f83bd549-7a1d-4f88-ad03-5787fdf3d12d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - ir CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, sprendimas priimamas už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
Legislator headnote
AI generatedf83bd549-7a1d-4f88-ad03-5787fdf3d12d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad susiklostÄ atlygintinių paslaugų teikimo teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnis). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t.y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âTele2â suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovÄ (reikalavimo įgijÄja) ir UAB âTELE2â (kreditorius) sudarÄ 2014 m. lapkriÄio 25 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį (toliau - Reikalavimo perleidimo sutartis), kuria UAB âTELE2â perleido ieÅ¡kovÄs naudai reikalavimo teises į atsakovo skolÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-17326-960/2017 Proceso Nr. 2-68-3-10986-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.2.; 2.6.20.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2017 m. balandžio 26 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovui E. J. dÄl skolos priteisimo. Teismas, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 66,20 Eur skolÄ , 2,38 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - ir CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, sprendimas priimamas už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad UAB âTELE2â ir atsakovas 2010 m. sausio 15 d. sudarÄ Telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį ir 2010 m. sausio 18 d. sudarÄ Telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį (toliau â Sutartys), pagal kurias UAB âTELE2â įsipareigojo suteikti telefono ryÅ¡io paslaugas, o atsakovas įsipareigojo mokÄti už suteiktas paslaugas.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad susiklostÄ atlygintinių paslaugų teikimo teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnis). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t.y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âTele2â suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovÄ (reikalavimo įgijÄja) ir UAB âTELE2â (kreditorius) sudarÄ 2014 m. lapkriÄio 25 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį (toliau - Reikalavimo perleidimo sutartis), kuria UAB âTELE2â perleido ieÅ¡kovÄs naudai reikalavimo teises į atsakovo skolÄ .
Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Byloje pateiktas 2014 m. gruodžio 4 d. ieÅ¡kovÄs raÅ¡tas atsakovui dÄl reikalavimo perleidimo, kuriuo atsakovas informuojamas apie UAB âTele2â ieÅ¡kovei perleistas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas skolÄ bÅ«tų sumokÄjÄs (CPK 178, 185 straipsniai).
Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas nevykdÄ pareigos atsiskaityti už suteiktas paslaugas ir liko skolingas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 66,20 Eur skola (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis, 6.101 straipsnis, 6.720 straipsnio 3 dalis). SutarÄių bendrųjų sÄ lygų 6.6. punkte buvo numatyta, kad jeigu klientas nustatytu laiku neapmoka sÄ skaitos, klientas, UAB âTele2â pareikalavus, privalo mokÄti Tele2 0,02 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo neapmokÄtos sumos.
Kadangi atsakovas neatsiskaitÄ už jam suteiktas paslaugas, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo taikant 0,02 proc. delspinigių normÄ už 180 kalendorinių dienų, skaiÄiuojant nuo 2010 m. balandžio 1 d., paskaiÄiuotus 2,38 Eur delspinigius, tenkintinas (CK 6.71 straipsnis, 6.72 straipsnis). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 68,58 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017 m. kovo 15 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), 0,84 Eur už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ viso â 15,84 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 66,20 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 20 ct) skolÄ , 2,38 Eur (dviejų eurų 38 ct) delspinigius, 5 (penkių) proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (68,58 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. kovo 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,84 Eur (penkiolikos eurų 84 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs UAB âJulianus Inkasoâ, juridinio asmens kodas 300115639, naudai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. Atsakovas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                    DariuÅ¡ LuÄinski              Â