f8a30dbe-fd84-40d8-af5e-de3c13f4e5e6 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui M. J. dÄl žalos atlyginimo,    n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo priteisti 14155,60 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 425,00 Lt žyminio mokesÄio ir 286,35 Lt už dokumentų vertimÄ .
Legislator headnote
AI generatedf8a30dbe-fd84-40d8-af5e-de3c13f4e5e6 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad iki sutarties su ieÅ¡kovu sudarymo ir po to nuolatinÄ jo gyvenamoji vieta nesikeitÄ, iki Å¡iol gyvena pas mamÄ adresu (duomenys neskelbtini). PaaiÅ¡kino, jog Olandijoje nepildÄ jokios auto įvykio deklaracijos. Kai įvyko autoįvykis, dviem savaitÄm buvo atvykÄs į sveÄius pas brolį A. J., kuris tuo metu gyveno ir dirbo Olandijoje. Ä®vykus autoįvykiui, autobusas kuris jį taranavo, nesustojo ir pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Nuvykus į policijÄ , pareigÅ«nai nenustatÄ, jog dÄl eismo įvykio buvo kaltas bÅ«tent atsakovas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2975-122/2014.Proceso Nr. 2-06-3-01171-2014-8.                                                             Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.4.;35.5.;44.5.2.17.;99.5.;116.1.;116.4.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Elena PauliukienÄ, dalyvaujant sekretorei SalomÄjai Paulauskienei, atsakovo atstovui â advokatui Jurijui Stepanovui, atstovui pagal įgaliojimÄ L.
V., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui M. J. dÄl žalos atlyginimo,    n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo priteisti 14155,60 Lt žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 425,00 Lt žyminio mokesÄio ir 286,35 Lt už dokumentų vertimÄ .
NurodÄ, kad 2012-08-13 Olandijoje eismo įvykio metu buvo sugadintas autobusas VDL BERGHOFF STREEKBUS (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis (duomenys neskelbtini). Avarija įvyko dÄl transporto priemonÄs Skoda Fabia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojo M. J. kaltÄs. Transporto priemonÄ Skoda Fabia buvo apdrausta AB âLietuvos draudimasâ valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Sutarties pagrindu bendrovÄ atlygino atsakovo padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡mokÄjo 28311,20 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .
Pagal įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį (toliau Sutartis) Å¡alys susitarÄ, jog transporto priemonÄs Skoda Fabia už Lietuvos Respublikos teritorijos ribų nenaudos asmuo, kurio darbo vieta ar nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje. DraudÄjas pažeidÄ nurodytÄ sutarties reikalavimÄ , kadangi eismo įvykio metu, deklaracijoje M. J. nurodÄ, jog jo gyvenamoji vieta Olandijoje, tai reiÅ¡kia, kad automobilį naudojo asmuo, kurio darbo vieta ar nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Draudikas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiajam autoavarijoje asmeniui, turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ draudÄjÄ ar apdraustÄ jį jei draudÄjas ar apdraustasis nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ draudimo sutartyje ar įstatymuose nustatytas pareigas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2004-06-23 nutarimo Nr. 795 dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių patvirtinimo 56 p. praÅ¡o priteisti 50 procentų iÅ¡mokÄtos sumos.Atsakovas atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko.
NurodÄ, kad iki sutarties su ieÅ¡kovu sudarymo ir po to nuolatinÄ jo gyvenamoji vieta nesikeitÄ, iki Å¡iol gyvena pas mamÄ adresu (duomenys neskelbtini). PaaiÅ¡kino, jog Olandijoje nepildÄ jokios auto įvykio deklaracijos. Kai įvyko autoįvykis, dviem savaitÄm buvo atvykÄs į sveÄius pas brolį A. J., kuris tuo metu gyveno ir dirbo Olandijoje. Ä®vykus autoįvykiui, autobusas kuris jį taranavo, nesustojo ir pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Nuvykus į policijÄ , pareigÅ«nai nenustatÄ, jog dÄl eismo įvykio buvo kaltas bÅ«tent atsakovas.
Po dviejų dienų į brolio gyvenamÄ jÄ vietÄ prisistatÄ autobuso vairuotojas su vietine kalba užpildyta autoįvykio deklaracijÄ bei paaiÅ¡kino, jog prisipažįsta, kad avarija įvyko dÄl jo kaltÄs, todÄl viskÄ užpildÄ ir jam reikalingas paraÅ¡as. PasiraÅ¡Ä manydamas, kad deklaracija yra užpildyta sÄ Å¾iningai. AtkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų patvirtinanÄių jo kaltÄ. PraÅ¡o ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ atmesti.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovai su ieÅ¡kiniu nesutiko atsiliepime nurodytais motyvais ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kinys atmestinas.Teismas, nagrinÄdamas Å¡alių ginÄÄ ir likdamas neÅ¡aliÅ¡kas, užtikrino visoms Å¡alims vienodas galimybes įrodyti savo tiesÄ .
Kiekviena Å¡alis privalÄjo įrodyti aplinkybes, kuriomis ji remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (Civilinio proceso kodekso 12, 178 straipsniai). Atsižvelgdamas į šį principÄ , įstatymų leidÄjas nustatÄ ne tik kiekvienos Å¡alies pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis ji remiasi, t. y. vadinamÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , bet ir Å¡iÄ pareigÄ Å¡alims paskirstÄ. IeÅ¡kovas turi įrodyti ieÅ¡kinio pagrindÄ , o atsakovas privalo įrodyti nesutikimo su ieÅ¡kiniu pagrindÄ , t. y. turi įrodyti savo atsikirtimus į ieÅ¡kinį.
Å aliai neįrodžius aplinkybių, kuriomis ji remiasi, atsiranda neigiamos teisinÄs pasekmÄs â tokios aplinkybÄs pripažįstamos neįrodytomis, o Å¡alies reikalavimai netenkinami. Teismas, vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu, pagrįstu visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir įvertinÄs Å¡alių nurodytus faktus bei pateiktus įrodymus, nustatÄ, kad atsakovas įrodÄ, jog yra pagrindas visiÅ¡kai ieÅ¡kinio reikalavimus atmesti (Civilinio proceso kodekso 197, 200 straipsniai).IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2012-04-10 tarp Å¡alių buvo sudaryta įprastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis, kuria draudikas AB âLietuvos draudimasâ apdraudÄ transporto priemonÄs Skoda Fabia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonÄs valdytojų civilinÄ atsakomybÄ, draudÄjas M.
J. (b.l. 13-14). Sutartis įsigaliojo 2012-07-23, pabaigos data 2013-07-22 (b.l. 13-15). (duomenys neskelbtini) 2013-01-16 iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âLietuvos draudimasâ 8199,49 eurų sumai (b.l. 16-17). AB âLietuvos draudimasâ 2013-02-21 sprendimu nusprendÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡mokÄti 28311,20 Lt (b.l.
25) bei pervedÄ Å¡iÄ sumÄ gavÄjui (b.l. 27).IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti žalos atlyginimÄ motyvuodama tuo, kad atsakovas pažeidÄ sutarties 1.5.2.5. punktÄ , kuris numato, kad transporto priemonÄs už Lietuvos Respublikos teritorijos ribų nenaudos asmuo, kurio darbo vieta ar nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje. AplinkybÄ, jog eismo įvykio metu atsakovo gyvenamoji vieta buvo ne Lietuvos Respublikoje, o Olandijoje grindžia eismo įvykio deklaracijoje nurodytu atsakovo M.
J. adresu. Civilinio kodekso 2.12 straipsnio 1 dalia numato, kad fizinio asmens nuolatinÄ gyvenamoji vieta, reiÅ¡kianti asmens teisinį santykį su valstybe ar jos teritorijos dalimi, yra toje valstybÄje ar jos teritorijos dalyje, kurioje jis nuolat ar daugiausia gyvena, laikydamas tÄ valstybÄ ar jos teritorijos dalį savo asmeninių, socialinių ir ekonominių interesų buvimo vieta. Pagal 2.16 straipsnį fizinio asmens gyvenamÄ ja vieta laikoma vieta, kurioje jis faktiÅ¡kai dažniausiai gyvena. Jeigu asmuo faktiÅ¡kai gyvena keliose vietose, tai vieta, su kuria asmuo yra labiausiai susijÄs (kur yra asmens turtas ar didžioji turto dalis, kur yra jo darbo vieta arba kur jis gyvena ilgiausiai), laikoma jo pagrindine gyvenamÄ ja vieta.
Tokiu atveju, nustatant asmens nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsižvelgiama į tai, kur yra jo pagrindinÄ gyvenamoji vieta. Nustatant fizinio asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsižvelgiama į asmens faktinio gyvenimo toje vietoje trukmÄ ir tÄstinumÄ , duomenis apie asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ vieÅ¡uosiuose registruose, taip pat į paties asmens vieÅ¡us pareiÅ¡kimus apie savo gyvenamÄ jÄ vietÄ (Civilinio kodekso 2.17 str. 1 d.). Ä®vertinus teismui pateiktus duomenis, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog eismo įvykio metu atsakovo nuolatinÄ gyvenamoji vieta ar darbo vieta buvo Olandijoje.
Ä®prastinÄje transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartyje atsakovo gyvenamoji vieta nurodyta (duomenys neskelbtini). Pretenzijas ieÅ¡kovÄ atsakovui siuntÄ taip pat adresu (duomenys neskelbtini), (b.l. 7-10). Ta aplinkybÄ, kad atsakovas pretenzijas gavo nurodytu adresu, patvirtina M. J. suraÅ¡ytas atsakymas į pretenzijÄ (b.l. 11-12). Nors Gyventojų registro tarnybos duomenimis atsakovas yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , taÄiau byloje pateikti duomenys leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog M.
J. nuolatinÄ gyvenamoji vieta eismo įvykio metu buvo Lietuvos Respublikoje. Byloje nÄra pateikta duomenų pagrindžianÄių ieÅ¡kovÄs iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , jog atsakovo darbo vieta ar nuolatinÄ gyvenamoji vieta įvykio metu buvo Olandijoje. Tokios aplinkybÄs nepatvirtina ir eismo įvykio deklaracijoje įraÅ¡ytas atsakovo adresas ne Lietuvos Respublikoje.Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse reglamentuota, kad asmeniui civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tuo atveju, jei yra visi įstatyme numatyti pagrindai , t. y. neteisÄti veiksmai, kaltÄ ir priežastinis ryÅ¡ys tarp kaltų neteisÄtų veiksmų ir žalos atsiradimo fakto.
Byloje nÄra pateikta duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog dÄl eismo įvykio įvykusio Olandijoje kaltas asmuo buvo bÅ«tent atsakovas. IÅ¡nagrinÄjÄs objektyviai, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai visus esamus įrodymus, nenustaÄius, jog atsakovas pažeidÄ Ä¯prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties 1.5.2.5. punktÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikytinas neįrodytu, todÄl atmestinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178, 185, 187 str.).Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 600,00 Lt už teisines paslaugas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 259, 260, 265, 268, 270 straipsniais, teismas               n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ 600,00 Lt (Å¡eÅ¡i Å¡imtai Lt ir 00 ct) už teisines paslaugas atsakovui M. J..Sprendimas per 30 dienų po jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .         TeisÄja                                                                       Elena PauliukienÄ