Court dismisses tenant's appeal for default judgment on partial eviction and debt recovery in social housing dispute.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a default judgment against the tenants for non-appearance at the hearing. The court found the tenants liable for a partial debt of 3.32 EUR and ordered the termination of the social housing lease and their eviction. However, the claim for a larger debt was rejected due to insufficient evidence regarding late payments for March 2019.
Legislator headnote
AI generatedCPK 230 str. 2 d.; CPK 285 str. 2 d.; CPK 286 str. 1 d.; CPK 287 str. 2 d. - A default judgment is valid if the defendant's absence is justified by lack of notice, and the court must verify the evidence presented to support the partial relief granted.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-27458-819/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-21428-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 2.6.10.5.1.; (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta MisiÅ«naitÄ-Bashir, sekretoriaujant Lolitai MankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs ,,Vilniaus miesto bÅ«stasâ atstovei Agnei UraviÄienei, vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs ,,Vilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovams Ž.
L. ir V. P. dÄl skolos priteisimo, nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 75,25 Eur skolÄ , 5 procentus metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, nutraukti 2011 m. gruodžio 29 d. socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N11/1248, iÅ¡keldinti atsakovus su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. liepos 29 d. Å i diena laikytina civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo diena. Ä® parengiamÄ jį teismo posÄdį atvykusi ieÅ¡kovÄs atstovÄ praÅ¡Ä teismo priimti sprendimÄ už akių, nes atsakovai į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko be svarbių priežasÄių. Apie parengiamÄ jį teismo posÄdį atsakovams praneÅ¡ta iÅ¡siunÄiant Å¡aukimus paskutiniu žinomu jų buvimo vietos adresu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 121 straipsnio 1, 2 dalys).
Atsakovų neatvykimo į parengiamÄ jį teismo posÄdį priežastys teismui nÄra žinomos. Vadovaujantis CPK 230 straipsnio 2 dalimi, byloje priimtinas sprendimas už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklauso vieno buto gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau â Namas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 13).
Namas patikÄjimo teise yra perduotas naudoti ir valdyti ieÅ¡kovei Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2008 m. gegužÄs 28 d. sprendimu Nr. 1-474 (b.l. 1). 2011 m. gruodžio 29 d. atsakovÄ Å½. L. su ieÅ¡kove pasiraÅ¡Ä socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N11/1248 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo už užmokestį Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis perduoti atsakovei naudoti ir valdyti NamÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo jį priimti ir mokÄti nuomos mokestį bei kitus Sutartyje numatytus mokÄjimus (Sutarties 1 punktas).
Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje numatytus mokesÄius, kitus Sutartimi nustatytos mokÄjimus mokÄti kas mÄnesį, ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio 20 dienos (Sutarties 11, 31 punktai), naudoti NamÄ tik pagal paskirtį (jame gyventi), jį prižiÅ«rÄti ir laikyti geros bÅ«klÄs, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , rÅ«pintis ieÅ¡kovÄs turto saugumu ir priežiÅ«ra, griežtai laikytis teisÄs aktų reikalavimų ar kitų taisyklių, susijusių su Namo eksploatavimu ir prieÅ¡gaisrinÄs saugos reikalavimais (Sutarties 14 punktas), nedelsdama raÅ¡tu informuoti ieÅ¡kovÄ apie kiekvienÄ Ä¯vykusiÄ avarijÄ , gaisrÄ ar žalos atvejį bei priemones, kurių imtasi Namui ir jame esantiems daiktams padarytai žalai sumažinti (Sutarties 21 punktas).
Namas atsakovei buvo perduotas 2013 m. kovo 6 d. perdavimo-priÄmimo aktu (b.l. 12), o jame apsigyveno ne tik atsakovÄ, bet ir jos sugyventinis atsakovas V. P., kuris Sutartyje nebuvo įvardintas jos Å¡eimos nariu (2019 m. sausio 22 d. buto patikrinimo aktas). IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad atsakovai, gyvendami Name, nevykdÄ Sutarties 11 punkte numatytos pareigos mokÄti nuomos mokestį ir kitus mokÄjimus ieÅ¡kovei Sutartyje nustatytu laiku, dÄl ko ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ teisminÄs gynybos praÅ¡ydama susidariusias skolas iÅ¡ atsakovų priteisti. 2015 m. gegužÄs 22 d. sprendimu už akių, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-22095-934/2015, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai 734,28 Eur skolÄ už naudojimÄ si Namu pagal Sutartį nuo 2013 m. birželio 1 d. iki 2015 m. vasario 28 d., 53,95 Eur delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 788,23 Eur sumos nuo 2015 m. balandžio 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CPK 179 straipsnio 3 dalis). 2016 m. birželio 9 d. sprendimu už akių, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-21937-1012/2016, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai 530,14 Eur skolÄ už naudojimÄ si Namu pagal Sutartį nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2016 m. sausio 31 d., 40,56 Eur delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 570,70 Eur sumos nuo 2016 m. gegužÄs 2 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovai Å¡ias įsiteisÄjusiais teismo sprendimais iÅ¡ jų priteistas sumas ieÅ¡kovei bÅ«tų sumokÄjÄ (b.l. 26-29, 30). IeÅ¡kovÄs skaiÄiavimu atsakovų skola ieÅ¡kovei už naudojimÄ si Namu 2019 m. liepos 31 dienai sudaro 2 471,62 Eur (b.l. 26-29). Ä® Å¡iÄ sumÄ patenka taip pat ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuotas 74,31 Eur nuomos mokestis už naudojimÄ si Namu laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gegužÄs 31 d. (b.l. 31, 32). Be to, už vÄlavimÄ mokÄti nuomos mokestį ieÅ¡kovÄ atsakovams, remdamasi Sutarties 34 punktu, numatanÄiu, jei nuomininkas laiku nesumoka Sutartyje numatyto nuomos mokesÄio, jis privalo mokÄti nuomotojui 0,05 procento nuo nesumokÄtos sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , yra paskaiÄiavusi 0,94 Eur delspinigių (b.l. 33).
IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų taip pat nustatyta, kad 2019 m. kovo 7 d. Name kilo gaisras (b.l. 22). Apie kilusį gaisrÄ atsakovai, pažeisdami Sutarties 21 punktÄ , neinformavo ieÅ¡kovÄs. DÄl kilusio gaisro Name Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto treÄiojo policijos komisariato 1-ajame veiklos skyriuje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-13418-19 dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 2 dalyje (turto sunaikinimas ar sugadinimas), kuris 2019 m. birželio 5 d. prokuroro sprendimu buvo sustabdytas, nenustaÄius nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens (b.l. 20-21, 22-24).
Atsakovai po gaisro Name, ieÅ¡kovÄs teigimu, patys negyvena. 2019 m. kovo 12 d. ieÅ¡kovÄs atlikto patikrinimo metu nustatyta, kad Namas apdegÄ iÅ¡ iÅ¡orÄs, aprÅ«ko viduje, ugniagesiai iÅ¡ardÄ dalį stogo, iÅ¡dauÅ¾Ä langų stiklus, pažeista dalis Namo perdengimų, Å¡iuo metu Name gyventi neįmanoma, nuomininkai glaudžiasi laikinai pas gimines, pageidauja pakeisti buto statusÄ ir jį privatizuoti. Byloje nÄra duomenų, kad po kilusio gaisro Name atsakovai bÅ«tų kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl kitos tinkamos gyventi patalpos jiems užtikrinimo.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.576 straipsnį gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įpareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį. PagrindinÄ nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokÄti nuomos mokestį (CK 6.477 straipsnis, 6.487 straipsnio 1 dalis, 6.583 straipsnio 1 dalis). CK 6.589 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, atsirandanÄias iÅ¡ gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas.
Jei nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mÄnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesÄio už komunalines paslaugas, nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukta ir asmenys iÅ¡keldinami iÅ¡ nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos (CK 6.611 straipsnis). IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti įrodymai patvirtina, kad dar iki kilusio gaisro Name atsakovai ilgiau nei trys mÄnesiai nevykdÄ pareigos mokÄti nuomos mokestį pagal Sutartį, dÄl ko skolos iÅ¡ jų buvo priteistos teismine tvarka.
TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas nutraukti Sutartį su atsakove ir iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ Namo kartu su visais jiems priklausanÄiais daiktais, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, pripažintinas pagrįstu ir tenkintinas (CK 6.611 straipsnis). Teikiamu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovų 74,37 Eur skolÄ už naudojimÄ si Namu nuo 2019 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gegužÄs 31 d., taip pat 0,94 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už 90 dienų laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gegužÄs 30 d.
Å is ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje nustatyta, kad 2019 m. kovo 7 d. Name kilo gaisras, kurį sukÄlÄ asmenys yra nenustatyti, po kilusio gaisro Namas tapo netinkamas gyventi, jame patys atsakovai faktiÅ¡kai Å¡iuo metu negyvena. Pagal CK 6.502 straipsnio 2 dalį nuomininkas neatsako už nekilnojamojo daikto žuvimÄ dÄl gaisro, jeigu neįrodoma, kad gaisras kilo dÄl jo ar kitų asmenų, kuriems jis nuomotojo leidimu suteikÄ naudojimosi teisÄ ar galimybÄ naudotis iÅ¡sinuomotu daiktu, kaltÄs. Pagal CK 6.615 straipsnį, jeigu dÄl gaisro savivaldybÄs gyvenamoji patalpa tampa netinkama gyventi, fiziniai asmenys iÅ¡ jų iÅ¡keldinami pagal prokuroro sankcijÄ ir jiems suteikiama kita tinkamai įrengta gyvenamoji patalpa.
Å iÄ patalpÄ suteikia pastato, kuriame yra netinkama gyventi gyvenamoji patalpa, savininkas. Tokiais atvejais ankstesnÄ nuomos sutartis laikoma pasibaigusia. Byloje nÄra duomenų, kad kilus gaisrui Name 2019 m. kovo 7 d. atsakovai praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ užtikrinti jiems teisÄ Ä¯ kitÄ tinkamai įrengtÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ (CPK 178 straipsnis). Tokios teisÄs užtikrinimo atsakovai nepraÅ¡Ä ir Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl Sutarties su atsakove nutraukimo, jai pažeidus Sutarties sÄ lygas dar iki kilusio gaisro Name, dÄl kurio pagrįstumo atsakovai pozicijos byloje neiÅ¡reiÅ¡kÄ.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, kad po kilusio gaisro Name 2019 m. kovo 7 d. jam tapus netinkamu gyventi, ieÅ¡kovÄ negalÄjo užtikrinti atsakovų teisÄs naudotis Namu Sutarties pagrindu, o kartu neteko teisÄs reikalauti, kad Sutartį vykdytų â mokÄtų nuomos mokestį už naudojimÄ si Namu, atsakovai. CK 6.62 straipsnio 1 dalis numato, jeigu viena Å¡alis nebegali įvykdyti prievolÄs pagal dviÅ¡alÄ sutartį dÄl tokios aplinkybÄs, už kuriÄ neatsako nÄ viena iÅ¡ Å¡alių, o kitko nenumato įstatymai ar sutartis, tai nÄ viena iÅ¡ Å¡alių neturi teisÄs reikalauti, kad kita Å¡alis įvykdytų sutartį.
Å iuo atveju abi Å¡alis turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti visa, kÄ jos įvykdÄ be atitinkamo prieÅ¡prieÅ¡inio įvykdymo. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuomos mokesÄio už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 7 d. iki 2019 m. gegužÄs 31 d. priteisimo, kuriuo Namas dÄl kilusio gaisro nebuvo tinkamas gyventi ir jame atsakovai patys faktiÅ¡kai negyveno, pripažintinas nepagrįstu. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs naudai solidariai iÅ¡ atsakovų priteistinas 3,32 Eur nuomos mokestis už naudojimÄ si Namu 2019 m. kovo 1-6 dienas (17,15 Eur / 31 x 6) ir 0,05 Eur delspinigių už vÄlavimÄ sumokÄti šį mokestį 71 dienÄ nuo 2019 m. kovo 20 d. iki 2019 m. gegužÄs 30 d. (3,32 Eur x 0,05/100 x 71) (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.71 straipsnis, 6.73 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis).
Atkreiptinas dÄmesys, kad Sutartyje Å¡alių sulygti 0,05 procento delspinigiai skaiÄiuotini už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (Sutarties 34 punktas). Kadangi pagal Sutarties 31 punktÄ visi mokÄjimai atsakovų turÄjo bÅ«ti atliekami kas mÄnesį, ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio 20 dienos, skaiÄiuoti delspinigius už 2019 m. kovo mÄnesį nuo 2019 m. kovo 1 d. teismas nemato pagrindo. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 3,37 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. liepos 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
CPK 96 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. IeÅ¡kovÄ yra atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo Å¡ioje byloje (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas), todÄl iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis valstybÄs naudai priteistinas 150,66 Eur (15 Eur x 4,48/100 + 150 Eur) dydžio žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai, 7 dalis) ir 14,32 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 164,98 Eur.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Nutraukti tarp ieÅ¡kovÄs SÄ® ,,Vilniaus miesto bÅ«stasâ, juridinio asmens kodas 124568293, ir atsakovÄs Ž. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 2011 m. gruodžio 29 d. socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-N11/1248. IÅ¡keldinti atsakovus Ž. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ vieno buto gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kito gyvenamojo ploto.
Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Ž. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 3,32 Eur (trys Eur 32 ct) skolos, 0,05 Eur delspinigių ir 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 3,37 Eur (trys Eur 37 ct) sumÄ nuo 2019 m. liepos 29 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ieÅ¡kovÄs SÄ® ,,Vilniaus miesto bÅ«stasâ, juridinio asmens kodas 124568293, naudai. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų Ž. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir V.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 164,98 Eur (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi Eur 98 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokant Å¡iÄ sumÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmokos kodas 5660. SumokÄjus Å¡iÄ sumÄ bÅ«tina teismui pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovai negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.
IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Asta MisiÅ«naitÄ-Bashir