f866ea8e-06ed-4c16-877a-ba5cc40d71aa · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-08-02 sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G. S. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei A. M. S. dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, dÄl atsisakymo nuo palikimo pripažinimo negaliojanÄiu, dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡ dalies pripažinimo negaliojanÄiu, suinteresuoti asmenys byloje â notarÄ J. K., VÄ® âTurto bankasâ, E. S., D. R., Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos GrigiÅ¡kių seniÅ«nija.
Legislator headnote
AI generatedf866ea8e-06ed-4c16-877a-ba5cc40d71aa · Vilniaus apygardos teismas: Palikimo atsiradimo metu ieÅ¡kovas buvo subrendÄs santuokai, turÄjo darbÄ , gavo butÄ ir norÄjo jį privatizuoti. IeÅ¡kovas puikiai suvokÄ atsisakymo nuo palikimo pasekmes. Nors ieÅ¡kovas cituoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.125 straipsnio 1 dalį, numatantį 10 metų ieÅ¡kinio senatį, taÄiau palikimas atsirado 1996-10-03 mirus E. S., t.y. prieÅ¡ 22 metus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-525-934/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03193-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.3; 2.5.5; 2.5.9 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BujokaitÄs, Visvaldo KazakiÅ«no, Žilvino Terebeizos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo G.
S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-08-02 sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G. S. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei A. M. S. dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, dÄl atsisakymo nuo palikimo pripažinimo negaliojanÄiu, dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡ dalies pripažinimo negaliojanÄiu, suinteresuoti asmenys byloje â notarÄ J. K., VÄ® âTurto bankasâ, E. S., D. R., Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos GrigiÅ¡kių seniÅ«nija.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas G. S. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ieÅ¡kovas G. S. priÄmÄ savo tÄvo E. S., mirusio 1996-10-03, palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai jį valdyti; pripažinti negaliojanÄiu ieÅ¡kovo 1998-06-30 atsisakymÄ nuo palikimo Trakų rajono 1-ojo notarų biure; pripažinti Trakų rajono 1-ojo notarų biuro iÅ¡duotÄ 1998-07-02 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 2-2665 pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄiu ¾ dalyje paveldÄto po tÄvo mirties turto; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 103-111).
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 1996-10-03, bÅ«damas santuokoje su A. M. S. ir turÄdamas tris vaikus, mirÄ jo tÄvas E. S., kurio paskutinÄ gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini). TÄvo turtÄ (namÄ ir kitus statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini)) turÄjo paveldÄti jo žmona ir trys vaikai pagal 1964 metų Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ . PažymÄjo, kad nuo vaikystÄs iki Å¡iol gyvena ir nuo 1990-05-04 savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruoja name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kaip Å¡eimos narys, o po tÄvo mirties â kaip įpÄdinis bendraturtis, nes iÅ¡kart pradÄjo tvarkyti, prižiÅ«rÄti ir rÅ«pintis mirusiajam priklausiusiu turtu kaip savo ir Å¡iuos veiksmus atliko per 6 mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
NurodÄ, kad naudojosi ir rÅ«pinosi namų apyvokos, asmeniniais daiktais, tuo, kÄ gavo iÅ¡ sodo prie namo, mokÄjo ir iki Å¡iol moka pusÄ sumos už namo komunalines paslaugas, padarÄ remontÄ savo kambaryje, nes norÄjo po vestuvių kambarį pritaikyti gyvenimui su žmona, nes 1996-10-26 registravo santuokÄ , tvarkÄ ir prižiÅ«rÄjo teritorijÄ prie namo (žiemÄ valydavo sniegÄ , vasarÄ pjaudavo žolÄ), toje namo dalyje, kur gyvena atsakovÄ, pats padarÄ namo iÅ¡orinį apÅ¡ildymÄ , tvarkÄ sodo laistymo įrenginius ir t. t.
DÄl tÄvo palikimo į notarÄ nesikreipÄ, nes nežinojo, kad turi tai padaryti per konkretų laikÄ , kad turto tvarkymo ir priežiÅ«ros veiksmai buvo atliekami aktyviai ir per 6 mÄnesius ir praÄjus keleriems metams po palikÄjo mirties bei atliekami iki Å¡iol ir buvo skirti savininko teisÄms įgyti, o ne panaudos pagrindais. NurodÄ, kad gyvenamÄ jÄ patalpÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), priklausiusiÄ atsakovei, ieÅ¡kovas valdÄ kaip savo, Å¡i gyvenamoji patalpa yra vienintelis ieÅ¡kovo, jo žmonos bei jo nepilnameÄio vaiko gyvenamasis bÅ«stas.
AtsakovÄ nuo 1997-12-22 iki 2000-06-09 ne tik iÅ¡registravo ieÅ¡kovÄ iÅ¡ namo, bet ir įkalbÄjo pasiraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ dÄl atsisakymo nuo palikimo, nes jos tikslas buvo visokias bÅ«dais įforminti palikimÄ ir gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ tik savo vardu. Pasak ieÅ¡kovo, jis laikÄ save namo savininku, bendraturÄiu, jautÄ ir jauÄia atsakomybÄ už tinkamÄ namo iÅ¡laikymÄ ir priežiÅ«rÄ . Kadangi susitarimo tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, t.y. jo motinos, pagrindu, jam buvo skirta gyventi konkreti namo dalis, ieÅ¡kovas, gavÄs banko paskolÄ , pradÄjo gerinti ir iki Å¡iol gerina jam skirtÄ namo dalį, investuoja pinigus į remontÄ . 1996-1997 metais nei atsakovÄ, nei sesuo D. nekÄlÄ jam pretenzijų dÄl to, kad jis padarÄ kambarių apdailÄ , po to 2010 m. pakeitÄ langus. 1998 metais vasaros metu atsakovÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo dÄl formalumo atsisakyti nuo jam priklausanÄios palikimo dalies ir nedalinti Å¡eimos turto, kad neva nesukelti papildomų rÅ«pesÄių bei iÅ¡laidų dÄl minÄto namo teisinÄs registracijos, taip pat pasakiusi jam, jog sesuo D. sutiko.
AtsakovÄ tuo metu pažadÄjo jam, kad niekas neatims jo užimamo bei valdomo gyvenamojo namo ploto, paaiÅ¡kino, kad jis toliau gyvens name, bei kad po atsakovÄs mirties testamentu minÄtas turtas bus padalintas tarp ieÅ¡kovo ir jo sesers lygiomis dalimis. Buvo suklaidintas artimų žmonių, todÄl atsisakÄ palikimo, nepaisant to, kad palikimÄ jau priÄmÄ iÅ¡kart po tÄvo mirties, pradÄjÄs faktiÅ¡kai valdyti turtÄ ir juo naudotis.
3. AtsakovÄ A. M. S. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 146-150). NurodÄ, kad 1996-10-03 mirÄ E. S., kurio mirties dienai ieÅ¡kovas buvo pilnametis (24 m.), veiksnus asmuo, kuris iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ nesikreipdamas dÄl palikimo priÄmimo, iki palikÄjui mirÅ¡tant apie du metus faktiÅ¡kai negyveno kartu ginÄo name, 1997-08-20 iÅ¡siregistravo iÅ¡ ginÄo namo, o 1998-06-30 raÅ¡tu pareiÅ¡kÄ savo valiÄ atsisakydamas palikimo.
Pasak atsakovÄs, ieÅ¡kovas apie 2 metus iki palikÄjo mirties kartu nebegyveno, nes tuo metu draugavo su savo bÅ«sima žmona R., pas kuriÄ ir buvo apsistojÄs, todÄl palikimo faktiÅ¡kai priimti negalÄjo. Po palikÄjo (tÄvo) mirties po 3 savaiÄių vyko ieÅ¡kovo vestuvÄs, po ko jis su žmona gyveno pas uoÅ¡vius. IeÅ¡kovas iÅ¡ darbo gavo butÄ , kurį tikÄjosi iÅ¡pirkti, todÄl pats ÄmÄsi iniciatyvos paraÅ¡ydamas palikimo atsisakymÄ , nes kitu atveju negalÄtų pretenduoti į buto pirkimÄ tuo metu buvusiomis sÄ lygomis.
IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad jis palikimÄ priÄmÄ pradÄjÄs faktiÅ¡kai valdyti turtÄ . AtsakovÄ palikimÄ priÄmÄ pas notarÄ ir 1998-07-23 gavo paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , 1998-07-23 iÅ¡duotas nekilnojamojo turto registro pažymÄjimas apie turto priklausymÄ atsakovei. NurodÄ, kad ji pati rÅ«pinosi ir prižiÅ«rÄjo turtÄ , pasiraÅ¡Ä 1999-04-14 gamtinių dujų pardavimo ir pirkimo sutartį, kuri 2001-02-04 ir 2002-11-14 buvo pakeista, o 2005-01-20 buvo pasiraÅ¡ytas sumontavimo aktas.
Palikimo priÄmimo metu atsakovÄ mokÄjo mokesÄius ir rÅ«pinosi turtu, o Å«kyje padÄjo ir iki Å¡iol padeda dukra D. su Å¡eima. IeÅ¡kovas neatsisakydavo pagelbÄti Å«kyje, taÄiau tai buvo tik atsakovÄs praÅ¡ymo įgyvendinimas, taÄiau ne ieÅ¡kovo iniciatyva daromi darbai, už pagalbÄ atsakovÄ susimokÄdavo. PažymÄjo, kad ginÄo name su atsakove iki 2000-02-28 gyveno ir D. R. su Å¡eima. RemontÄ , kuri teigia padarÄs ieÅ¡kovas, atliko ir broliui perdavÄ D. R. su vyru M., baldus taip pat pirko D..
Palikimo atsiradimo metu ieÅ¡kovas buvo subrendÄs santuokai, turÄjo darbÄ , gavo butÄ ir norÄjo jį privatizuoti. IeÅ¡kovas puikiai suvokÄ atsisakymo nuo palikimo pasekmes. Nors ieÅ¡kovas cituoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.125 straipsnio 1 dalį, numatantį 10 metų ieÅ¡kinio senatį, taÄiau palikimas atsirado 1996-10-03 mirus E. S., t.y. prieÅ¡ 22 metus.
4. Suinteresuotas asmuo D. R. atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 173-176). NurodÄ, kad tÄvui mirÅ¡tant brolis vos kelis kartus buvo jo aplankyti, visiÅ¡kai juo nesirÅ«pino. TÄvo mirties laikotarpiu name gyveno mama ir ji su Å¡eima, ieÅ¡kovas tuo metu gyveno pas savo sužadÄtinÄ R. kuriÄ po tÄvo mirties ir vedÄ, mamos aplankyti beveik neateidavo. NurodÄ, kad po tÄvo mirties brolis taip ir nebuvo grįžÄs gyventi į ginÄo namus iki 2000 metų, todÄl jo teiginiai, kad jis pradÄjo turtÄ valdyti, neatitinka tikrovÄs. IeÅ¡kovas jokių remontų nÄra darÄs, žolÄs nepjovÄ, sniego nekasÄ ir negyveno, beveik nesilankÄ name.
PažymÄjo, kad broliui įsikÄlus į namÄ 2000 metais, jis net nemokÄjo komunalinių mokesÄių, taÄiau Å¡iuo metu mokesÄiai mokami pusiau. Krosnį pasiÅ«lÄ ir padÄjo įsigyti jos vyras. IeÅ¡kovo niekas neklaidino ir neapgavo, jis pats yra pakankamai gudrus ir protingas, taÄiau pasiduodantis žmonos įtakai. Suinteresuotas asmuo patvirtina, kad ieÅ¡kovas puikiai buvo informuotas apie palikimÄ ir pats savo iniciatyva ÄmÄsi įforminti atsisakymÄ nuo palikimo dÄl jo noro iÅ¡pirkti butÄ .
5. Suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra (1 t., b. l. 134-136). NurodÄ, kad nÄra gavusi praneÅ¡imo apie galimÄ E. S. turto perÄmimÄ valstybei, taip pat neturi duomenų apie mirusiojo turto priÄmimÄ valdyti.
6. Suinteresuoti asmenys notarÄ J. K. ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos GrigiÅ¡kių seniÅ«nija atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
7. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo ir atsakovo atstovai palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus. II. Byloje priimto teismo procesinio sprendimo esmÄ 8. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019-08-02 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ atsakovei A. M. S. iÅ¡ ieÅ¡kovo G. S. 250,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo G. S. į valstybÄs biudžetÄ 28,47 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (3 t., b. l. 107-115).
9. Teismas sprendimÄ grindÄ tokiais motyvais: 9.1. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas galimai darÄ remontus ginÄo name po grįžimo iÅ¡ bendrabuÄio, galima laikyti žodinio susitarimo tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs dÄl ginÄo namo dalies suteikimo naudotis ieÅ¡kovo Å¡eimai vykdymu. Teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai patvirtino, kad pokyÄiai name buvo daromi, taÄiau visai kitu laikotarpiu (ne prieÅ¡ 20 ir daugiau metų), kÄ patvirtina ir į bylÄ pateikti ieÅ¡kovo dokumentai (dÄl medžiagų įsigijimo ir pan.).
RaÅ¡ytinių duomenų apie remonto darbus po palikÄjo mirties (1996-10-03) byloje nÄra, jų buvimo nenurodÄ ir pats ieÅ¡kovas; 9.2. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovas nuo 1996-10-03 (savo tÄvo mirties) iki 1997-12-22, t.y. apie 14 mÄnesių jokių aktyvių veiksmų palikimui priimti neatliko; 9.3. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, kad turto tvarkymo ir priežiÅ«ros veiksmai buvo atliekami aktyviai ir per Å¡eÅ¡is mÄnesius ir praÄjus keleriems metams po palikÄjo mirties bei atliekami iki Å¡iol ir buvo skirti savininko teisÄms įgyti, o ne panaudos pagrindais, taÄiau jo paties atsiliepime į ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡keldinimo civilinÄje byloje Nr. e2-45596-779/2018 nurodyta, kad A.
M. S. nenori laikytis žodinio susitarimo dÄl neterminuoto gyvenamojo ploto jos name suteikimo G. S.. Be to, teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas patvirtino, kad mama žadÄjo visÄ turtÄ perraÅ¡yti testamentu abiems savo vaikams po lygiai. Tai iÅ¡ esmÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas nelaikÄ savÄs turto savininku; 9.4. Teismui nepateikta duomenų, kad ieÅ¡kovas po tÄvo mirties mokÄjo mokesÄius ar jų dalį. Teismo vertinimu, už žymiai vÄlesnį laikotarpį pateikti duomenys apie mokesÄių mokÄjimÄ , turto gerinimÄ , įrankių naudojimÄ ir pan., negali patvirtinti svarbių bylai aplinkybių, kad ieÅ¡kovas po tÄvo mirties palikimÄ priÄmÄ per 6 mÄnesius po palikÄjo mirties; 9.5.
NagrinÄjamu atveju palikimo atsiradimo diena yra 1996-10-03, o sutikimas/atsisakymas yra pasiraÅ¡ytas 1998-06-30, t.y. praleidus 6 mÄn. terminÄ atsisakymui paduoti. Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, teismas laiko, kad 1998-06-30 sutikimas/atsisakymas nuo palikimo neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, nes tokio įpÄdinio neįgyvendinta paveldÄjimo teisÄ yra pasibaigusi. DÄl Å¡ios priežasties teismas šį ieÅ¡kinio reikalavimÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Teismas taip pat pažymÄjo, kad nenustaÄius, jog ieÅ¡kovas priÄmÄ palikimÄ faktiniu valdymu, sutikimo/atsisakymo ginÄijimas Å¡ioje byloje taip pat negali sukelti teisinių padarinių; 9.6.
IeÅ¡kovo reikalavimas pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄiu 1998-07-02 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 2-2665 atmestinas savarankiÅ¡ku pagrindu, t.y. praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ tokiam reikalavimui pareikÅ¡ti. Nors ieÅ¡kovas teigia, kad jis nepraleido 1 metų senaties termino jam apskųsti (terminÄ skaiÄiuoja nuo 2018 m. liepos mÄn., kada gavo praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡sikÄlimo), taÄiau teismas vertina tai, kad reikalavimas dÄl liudijimo nuginÄijimo reiÅ¡kiamas po 20 metų nuo jo iÅ¡davimo, o vien formalus liudijimo gavimas 2018 m. liepos mÄnesį nesudaro pagrindo ieÅ¡kinio senaties terminÄ skaiÄiuoti bÅ«tent nuo Å¡io termino.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-08-02 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , priteisti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (3 t., b. l. 133-143).
11. AtsakovÄs apeliacinio skundo argumentai, reikÅ¡mingi byloje sprendžiamiems klausimams: 11.1. Pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ sprendimÄ , netinkamai įvertino liudytojų parodymus, į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, juos vertino neatsižvelgdamas į įvykių chronologijÄ , į įrodymų tarpusavio ryšį, į tai, ar įrodymai vienas kitÄ patvirtina, ar yra prieÅ¡taringi, netinkamai vertino Å¡alių paaiÅ¡kinimus, atsižvelgiant į jų pozicijos logiÅ¡kumÄ ir nuoseklumÄ , atmetÄ apelianto praÅ¡ymÄ iÅ¡kviesti į teismo posÄdį notarÄ J.
K., kadangi notarÄs paaiÅ¡kinimas nebuvo informatyvus; 11.2. IeÅ¡kovas nuo vaikystÄs iki Å¡iol faktiÅ¡kai gyvena ir nuo 1990-05-04 savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruoja gyvenamajame name adresu: (duomenys neskelbtini), kaip Å¡eimos narys, toliau kaip įpÄdinis â bendraturtis. Niekas neginÄija, kad ieÅ¡kovas iki 1997-03-07 tikrai gyveno minÄtame name su atsakove ir faktiÅ¡kai priÄmÄ palikimÄ savo valdymo veiksmais; 11.3. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas klausÄ mamos dÄl paveldÄjimo, nereiÅ¡kia, kad apeliantas žinojo apie palikimo priÄmimo taisykles.
Apeliantas, turÄdamas 7 klasių iÅ¡silavinimÄ , akivaizdu, kad negalÄjo adaptuotis socialiniame gyvenime, tuo labiau neturÄjo teisinių žinių; 11.4. Apeliantas jau buvo priÄmÄs palikimÄ faktiniu valdymu, todÄl 1998-06-30 atsisakymas nuo palikimo yra teisiÅ¡kai niekinis, neatspindÄjo tikrosios Å¡alių valios ir buvo nulemtas atsakovÄs, norÄjusios paprastesniu keliu įteisinti palikimÄ tik jos vienos vardu; 11.5. Kadangi apeliantas priÄmÄ palikimÄ faktiniu valdymu po tÄvo mirties, jis savo teises gina kaip turto savininkas.
NuosavybÄs teisinių santykių subjektams teisių į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimui taikytinas bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, kurio pradžia yra diena, kai asmuo sužinojo apie savo teisių pažeidimÄ . Apeliantas apie savo pažeistas teises sužinojo 2018 metų vasarÄ , gavÄs atsakovÄs raÅ¡tÄ dÄl iÅ¡keldinimo bei 2018-12-10 ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ minÄto namo.
12. AtsakovÄ A. M. S. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä atmesti apeliacinį skundÄ ir skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (3 t., b. l. 181-185).
13. AtsakovÄs atsiliepimo į apeliacinį skundo argumentai, reikÅ¡mingi byloje sprendžiamiems klausimams: 13.1. Apie tai, kad apeliantui buvo žinoma palikimo priÄmimo tvarka, ieÅ¡kovas patvirtino teismo posÄdyje, nurodydamas, kad po keletos mÄnesių po tÄvo mirties klausÄ mamos dÄl paveldÄjimo, ragino jÄ pas notarÄ susitvarkyti paveldÄjimo reikalus; 13.2. 2019-07-15 posÄdyje ieÅ¡kovas patvirtino, jog atsisakymÄ paraÅ¡Ä dÄl to, kad galÄtų iÅ¡sipirkti daugiabutį. Tai, kad po santuokos gyveno bendrabutyje, ieÅ¡kovas nurodÄ atsiliepime sustabdytoje byloje Nr. e2-45596-779/2018.
Tai, kad ieÅ¡kovas gyveno bendrabutyje, patvirtino ir jo uoÅ¡vÄ; 13.3. Apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, kad priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti. AtsakovÄ pati rÅ«pinosi ir prižiÅ«rÄjo turtÄ , pasiraÅ¡inÄdama sutartis, palikimo priÄmimo metu mokÄjo mokesÄius ir rÅ«pinosi turtu, o Å«kyje padÄjo dukra su Å¡eima. RemontÄ , kurį sako atlikÄs ieÅ¡kovas, atliko atsakovÄs dukra su vyru; 13.4. Apeliantas nepateikia jokių tiesioginių ar netiesioginių įrodymų, kurie pagrįstų, jog buvo pažeistos ieÅ¡kovo teisÄs. Be to, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokios ieÅ¡kovo teisÄs buvo pažeistos; 13.5. 1998-06-30 atsisakydamas palikimo, ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ raÅ¡tu, todÄl tai ir buvo momentas, nuo kurio ieÅ¡kovas sužinojo savo teises ir su jomis sutiko.
TeisÄ Ä¯ palikimÄ atsirado po ieÅ¡kovo tÄvo mirties, todÄl ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
14. Suinteresuotas asmuo D. R. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä atmesti apeliacinį skundÄ ir skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (3 t., b. l. 188-190).
15. Suinteresuoto asmens atsiliepimo į apeliacinį skundo argumentai, reikÅ¡mingi byloje sprendžiamiems klausimams: 15.1. TÄvui sergant ieÅ¡kovas buvo atvykÄs jo aplankyti vos kelis kartus. TÄvo mirties laikotarpiu name gyveno tik atsakovÄ ir jos dukra su Å¡eima, ieÅ¡kovas gyveno pas savo bÅ«simÄ Å¾monÄ . IeÅ¡kovas į ginÄo namÄ negrįžo gyventi ik 2000 metų, todÄl jo teiginiai, kad jis pradÄjo valdyti turtÄ , neatitinka tikrovÄs; 15.2. IeÅ¡kovas jokių remontų nÄra darÄs, žolÄs nepjovÄ, sniego nekasÄ ir negyveno, jis beveik nesilankÄ name. 15.3.
IeÅ¡kiniu bandoma paneigti atsisakymÄ nuo palikimo, taÄiau ieÅ¡kovo niekas neapgavo, su juo elgiamasi pagarbiai, taÄiau ieÅ¡kovas iÅ¡puiko ir nori vienas valdyti ginÄo namÄ . Suinteresuotas asmuo užstoja mamÄ , todÄl irgi užsitraukÄ ieÅ¡kovo nemalonÄ; 15.4. IeÅ¡kovas buvo informuotas apie palikimÄ ir savo iniciatyva ÄmÄsi forminti atsisakymÄ nuo palikimo, nes norÄjo iÅ¡sipirkti bendrabuÄio butÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 16.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų.
17. Apeliacinis procesas vyksta dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovo G. S. ieÅ¡kinys dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, dÄl atsisakymo nuo palikimo pripažinimo negaliojanÄiu ir dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡ dalies pripažinimo negaliojanÄiu, pagrįstumo ir teisÄtumo.
18. Byloje nustatyta, kad E. S. mirÄ 1996-10-03, bÅ«damas santuokoje su A. M. S., ir turÄdamas tris vaikus â E. S., D. R. ir G. St. (1 t., b. l. 12). 1998-06-29 sutikimu, adresuotu Trakų notarų biurui, D. S. atsisakÄ nuo jai priklausanÄios palikimo dalies mirus tÄvui E. S. mamos naudai (2 t., b. l. 191). 1998-06-30 sutikimu, adresuotu Trakų notarų biurui, G. S. atsisakÄ nuo jam priklausanÄios palikimo dalies mirus tÄvui E. S. mamos naudai (1t., b. l. 16). 1998-07-01 pareiÅ¡kimu notarei A. M. S. nurodÄ, kad priima po vyro mirties palikimÄ ir praÅ¡o iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ (2 t., b. l. 187). 1998-07-02 Trakų rajono notarų biuro notarÄ J. K. iÅ¡davÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ reg. Nr. 2-2665 A. M. S. dÄl namo ir kitų statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), paveldÄjimo (2 t., b. l. 193). 1996-10-26 ieÅ¡kovas G. S. sudarÄ santuokÄ (1 t., b. l. 27). Apeliacinis skundas netenkintinas.
19. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas G. S. nesutiko su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu. Apelianto teigimu, teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, netinkamai įvertino liudytojų parodymus, į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, jų tarpusavio ryšį, netinkamai vertino Å¡alių paaiÅ¡kinimus, atsižvelgiant į jų pozicijos logiÅ¡kumÄ ir nuoseklumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais argumentais nesutinka.
20. TeisÄjų kolegija pažymi, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas bylos įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Vadinasi, bylos Å¡alims tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos vykdymas yra orientuotas į bylÄ nagrinÄjanÄio teismo įtikinimÄ , kad egzistuoja faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai. FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs buvimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-04-25 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2012 ir joje nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
21. Susipažinus su ginÄijamo teismo sprendimu turiniu, nesutiktina su apelianto pozicija, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, kadangi priimdamas sprendimÄ , teismas analizavo ir pasisakÄ dÄl byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, taip pat aptarÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų ir liudytojų parodymus. Skunde nurodydamas dÄl tariamai pažeistų įrodymų vertinimo taisyklių, apeliantas remiasi abstrakÄiais ir niekuo nepagrįstais teiginiais apie netinkamai vertintus liudytojų parodymus ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus, nesukonkretindamas teismo padarytų pažeidimų.
Apeliantui nurodytina, jog aplinkybÄ, kad sprendime teismas nepasisakÄ dÄl tam tikrų liudytojų parodymų ar juos vertino kitaip nei ieÅ¡kovas, per se nereiÅ¡kia, kad Å¡ių įrodymų pirmosios instancijos teismas apskritai netyrÄ ir nevertino. Be to, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , teismas rÄmÄsi ne tik Å¡alių paaiÅ¡kinimais ir liudytojų parodymais, bet ir byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl net ir esant prieÅ¡taravimams tarp liudytojų parodymų, negalima teigti, jog teismo sprendimas yra nepagrįstas.
22. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atmeta skundo argumentÄ , jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo iÅ¡kviesti į teismo posÄdį notarÄ J. K., taÄiau apeliantas nenurodÄ, kokias reikÅ¡mingas ginÄo iÅ¡nagrinÄjimui aplinkybes bÅ«tų patvirtinusi ar paneigusi notarÄ (CPK 178 straipsnis), ypaÄ atsižvelgiant į tai, jog apeliantas ginÄija aplinkybes, įvykusias daugiau nei prieÅ¡ dvideÅ¡imt metų.
23. Skunde apeliantas skunde nesutiko su pirmosios instancijos teismo pozicija, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdamas jį valdyti. Apelianto teigimu, jis nuo vaikystÄs iki Å¡iol faktiÅ¡kai gyvena, o nuo 1990-05-04 savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruoja gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kaip Å¡eimos narys, toliau kaip įpÄdinis â bendraturtis.
24. TeisÄjų kolegija pažymi, jog E. S. mirÄ 1996-10-03 (1 t., b.l. 12), todÄl remiantis 2000-07-18 Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo Nr. VIII-1864 38 straipsnio 1 dalies nuostata, numatanÄia, kad civilinio kodekso penktosios knygos normos taikomos paveldÄjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus Å¡iam kodeksui, nagrinÄjamoje byloje sprendžiant palikimo priÄmimo faktiÅ¡kai pradÄjus valdyti palikimÄ sudariusį turtÄ klausimÄ taikytinos 1964 metų civilinio kodekso nuostatos (toliau â 1964 metų CK). 25. 1964 metų CK paveldÄjimo teisÄ reglamentuojanÄios normos buvo įtvirtintos 49 skirsnyje, kurio 568 straipsnyje nurodyta, kad palikimas atsiranda mirus palikÄjui.
Palikimo atsiradimo laiku laikomas palikÄjo mirties momentas (1964 metų CK 569 straipsnio 1 dalis). 1964 metų CK 587 straipsnyje įtvirtintos nuostatos, reglamentuojanÄios palikimo priÄmimÄ . Ä®pÄdinis, priÄmÄs palikimÄ , jį įgyja. Laikoma, kad įpÄdinis palikimÄ priÄmÄ, kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai jis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ (1964 metų CK 587 straipsnio 2 dalis). Bet kokiu atveju veiksmai, kuriais priimamas palikimas, turÄjo bÅ«ti atliekami per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (1964 metų CK 587 straipsnio 3 dalis).
26. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, jog pagrindinis kriterijus, pagal kurį sprendžiama, priÄmÄ asmuo palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ , ar ne, yra įpÄdinio elgesys dÄl paveldimo turto, t. y. ar įpÄdinis elgÄsi kaip paveldimo turto savininkas (bendraturtis), ar kaip asmuo, neturintis teisių į palikimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-02-27 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-152/2006). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ palikimo priÄmimu, pradedant faktiÅ¡kai jį valdyti, suprantami bet kokie įpÄdinio veiksmai valdant tÄ turtÄ , naudojantis juo, palaikant jį tinkamos bÅ«klÄs (patalpų remontas, gyvulių priežiÅ«ra, sklypo įdirbimas, mokesÄių mokÄjimas, patalpų iÅ¡nuomojimas, buto nuomos mokesÄio Ämimas iÅ¡ nuomininkų, gyvenimas tame name ir t. t.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-8/2004; 2004 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-649/2004; 2012 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-251/2012; kt.).
Taigi, palikimo priÄmimas yra aktyvus veiksmas, kuris sukelia atitinkamus teisinius padarinius tik tuo atveju, jeigu yra iÅ¡reikÅ¡tas įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. Ar įpÄdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai iÅ¡reiÅ¡kia įpÄdinio valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ palikimÄ , valdyti jį (disponuoti, naudotis juo) kaip savo, ar jie atlikti nustatytais terminais, t. y. ar įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdamas jį valdyti, sprendžia teismas, nustatÄs ir įvertinÄs konkreÄios situacijos aplinkybes.
27. PozijÄ , jog priÄmÄ po tÄvo mirties likusį palikimÄ faktiniu valdymu, apeliantas iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, kad ginÄo gyvenamajame name gyvena nuo vaikystÄs iki dabar, palaikÄ tÄvų namÄ tinkamos bÅ«klÄs, periodiÅ¡kai darÄ remontus (įstatÄ plastikinius langus, nupirko katilÄ ), moka komunalinius mokesÄius.
28. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad tais atvejais, kai palikimÄ sudaro gyvenamasis namas, faktiÅ¡kas jo valdymas reiÅ¡kia apsigyvenimÄ name po palikÄjo mirties ar tolesnį gyvenimÄ tame name, jeigu įpÄdinis jame gyveno iki palikÄjo mirties; taip pat namo priežiÅ«rÄ , prievolių, susijusių su namu, vykdymÄ (mokesÄių, draudimo įmokų mokÄjimÄ ir pan.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-04-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2001).
29. Byloje iÅ¡ esmÄs kilo klausimas dÄl faktinio ieÅ¡kovo gyvenimo ginÄo patalpose. Susipažinus su byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Gyventojų registro duomenimis, ieÅ¡kovas G. S. nuo 1990-05-04 iki 1997-08-25 deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 15). Kita vertus, atsiliepime į ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡keldinimo civilinÄje byloje Nr. e2-45596-779/2018, ieÅ¡kovas nurodÄ, kad 1996-10-26 po santuokos sudarymo su sutuoktine R. iÅ¡Äjo gyventi į vieno kambario butÄ bendrabutyje, kurį jam suteikÄ darbovietÄ (3 t., b. l. 17-22).
Atsiliepime taip pat nurodÄ, kad pragyveno bendrabutyje keturis mÄnesius ir panoro kambarį privatizuoti savo vardu, taÄiau jam nepavyko ir grįžo gyventi pas motinÄ (3 t., b. l. 18, 8 pastraipa). MinÄtas aplinkybes teismo posÄdžio metu patvirtino ir pats ieÅ¡kovas, nurodydamas, jog darbovietÄ susituokusioms poroms skirdavo bendrabutį, kuriame po vestuvių jis su žmona pragyveno apie keturis mÄnesius (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 00:38:44 iki 00:38:49). Taigi, praÄjus maždaug trims savaitÄms po palikÄjo mirties (po santuokos sudarymo), apeliantas iÅ¡sikraustÄ iÅ¡ ginÄo gyvenamojo pastato, t. y. jo nevaldÄ ir jame negyveno bent keturis mÄnesius.
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas po santuokos kurį laikÄ negyveno ginÄo patalpose, patvirtina ir Trakų rajono savivaldybÄs GrigiÅ¡kių seniÅ«no 1997-11-03 pažyma Nr. 1946, kurioje nurodoma, kad atsakovÄ A. M. S. (duomenys neskelbtini) gyvena su dukra D. R. ir anÅ«ke S. R. (1 t., b. l. 199).
30. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas G. S. iki palikÄjo E. S. mirties ir palikÄjui mirus negyveno ginÄo name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), patvirtino ir bylos nagrinÄjimo metu apklausti liudytojai. IeÅ¡kovo teta E. K. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog pradÄjÄs draugauti su bÅ«sima žmona (iki vestuvių draugavo apie pusÄ metų), ieÅ¡kovas likdavo jos tÄvų namuose, o atsakovÄs namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo ji nematydavo (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 03:32:25 iki 03:33:34) Liudytoja teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad po tÄvo vestuvių ieÅ¡kovas liko gyventi pas žmonos tÄvus, kol gavo bendrabutį (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 03:37:35 iki 03:37:45), ieÅ¡kovo ir suintresuoto asmens D.
R. Å¡eimos vienu metu ginÄo name negyveno (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 03:49:19 iki 03:49:22). Liudytojas M. R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog palikÄjo E. S. mirties dienÄ ieÅ¡kovo ginÄo name nebuvo, nes name jis pasirodydavo tik kartais (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 04:15:40 iki 04:15:44). Liudytojo teigimu, iÅ¡ ginÄo namo ieÅ¡kovas iÅ¡Äjo 1995 metais ir iki tÄvo mirties gyveno pas bÅ«simÄ Å¾monÄ , iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ bendrabuÄio taip pat gyveno pas žmonos tÄvus (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 04:17:20 iki 04:17:29, nuo 04:20:28 iki 04:21:27).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgus į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, dalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimus ir liudytojų parodymus, labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovas G. S. ginÄo name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), negyveno iki palikÄjo E. S. mirties 1996-10-03 ir bent Å¡eÅ¡is mÄnesius po jos.
31. Nors ieÅ¡kovas teigia, kad ginÄo name periodiÅ¡kai darÄ remontus, nes norÄjo pritaikyti kambarius gyventi kartu su žmona, iÅ¡ byloje esanÄių dumenų nustatyta, kad remontai buvo atliekami ir namų apyvokos bei remonto prekÄs pirktos praÄjus daugiau nei pusei metų po palikÄjo E. S. mirties â Lizingo sutartis dÄl perkamų plastikinių langų sudaryta 2010-03-10 (1 t., b. l. 35), 2011-05-23 sudaryta Vartojimo kredito sutartis (1 t., b. l. 38-43), 2015-03-17 pirktas katilas (1 t., b. l. 59), 2014-11-27 ieÅ¡kovo sutuoktinÄs R.
S. vardu sumokÄta už katilo remontÄ (1 t., b. l. 66), statybinÄs medžiagos pirktos 2010-07-13 (1 t., b. l. 67), 2007-08-28 (1 t., b. l. 68), 2008-02-15 (1 t., b. l. 69), pateikti 2014-06-22, 2014-06-04, 2014-06-05, 2015-06-30, 2014-06-10, 2018-06-10, 2018-06-18, 2010-08-25, 2010-06-16, 2008-06-04, 2008-02-03 Äekiai už pirktas statybines ir kitas medžiagas (1 t., b. l. 70-86). IÅ¡ esmÄs konstatuotina, kad visus remonto darbus ieÅ¡kovas atliko ir prekes pirko tuomet, kai, Gyventojų registro duomenimis, nuo 2000-06-09 grįžo gyventi pas motinÄ Ä¯ ginÄo patalpas (1 t., b. l. 17).
32. Duodamas paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovas G. S. nurodÄ, kad pirmas ginÄo namų tvarkymas buvo po tÄvo pirmųjų mirties metinių (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 00:47:58 iki 00:48:01), t.y. jau praÄjus Å¡eÅ¡iems mÄnesiams po palikÄjo E. S. mirties. Pakartotinai teismo posÄdžio metu apklausas ieÅ¡kovas G. S. patvirtino, jog palikimÄ priÄmÄ praÄjus pusei metų po tÄvo mirties, nes pradÄjo tvarkyti ginÄo namo kambarius (2019-07-25 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 00:41:18 iki 00:42:08). Be to, teismo posÄdžio metu apklausta liudytoja E. K. (ieÅ¡kovo teta) paaiÅ¡kino, jog atsakovÄ sumokÄdavo už ieÅ¡kovo atliktus darbus (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 03:53:40 iki 03:53:46), kas patvirtina, jog ieÅ¡kovas savÄs nelaikÄ ginÄo namo savininku ir remonto darbus atliko iÅ¡imtinai savo motinos naudai.
33. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų taip pat nustatyta, kad komunalinius mokesÄius už ginÄo patalpas atsakovÄs vardu ieÅ¡kovas ar jo žmona mokÄjo tik nuo 2007 m. pabaigos (1 t., b. l. 44-58). Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas ar jo žmona bÅ«tų mokÄjÄ komunalinius ar kitus mokesÄius ar bent dalį jų už ginÄo patalpas iki palikÄjo mirties ar praÄjus 6 mÄnesiams po jo mirties. Už vÄlesnį nei 6 mÄnesiai po pareiÅ¡kÄjo mirties laikotarpį pateikti mokÄjimai už komunalinius ar kitus mokesÄius neįrodo, kad ieÅ¡kovas ÄmÄsi aktyvių veiksmų ir faktiÅ¡kai paliktu turtu rÅ«pinosi, taip priimdamas palikimÄ , kadangi tokie veiksmai turÄjo bÅ«ti atlikti iki 1997-04-03.
34. Kaip jau buvo minÄta nutarties 26 punkte, tam, kad įpÄdinis priimtų palikimÄ faktiniu valdymu, jis turi paveldimÄ turtÄ valdyti (disponuoti, naudotis juo) kaip savo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrindo apelianto teiginiams, kad ginÄo turte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), jis deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir minÄtÄ turtÄ valdÄ kaip įpÄdinis â bendraturtis. Tai, kad turto ieÅ¡kovas nevertino kaip priklausanÄio jam nuosavybÄs teise, įrodo atsiliepime į ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡kraustymo paÄio ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, kad atsakovÄ nenori laikytis žodinio susitarimo dÄl neterminuoto suteikimo ieÅ¡kovui gyvenamojo ploto jos name (3 t., b. l. 18, 3 pastraipa).
Atsiliepime taip pat nurodoma, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs susiklostÄ prievoliniai santykiai â ginÄo namo neterminuota nuomos sutartis, taip pat, kad ieÅ¡kovo Å¡eima gyvena ir naudojasi atsakovei priklausanÄia nusavybe su atsakovÄs sutikimu, o ieÅ¡kovo ir jo Å¡eimos naudojimasis ieÅ¡kovÄs turtu, objektyviai netrukdo atsakovei šį turtÄ valdyti (3 t., b. l. 20). TeisÄjų kolegijos vertinimu, iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, kaip ir nurodytos nutarties 31, 33, 35 punktuose, patvirtina, jog ieÅ¡kovas G.
S gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nelaikÄ savo nuosavybe (CPK 185 straipsnis).
35. Taigi, teisÄjų kolegija, įvertinus byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , Å¡alių argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo nesant patikimų įrodymų, patvirtinanÄių, kad G. S. priÄmÄ palikimÄ po savo tÄvo E. S. mirties, faktiÅ¡kai pradÄjÄs valdyti palikimÄ sudariusį turtÄ .
36. Skunde apeliantas taip pat nurodÄ, kad jam nebuvo žinomos palikimo priÄmimo taisyklÄs, kadangi jis buvo jauno amžiaus, teisiÅ¡kai neiÅ¡prusÄs, todÄl negalÄjo adaptuotis socialiniame gyvenime. Apelianto teigimu, 1998-06-30 atsisakymas nuo palikimo yra niekinis, nes jis neatspindÄjo tikrosios apelianto valios ir buvo nulemtas iÅ¡imtinai atsakovÄs, norÄjusios paprastesniu keliu įteisinti palikimÄ tik jos vienos vardu. TeisÄjų kolegijos vertinimu, remiantis Å¡iais apelianto argumentais nÄra nei faktinio, nei teisinio pagrindo apeliacinį skundÄ tenkinti.
37. Pirma, CK 1.6 straipsnis numato, kad įstatymų nežinojimas ar netinkamas jų nuostatų suvokimas neatleidžia nuo juose numatytų sankcijų taikymo ir nepateisina įstatymų reikalavimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo. Kilus neaiÅ¡kumui dÄl vienos ar kitos įstatymo nuostatos, asmuo turi kreiptis teisinÄs pagalbos. Antra, byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas tÄvo mirties dienÄ (1996-10-03) buvo pilnametis (24 metų amžiaus) ir netrukus po to sudarÄ santuokÄ (1996-10-26).
AplinkybÄ, jog apeliantui galÄjo ir turÄjo bÅ«ti suprantamos palikimo priÄmimo procedÅ«ros, įrodo ir tai, kad jis vyko pas Trakų rajono GrigiÅ¡kių seniÅ«no pavaduotojÄ , kuri buvo Å¡eimos pažįstama, pasiraÅ¡yti atsisakymo nuo palikimo. 2019-07-15 teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas pripažino, kad 1998-06-30 atsisakymÄ nuo palikimo pasiraÅ¡Ä, nes to reikÄjo bendrabuÄio iÅ¡sipirkimui (2019-07-15 teismo posÄdžio garso įraÅ¡o laikas nuo 00:36:03 iki 00:36:28). Nustatytų aplinkybių visuma iÅ¡ esmÄs paneigia apelianto argumentus, kad atsisakymÄ nuo palikimo jis pasiraÅ¡Ä apgautas ir įkalbÄtas atsakovÄs, kadangi paÄio ieÅ¡kovo veiksmai rodo, kad atsisakymÄ nuo palikimo jis pasiraÅ¡Ä turÄdamas ir savų tikslų â sudaryti lengvesnes sÄ lygas bendrabuÄio iÅ¡sipirkimui, taip pat įrodo, jog apeliantas turÄjo pakankami socialinių įgÅ«džių, tam, kad galÄtų iÅ¡saikinti palikimo priÄmimo procedÅ«ras.
38. PažymÄtina, jog vadovaujantis 1964 metų CK 591 straipsnio 1 dalimi, įstatyminis ar testamentinis įpÄdinis turi teisÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos atsisakyti nuo palikimo <...>. Ä®pÄdinis atsisako nuo palikimo, paduodamas apie tai pareiÅ¡kimÄ palikimo atsiradimo vietos notarų biurui (CK 591 straipsnio 3 dalis). Pasisakydamas dÄl 1998-06-30 ieÅ¡kovo pas Trakų rajono GrigiÅ¡kių seniÅ«no pavaduotojÄ pasiraÅ¡yto sutikimo/atsisakymo nuo palikimo (1 t., b. l. 16), apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad sutikimas/atsisakymas yra pateiktas praleidus 6 mÄnesių tokiam terminÄ atsisakymui paduoti, todÄl neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi tokio įpÄdinio neįgyvendinta paveldÄjimo teisÄ yra pasibaigusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-11-21 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-523/2007).
39. Apeliantas taip pat nesutiko su pirmosios instancijos teismo pritaikytu ieÅ¡kinio senaties terminu reikalavimui dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄiu. Apelianto vertinimu, nuosavybÄs teisinių santykių subjektams teisių į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimui taikytinas bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, kurio pradžia yra diena, kai asmuo sužinojo apie savo teisių pažeidimÄ . Apeliantas apie savo pažeistas teises sužinojo 2018 metų vasarÄ , kuomet gavo atsakovÄs siÅ«lymÄ iÅ¡sikelti, o vÄliau ir ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡keldinimo.
40. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.125 straipsnio 1 dalimi, bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra deÅ¡imt metų. CK 5.8 straipsnyje numatyta, kad asmuo, pretenduojantis į palikimÄ , gali ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį palikimÄ priÄmusiam asmeniui per vienerius metus nuo palikimo atsiradimo dienos arba nuo tos dienos, kai sužinojo ar turÄjo sužinoti apie tai, kad palikimÄ priÄmÄ kitas asmuo.
41. Atsižvelgiant į anksÄiau teismo iÅ¡dÄstytus argumentus, kuriais atmesti ieÅ¡kovo apeliacinis skundas argumentai, kad jis priÄmÄ palikimÄ faktiniu valdymu, nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikomas CK 1.125 straipsnio 1 dalyje numatytas deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, kadangi ieÅ¡kovas savo teisių negali ginti kaip teisÄtas turto savininkas.
42. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria Vilniaus miesto apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms, jog apeliantas praleido CK 5.8 straipsnyje numatytÄ vienerių metų terminÄ ginÄyti atsakovei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ . Nesutiktina su apeliantu, jog apie savo pažeistas teises jis sužinojo tik atsakovei pareikalavus iÅ¡sikelti ir pateikus ieÅ¡kinį dÄl ieÅ¡kovo ir jo Å¡eimos iÅ¡keldinimo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apie savo galimai pažeistas teises ir prarastÄ galimybÄ paveldÄti, ieÅ¡kovas turÄjo sužinoti tuomet, kai 1998-06-30 pasiraÅ¡Ä atsisakymÄ priimti E. S. palikimÄ .
Atsisakymus pasiraÅ¡ius tiek ieÅ¡kovui, tiek ir suinteresuotam asmeniui D. R., 1998-07-02 Trakų rajono 1-ojo notarų biure atsakovei buvo iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas Nr. 2-2665 (1 t., b. l. 151). Be to, ieÅ¡kovas apie galimÄ savo teisių pažeidimÄ galÄjo sužinoti jau tuomet, kai ieÅ¡kovas su atsakove ir suinteresuotu asmeniu D. R tarÄsi dÄl paveldimo ginÄo turto nedalinimo į dalis, taip pat kai žodžiu tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo tartasi dÄl dalies ginÄo namo suteikimo naudotis ieÅ¡kovo Å¡eimai, tad jau po grįžimo iÅ¡ bendrabuÄio į ginÄo namÄ ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti žinoma, kad tÄvo E. S. palikimÄ priÄmÄ jo mama (atsakovÄ).
DÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ Å¡iam reikalavimui pareikÅ¡ti.
43. Taigi, apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių taisyklių. Vien tai, kad apeliantas turi kitokiÄ nuomonÄ dÄl byloje pateiktų įrodymų vertinimo ir jų įrodomosios reikÅ¡mÄs, nesuponuoja iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ reglamentuojanÄias procesines teises normas bei nesudaro pagrindo priimtÄ sprendimÄ panaikinti ar pakeisti.
DÄl procesinÄs bylos baigties 44. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimo procesÄ ir įrodymų vertinimÄ bei civilinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias palikimo priÄmimÄ bei palikimo priÄmimÄ , faktiÅ¡kai pradÄjus turtÄ valdyti bei priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
45. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010-12-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 46. CPK 79 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, Å¡i taisyklÄ taikoma ir žyminiam mokesÄiui, kurį Å¡alis sumoka paduodama apeliacinį skundÄ (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys). Teismui netenkinus ieÅ¡kovo apeliacinio skundo, jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra priteistinos.
47. MaksimalÅ«s advokato ar advokato padÄjÄjo atlyginimo už suteiktas teisines paslaugas civilinÄse bylose dydžiai ir jų nustatymo kriterijai yra pateikti Rekomendacijoje dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ paslaugÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo, patvirtintoje Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 (2015-03-19 redakcija) (toliau â Rekomendacija).
48. CPK 98 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip patvirtintų Rekomendacijoje. AtsakovÄ nurodÄ, kad ji patyrÄ 400,00 Eur dydžio iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme, kurias ji praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo (3 t., b. l. 187). D. R. nurodÄ, kad patyrÄ 100,00 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme (3 t., b. l. 194).
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovÄs ir suinteresuoto asmens patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos, nevirÅ¡ija Rekomendacijoje nustatytų maksimalių dydžių, todÄl atmetus apeliacinį skundÄ priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo nurodytų asmenų naudai (CPK 93 straipsnio 1 dalis). 49. 2019-09-05 nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir atidÄjo 249,00 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo (3 t., b. l. 166).
IÅ¡nagrinÄjus apelianto apeliacinį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 249,00 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinio skundo pateikimÄ valstybÄs naudai (CPK 84 straipsnis, 96 straipsnis). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : IeÅ¡kovo G. S. apeliacinį skundÄ atmesti, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-08-02 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), atsakovÄs A. M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), D. R., gimusios (duomenys neskelbtini), naudai 100,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 249,00 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ (žyminis mokestis turi bÅ«ti sumokÄtas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660).
Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Loreta BujokaitÄ Visvaldas KazakiÅ«nas Žilvinas Terebeiza