f8a388d9-402e-412a-8e54-d7d38570dcd1 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI3-4363-279/2021 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00096-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3.; 51.4.; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 18 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedf8a388d9-402e-412a-8e54-d7d38570dcd1 · Regionų administracinis teismas: Sankcijos taikomas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. gruodžio 4 d. įsakymu Nr. 3D-929 âDÄl Sankcijų už teisÄs aktų nuostatų pažeidimus įgyvendinant Lietuvos kaimo plÄtros 2014â2020 metų programos priemones taikymo metodikos patvirtinimoâ (toliau â ir Sankcijų taikymo metodika) nustatyta tvarka. Sankcijų taikymo metodikos 1 priedo lentelÄs 5 eilutÄs 2 punkte nurodyta, kad taikoma 100 procentų paramos sumažinimo ir (arba) paramos susigrÄ Å¾inimo sankcija, jei paramos gavÄjas (atsakovÄ) neįrodo, kad, nepateikus mokÄjimo praÅ¡ymo, bus pasiekti nustatyti projekto tikslai.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-4363-279/2021 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00096-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3.; 51.4.; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 18 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : Å alys į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jiems praneÅ¡ta teisÄs aktų nustatyta tvarka. PareiÅ¡kÄja NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, ir NMA) praÅ¡ymu praÅ¡Ä bylÄ iÅ¡nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovÄ (duomenys neskelbtini) (toliau â ir atsakovÄ) prieÅ¡taravimo nepareiÅ¡kÄ, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka. NMA teismui paduotu praÅ¡ymu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8000 Eur skolÄ ir 5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už pavÄluotas grÄ Å¾inti lÄÅ¡as nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies iki tos kalendorinÄs dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.
NMA praÅ¡yme nurodÄ, kad NMA 2020 m. birželio 22 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl iÅ¡mokÄtos paramos susigrÄ Å¾inimoâ (toliau â ir 2020 m. birželio 22 d. sprendimas), kuriuo vadovaujantis atsakovÄ privalo grÄ Å¾inti NMA susidariusiÄ skolÄ . Apie priimtÄ 2020 m. birželio 22 d. sprendimÄ atsakovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 29 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl susidariusios skolos grÄ Å¾inimoâ (toliau â ir 2020 m. birželio 29 d. raÅ¡tas).
AtsakovÄ atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ nepateikÄ. PraÅ¡ymas tenkinamas. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ NMA 2018 m. gruodžio 20 d. pateikÄ paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini) paramai gauti pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2014-2020 metų programos priemonÄs ,,Ūkio ir verslo plÄtraâ veiklos sritį ,,Parama ekonominÄs veiklos pradžiai kaimo vietovÄseâ. Vadovaujantis NMA 2019 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) ,,DÄl paramos skyrimoâ (toliau â ir 2019 m. vasario 19 d. sprendimas) atsakovei buvo skirta iki 16000 Eur dydžio parama.
NMA, vadovaudamasi Lietuvos kaimo plÄtros 2014-2020 metų programos priemonÄs ,,Ūkio ir verslo plÄtraâ veiklos srities ,,Parama ekonominÄs veiklos pradžiai kaimo vietoseâ įgyvendinimo nuo 2018 m. taisyklių, kai iÅ¡moka verslo planui įgyvendinti yra ne didesnÄ kaip 16000 Eur, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2018 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 3D-773 (toliau â ir Ä®gyvendinimo taisyklÄs) 45 punktu, 2019 m. kovo 8 d. atsakovei iÅ¡mokÄjo 8000 Eur avansinÄ paramos dalį. 2019 m. vasario 19 d. sprendime atsakovei buvo nurodytas įsipareigojimas paskutinį mokÄjimo praÅ¡ymÄ pateikti ne vÄliau kaip pirmaisiais metais po verslo plano įgyvendinimo metų, t. y. 2020 m. balandžio 19 d.
Apie mokÄjimo praÅ¡ymo pateikimo terminÄ atsakovÄ buvo informuota 2020 m. kovo 2 d. praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini) ,,DÄl mokÄjimo praÅ¡ymo pateikimoâ. Galutinio mokÄjimo praÅ¡ymo atsakovÄ nepateikÄ. PažymÄtina, jog Ä®gyvendinimo taisyklių 51 punkte nurodyta, kad ,,Netinkamai įgyvendinanÄiam (įgyvendinusiam) projektÄ paramos gavÄjui taikomas ES ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktuose numatytos sankcijos. Gali bÅ«ti taikoms tokios sankcijos: paramos sumos sumažinimas, paramos neskyrimas, reikalavimas grÄ Å¾inti visÄ ar dalį iÅ¡mokÄtos paramos sumos, kitos poveikio priemonÄs dÄl su gauta arba su mokÄjimo praÅ¡yme praÅ¡oma iÅ¡mokÄti parama susijusių įsipareigojimų nevykdymo ir (arba) nustatytų reikalavimų nesilaikymo.
Sankcijos taikomas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. gruodžio 4 d. įsakymu Nr. 3D-929 âDÄl Sankcijų už teisÄs aktų nuostatų pažeidimus įgyvendinant Lietuvos kaimo plÄtros 2014â2020 metų programos priemones taikymo metodikos patvirtinimoâ (toliau â ir Sankcijų taikymo metodika) nustatyta tvarka. Sankcijų taikymo metodikos 1 priedo lentelÄs 5 eilutÄs 2 punkte nurodyta, kad taikoma 100 procentų paramos sumažinimo ir (arba) paramos susigrÄ Å¾inimo sankcija, jei paramos gavÄjas (atsakovÄ) neįrodo, kad, nepateikus mokÄjimo praÅ¡ymo, bus pasiekti nustatyti projekto tikslai.
Ä®sipareigojimai su atsakove nutraukiami, atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ nepateikÄ mokÄjimo praÅ¡ymo, paaiÅ¡kinimų, įrodanÄių dokumentų, tai reiÅ¡kia, kad projekto tikslai nebus pasiekti ir projektas nebus įgyvendintas. Vadovaujantis Lietuvos kaimo plÄtros 2014â2020 metų programos administravimo taisyklių, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d. įsakymu Nr. 3D-507 âDÄl Lietuvos kaimo plÄtros 2014â2020 metų programos administravimo taisyklių patvirtinimoâ 120 punktu, pavÄluotai mokÄjimo praÅ¡ymÄ buvo galima teikti 60 darbo dienų, t. y. iki 2020 m. balandžio 29 d.
AtsakovÄ mokÄjimo praÅ¡ymo per nustatytÄ laikÄ nepateikÄ. VÄliau pateikti mokÄjimo praÅ¡ymai nepriimami. Atsižvelgdama į nustatytÄ pažeidimÄ , NMA priÄmÄ sprendimÄ susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ 8000 Eur paramos sumÄ . GrÄ Å¾intinų lÄšų, susidariusių įgyvendinant Europos SÄ jungos žemÄs Å«kio fondų priemonÄs, administravimo taisyklÄmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 (toliau â ir GrÄ Å¾intinų lÄšų taisyklÄs) 7.1.1 bei 7.1.3 papunkÄiuose nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimÄ dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikÄ ES ir (arba) nacionaliniuose teisÄs aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti / gavo didesnÄ nei priklauso paramÄ .
NegrÄ Å¾inus skolos laiku pradedamos skaiÄiuoti palÅ«kanos. Atsakovei, per nustatytÄ terminÄ negrÄ Å¾inus nurodytos paramos, nuo skolos skaiÄiuojamos palÅ«kanos. PalÅ«kanų, susijusių su paramos kaimo plÄtrai priemonÄmis, skaiÄiavimo tvarka apibrÄžiama Reglamento Nr. 809/2014, 7 straipsnyje. Atsižvelgdama į tai, NMA 2020 m. birželio 22 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl iÅ¡mokÄtos paramos susigrÄ Å¾inimoâ, kuriuo vadovaujantis atsakovÄ privalo grÄ Å¾inti NMA susidariusiÄ 8000 Eur skolÄ .
Sprendimas atsakovei buvo iÅ¡siųstas 2020 m. birželio 29 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl susidariusios skolos grÄ Å¾inimoâ, kuriame buvo nurodyta, kad, negrÄ Å¾inus skolos per 60 kalendorinių dienų nuo raÅ¡to iÅ¡siuntimo datos, bus pradÄtos skaiÄiuoti 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies už kiekvienÄ uždelstÄ kalendorinÄ dienÄ . PalÅ«kanos atsakovei skaiÄiuojamos nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 29 d. PalÅ«kanos skaiÄiuojamos vadovaujantis GrÄ Å¾intinų lÄšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkÄiu.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2019 m. gegužÄs 29 sprendimu, priimtu administracinÄje byloje Nr.eA-475-556/2019, buvo konstatuota, kad sprendimas dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų sugrÄ Å¾inimo yra individualus administracinis aktas, galintis bÅ«ti savarankiÅ¡ku administracinÄs bylos nagrinÄjimo dalyku; bÅ«tent sprendimas dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų sugrÄ Å¾inimo yra pagrindas iÅ¡ skolininko susigrÄ Å¾inti grÄ Å¾intinas lÄÅ¡as (GrÄ Å¾inimo taisyklių 4 punktas), o teismui pateiktas praÅ¡ymas priteisti Å¡ias lÄÅ¡as iÅ¡ skolininko â tik vienas iÅ¡ bÅ«dų administruojanÄiajai institucijai susigrÄ Å¾inti aptariamame sprendime nurodytas grÄ Å¾intinas lÄÅ¡as (GrÄ Å¾inimo taisyklių 17 punktas).
MinÄtoje LVAT nutartyje iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad nagrinÄjamoje byloje neginÄijant sprendimo dÄl grÄ Å¾intinų lÄšų sugrÄ Å¾inimo, Å¡is paramos gavÄjo pareigÄ sugrÄ Å¾inti ginÄo lÄÅ¡as nustatantis individualus administracinis aktas laikytinas galiojanÄiu ir nenuginÄytu, todÄl jo pagrįstumas nÄra vertintinas. Bylos medžiaga patvirtina, kad NMA apie priimtÄ sprendimÄ atsakovÄ informavo nepažeisdama GrÄ Å¾intinų lÄšų taisyklių nustatyto termino.
Aplinkybių, numatytų GrÄ Å¾intinų lÄšų taisyklÄse, kurioms esant, administruojanÄioji institucija nepradeda arba nebetÄsia grÄ Å¾intinų lÄšų susigrÄ Å¾inimo procedÅ«ros, byloje nenustatyta. Taip pat byloje nÄra nustatyta ir jokių kitų aplinkybių, kurių pagrindu atsakovÄ bÅ«tų atleista nuo susidariusio įsiskolinimo dÄl neteisÄtai gautos paramos grÄ Å¾inimo bei palÅ«kanų mokÄjimo. TodÄl pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ atsakovÄs priteistinos praÅ¡ymu teismui praÅ¡oma priteisti iÅ¡mokÄtos paramos suma bei 5 procentų metinÄs palÅ«kanos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : PraÅ¡ymÄ patenkinti. Priteisti pareiÅ¡kÄjai Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, juridinio asmens kodas 288739270 iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 8000 Eur (aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių eurų 00 ct) susidariusiÄ skolÄ dÄl gautų iÅ¡mokų bei 5 procentų metines palÅ«kanas už pavÄluotas grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, skaiÄiuojamas nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nuo negrÄ Å¾intos lÄšų dalies iki tos kalendorinÄs dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.
Priteistos grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os ir palÅ«kanos mokamos į NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT207300010084024685, âSwedbank", AB, banko kodas 73000, mokÄjimo paskirtis â nurodant paraiÅ¡kos numerį â Nr. (duomenys neskelbtini). Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ