Court orders bank to recover debt and interest from borrower and guarantor in Lithuania.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of DnB NORD Bank, ordering the borrower and guarantor to repay a total debt of 552,090.14 Lt along with specific interest rates. The plaintiff successfully proved the existence of multiple credit agreements and corresponding guarantee contracts signed between the bank, the borrower, and the guarantor. Consequently, the court granted the claim for the principal amount, calculated interest based on the contract terms, and awarded litigation costs to the bank.
Legislator headnote
AI generatedCK 6.37 str. 2 d.; 6.210 str.; The guarantor is liable to the creditor in the same extent as the debtor under the guarantee contract, entitling the court to order joint repayment of the principal debt and contractual interest.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                    Â
                           CivilinÄ byla Nr. 2-2207-513/2010
                                                                                                Â
(Proceso Nr. 2-57-3-00913-2010-3)
          Procesinio sprendimo kategorijos
                                                                                                Â
35.5.; 36.2.; 44.5.1.; 63.2.; 116.5.2.
                                                                                                           (S)
                    Â
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
SPRENDIMAS UŽ AKIŲ
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gruodžio 29 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB DnB NORD bankas ieÅ¡kinį atsakovams UAB âBugsdom & COâ, E. A. dÄl skolos priteisimo,
n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovÄ AB DnB NORD kreipÄsi į
teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o iÅ¡ atsakovų UAB âBugsdom & COâir E. A. solidariai priteisti 552 090,14 Lt skolos ir 13,83 proc.
dydžio metines palÅ«kanas nuo 309 394,08 Lt sumos bei 7,31 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 242 696,06 Lt sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2006-10-13 tarp AB DnB NORD banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. 06/423-1141, pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 81 306,00 Lt kreditas iki 2011-09-30. Prievolių pagal 2006-10-13 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2006-10-13 sudaryta Laidavimo sutartis Nr. 06/423-1141-148 tarp banko ir laiduotojo E. A.. 2007-01-05 tarp Banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. 06/423-1285, pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 287 053,57 Lt kreditas iki 2013-04-30. Prievolių pagal 2007-01-05 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2007-01-05 sudaryta laidavimo sutartis Nr. 06/423-1285-178 tarp Banko ir laiduotojo E. A. 2007-06-08 tarp Banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. K-2300-2007-353 pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 241 000 Lt kreditas iki 2014-05-31. Prievolių pagal 2007-06-08 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2007-06-08 sudaryta Laidavimo sutartis Nr. K-2300-2007-353/52 tarp Banko ir laiduotojo E. A. 2008-01-25 tarp Banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. K-2300-2008-16, pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 45 000 Lt kreditas iki 2008-10-31. Prievolių pagal 2008-01-25 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2008-01-25 sudaryta Laidavimo sutartis Nr. K-2300-2008-16/4 tarp Banko ir laiduotojo E. A. Kreditorius ir laiduotojas savo prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ (b. l. 2-6).
           Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai â antstolÄ Vida DaugirdienÄ 2010-11-25 procesinius dokumentus įteikÄ UAB âBugsdom & COâ direktoriui E. A. (b. l. 106â108).
Teismo praneÅ¡ime jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta jų pareiga per 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį nurodant, kad be pateisinamos priežasties per nurodytÄ terminÄ nepateikus Å¡io procesinio dokumento teismas turÄs teisÄ priimti sprendimÄ už akių. Atsakovai per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ (b. l. 82, 105-107). CPK 7 straipsnyje įtvirtinti proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principai įpareigoja teismÄ imtis priemonių, kad bÅ«tų užkirstas kelias procesui vilkinti, bei nustato, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, todÄl dÄl anksÄiau nurodytų aplinkybių priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).
           Ieškinys tenkintinas.
           Bylos medžiaga nustatyta, kad 2006-10-13 tarp AB DnB NORD banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. 06/423-1141, pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 81 306,00 Lt kreditas iki 2011-09-30. Prievolių pagal 2006-10-13 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2006-10-13 sudaryta Laidavimo sutartis Nr. 06/423-1141-148 tarp banko ir laiduotojo E. A. 2007-01-05 tarp Banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. 06/423-1285, pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 287 053,57 Lt kreditas iki 2013-04-30. Prievolių pagal 2007-01-05 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2007-01-05 sudaryta laidavimo sutartis Nr. 06/423-1285-178 tarp Banko ir laiduotojo E. A. 2007-06-08 tarp Banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. K-2300-2007-353 pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 241 000 Lt kreditas iki 2014-05-31. Prievolių pagal 2007-06-08 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2007-06-08 sudaryta Laidavimo sutartis Nr. K-2300-2007-353/52 tarp Banko ir laiduotojo E. A. 2008-01-25 tarp Banko ir kredito gavÄjo UAB âBugsdom & COâ buvo sudaryta Kreditavimo sutartis Nr. K-2300-2008-16, pagal kuriÄ kredito gavÄjui suteiktas 45 000 Lt kreditas iki 2008-10-31. Prievolių pagal 2008-01-25 kreditavimo sutartį įvykdymo užtikrinimui 2008-01-25 sudaryta Laidavimo sutartis Nr. K-2300-2008-16/4 tarp Banko ir laiduotojo E. A.
Skola Bankui pagal 2006-10-13 kreditavimo sutartį 2010-07-01 dienÄ sudaro 61 040,30 Lt negrÄ Å¾into kredito, 3 948,48
Lt nesumokÄtų palÅ«kanų ir 238,62 Lt delspinigių, iÅ¡ viso â                 65 227,40
Lt. Skola Bankui pagal 2007-01-05 kreditavimo sutartį 2010-07-01 dienÄ sudaro          224 499,88 Lt negrÄ Å¾into kredito, 18 469,59 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų ir 1 197,21 Lt delspinigių, iÅ¡ viso - 244 166,68 Lt. Skola Bankui pagal 2007-06-08 kreditavimo sutartį 2010-07-01 dienÄ sudaro        218 743,15 Lt negrÄ Å¾into kredito, 14 853,74 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų ir 920,21 Lt delspinigių, iÅ¡ viso - 234 517,10 Lt. Skola Bankui pagal 2008-01-25 kreditavimo sutartį 2010-07-01 dienÄ sudaro  7 367,07 Lt negrÄ Å¾into kredito, 768,12 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų ir 43,77 Lt delspinigių, iÅ¡ viso â     8 178,96 Lt. IÅ¡ viso
UAB âBugsdom & COâ skola Bankui pagal visas 4 sutartis sudaro                552
090,14 Lt.
Vadovaujantis CK 6.81 str., laidavimo sutarÄių 1.1,
2.1.1 punktais, UAB âBugsdom & CO" ir laiduotojas E.
A. pagal kreditavimo sutartis atsako bankui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai. Jeigu skolininkų pareiga yra solidari, tai kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (CK 6.6 str. 4 d.). DÄl to skola ieÅ¡kovei priteistina solidariai iÅ¡ atsakovų.
           Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. skolininkas privalo mokÄti procesines palÅ«kanas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendinio visiÅ¡ko įvykdymo. Laiduotojas įsipareigojo atsakyti bankui ta paÄia apimtimi kaip ir skolininkas (laidavimo sutarÄių 2.1.1 p.). TodÄl iÅ¡ atsakovų priteistinos atitinkamai 2006-10-13 kreditavimo sutartyje, 2007-01-05 kreditavimo Sutartyje,   2007-06-08 kreditavimo sutartyje ir 2008-01-25 kreditavimo sutartyje numatyto dydžio, t.y. 13,83 proc., 13,83 proc., 7,31 proc. ir 7,31 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo pagal Å¡ias sutartis priteistų sumų nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
           Tenkinus ieškinį iš
atsakovų priteistina po 1/2 dalį ieÅ¡kovÄs turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų â      9 521
Lt sumokÄto žyminio mokesÄio, 3 630 Lt turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti ir 60,50 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (CPK 79 straipsnis,
88 straipsnio 1 dalies 3, 6 punktai, 93 straipsnio 1 dalis).
           2010-07-23 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (b. l. 79-80, CPK 150 straipsnio 5 dalis).
           Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270, 285, 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:
ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti ieÅ¡kovei akcinÄs bendrovÄs DnB NORD bankas, įmonÄs kodas 112029270,
buveinÄ J. BasanaviÄiaus g. 26, Vilniuje, atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini), AB DnB NORD bankas iÅ¡ atsakovų
uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBugsdom & COâ, įmonÄs kodas 300598700, reg. Molo g. 60/Audros g. 15, KlaipÄdoje, atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini), AB DnB NORD banke, banko kodas 40100, ir E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), solidariai 552 090,14 Lt skolos ir 13,83 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 309 394,08 Lt sumos bei 7,31 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo
242 696,06 Lt sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2010-07-23) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei DnB NORD bankui iÅ¡ atsakovų UAB âBugsdom & COâ ir E. A. bylinÄjimosi iÅ¡laidas â po 4 760,50 Lt žyminio mokesÄio, po 1 815 Lt iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs advokato pagalbai apmokÄti ir po 30,25 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
SprendimÄ Ä¯vykdžius panaikinti 2010-07-23 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi taikytas laikinosios apsaugos priemones.
Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apygardos teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ DnB NORD bankas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    Â
Irma Äuchraj