f8367be2-bdf9-4b4c-bb63-76c377c2ebd7 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., dalyvaujant prokurorei L. M., mažameÄio nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo T. L. atstovei pagal įstatymÄ - TauragÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vyr. specialistei L. A., kaltinamajam J. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, registruotas darbo biržoje, gyv(duomenys neskelbtini)., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 3 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedf8367be2-bdf9-4b4c-bb63-76c377c2ebd7 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Taip darÄ du kartus. Jis verkÄ, jam skaudÄjo nugarÄ ir jis iÅ¡sigando. Jis nežino, kodÄl J. taip su juo darÄ ( b. l.19-20).Liudytoja I. V. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-04-11, apie 19 val., į butÄ (duomenys neskelbtini), atÄjo neblaivus mamos A. L. draugas J. M.. Po 20 minuÄių mama iÅ¡Äjo į parduotuvÄ. BÅ«nant namuose matÄ kaip J. M. kažko susinervino ir, paÄmÄs jos mažametį brolį T. L. už rankos ir kojos, numetÄ nuo sofos ant grindų. T. ÄmÄ verkti, atsikÄlÄ ir atsisÄdo vÄl ant sofos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-147-439/2015                    Teismo proceso Nr. 1-01-1-20817-2015-9                                                           Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.3.; 2.3.6.4.5. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 30 d.TauragÄ                                                                                           TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Elena BartulienÄ, sekretoriaujant M.
B., dalyvaujant prokurorei L. M., mažameÄio nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo T. L. atstovei pagal įstatymÄ - TauragÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vyr. specialistei L. A., kaltinamajam J. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, registruotas darbo biržoje, gyv(duomenys neskelbtini)., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 3 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä:
J. M. 2015 m. balandžio 11 d., apie 19.30 val., A. L. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, mažameÄiui T. L., gim. (duomenys neskelbtini), paÄmÄs už rankos ir kojos, tyÄia du kartus numetÄ jį nuo sofos ant grindų, taip nukentÄjusiajam T. L. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamasis J. M. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailÄjosi dÄl padaryto nusikaltimo ir paaiÅ¡kino, kad A. L. pažįsta. Jos butas yra (duomenys neskelbtini). Buvo Å¡eÅ¡tadienis. Atvyko pas jÄ iÅ¡gÄrÄs 3 â 4 skardines alaus.
A. padavÄ pinigų ir ji iÅ¡Äjo į âMaximÄ â alaus. Bute liko I. V., kuri yra L. dukra, I. vaikas K. Dar buvo T. L. vaikas. Su V. gÄrÄ alų virtuvÄje. G. T. pastumti nuo fotelio. PasakÄ jam, kad jis pasislinktų, nes nenorÄjo, kad nuverstų nuo stalo alkoholį, tada ir numetÄ T. nuo sofos ant grindų. Policija atvyko už kelių minuÄių, iÅ¡kvietÄ I. Jis nedirba, yra registruotas darbo biržoje, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ , kurios dydis 102 eurai, gyvena nuomojame bute, turto neturi.
Dažnai bÅ«na kaime, pas kÅ«mÄ , truputį dirba, o ji jam padeda maistu. GalÄtų uždirbti 200 eurų. Blaivas taip nebÅ«tų padarÄs, alkoholis turÄjo įtakos. Sutinka atlyginti 200 eurų dydžio žalÄ .Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Be kaltinamojo visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais.             Į. J. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-04-11, apie 21.00 val., buvo pas A.
L., jos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini).. A. L. iÅ¡Äjo į parduotuvÄ parneÅ¡ti alaus. Namuose liko jos dukra I. su mažameÄiu sÅ«numi ir A. sÅ«nus T.. Å is kažko jį sunervino, dÄl to jis jį numetÄ ant grindų. Buvo neblaivus, todÄl negali tiksliai pasakyti kelis kartus numetÄ vaikÄ ant grindų. DÄl savo poelgio gailisi (b. l. 39, 43-44 ). M. T. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jų namuose gyvena mamos draugas J. PrieÅ¡ dvi dienas, kai mama iÅ¡Äjo į parduotuvÄ, J. paÄmÄ jį už rankos ir kojos, ir numetÄ jį nuo fotelio ant grindų.
Taip darÄ du kartus. Jis verkÄ, jam skaudÄjo nugarÄ ir jis iÅ¡sigando. Jis nežino, kodÄl J. taip su juo darÄ ( b. l.19-20).Liudytoja I. V. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-04-11, apie 19 val., į butÄ (duomenys neskelbtini), atÄjo neblaivus mamos A. L. draugas J. M.. Po 20 minuÄių mama iÅ¡Äjo į parduotuvÄ. BÅ«nant namuose matÄ kaip J. M. kažko susinervino ir, paÄmÄs jos mažametį brolį T. L. už rankos ir kojos, numetÄ nuo sofos ant grindų. T. ÄmÄ verkti, atsikÄlÄ ir atsisÄdo vÄl ant sofos.
J. priÄjo ir garsiai Å¡aukÄ: â ar girdÄjai, sakiau nesisÄstiâ. Tuomet jis vÄl paÄmÄ brolį už rankos ir kojos, ir vÄl numetÄ jį ant grindų. Kai į namus grįžo motina, ji jai pasakÄ, kad J. M. skriaudÄ T., taÄiau motina nekreipÄ Ä¯ tai dÄmesio. Tuomet ji pati iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. T. skundÄsi, kad jam skauda nugarÄ ( b. l. 5, 10).IÅ¡ parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( b. l. 6-8 ) nustatyta, kad I. V. parodÄ vietÄ , kurioje buvo numestas jos brolis T.
L..IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (b.l. 3-4) nustatyta, kad 2015-04-11, 22.40 val., įvykio vietoje mažametis T. L. aiÅ¡kino, kad J. du kartus jį numetÄ nuo sofos ant grindų, skundÄsi, kad skauda nugarÄ . IÅ¡ blaivumo testo (b.l.
34) nustatyta, kad 2015-04-12, 01val. 38 min., tai yra po įvykio praÄjus apie Å¡eÅ¡ioms valandoms, J. M. dar buvo nustatytas sunkus girtumo laipsnis ( 2,07 promilių.Pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 3 dalį baudžiamoji atsakomybÄ nustatyta tam, kas sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino mažametį. IÅ¡ visumos įrodymų įrodyta, jog kaltinamasis padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , t.y. jis sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui nukentÄjusiajam T.
L., tyÄia du kartus numesdamas jį nuo sofos ant grindų.Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam J. M., atsižvelgia į veikos pavojingumÄ visuomenei, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes (LR BK 54 str.). Kaltinamasis J. M. padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 str. 3d.). Jis anksÄiau teismo neteistas (b.l. 58-59), registruotas darbo biržoje, ketina mokytis pagal darbo biržos siuntimÄ , dirba kaime atsitiktinius darbus, turi vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ (b.l. 66-71).
Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1d. 2p.). AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1d. 9p.). Teismo nustatytų aplinkybių pagrindu, taip pat įvertinant aplinkybÄ, jog kaltinamasis registruotas darbo biržoje, ketina mokytis darbo biržos siuntimu ir įgyti profesijÄ , be to dirba atsitiktinius darbus, neteistas, jam skirtina Å¡velniausia įstatymo nustatyta bausmÄ â bauda, vadovaujantis LR BK 47 str. 1d., 2d., 3d. 2p. taisyklÄmis.
Kadangi byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl kaltinamajam taikytinos LR BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmÄ sumažintina 1/3 dalimi.Vadovaujantis LR BK 66 str. 1d., 2d. kaltinamajam į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2015-04-11, 23val. 25 min. iki 2015-04-13, 16val. 00 min. (b.l.35, 40).Kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ( b.l. 47-48, 53), paskirtos kaltinamajam J.
M., paliktinos iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintinos.TauragÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, ginant mažameÄio nukentÄjusiojo T. L. interesus, dÄl 3000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ kaltinamojo J. M. (b.l.22-23), tenkintinas iÅ¡ dalies (LR BPK 115 str. 1d.).Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1d. neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymo nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (LR CK 6.250 str. 2 d.). Byloje įrodyta, kad dÄl panaudoto smurto, mažametis nukentÄjusysis T.
L. patyrÄ fizinį skausmÄ , neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus, baimÄ. Darytina iÅ¡vada, jog nustatytų aplinkybių pagrindu 250 eurų dydžio suma, atsižvelgiant ir į tai, jog kaltinamasis neturi pastovaus darbo, pragyvena iÅ¡ atsitiktinių darbų ir socialinÄs paÅ¡alpos, neturi jokio turto, laikytina atitinkanÄia sÄ Å¾iningumo, teisingumo, protingumo kriterijus, nevirÅ¡ija teismų praktikoje priteisiamos sumos analogiÅ¡ko pobÅ«džio baudžiamosiose bylose, todÄl priteistina iÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiojo naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas, nes neįrodytas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2d., 304 str., 305 str., 307 str. 1 d., 6 d. 1 p., 7 d., teismasn u s p r e n d ž i a: J. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 3 d. ir nuteisti 12 MGL (451,92 eurų) dydžio bauda. Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1d., 2d., paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti 8 MGL (301,28 eurų) dydžio baudÄ .Ä® bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2015m. balandžio 11d., 23val. 25 min. iki 2015m. balandžio 13d.,16 val. 00 min., t.y. dvi dienas, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir galutinai J.
M. nuteisti 4 MGL, t.y. 150,64 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt eurų 64 ct) dydžio bauda.      Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 3 (tris) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į.k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB ,,Swedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.      Kardomųjų priemonių - raÅ¡ytinio pasižadÄjimo neiÅ¡vykti ir įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo iki nuosprendžio įsiteisÄjimo J.
M. nekeisti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ kaltinamojo J. M. mažameÄio nukentÄjusiojo T. L., gim. (duomenys neskelbtini), naudai 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) nusikaltimu padarytos neturtinÄs žalos atlyginimÄ , kuris turi bÅ«ti sumokÄtas į T. L. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke âSwedbankâ AB.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Elena BartulienÄ