f804e9a1-ebbc-4bbc-9e55-e881dc013b0a · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-1126-716/2011Proceso Nr. 4-07-3-00961-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 50.7.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. balandžio 18 d.   Šiauliai              Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. V., g. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuriai iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 191 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatedf804e9a1-ebbc-4bbc-9e55-e881dc013b0a · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos suÄmimo vykdymo įstatymo 1-ojo priedÄlio 6 punktÄ (1999-11-16 įstatymo Nr. VIII-1424 redakcija) kalinamiesiems asmenims, be kitų Å¡iame punkte numatytų daiktų, draudžiama turÄti telefonus. SIM kortelÄ yra mobiliojo telefono sudÄtinÄ dalis, todÄl taip pat patenka į Å¡ioje normoje numatytų kalinamiesiems asmenims draudžiamų turÄti daiktų sÄ raÅ¡Ä . Tai, kad draudžiamos turÄti mobiliojo ryÅ¡io SIM kortelÄs buvo aptiktos tarp pažeidÄjos J. V.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. A2.11.-1126-716/2011Proceso Nr. 4-07-3-00961-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 50.7.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. balandžio 18 d.   Šiauliai              Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. V., g. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuriai iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 191 str. 1 d.
                          n u s t a t Ä :              J. V. 2011 m. kovo 29 d. apie 10.00 val. Å iaulių tardymo izoliatoriuje Trakų g. 10, Å iauliuose, bandÄ perduoti suimtajam E. L. keturias mobiliojo ryÅ¡io SIM korteles, kurios buvo įsiÅ«tos rankinÄs bÅ«gne, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos suÄmimo vykdymo įstatymo 1-ojo priedÄlio 6 p. reikalavimus (1999-11-16 įstatymo Nr. VIII-1424 redakcija).             J.
V. teisme kalta prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad ji kortelių nedÄjo, kas tai padarÄ nežino. KrepÅ¡ys, kuriame buvo sudÄti drabužiai, buvo naudojama ne kartÄ ir kitų asmenų, todÄl galimai Å¡ie ir įsiuvo korteles. Jei bÅ«tų žinojusi apie korteles, siuntinio nebÅ«tų neÅ¡usi.             Lietuvos Respublikos ATPK 191 straipsnio 1 dalis nustato atsakomybÄ už neteisÄtÄ , nuslÄptÄ nuo patikrinimo, perdavimÄ arba bandymÄ perduoti asmenims, laikomiems laisvÄs atÄmimo vietose, sulaikytųjų sulaikymo vietose įstatymų ar kitų teisÄs aktų uždraustų medžiagų, dirbinių, daiktų ir reikmenų.
Pagal Lietuvos Respublikos suÄmimo vykdymo įstatymo 1-ojo priedÄlio 6 punktÄ (1999-11-16 įstatymo Nr. VIII-1424 redakcija) kalinamiesiems asmenims, be kitų Å¡iame punkte numatytų daiktų, draudžiama turÄti telefonus. SIM kortelÄ yra mobiliojo telefono sudÄtinÄ dalis, todÄl taip pat patenka į Å¡ioje normoje numatytų kalinamiesiems asmenims draudžiamų turÄti daiktų sÄ raÅ¡Ä . Tai, kad draudžiamos turÄti mobiliojo ryÅ¡io SIM kortelÄs buvo aptiktos tarp pažeidÄjos J. V.
į tardymo izoliatorių atneÅ¡tų daiktų, skirtų suimtam anÅ«kui S. L., įrodo Å iaulių tardymo izoliatoriaus tarnybinio tyrimo iÅ¡vada, tardymo izoliatoriaus vyr. prižiÅ«rÄtojos L. B. tarnybinis praneÅ¡imas, protokolas dÄl draudžiamų turÄti daiktų ir reikmenų iÅ¡Ämimo.              Nepaisant to, jog pažeidÄja teisme tvirtino nežinojusi, kad tarp perduodamų E. L. daiktų yra SIM korteles, teigÄ apie tai sužinojusi tik iÅ¡ daiktus tikrinusios tardymo izoliatoriaus pareigÅ«nÄs, teismas pripažįsta, kad J.
V. buvo atsakinga už tai, kad tarp perduodamų tardymo izoliatoriuje laikomam suimtajam E. L. daiktų nebÅ«tų draudžiamų, todÄl jos padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 191 str. 1 d. kaip bandymas perduoti asmeniui, laikomam tardymo izoliatoriuje, uždraustÄ daiktÄ .              Administracinio teisÄs pažeidimo protokole J. V. dÄl bandymo perduoti suimtajam E. L. draudžiamus turÄti daiktus buvo inkriminuotas Bausmių vykdymo kodekso 1-ojo priedo 6 punkto pažeidimas.
J. V. inkriminuotas bausmių vykdymo įstatymo priedÄlio pažeidimas neatitinka suformuluoto kaltinimo, nes pažeidÄja bandÄ perduoti SIM korteles ne atliekanÄiam laisvÄs atÄmimo bausmÄ asmeniui, o suimtajam asmeniui. Suimtiems asmenims draudžiamų turÄti daiktų sÄ raÅ¡Ä nustato Lietuvos Respublikos suÄmimo vykdymo įstatymo 1-asis priedÄlis, todÄl nuoroda į minÄto kodekso reikalavimų pažeidimÄ iÅ¡ protokolo Å¡alintina pripažįstant, kad J. V. pažeidÄ Lietuvos Respublikos suÄmimo vykdymo įstatymo 1-ojo priedÄlio 6 punktÄ (1999-11-16 įstatymo Nr. VIII-1424 redakcija).
             J. V. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo. PažeidÄjos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių iÅ¡nagrinÄjus bylÄ nenustatyta.              Skirdamas pažeidÄjai nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, J. V. asmenybÄ, į nustatytÄ jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad administracine tvarka ji baudžiama pirmÄ kartÄ , pensininkÄ, todÄl visÄ tai įvertinÄs skiria pažeidÄjai straipsnio sankcijoje numatytÄ nuobaudos rūšį â minimalaus dydžio baudÄ su 4 vnt.
SIM kortelių konfiskavimu.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas              n u t a r Ä :              J. V., a.k. (duomenys neskelbtini), už teisÄs pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 191 straipsnio 1 dalį skirti administracinÄ nuobaudÄ â 250 (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) litų dydžio baudÄ su 4 vnt. mobiliojo ryÅ¡io SIM kortelių konfiskavimu.             Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                     Mindaugas Striaukas                                                                                                  Nutarimas paskelbtas, jo kopijÄ gavau 2011-04-18: _____________________________________             Â