Court denied parole due to insufficient behavioral change despite low risk assessment scores.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the prison commission's decision to grant early release to a Norwegian national serving a sentence in Lithuania. Although a risk assessment indicated low recidivism risk, the judge found the inmate's behavioral progress insufficient and his self-assessment of his crimes unreliable. Consequently, the court refused to confirm the commission's order, ruling that the inmate had not demonstrated the necessary transformation to warrant release.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamosios proceso kodekso 360 straipsnio 5-7 dalys: Early release from a correctional institution with intensive supervision may be granted only if the convicted person has demonstrated clear and convincing behavioral change and a reliable reduction in recidivism risk, not merely a low score on a risk assessment tool.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
          Byla Nr. T-631-946/2017Teisminio proceso Nr. 1-08-3-00047-2016-2                       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                         2.5.14; 2.1.10.1.   KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugsÄjo 21 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Purvainis, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 3-iame sektoriuje (toliau â Komisija) nutarimo dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo su intensyvia priežiÅ«ra nuteistajam M.
Å . patvirtinimo klausimÄ . Teismas n u s t a t Ä : 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Komisijos priimtu nutarimu Nr. 95-157 nutarta taikyti nuteistajam M. Å ., gimusiam (duomenys neskelbtini) lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos neatlikus 1 m. 11 mÄn. 16 d. (skaiÄiuojant Komisijos posÄdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dÄl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t. y. 2017 m. rugpjÅ«Äio 17 d.) laisvÄs atÄmimo bausmÄs pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 straipsnio 3 dalį, kadangi atlikus pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal âOASysâ metodikÄ , vertinimo rezultatas yra 24 balai ir tai reiÅ¡kia, kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema, vertinimo balas, gautas vertinant âOASysâ metodika bausmÄs atlikimo pradžioje nuo 42 sumažÄjo iki 24 balų, nuteistojo pažanga stebima tuo, kad nuteistasis pataisos namuose bausmÄs atlikimo metu vidaus tvarkos taisyklių nepažeidinÄja, drausmine tvarka baustas nebuvo, už gerÄ elgesį, darbÄ , dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose du kartus skatintas, bausmÄs atlikimo metu motyvuotai tÄsia darbinÄ veiklÄ pataisos įstaigoje bei turi galimybÄ Ä¯sidarbinti iÅ¡Äjus į laisvÄ, turi teigiamas nuostatas taikomos priežiÅ«ros atžvilgiu, neiÅ¡sako kriminalinį elgesį palaikanÄių nuostatų, dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose bei pozityvaus užimtumo priemonÄse, laisvÄje tinkamos gyvenimo sÄ lygos, elgiasi motyvuotai, stengiasi rodyti teigiamus pokyÄius.
Nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu nuoseklus ir nukreiptas elgesio koregavimui teigiama linkme. Nuteistasis vykdo laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, įvykdÄ Komisijos nustatytas rekomendacijas ir nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu sudaro pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals. M. Å . nuteistas Norvegijos KaralystÄs Agder apygardos apeliacinio teismo 2015 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu už Norvegijos KaralystÄs 1902 m.
Baudžiamojo kodekso § 257, § 258, § 60 (18 atvejų), ir § 257, § 258, § 60, § 49 (2 atvejai), ir Norvegijos KaralystÄs 2005 m. Baudžiamojo kodekso § 321 pažeidimus, taip pat už veikas, kurios buvo galutinai iÅ¡nagrinÄtos apylinkÄs teisme (19 ir 20 veikos), ir vadovaujantis Norvegijos KaralystÄs Baudžiamojo kodekso § 62 pirmÄ ja dalimi, jam buvo paskirta 4 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 9 d. nutartimi M. Å . nuteistam Norvegijos KaralystÄs 2015-12-02 Agder apygardos apeliacinio teismo nuosprendžiu 4 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme už nusikalstamų veikų, numatytų Norvegijos KaralystÄs 1902 m.
Baudžiamojo kodekso § 257, § 258, § 60 (18 atvejų), ir § 257, § 258, § 60, § 49 (2 atvejai), ir Norvegijos KaralystÄs 2005 m. Baudžiamojo kodekso § 321, taip pat už veikas, kurios buvo galutinai iÅ¡nagrinÄtos apylinkÄs teisme (19 ir 20 veikos), įvykdymÄ , paskirta bausmÄ suderinta su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso atitinkamai 22 straipsniu ir 178 straipsnio 3 dalimi, 178 straipsnio 3 dalimi, 178 straipsnio 1 dalimi, palikta 4 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuteistasis atliko BVK 157 straipsnio 3 dalyje numatytÄ bÅ«tinÄ jÄ dalį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis yra 1 m. 11 mÄn. 16 d. (skaiÄiuojant Komisijos posÄdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dÄl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t. y. 2017 m. rugpjÅ«Äio 17 d.).Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam M.
Å . lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra atsisakytina tvirtinti.Pagal BVK 157 straipsnio 1 dalį, laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad įstatymų leidÄjas lygtinio paleidimo taikymÄ Ä¯tvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ kiekvienam nuteistajam, vykdanÄiam individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir atlikusiam minimaliÄ BVK 157 straipsnio 3 dalyje numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, jį taikyti, o tik kaip galimybÄ nuteistajam bÅ«ti paleistam lygtinai, jeigu jis atitinka aukÅ¡Äiau nurodytus reikalavimus ir yra pakankamai pagrindo manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals.
IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis M. Å . yra atlikÄs įstatyme numatytÄ bausmÄs dalį, kada gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, įvykdÄ Komisijos paskirtas rekomendacijas, jo nusikalstamo elgesio rizika pagal âOASysâ yra žema, taÄiau kitos aplinkybÄs, iÅ¡ kurių sprendžiama apie pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad nuteistasis, iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ, laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals.
Sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo taikymo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ svarbu ne tik tai, kad asmuo atitinka formaliÄ sias sÄ lygas, kurioms esant gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo, bet bÅ«tina įvertinti ir tai, ar nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nenusikals. Vertindamas nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikÄ , teismas įvertina ir nuteistojo asmenybÄ (paskutinÄs padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dis bei pavojingumas, ankstesni teistumai ir pan.), nuteistojo elgesį laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu, atliktÄ bausmÄs dalį, galimybes adaptuotis laisvÄje ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
Lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei įvertinus visas aplinkybes galima pagrįstai manyti, kad lygtinai paleistas asmuo pakankamai pakeitÄ savo elgesį, kad lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos jis laikysis įstatymų ir nenusikals ir toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmÄs tikslų realizavimÄ bei teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teismas pripažįsta, kad stebimi tam tikri teigiami nuteistojo elgesio pokyÄiai â nuteistasis pataisos namuose dirba, dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose, du kartus paskatintas, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, taÄiau teismas pažymi, kad M.
Å . Å¡iuo metu elgiasi taip, kaip privalo elgtis kiekvienas laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekantis nuteistasis. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad nuteistasis laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka ne už vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ bendrininkų grupÄje, ir nors Å¡ios aplinkybÄs nÄra vertinamos kaip esminÄs, sprendžiant lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo galimybÄ, taÄiau jos apibÅ«dina nuteistojo asmenybÄ ir vertinamos kitų asmenį apibÅ«dinanÄių aplinkybių visumoje.
Nors Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nustatyta žema nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika (24 balai pagal âOASysâ), taÄiau taip pat pažymima, kad M. Å . žino savo veiklos ir nusikalstamo elgesio ryšį, bet jį menkina ar mano, kad neturi kito pasirinkimo; nuteistojo iÅ¡sakomas teiginys, kad 22 nusikaltimus suplanavo vienodai visi, yra neįtikinantis; nuteistasis kai kurių sau bÅ«dingų savybių nemÄgsta, taÄiau vis tiek yra patenkintas tuo, kokia asmenybÄ jis yra; supranta, kad turi problemų, taÄiau tarp to, kÄ jis vertina kaip problemÄ , ir to, kaip jis supranta, kaip pats prisidÄjo prie tos problemos atsiradimo, yra prieÅ¡taravimų; apgalvoja kai kurias savo veiksmų pasekmes, taÄiau ne visas; turi realistinius ilgalaikius tikslus, taÄiau jam trÅ«ksta konkretumo; yra linkÄs pasitikÄti savo tiesioginiu patyrimu; taip pat iÅ¡lieka aktualÅ«s rizikos veiksniai, didinantys tikimybÄ nusikalsti pakartotinai: gyvenimo stilius ir draugai (pasidavÄ kitų manipuliacijoms dalyvauti kriminalinÄje veikloje, paties iÅ¡sakomas teiginys, kad 22 nusikaltimus suplanavo vienodai visi, yra neįtikinantis).
PažymÄtina ir tai, jog nors nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatas pagal âOASysâ vertinimo metodikÄ yra žemas (24 balai), taÄiau 5 balai iÅ¡ minÄtų 24 yra dinaminiai, todÄl nuteistasis gali dar labiau sumažinti savo nusikalstamo elgesio rizikÄ .Atsižvelgus į visas Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog nors nuteistasis M. Å . ir daro pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , taÄiau Å¡i pažanga nÄra tokia akivaizdi ir įtikinanti, kad neabejotinai sudarytų sÄ lygas konstatuoti, jog lygtinai paleistas nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, todÄl teismas sprendžia, kad Å¡iuo metu nuteistajam M.
Å . lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos netaikytinas â atsisakytina patvirtinti Komisijos 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimÄ Nr. 95-157 taikyti nuteistajam M. Å . lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra. Vadovaudamasis BVK 157 straipsnio 3 dalimi, BPK 360 straipsnio 5-7 dalimis, teismas n u t a r i a : Atsisakyti patvirtinti Komisijos 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimÄ Nr. 95-157 taikyti nuteistajam M. Å . lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                         ArÅ«nas Purvainis