Court imposes reduced fine for public urination by intoxicated man due to remorse and lack of prior offenses.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant committed an administrative offense for public urination while intoxicated. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted the aggravating factor of intoxication. Consequently, the court decided to impose a fine lower than the statutory minimum based on these mitigating circumstances.
Legislator headnote
AI generatedATPK 174 straipsnis; ATPK 30 straipsnio 2 dalis; ATPK 31 straipsnio 1 punktas; ATPK 32 straipsnio 8 punktas; ATPK 287 straipsnio 1 dalies 1 punktas: When an offender shows genuine remorse and has no prior similar offenses, a fine below the statutory minimum may be imposed despite aggravating factors like intoxication.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-6165-833/2009
Proceso Nr. 4-02-3-05414-2009-4
 (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2010 m. sausio 4 d.
Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Sonata BieliauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi A.
V. a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,
Â
n u s t a t Ä :
Administracinio teisÄs pažeidimo protokole konstatuota, kad 2009-12-11 apie 02.60 val., adresu Å evÄenkos g. 31, Vilniuje, bÅ«damas neblaivus A. V. Å¡lapinosi vieÅ¡oje vietoje. Å iais savo veiksmais jis padarÄ Â administracinį teisÄs pažeidimÄ , nustatytÄ ATPK 174 straipsnyje.
A. V. raÅ¡tu nurodÄ, kad sutinka padarÄs pažeidimÄ , dÄl ko labai gailisi.
A. V. kaltÄ, įvykdžius administracinį teisÄs pažeidimÄ , nustatytÄ ATPK 174 straipsnyje, įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniais praneÅ¡imais, asmens blaivumo testo duomenimis (2.93 prom.).
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (ATPK 30 straipsnio 2 dalis).
PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl pažeidimo padarymo (ATPK 31 straipsnio 1 punktas). Sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad teisÄs pažeidimas padarytas neblaivaus asmens (ATPK 32 straipsnio 8 punktas).
Atsižvelgiant į tai, kad pažeidÄjas nÄra linkÄs daryti administracinių teisÄs pažeidimų, jis metų laikotarpyje nebaustas administracine tvarka už tokios pat rūšies administracinius teisÄs pažeidimus, į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, padaryto pažeidimo mažareikÅ¡miÅ¡kumÄ bei jo padarymo laikÄ , kuomet vieÅ¡oje vietoje galimai nebuvo žmonių,  sprendžiama, kad yra pagrindas skirti jam mažesnÄ baudÄ , nei numatytas ATPK 174 straipsnio sankcijoje baudos minimumas.
           Vadovaudamasis ATPK 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a:
           Pripažinti A. V. a. k. (duomenys neskelbtini) padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 straipsnyje ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â dvideÅ¡imties litų baudÄ .
          IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau, kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos. Bauda mokama banke į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, banko kodas 73000. Ä®mokos kodas 57413. MokÄjimo kvitÄ bÅ«tina nedelsiant pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
Nutarimas per deÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                    Â
                      Sonata BieliauskienÄ