Legislator Case Law & Legislation
f8a09d0c-21a9-4eaa-9822-fe99444d7089 AI generated

Court replaces unpaid public work with house arrest for a defendant who failed to work due to illness and employment.

Case Number f8a09d0c-21a9-4eaa-9822-fe99444d7089
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court approved the probation officer's request to modify the sentence for G. V., who failed to complete 310 hours of public work. The defendant argued he could not work due to illness and a new job, while the probation officer noted a minor administrative offense for appearing intoxicated. The court found the defendant's excuses valid and replaced the unpaid work period with a three-month and thirteen-day house arrest order.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 straipsnio 7 dalis; 48 straipsnis; 65 straipsnis: When a defendant fails to perform public work without valid justification, the court may replace the unpaid work with a restriction on personal freedom, calculating one day of freedom restriction as equivalent to three hours of public work.

Keywords

AI generated
public work sentence house arrest conversion probation officer request valid excuse failure administrative offense freedom restriction work hours calculation

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 straipsnio 7 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnis
AI generated
be1156e7-9848-407e-b873-0d20c7b04fb1
? Byla Nr. T-72-373/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09833-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.1; 2.5.16 (S) UTENOS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2023 m. kovo 9 d. Utena Utenos apylinkės teismo Utenos rÅ«mų teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorui RamÅ«nui Dubravai, Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus (toliau – Probacijos skyrius) atstovei Jurgitai Sarokinai, nedalyvaujant nuteistajam M. G., teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi Probacijos skyriaus teikimÄ dėl nuteistajam M.
68848129-07e9-435f-ad87-6880c8360160
kai nuteistasis serga sunkia liga, kliudančia atlikti bausmę, – kol jis pasveiks; kai nuteistoji pradedant vykdyti nuosprendį yra nėščia, – ne ilgiau kaip vieneriems metams;
c0659dc5-4597-417a-828e-bd224098f27a
Utenos rajono apylinkės teismo 2010-06-15 nutarimu Nr.
38d90425-3369-4319-ae3f-3079f74f7fac
Teikimas NrTeikimas Nr. T-46-389/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42938-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.11.1.; 2.5.16.; PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S2017 m. vasario 6 d.Panevėžys Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Gražina Kazilionienė,sekretoriaujant Rasai Samėnienei, dalyvaujant prokurorei G. P., probacijos tarnybos atstovei Virginijai Smaliorienei,nuteistajam M. L., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo probacijos tarnybos teikimÄ dėl M. L. paskirtos viešųjų darbų bausmės pakeitimo areÅ¡tu;n u s t a t ė :M.
ce2357d5-3466-421f-8795-0722fdcdc92b
Court extends public work sentence by two months due to illness and unpaid social work obligations.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Teikimas Nr. T-326-1093/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36415-2018-3 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.1; 2.5.16 UTENOS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. spalio 21 d. Molėtai Utenos apylinkės teismo Molėtų rÅ«mų teisėja Monika Benetė, sekretoriaujant Onai Pumputienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai Umbrasienei, nuteistajam G. V., Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus (toliau – Probacijos skyrius) atstovei RÅ«tai Novodvorskienei, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Probacijos skyriaus teikimÄ dėl G.

V. paskirtų viešųjų darbų bausmės pakeitimo laisvės apribojimo bausme. Teismas n u s t a t ė : Utenos apylinkės teismo Molėtų rÅ«mų 2019 m. birželio 28 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-508-1093/2019 G. V. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (2018 m. liepos 30 d. veika) ir jam skirta 6 mėnesiai viešųjų darbų, pripažintas kaltu pagal 140 straipsnio 2 dalį (2019 m. gegužės 20 d. veika) ir jam skirta 6 mėnesiai viešųjų darbų, bausmės, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, subendrintos ir jam paskirta 12 mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant jį per bausmės atlikimo laikÄ neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį visuomenės labui, vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, bausmė sumažinta ir skirta galutinė 8 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant jį per bausmės atlikimo laikÄ neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaitytos trys paros iÅ¡bÅ«tos laikinajame sulaikyme. Baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2019 m. liepos 18 d. Probacijos skyrius teikime nurodė, kad G. V. elgesį kontroliuoja nuo 2019 m. liepos 22 d. Nuteistajam atvykus pirmam pokalbiui, buvo sudarytas bausmės vykdymo priežiÅ«ros planas, jis supažindintas su teisėmis, pareigomis, viešųjų darbų bausmės atlikimo tvarka bei sÄ lygomis, bausmės bei baudžiamojo poveikio priemonės nevykdymo teisinėmis pasekmėmis.

VieÅ¡uosius darbus nuteistasis sutiko atlikti (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje. Už laikotarpį nuo 2019 m. liepos 22 d. iki 2019 m. rugpjūčio 22 d. nuteistasis viešųjų darbų neatliko, o už laikotarpį nuo 2019 m. rugpjūčio 22 d. iki 2019 m. rugsėjo 22 d. atidirbo tik 10 val. G. V. probuojamuoju laikotarpiu administracinių nusižengimų nepadarė, naujų ikiteisminių tyrimu jo atžvilgiu nepradėta, dirba. Teismo posėdžio metu Probacijos skyriaus atstovė teikimÄ palaikė ir prašė jį tenkinti.

Papildomai nurodė, kad nuteistasis 2019 m. spalio 10 d. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 484 straipsnio 2 d dalyje, nes vieÅ¡oje vietoje pasirodė neblaivus. Nuteistasis G. V. teismo posėdyje paaiÅ¡kino, kad įsidarbino, todėl negali atliktio viešųjų darbų bausmės. Sutinka su laisvės apribojimo bausme. Prokurorė teismo posėdyje siÅ«lė teikimÄ tenkinti. Teismo posėdyje prie bylos prijungtas naujas įrodymas – iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Administracinių nusižengimų registro apie G.

V. administracinius nusižengimus. Teikimas tenkinamas. IÅ¡ Probacijos skyriaus pateiktos G. V. asmens bylos Nr. 3GN-174/2019 matyti, kad jis 2019 m. liepos 22 d. įraÅ¡ytas į Probacijos skyriaus įskaitÄ , 2019 m. liepos 24 d. supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, atsakomybe už vengimÄ atlikti teismo paskirtÄ bausmę, pasiraÅ¡ytinai sutiko atlikti jam skirtÄ viešųjų darbų bausmę, bausmės atlikimui nukreiptas į Molėtų rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijÄ (asmens byla, b. l. 6, 9, 10-17, 21). (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos seniÅ«nė informavo probacijos skyrių, jog G.

V. laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 22 d. iki 2019 m. rugpjūčio 22 d. jam skirtų atlikti viešųjų darbų atlikti nebuvo atvykęs (asmens byla, b. l. 29). 2019 m. rugpjūčio 23 d. atvykęs į Probacijos skyrių nuteistasis paaiÅ¡kino, kad neatidirbo 40 skirtų valandų, kadangi seniÅ«nijoje buvo atostogos, be to, jau dvi savaites jis dirba (duomenys neskelbtini) jis buvo įspėtas dėl vengimo atlikti paskirtÄ viešųjų darbų bausmę (asmens byla, b. l. 30, 31, 18). Po įspėjimo G. V. per laikotarpį nuo 2019 m. rugpjūčio 22 d. iki 2019 m. rugsėjo 22 d. atidirbo tik 10 val. (asmens byla, b. l. 33).

Nuteistasis jokių pateisinamų priežasčių, dėl ko nedirbo viešųjų darbų, nenurodė. Esant Å¡ioms aplinkybėms, laikoma, kad nuteistasis vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus ir jie keistini laisvės apribojimu, vienÄ laisvės apribojimo dienÄ prilyginant trims viešųjų darbų valandoms (BK 46 straipsnio 7 dalis, 48 straipsnis, 65 straipsnis), įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktas).

Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimÄ tenkinti. G. V. Utenos apylinkės teismo Molėtų rÅ«mų 2019 m. birželio 28 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-508-1093/2019, paskirtų viešųjų darbų neatliktÄ dalį – 310 valandas, pakeisti į laisvės apribojimÄ 3 mėnesiams ir 13 dienų, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu.

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmus. Teisėja Monika Benetė