f87b122a-3c53-4d75-b60e-eaca6e244bcb · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo pagrindas â 2015-12-09 Sutartis dÄl verslo dalies perleidimo. NurodÄ, kad MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2014-11-07 iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3502-896/2014, kurio pagrindu yra užvesta vykdomoji byla Nr. 0076/14/02312. 2016-07-08 AB âSwedbankâ antstolei pateikÄ patvirtinimÄ dÄl kreditoriaus pasikeitimo prieÅ¡ tai minÄtoje sutartyje dÄl verslo dalies perleidimo. Naujasis kreditorius į teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo nesikreipÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas.
Legislator headnote
AI generatedf87b122a-3c53-4d75-b60e-eaca6e244bcb · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. PareiÅ¡kÄjo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad antstolÄs S. Ž. kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla Nr.0076/14/02312 pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-11-07 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3502-896/2014 dÄl įsiskolinimo priteisimo iÅ¡ skolininko K.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-4380-802/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03643-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos:3.2.7.2.; 3.5.1.11.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. liepos 20 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Eridana PaltanaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos antstolÄs S. Ž. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims AB âSwedbankâ bankui, K. P., Danske Bank A/S filialui Lietuvoje, dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä:             pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju AB âSwedbankâ.
NurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo pagrindas â 2015-12-09 Sutartis dÄl verslo dalies perleidimo. NurodÄ, kad MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2014-11-07 iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3502-896/2014, kurio pagrindu yra užvesta vykdomoji byla Nr. 0076/14/02312. 2016-07-08 AB âSwedbankâ antstolei pateikÄ patvirtinimÄ dÄl kreditoriaus pasikeitimo prieÅ¡ tai minÄtoje sutartyje dÄl verslo dalies perleidimo. Naujasis kreditorius į teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo nesikreipÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. PareiÅ¡kÄjo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad antstolÄs S. Ž. kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla Nr.0076/14/02312 pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-11-07 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3502-896/2014 dÄl įsiskolinimo priteisimo iÅ¡ skolininko K.
P. ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai. IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų: 2015-12-09 Danske Bank A/S ir AB âSwedbankâ sutarties dÄl verslo dalies perleidimo, 2016-06-04 perdavimo â priÄmimo akto, matyti, kad 2015-12-09 sutartimi dÄl verslo dalies perleidimo Danske Bank A/S perleido âSwedbankâ, AB reikalavimo teises į skolininko K. P. skolÄ . Byloje nÄra duomenų apie tai, kad 2015-12-09 sutartis dÄl verslo dalies perleidimo bÅ«tų nuginÄyta ar ginÄijama, todÄl teismas ja vadovaujasi ir daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese yra pagrįstas ir tenkintinas.Kreditoriaus teisÄ perleisti reikalavimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 str. 1 d. nustatanti, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymui ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. NagrinÄjamu atveju reikalavimas buvo perleistas pagal vykdomÄ jį dokumentÄ ir Å¡is reikalavimas nÄra susijÄs su kreditoriaus asmeniu, neprieÅ¡tarauja įstatymams. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes yra pagrindas tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , bei pakeisti vykdymo procese į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ. Atsižvelgiant į tai, kad vykdomojo dokumento priverstinis vykdymas yra prasidÄjÄs, todÄl vykdymo proceso dalyviai ir kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, taip pat ir teisÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , todÄl iÅ¡ieÅ¡kotojas Danske Bank A/S filialas Lietuvoje keistinas nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju AB âSwedbankâ (CPK 596 str. 1 d.).
IÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 str., 596 str., teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti. IÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S filialÄ Lietuvoje, juridinio asmens kodas 301694694, pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju AB âSwedbankâ, juridinio asmens kodas 112029651, antstolÄs S. Ž. kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0076/14/02312, kurioje vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko K.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-11-07 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3502-896/2014.Nutarties kopijÄ siųsti pareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                 Eridana PaltanaviÄienÄ