Court allows creditor change in enforcement proceedings due to death of original creditor and inheritance by heirs.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the attorney's request to replace the original creditor in enforcement proceedings with her two surviving sisters. The deceased creditor's rights were transferred via statutory inheritance, making the heirs the proper parties to continue the enforcement of the 2002 court judgments. Relying on the Civil Procedure Code, the court ruled that the heirs automatically assume the creditor's position and all prior procedural acts remain valid.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 48; Art. 596; Civil Code Art. 6.101: Upon the death of a creditor, the heirs succeed to their rights and obligations in enforcement proceedings, and the court must replace the deceased creditor with the heirs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-866-182/2016Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00657-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.3.5; 3.2.7.1; 3.5.1.1; 3.5.1.11 (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos antstolÄs JanÄs JakimaviÄinÄ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims skolininkui A. S., naujoms iÅ¡ieÅ¡kotojoms O. J. ir S. L. dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese.
Teismas n u s t a t Ä :             pareiÅ¡kÄja antstolÄ JanÄ JakimaviÄienÄ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti vykdymo procese pradinÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ J. O. G. naujomis iÅ¡ieÅ¡kotojomis O. J. ir S. L.. PraÅ¡yme nurodo, kad antstolÄs J. JakimaviÄienÄs kontoroje vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomojoje byloje Nr. 0052/12/02564 pagal Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2002 m. lapkriÄio 25 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N1-84-014 dÄl 485,48 Eur ir 2002 m. lapkriÄio 25 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ N1-84-01 dÄl 9,77 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.
S. iÅ¡ieÅ¡kotojos J. O. G. naudai. IÅ¡ieÅ¡kotoja J. O. G. mirÄ (duomenys neskelbtini), jos teises paveldÄjo seserys O. J. ir S. L.. PraÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 593 straipsnio 3 dalis).PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 48 straipsnyje nustatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perÄmimas yra negalimas.
Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ fizinio asmens mirties atveju.Bylos medžiaga nustatyta, kad Druskininkų miesto apylinkÄs teismas 2002 m. gruodžio 17 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N1-84-01/2002 dÄl 9,78 Eur (33,75 Lt) žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A. S. ieÅ¡kovÄs J. O. G. naudai, bei vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N1-84-01/2002 dÄl 485,46 Eur (1676,25 Lt) žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A.
S. ieÅ¡kovÄs J. O. G. naudai. IÅ¡ teismui pateiktų paveldÄjimo teisÄs liudijimų matyti, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja J. O. G. mirÄ (duomenys neskelbtini)., jos palikimÄ pagal įstatymÄ priÄmÄ S. L. ir O. J.. S. L. ir O. J., priÄmusios J. O. G. palikimÄ , įgijo iÅ¡ieÅ¡kotojo teises ir pareigas vykdymo procese ( Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau âCK) 6.101 straipsnio 2 dalis), todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ieÅ¡kotoja vykdymo procese pakeistina jos teisių perÄmÄjomis (CPK 596 straipsnio 1 dalis).Naujoms iÅ¡ieÅ¡kotojoms iÅ¡aiÅ¡kintina, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ teisių perÄmÄjui, privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 48, 291, 596 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese, vykdomojoje byloje Nr. 0052/12/02564, vykdomoje pagal Druskininkų miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotus vykdomuosius raÅ¡tus: 2002 m. gruodžio 17 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N1-84-01/2002 dÄl 9,78 Eur (33,75 Lt) žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A.
S. ieÅ¡kovÄs J. O. G. naudai, bei vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N1-84-01/2002 dÄl 485,46 Eur (1676,25 Lt) žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A. S. ieÅ¡kovÄs J. O. G. naudai pradinÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ J. O. G., a. k. (duomenys neskelbtini) jos teisių perÄmÄjomis S. L., a. k. (duomenys neskelbtini) ir O. J., a. k. (duomenys neskelbtini) Nutarties kopijÄ iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims. Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Nina ButnorienÄ