiÅ¡kia, jog vaiko požiÅ«ris nepasikeis vos po kelių metų, jam Å¡iek tiek paaugus, pasiekus paauglystę. Ä®vertinus atsakovės argumentus apie galimÄ ieÅ¡kovo polinkį alkoholiui, netinkamÄ elgesį iÅ¡gėrus bei netinkamÄ kalbėjimÄ apie vaikus, darytina iÅ¡vada, kad vaikų bendravimas su ieÅ¡kovu nebÅ«tinai atitiktų pačių vaikų interesus.

Kita vertus, tėvystės nuginčijimas savaime nepaneigia galimybės, Å¡alims susitarus, ieÅ¡kovui tam tikra forma bendrauti su vaikais, tai priklauso nuo pačių Å¡alių požiÅ«rio bei vaikų pageidavimo. Kaip minėta, atsakovė vaiko teisių apsaugos atstovui raÅ¡tu nurodė duomenis dėl to, kas yra kiekvieno vaiko tėvas, vaiko teisių apsaugos atstovas nurodė, kad Å¡i informacija Vaiko teisių apsaugos skyriuje bus iÅ¡saugota, todėl, iÅ¡kilus bÅ«tinybei užtikrinti vaikų teises ir interesus, tiek pati atsakovė, tiek Vaiko teisių apsaugos skyrius turės galimybę kreiptis į teismÄ teisiÅ¡kai nustatyti vaikų tėvystę.

Tokiu bÅ«du, nuginčijus ieÅ¡kovo tėvystę, vaikai nėra paliekami be teisės ir galimybės žinoti, kas yra kiekvieno jų tėvas. Nuginčijus tėvystę nebus pažeisti ir turtiniai vaikų interesai. Atsakovė nurodė, kad puikiai pasirÅ«pina vaikais ir viena, jokio iÅ¡laikymo vaikams jai nereikia, iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡laikymo vaikams nepageidauja. IÅ¡nagrinėjus bylÄ , atsižvelgiant ir į atsakovės pateiktÄ informacijÄ Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui, Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovas nurodė, kad ieÅ¡kinio tenkinimui neprieÅ¡tarauja.Esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms ir nei vienai iÅ¡ Å¡alių nepageidaujant, jog ieÅ¡kovas teisiÅ¡kai liktų vaikų tėvu, nėra pagrindo ieÅ¡kinio netenkinti.

Kiti klausimai.Žyminis mokestis šioje byloje sudaro 75,00 Eur (CPK 80 str. 1 d. 6 p., 7 d.).Ieškovas byloje patyrė 700,00 Eur išlaidų advokatui.Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d.).Ieškovas posėdžio metu nurodė, kad ieškinio patenkinimo atveju neprašo priteisti advokato išlaidų. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys tenkintinas, ieškovui iš atsakovės išlaidos advokatui nepriteistinos.Teismas gali nukrypti nuo nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.

Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas (CPK 93 str. 4 d.).Nagrinėjamu atveju atsakovės procesinis elgesys buvo tinkamas, atsakovė ieÅ¡kinio neginčijo, su ieÅ¡kiniu sutiko. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistina pusė jo sumokėto žyminio mokesčio. Toks sprendimas neįpareigoja ieÅ¡kovÄ reikalauti priteistos sumos iÅ¡ atsakovės.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 268 str., 269 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.Nuginčyti ieÅ¡kovo S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) tėvystę L.

Z., a. k. (duomenys neskelbtini) ir U. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu.Pripažinti negaliojančiais įrašus apie S. Z., įrašytus L. Z. 2009 m. birželio 22 d. gimimo įraše Nr. 211, sudarytame Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje ir jo pagrindu išduotame gimimo liudijime, ir nustatyti, kad S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) nėra L. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) tėvas, o L. Z. nėra S. Z. sūnus.Pripažinti negaliojančiais įrašus apie S. Z., įrašytus U.

Z. 2012 m. gegužės 3 d. gimimo įraÅ¡e Nr. 130, sudarytame Å iaulių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje ir jo pagrindu iÅ¡duotame gimimo liudijime, ir nustatyti, kad S. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) nėra U. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) tėvas, o U. Z. nėra S. Z. dukra.Priteisti iÅ¡ atsakovės R. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) 37,50 Eur (trisdeÅ¡imt septynis Eur 50 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui S. Z..Ne vėliau kaip kitÄ darbo dienÄ po teismo sprendimo nuginčyti tėvystę įsiteisėjimo dienos sprendimÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis iÅ¡siųsti vaiko gimimÄ Ä¯registravusiai civilinės metrikacijos įstaigai.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mus.

Teisėjas                                                                                                              Silvijus Balčytis