f80b5946-b28a-4510-8024-a685d8ba4d59 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedsprendimas už akiųCivilinÄ byla Nr. e2-4072-838/2016Proceso Nr. 2-06-3-01955-2016-0Procesinio sprendimo kategorija2.5.1.5.; 2.5.1.3.6.; 3.1.7.5.; 3.2.6.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 31 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina GiedrÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 102,74 Eur skolos, 25,60 Eur palÅ«kanų,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generatedf80b5946-b28a-4510-8024-a685d8ba4d59 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį, sutartis buvo nutraukta, o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 102,34 Eur.2008-12-23 reikalavimo teisÄ Ä¯ aukÅ¡Äiau minÄtÄ atsakovÄs įsiskolinimÄ pradinis kreditorius UAB âOmnitelâ perleido ieÅ¡kovei Lindorff Oy. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, todÄl remiantis Å¡ia norma darytina iÅ¡vada, kad Lindorff Oy yra tinkamas ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje (LR CK 6.101 str. 1 d.).
Full text
sprendimas už akiųCivilinÄ byla Nr. e2-4072-838/2016Proceso Nr. 2-06-3-01955-2016-0Procesinio sprendimo kategorija2.5.1.5.; 2.5.1.3.6.; 3.1.7.5.; 3.2.6.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 31 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina GiedrÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 102,74 Eur skolos, 25,60 Eur palÅ«kanų,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ bei ieÅ¡kovo reikalavimus praneÅ¡ta tinkamai (CPK 130 str.), taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (Civilinio proceso kodekso 130 str 1 d., 142 str. 4 d. ir 262 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 1998-09-23 atsakovÄ su pirminiu kreditoriumi UAB âOmnitelâ sudarÄ korinio skaitmeninio (GSM) ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už suteiktas paslaugas su ieÅ¡kove.
Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį, sutartis buvo nutraukta, o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 102,34 Eur.2008-12-23 reikalavimo teisÄ Ä¯ aukÅ¡Äiau minÄtÄ atsakovÄs įsiskolinimÄ pradinis kreditorius UAB âOmnitelâ perleido ieÅ¡kovei Lindorff Oy. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, todÄl remiantis Å¡ia norma darytina iÅ¡vada, kad Lindorff Oy yra tinkamas ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje (LR CK 6.101 str. 1 d.).
Formaliai įvertinus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp atsakovÄs ir pirminio kreditoriaus UAB âOmnitelâ atsirado sutartiniai prievoliniai nuomos teisiniai santykiai (LR CK 1.71, 6.477 â 6.495, 6.503 straipsniai). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais, draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (LR CK 6.38 str. 1 d., 6.59 str.). Duomenų, kad visa skola bÅ«tų sumokÄta byloje nÄra, atsakovÄ praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl laikomas pažeidusiu prievolÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (LR CK 6.101 str. 1 d.). Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (LR CK 6.101 str. 2 d.). UAB âOmnitelâ perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovei Lindorff Oy, todÄl ieÅ¡kovÄs Lindorff Oy reikalavimas, kaip pagrįstas, yra visiÅ¡kai tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina 102,34 Eur skola.
Už laiku neįvykdytÄ prievolÄ iÅ¡ atsakovo priteistina 25,60 Eur palÅ«kanų. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalis). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d.). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 15,00 Eur dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo, yra pagrįstos byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl yra priteistinos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo (LR CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis LR CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 â 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:             ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovei Lindorff Oy iÅ¡ atsakovo A. S. 102,34 Eur skolos, 25,60 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos t.y. 2016-02-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ per trisdeÅ¡imt dienų, nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos, turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                       Lina GiedrÄ