f854caa5-b3e4-4ff5-b695-cf4eff5ea72d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teisme gautas Teisingumo ministerijos Tarptautinio teisÄs departamento raÅ¡tas, kuriame nurodoma, kad vadovaujantis 2003-11-27 Tarybos Reglamento 2201/2003/EB 15 str. 1 d. b p. JungtinÄs KaralystÄs Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismo praÅ¡ymas dÄl jurisdikcijos perÄmimo perduodamas pagal teritorinÄ kompetencijÄ Kauno apylinkÄs teismui. Kauno apylinkÄs teismas priÄmÄ jurisdikcijÄ dÄl nepilnametÄs G.
Legislator headnote
AI generatedf854caa5-b3e4-4ff5-b695-cf4eff5ea72d · Kauno apygardos teismas: Tai, kad pareiÅ¡kÄja turi teisÄ bendrauti su vaiku nurodÄ ir Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismas savo Ä®sakyme. TaÄiau teismas vertina, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡oma bendravimo tvarka neatitinka vaiko interesų. G. pasilikimas su motina nakÄiai Å¡iuo metu neatitiktų vaiko interesų, mergaitÄ jaustųsi nesaugi, tai sukeltų jai psichologinį diskomfortÄ . Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Suinteresuotas asmuo V. T. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. E2-25943-752/2014 dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â laikino bendravimo su vaiku nustatymo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-708-601/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21389-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 110.5; 121.17; 121.18; 122.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 24 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas, teismo                  posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens V. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutarties civilinÄje byloje dÄl bendravimo tvarkos su vaiku nustatymo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teisme gautas Teisingumo ministerijos Tarptautinio teisÄs departamento raÅ¡tas, kuriame nurodoma, kad vadovaujantis 2003-11-27 Tarybos Reglamento 2201/2003/EB 15 str. 1 d. b p. JungtinÄs KaralystÄs Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismo praÅ¡ymas dÄl jurisdikcijos perÄmimo perduodamas pagal teritorinÄ kompetencijÄ Kauno apylinkÄs teismui. Kauno apylinkÄs teismas priÄmÄ jurisdikcijÄ dÄl nepilnametÄs G.
P. (gim. (duomenys neskelbtini)) bendravimo tvarkos su motina nustatymo. Suinteresuotas asmuo V. T. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â laikinos bendravimo tvarkos su nepilnamete dukra G. P. (gim. (duomenys neskelbtini)) nustatymo:V. T. su dukra bendrauja kiekvienÄ savaitÄ, ketvirtadieniais po pamokų pasiimant jÄ iÅ¡ pradines mokyklos, kur ji lanko 1-Ä klasÄ Kauno mieste ir sugrÄ Å¾inant tÄvui į gyvenamÄ jÄ vietÄ sekmadieniais iki 18 val. vakaro. Vaiko tÄvas M. P. bendrauja su dukra G.
P. nuo sekmadienio vakaro iki ketvirtadienio ryto, jÄ palydÄdamas į mokyklÄ .V. T. bendrauja su dukra 1-Ä jÄ Å¡venÄių (Å v. KÅ«Äios. Å v. KalÄdos ir kitos Å¡ventÄs) dienÄ , o M. P. bendrauja 2-3 â Ä jÄ paminÄtų Å¡venÄių dienas.Å alys įsipareigoja informuoti viena kitÄ apie pageidavimÄ bendrauti su vaiku prieÅ¡ vienÄ dienÄ dÄl bendravimo galimumo. Taip pat Å¡alys įsipareigoja nedelsiant informuoti viena kitÄ apie G. P. sveikatos bÅ«klÄs pakitimus ar ligÄ . Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 11 d. nutartimi nutarÄ pareiÅ¡kÄjos V.
T. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies (t. 2, b. l. 50-54): Taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir nustatyti laikinÄ V. T. bendravimo su dukra G. P. tvarkÄ :V. T. bendrauja su dukra G. P. kiekvienÄ Å¡eÅ¡tadienį nuo 10 val. iki 17 val., dalyvaujant vaiko tÄvui M. P. (ar jo tÄvams). Å¡v. KalÄdų 2 dienÄ ir Å¡v. Velykų 1 dienÄ V. T. su dukra G. P. bendrauja nuo 10 val. iki 17 val., dalyvaujant vaiko tÄvui M. P. (ar jo tÄvams).Nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių vykdyti skubiai.Nustatyti ieÅ¡kovei 14 dienų terminÄ ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.PareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kinti, kad nustatytu terminu ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kus, laikinosios apsaugos priemonÄs bus panaikintos.
Teismas gavÄs pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atsižvelgdamas į prioritetinius nepilnameÄio vaiko interesus, į tai, kad Å¡iuo metu Lietuvoje gyvenantys nepilnametÄs G. P. tÄvai V. T. ir M. P. geruoju nesusitaria dÄl dalyvavimo auklÄjant vaikÄ ir bendravimo su juo, teismas sprendÄ dÄl laikinos, iki bus pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys, pareiÅ¡kÄjos bendravimo su nepilnamete dukra ir dalyvavimo jÄ auklÄjant tvarkos. Teismas, sprÄsdamas dÄl laikinosios bendravimo tvarkos nustatymo, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nepilnametÄ G.
P. ir jos tÄvai ilgÄ laikÄ gyveno užsienyje. Teismas rÄmÄsi visa apie juos surinkta medžiaga, gauta iÅ¡ Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismo, iÅ¡ kurios matyti, kad G. P. iÅ¡ motinos buvo paimta ir perduota į laikinÄ jÄ globÄ du kartus. V. T. negalÄjo suteikti dukrai saugios aplinkos bei tinkamos priežiÅ«ros, dÄl ko G. patyrÄ didelÄ emocinÄ Å¾alÄ , gyventi su motina jai buvo pavojinga. Belfaso apygardos teismo skyriaus priimtas įsakymas, kad dukra turi gyventi su motina, nustatyta bendravimo su tÄvu tvarka, didesnÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant laikinos bendravimo tvarkos klausimÄ nepaneigia Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismo perduotoje medžiagoje užfiksuotų duomenų apie V.
T. negebÄjimÄ tenkinti G. poreikius, mergaitei kilusį žymios žalos pavojų, jei ji bÅ«tų likusi motinos globoje nurodytu laikotarpiu. Pati nepilnametÄ G. P. Vaiko teisių apsaugos skyriuje paaiÅ¡kino, kad nenorÄtų pasilikti su nakvyne pas mamÄ . Su ja norÄtų susitikti tik vienÄ kartÄ per savaitÄ, dalyvaujant tÄÄiui, nes su tÄÄiu jai yra saugiau. Byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ visiÅ¡kai riboti pareiÅ¡kÄjai, kaip nepilnameÄio vaiko motinai, galimybÄ bendrauti su vaiku.
Tai, kad pareiÅ¡kÄja turi teisÄ bendrauti su vaiku nurodÄ ir Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismas savo Ä®sakyme. TaÄiau teismas vertina, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡oma bendravimo tvarka neatitinka vaiko interesų. G. pasilikimas su motina nakÄiai Å¡iuo metu neatitiktų vaiko interesų, mergaitÄ jaustųsi nesaugi, tai sukeltų jai psichologinį diskomfortÄ . Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Suinteresuotas asmuo V. T. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. E2-25943-752/2014 dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â laikino bendravimo su vaiku nustatymo.
Patenkinti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kol bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2T-118/2014 Lietuvos apeliaciniame teisme dÄl Stoke on Trent teismo sprendimo nepripažinimo Lietuvos Respublikoje (t. 2, b. l. 69-72).Motyvuose nurodÄ, kad M. P. sÄ moningai vengÄ su dukra bendravimo klausimo iÅ¡sprendimo. Nuo 2014 m. spalio 14 d. su dukra buvo susitikusi vienÄ kartÄ 2 val. Kauno apylinkÄs teisme priimta nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir laikinos bendravimo su dukra tvarkos nustatymo.
Å ios nutarties taip pat nebuvo laikomasi, iÅ¡skyrus pirmÄ savaitÄ nuo priimtos nutarties datos. Iki Å¡ios dienos nežinoma tiksli vaiko gyvenamoji vieta, nesuteikiama informacija apie dukros sveikatos bÅ«klÄ, mokymosi įstaigÄ . Kauno apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, neatsižvelgdamas į CPK 147 straipsnio 3 dalies nuostatas, tai yra neturÄdamas teisÄs tÄ daryti apskritai, kadangi šį klausimÄ Lietuvos Respublikoje turi teisÄ ir kompetencijÄ nagrinÄti tik Vilniaus apygardos teismas.
Suinteresuotas asmuo M. P. atsiliepimu praÅ¡o V. T. atskirojo skundo netenkinti (t. 2, b. l. 77-84).Motyvuose nurodÄ:V. T. meluoja teismui, kad ji negauna informacijos apie dukros sveikatÄ , jos mokymÄ si ir pan. V. T. dažnai skambina tiek jam (pažymÄtina, kad kartais tai daro nakties metu), tiek po kelis kartus per dienÄ jo motinai. V. T. meluoja teismui, kad jai neleidžiama matytis su dukra. IÅ¡ tiesų pati V. T. principingai atsisako bendrauti su dukra jo akivaizdoje. V. T. siÅ«loma kasdien atvykti susitikti su dukra jai puikiai žinomu adresu Kaune,(duomenys neskelbtini), taÄiau V.
T. iÅ¡ principo atsisako tai daryti ir vÄl grasina, kad pasiims vaikÄ ir iÅ¡veÅ¡ iÅ¡ Lietuvos. G. yra patyrusi didelį stresÄ per 2014 metus, nuolat turÄdavo persikraustyti iÅ¡ vienos gyvenamosios vietos į kitÄ , keisdavo mokyklas, negalÄjo turÄti draugų, nesulaukdavo jokio palaikymo ir Å¡ilumos iÅ¡ mamos. V. T. klaidina teismÄ , kad G. yra prie jos prisiriÅ¡usi. PažymÄjo, kad neprieÅ¡tarauja mamos ir dukros bendravimui. Teismui priÄmus 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį ji neatvykdavo į susitikimus su dukra.
Niekada V. T. nebuvo daroma kliÅ«Äių dÄl bendravimo su dukra. Nepagrįstai apeliantÄ teigia, kad Kauno apylinkÄs teismas neturÄjo kompetencijos nagrinÄti Å¡ios bylos, o ji turÄjo bÅ«ti perduota Vilniaus apygardos teismui. Å i normos skirta tiems atvejams, kai yra poreikis laikinÄ sias apsaugos priemones taikyti Lietuvoje, nors pats ginÄas teismingas užsienio valstybÄs teismui ar arbitražui. Å iuo atveju laikinosios apsaugos priemonÄs yra susijusios ne su užsienio teisme ar arbitraže nagrinÄtina byla, o pritaikytos civilinÄje byloje Nr. E2-2860-752/2015, nagrinÄjamoje Kauno apylinkÄs teisme dÄl tÄvų bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkos nustatymo.
Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis procesas nutrauktinas. Bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. lapkriÄio 18 d. nutartimi praÅ¡ymÄ dÄl jurisdikcijos perdavimo priÄmÄ. Suinteresuotam asmeniui M. P. iÅ¡aiÅ¡kino, kad jis dÄl Stoke on Trent Å¡eimos bylų teismo sprendimo pripažinimo turi kreiptis į Lietuvos apeliacinį teismÄ . Suinteresuotam asmeniui V. T. nustatÄ 14 dienų terminÄ nuo nutarties gavimo dienos bei iÅ¡aiÅ¡kino, kad esant ginÄui dÄl bendravimo su vaiku, ji turi teisÄ kreiptis į teismÄ ginÄo teisenos tvarka dÄl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo.
Suinteresuotam asmeniui V. T. iÅ¡aiÅ¡kino, kad ji turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo (t. 1, b. l. 49). Kauno apylinkÄs teisme 2014 m. gruodžio 1 d. gautas V. T. praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo dÄl bendravimo tvarkos su vaiku nustatymo (t. 1, b. l. 66-67). Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 3 d. nutartimi priÄmÄ jurisdikcijÄ dÄl nepilnametÄs G. P. (gim. (duomenys neskelbtini)) bendravimo tvarkos su motina nustatymo (t. 1, b. l. 75). 2014 m. gruodžio 11 d. nutartimi teismas V.
T. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino iÅ¡ dalies. Kadangi laikinosios apsaugos priemonÄs pagal ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkintos iÅ¡ dalies iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme, teismas nustatÄ ieÅ¡kovei 14 dienų terminÄ ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti. IÅ¡aiÅ¡kino galimas ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kimo teismui galimas teisines pasekmes, t. y. nustatytu terminu ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kus, laikinosios apsaugos priemonÄs bus panaikintos (t. 2, b. l. 50-54). ApeliantÄ atskirajame skunde nurodo, kad praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, susijusių su užsienio teisme ar užsienio ar nacionaliniame arbitraže nagrinÄjam byla, taikymo paduodamas Vilniaus apygardos teismui.
TaÄiau nurodytas argumentas nepagrįstas, kadangi, kaip minÄta, Lietuvos teismų jurisdikcijai perduota ir Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 3 d. nutartimi priimta jurisdikcija dÄl bendravimo tvarkos nustatymo, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ginÄas dÄl bendravimo tvarkos nustatymo nagrinÄjamas Lietuvos Respublikos teisme (ne užsienio teisme ar arbitraže), kurio užtikrinimui praÅ¡yta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Be to, pažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2015 m. vasario 5 d. nutartimi pripažino ir leido vykdyti Lietuvos Respublikoje JungtinÄs Didžiosios Britanijos ir Å iaurÄs Airijos KaralystÄs Stoke on Trent Å eimos bylų teismo 2014 m. spalio 14 d. procesinius sprendimus byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriais vaiko G.
P. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta nustatyta su tÄvu M. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) leista tÄvui iÅ¡vežti vaikÄ iÅ¡ Anglijos ir Velso jurisdikcijos gyventi į Lietuvos RespublikÄ , nustatyta laikina motinos bendravimo su vaiku tvarka, kol Å¡io klausimo neiÅ¡sprÄs Lietuvos Respublikos teismas, bei nustatyti draudimai vaiko motinai V. T..CPK 147 straipsnio 3 dalyje reglamentuota <...>, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, remdamasis pagrįstu raÅ¡ytiniu suinteresuoto asmens praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos.
Paduodamas šį praÅ¡ymÄ , pareiÅ¡kÄjas turi nurodyti priežastis, dÄl kurių ieÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas kartu su Å¡iuo praÅ¡ymu, pateikti įrodymus, patvirtinanÄius grÄsmÄ pareiÅ¡kÄjo interesams. <...> Teismas, pritaikÄs laikinÄ sias apsaugos priemones, nustato terminÄ , per kurį turi bÅ«ti pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys. Å is terminas negali bÅ«ti ilgesnis kaip 14 dienų. Jeigu ieÅ¡kinys turi bÅ«ti reiÅ¡kiamas užsienio teismui ar arbitražui, terminas negali bÅ«ti ilgesnis kaip 30 dienų.
NepareiÅ¡kus per teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kinio, laikinosios apsaugos priemonÄs panaikinamos. Taigi, įstatymas numato, jog pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, per teismo nustatytÄ terminÄ (ne ilgesnį kaip 14 dienų) turi bÅ«ti pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl ginÄo esmÄs. NagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į tai, kad nutartis priimta 2014 m. gruodžio 11 d. ir nustatytas 14 dienų terminas ieÅ¡kiniui dÄl bendravimo tvarkos su vaiku nustatymo pareikÅ¡ti, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teismui turÄjo pareikÅ¡ti iki 2014 m. gruodžio 26 d. (įskaitytinai), taÄiau atsižvelgiant į tai, kad nurodyta diena buvo Å¡ventinÄ diena (antra Å¡v.
KalÄdų diena) bei į aplinkybÄ, kad paÅ¡to skyriai, siekdami visapusiÅ¡kai pasirengti sklandžiam euro įvedimui ir valiutos keitimui, koregavo paÅ¡tų laikÄ ir dirbo 2014 m. gruodžio 27-28 dienomis, V. T. ieÅ¡kinį dÄl bendravimo tvarkos nustatymo turÄjo pateikti teismui iki 2014 m. gruodžio 27 d. (įskaitytinai), taÄiau nurodytu terminu (ir atskirojo skundo nagrinÄjimo momentu) ieÅ¡kinys, kurio bÅ«simÄ Ä¯vykdymÄ ji siekÄ užtikrinti, praÅ¡ydama taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisme nepareikÅ¡tas.
Nesant ieÅ¡kinio, negalimas ir teismo sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys galÄtų bÅ«ti patenkintas, priÄmimas. Nurodytos aplinkybÄs bei teisinis reglamentavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Kauno apylinkÄs teismui atsirado pagrįstas pagrindas pagal suinteresuoto asmens V. T. praÅ¡ymÄ taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinti. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Kauno apylinkÄs teismas nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, nÄra panaikinÄs, todÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį panaikina Kauno apygardos teismas.
CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog apeliacinis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis) negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektu. Jeigu nurodyta aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 str. 5 d.). Å ios nuostatos taikytinos ir atskiriesiems skundams (CPK 338 str.). Remiantis teisine reglamentacija ir atsižvelgiant į aplinkybÄ, kad panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartimi, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad iÅ¡ esmÄs iÅ¡nyko klausimo dÄl byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių aktualumas ir suinteresuoto asmens V.
T. atskirojo skundo nagrinÄjimas tapo teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas (iÅ¡nyko apeliantÄs atskirojo skundo objektas). ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad esant nurodytoms aplinkybÄms â panaikinus Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį ir apeliaciniame procese nelikus apeliacijos objekto â apeliacinis procesas dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutarties nutrauktinas (CPK 315 str. 5 d., 338 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 315 straipsnio 5 dalimi, 338 straipsniu, teismasn u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį panaikinti. Apeliacinį procesÄ pagal suinteresuoto asmens V. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutarties panaikinimo nutraukti. TeisÄjas                                                                               Evaldas BurzdikasÂ