f7eb7a12-64c8-4e7a-8253-488660213e2f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsavarankiÅ¡ka bet kokio pobÅ«džio komercinÄ arba gamybinÄ veikla, iÅ¡skyrus nekilnojamųjų pagal prigimtį daiktų pardavimo ir (ar) nuomos veiklÄ , taip pat finansinių priemonių sandoriusâ bei pažeidÄ 2002 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo Nr. IX-1007 35 straipsnio 2 dalies reikalavimÄ â<...> Nuolatinis Lietuvos gyventojas, pradÄjÄs vykdyti kokios nors rūšies individualiÄ veiklÄ , privalo apie tai informuoti mokesÄio administratorių centrinio mokesÄio administratoriaus nustatyta tvarka <...>â, 2002-12-24 VMI prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko įsakymu Nr. 373 patvirtintų MokesÄių administratoriaus informavimo apie nuolatinio Lietuvos gyventojo pradedamÄ vykdyti individualiÄ veiklÄ taisyklių 4 dalies reikalavimÄ â<...> Nuolatinis Lietuvos gyventojas, pradÄjÄs vykdyti bet kokios rūšies individualiÄ veiklÄ , per 5 darbo dienas nuo veiklos pradžios privalo apsilankyti apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos miesto (rajono) skyriuje pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ ir užpildyti fizinio asmens praÅ¡ymo įregistruoti (iÅ¡registruoti) MokesÄio mokÄtojų registre FR0039 formÄ <...>â (FR0039 forma patvirtinta ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 4 d.
Legislator headnote
AI generatedf7eb7a12-64c8-4e7a-8253-488660213e2f · Kauno apygardos teismas: Pinigai į kasÄ priimami pagal kasos pajamų orderį, kurį pasiraÅ¡o finansininkas, o priÄmus pinigus - ir kasininkas. PriÄmus pinigus, iÅ¡duodamas kasos pajamų orderio kvitas, kurį pasiraÅ¡o finansininkas ir kasininkas. <...> 16. Visos kasos operacijos įraÅ¡omos į kasos knygÄ <...>â, 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos įmonių finansinÄs atskaitomybÄs įstatymo Nr. IX-575 14 straipsnio reikalavimÄ â<...> ŪkinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai į įmonÄs apskaitÄ traukiami pagal jų turinį ir ekonominÄ prasmÄ, o ne tik pagal jų juridinÄ formÄ <...>â, 2001 m. gruodžio 20 d.
Full text
Baudžiamosios bylos Nr. 1A-425-245/2017                                                    Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00291-2016-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.6.1; 1.2.18.10; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4; 2.1.7.4.6; 1.1.6.6; 1.1.8.1.1; 2.4.6.1(S)                                KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 25 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jurgio KiÅ¡kio ir DanguolÄs Å iugždinytÄs, sekretoriaujant Viktorijai Akelienei,dalyvaujant prokurorÄms Ritai Äivinskaitei, Rimai Žaltauskienei,nuteistajai J.
R., jos gynÄjui advokatui Mindaugui Vasiliauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios J. R. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 23 d. nuosprendžio, kuriuo J. R. pripažinta kalta, padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 202 straipsnio 1 dalyje ir skirta 100 MGL (3766 Eur) dydžio baudÄ . J. R. pripažinta kalta, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje ir jai skirta 100 MGL (3766 Eur) dydžio baudÄ Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta 150 MGL (5649 Eur) dydžio bauda.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : J. R. pirmos instancijos teismo nuosprendžiu nuteista už tai, kad laikotarpiu nuo 2008 m. spalio 1 d. iki 2013 m. sausio 9 d., (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini)ambulatorijos patalpose, neįregistravusi veiklos, ne mažiau kaip 214 asmenų atliko dantų protezavimo paslaugas bei už atliktas paslaugas gavo ne mažiau, kaip 84 260 Lt (24 403,38 Eur) pajamų, t. y. vertÄsi individualia veikla, atitinkanÄia 2002 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo Nr. IX-1007 2 straipsnio 2 dalies nuostatÄ :
â<...> savarankiÅ¡ka veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominÄs naudos per tÄstinį laikotarpį:
1) savarankiÅ¡ka bet kokio pobÅ«džio komercinÄ arba gamybinÄ veikla, iÅ¡skyrus nekilnojamųjų pagal prigimtį daiktų pardavimo ir (ar) nuomos veiklÄ , taip pat finansinių priemonių sandoriusâ bei pažeidÄ 2002 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo Nr. IX-1007 35 straipsnio 2 dalies reikalavimÄ â<...> Nuolatinis Lietuvos gyventojas, pradÄjÄs vykdyti kokios nors rūšies individualiÄ veiklÄ , privalo apie tai informuoti mokesÄio administratorių centrinio mokesÄio administratoriaus nustatyta tvarka <...>â, 2002-12-24 VMI prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko įsakymu Nr. 373 patvirtintų MokesÄių administratoriaus informavimo apie nuolatinio Lietuvos gyventojo pradedamÄ vykdyti individualiÄ veiklÄ taisyklių 4 dalies reikalavimÄ â<...> Nuolatinis Lietuvos gyventojas, pradÄjÄs vykdyti bet kokios rūšies individualiÄ veiklÄ , per 5 darbo dienas nuo veiklos pradžios privalo apsilankyti apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos miesto (rajono) skyriuje pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ ir užpildyti fizinio asmens praÅ¡ymo įregistruoti (iÅ¡registruoti) MokesÄio mokÄtojų registre FR0039 formÄ <...>â (FR0039 forma patvirtinta ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 4 d.
įsakymu Nr. VA-29), 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 3 dalies reikalavimÄ â<...> Gyventojai, kurie verÄiasi individualia veikla, neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridiniai asmenys, kurie nÄra pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio mokÄtojai ir neturi samdomų darbuotojų ataskaitiniais ir praÄjusiais ataskaitiniais metais, gali pasirinkti supaprastintÄ apskaitÄ â, to paties įstatymo 10 straipsnio 6 dalies reikalavimÄ âIndividualios įmonÄs apskaitÄ , be Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų subjektų, gali tvarkyti tos įmonÄs savininkasâ, 2003-02-17 Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu Nr. 1K-040 patvirtintas Gyventojų, besiverÄianÄių individualia veikla buhalterinÄs apskaitos taisykles, laikotarpiu nuo 2008 m. spalio 1 d. iki 2013 m. sausio 9 d. versliÅ¡kai ir stambiu mastu vertÄsi neteisÄta veikla.Be to, J.
R. bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â, 2012 m. lapkriÄio 16 d. įregistruotos Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), reg. adresu: (duomenys neskelbtini)., direktore ir pagal 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 dalies nuostatÄ âUž apskaitos organizavimÄ pagal Å¡io Ä®statymo reikalavimus atsako Å«kio subjekto vadovasâ, bÅ«dama atsakinga už UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ bei organizavimÄ , pažeisdama 2001 m. lapkriÄio 6 d.
Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 4 straipsnio reikalavimÄ â<...> Ūkio subjektai apskaitÄ tvarko taip, kad apskaitos informacija bÅ«tų:
1) tinkama, objektyvi ir palyginama;
2) pateikiama laiku;
3) iÅ¡sami ir naudinga vidaus ir iÅ¡orÄs informacijos vartotojams <...>â, 12 straipsnio 1 dalies ir 4 dalies reikalavimus: â<...> 1. Visos Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai turi bÅ«ti pagrįsti apskaitos dokumentais, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytÄ atvejį. Apskaitos dokumentai suraÅ¡omi Å«kinÄs operacijos ir Å«kinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykus. <...> 4. Apskaitos registruose Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių duomenys užregistruojami Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio dienÄ , arba iÅ¡kart po to, kai yra galimybÄ tai padaryti, bet ne vÄliau kaip per 4 mÄnesius <...>â, 16 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ â<...> Ūkinių operacijų ir Å«kinių įvykių duomenys registruojami apskaitos registruose <...>â, 2001 m. gruodžio 20 d.
Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymo Nr. IX-675 7 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ â<...> Pajamos ir sÄ naudos pripažįstamos pagal pajamų ir sÄ naudų kaupimo bei kitus buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose nustatytus apskaitos principus, iÅ¡skyrus atvejus, kai pagal Å¡io skyriaus nuostatas pajamos gali bÅ«ti pripažįstamos taikant pinigų apskaitos principÄ ir Å¡io straipsnio nuostatas <...>â, 2000 m. vasario 7 d. Lietuvos Respublikos vyriausybÄs nutarimo Nr. 179 âDÄl kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių patvirtinimoâ 3 ir 16 punkto reikalavimus â <...> 3.
Pinigai į kasÄ priimami pagal kasos pajamų orderį, kurį pasiraÅ¡o finansininkas, o priÄmus pinigus - ir kasininkas. PriÄmus pinigus, iÅ¡duodamas kasos pajamų orderio kvitas, kurį pasiraÅ¡o finansininkas ir kasininkas. <...> 16. Visos kasos operacijos įraÅ¡omos į kasos knygÄ <...>â, 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos įmonių finansinÄs atskaitomybÄs įstatymo Nr. IX-575 14 straipsnio reikalavimÄ â<...> ŪkinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai į įmonÄs apskaitÄ traukiami pagal jų turinį ir ekonominÄ prasmÄ, o ne tik pagal jų juridinÄ formÄ <...>â, 2001 m. gruodžio 20 d.
Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymo Nr. IX-675 7 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ â<...> Pajamos ir sÄ naudos pripažįstamos pagal pajamų ir sÄ naudų kaupimo bei kitus buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose nustatytus apskaitos principus, iÅ¡skyrus atvejus, kai pagal Å¡io skyriaus nuostatas pajamos gali bÅ«ti pripažįstamos taikant pinigų apskaitos principÄ , ir Å¡io straipsnio nuostatas <...>â, laikotarpiu nuo 2012 m. lapkriÄio 16 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., (duomenys neskelbtini), teikÄ dantų protezų užsakymus R.
T. individualiai įmonei, taÄiau 26375 Lt (7638,73 Eur) sumai jų neapskaitÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄje apskaitoje, t. y. teikiamų užsakymų dÄl dantų protezų (R. T. individualiai įmonei) bei gautų protezų 26375 Lt (7638,73 Eur) sumai nedokumentavo, jų pagrindu neįformino sÄ naudų 26 375 Lt (7638,73 Eur) sumai atliekant paslaugas bei piniginių atsiskaitymų, patirtų iÅ¡laidų neįtraukÄ Ä¯ UAB â(duomenys neskelbtini)â gautų sÄ skaitų - faktÅ«rų registrus, o gautų pajamų neįformino kasos pajamų orderiais ir neįraÅ¡Ä Ä¯ UAB â(duomenys neskelbtini)â kasos knygÄ , neiÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitų bei jų neįtraukÄ Ä¯ iÅ¡raÅ¡omų sÄ skaitų (suteiktų paslaugų) registrÄ ; suteikÄ dantų protezavimo paslaugas 58 asmenims, taÄiau 41 asmeniui iÅ¡ jų neįformino ambulatorinių kortelių UAB â(duomenys neskelbtini)â, 17 asmenų įformino ambulatorines korteles UAB â(duomenys neskelbtini)â, iÅ¡ jų 2 (E. L. ir L.
O. J.) asmenims, ambulatorinÄse kortelÄse padarÄ Ä¯raÅ¡us apie protezavimo paslaugas, likusiose 15 (S. K., M. A., N. D., B. A., B. R., Ž. K., B. V., V. V., K. D., B. L., D. L., Å ., B., B, E.) asmenų ambulatorinÄse kortelÄse nedarÄ Ä¯rašų apie atliktas protezavimo paslaugas, 56 asmenims neiÅ¡raÅ¡Ä dokumentų už suteiktas paslaugas ir gautus pinigus neapskaitÄ bendrovÄs buhalterinÄje apskaitoje, jų neįtraukÄ Ä¯ apskaitos registrus ir neatvaizdavo bendrovÄs finansinÄje atskaitomybÄje.
Taip J. R. apgaulingai tvarkÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl to iÅ¡ dalies negalima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir įsipareigojimų struktÅ«ros už 2012 - 2014 m.Å akių rajono apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad iÅ¡tirtų įrodymų visetu, kaltinamosios J. R. kaltÄ bei faktinÄs nusikalstamos veikos aplinkybÄs neginÄijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka nusikaltimų, numatytų BK 202 straipsnio 1 dalies, 222 straipsnio 1 dalies, požymius. DÄl BK 40 straipsnio taikymo Å akių rajono apylinkÄs teismas pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje kaltinamoji J.
R. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 202 straipsnio 1 dalyje ir 222 straipsnio 1 dalyje, kurios tarpusavyje sudaro realiÄ jÄ sutaptį, todÄl ji nelaikyta asmeniu, pirmÄ kartÄ padariusiu nusikalstamÄ veikÄ . Atitinkamai nagrinÄjamoje byloje nenustatytina BK 40 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodyta aplinkybÄ, dÄl ko taikyti laidavimo institutÄ kaltinamajai nÄra teisinio pagrindo.Skirdamas bausmÄ teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajai paskyrus pinigines baudasApeliaciniame skunde J.
R. praÅ¡o Å akių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 27 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-6-876/2017 pakeisti ir iÅ¡teisinti J. R. dÄl nusikaltimo, numatyto BK 202 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Atleisti J. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , J. R. atžvilgiu bylÄ nutraukti, perduodant J. R. laiduotojo - tÄvo R. R. atsakomybÄn, be užstato.DÄl J. R. nuteisimo pagal BK 202 straipsnio 2 dalį skunde vadovaujamasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ ir pažyma, kad įrodymų, kurie neginÄijamai patvirtintų nuteistosios kaltÄ, byloje nÄra.
ApeliantÄs nuomone, iÅ¡ esmÄs, kaltinimai jai dÄl neteisÄto vertimosi Å«kine komercine veikla buvo grindžiami R. J. pateikta Exel lentele, kurios pagrindu buvo atlikta specialisto iÅ¡vada. Pirmosios instancijos teismas laikÄ Exel lentelÄje esanÄius duomenis teisingais ir patikimais, nepaisant to, kad pati R. J. nurodÄ, kad lentelÄje suraÅ¡yti duomenys yra nevisiÅ¡kai âteisingas dalykasâ, taip pat patvirtino, kad ji minÄtÄ lentelÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai pateikÄ dÄl asmeninio konflikto su R.
T. (nes prie jos priekabiavo). Be to, teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pripažino, kad J. R. neįregistravusi veiklos, ne mažiau kaip 214 asmenų suteikÄ dantų protezavimo paslaugas ir gavo ne mažiau kaip 84260 Lt pajamų. TaÄiau skunde pažymima, kad asmenų skaiÄius, kuriems neva buvo suteiktos protezavimo paslaugos yra netikslus ir neteisingas. IÅ¡ byloje apklaustų 10 asmenų (kurie nurodyti Exel lentelÄje), tik 5 patvirtino, kad jiems J. R. suteikÄ dantų protezavimo paslaugas, likÄ 5 nurodÄ, kad pas J.
R. dantų nÄra protezavÄ, tik gydÄsi. Be to, asmenys, kurie nurodÄ, kad dantų protezavimo paslaugas jiems suteikÄ nuteistoji J. R., nurodÄ, kad neprisimena tikslios kainos, tikslios sumokÄtos sumos neprisiminÄ ir apklausiant ikiteisminio tyrimo metu. Skunde akcentuojama ir tai, kad kaltinamajame akte nurodytas J. R. tariamai gautų pajamų už dantų protezavimo paslaugas dydis skaiÄiuotas FNTT specialistei apskaiÄiavus antkainį, pagal Exel lentelÄje buvusius duomenis, pagrindžianÄius protezų kainÄ (R.
T. IÄ®) ir trijų asmenų, kurie nurodÄ apytiksles sumokÄtas sumas bei vieno asmens UAB â(duomenys neskelbtini)â sumokÄtÄ kainÄ už dantų protezavimÄ ir taip nustaÄius antkainį. Å iuo aspektu, pažymi tai, kad toks antkainio paskaiÄiavimas yra pagrįstas tik prielaidomis, Taip pat, pažymima ir tai, kad tariamas J. R. klientų skaiÄius nustatytas pagal Exel lentelÄ, taÄiau tik trys asmenys (A. L., L. N., I. S.), kurie buvo įtraukti į Exel lentelÄ nurodÄ, kad jiems dantis protezavo J.
R., likusieji nurodÄ, kad arba dantų iÅ¡ vis neprotezavo, o tik taisÄ, arba jie dantis protezavo pas odontologÄ D., arba nurodÄ, odontologo pavardÄs nežinantys. O bÅ«tent, liudytoja L. D. nurodÄ, kad ji klausÄ dÄl protezavimosi, bet nesidÄjo, nes buvo brangu ir patvirtino, kad pas gydytojÄ R. dantų niekada neprotezavo. Liudytoja O. D. taip pat nurodÄ, kad dantų neprotezavo tik taisÄsi. Be to, sumokÄjus pinigus buvo iÅ¡duotas pinigų priÄmimo kvitas (tos įmonÄs, kurioje J. R. dirbo).
G. P. taip pat nurodÄ, kad R. jam dantų neprotezavo, tik taisÄ. L. A. taip pat nurodÄ, kad dantų pas R. niekada nei protezavo, nei taisÄ. Apklausiamas teismo posÄdyje V. V. nurodÄ, kad Å akiuose dantų neprotezavo, nes buvo brangu. Nuteistosios nuomone, Å¡ie liudytojų parodymai, neabejotinai patvirtina, kad Å¡iuo atveju J. R. kaltinimai nepagrįsti, todÄl nagrinÄjamu atveju ji turÄjo bÅ«ti iÅ¡teisinta dÄl nusikalstamos veikos numatytos BK 202 straipsnio 1 dalyje. J. R. pastebi ir tai, kad tik 5 liudytojai patvirtino, kad jiems dantis protezavo J.
R., taÄiau jie negalÄjo nurodyti tikslios datos, taip pat patvirtino, kad jiems buvo iÅ¡duotas pinigų priÄmimo kvitas. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad Exel lentelÄje pateikti duomenys yra neteisingi. PastebÄtina, kad nagrinÄjamu atveju, J. R. yra nuteista ir už dantų protezavimÄ tiems asmenims, kurie patvirtino, kad jie dantų nesiprotezavo, o tik taisÄsi. O antkainis ir gautų pajamų suma apskaiÄiuota remiantis tik 3 asmenų nurodytomis apytikslÄmis sumomis. Apeliantei akivaizdu, kad priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį nebuvo iÅ¡tirtos ir iÅ¡siaiÅ¡kintos visos aplinkybÄs, nebuvo paÅ¡alinti prieÅ¡taravimai, nebuvo nustatytas tikslus asmenų skaiÄius, kuriems buvo suteiktos dantų protezavimo paslaugos, nebuvo nustatytas tikslus gautų pajamų dydis, apkaltinamasis nuosprendis paremtas tik padarytomis prielaidomis ir neaiÅ¡kios kilmÄs Exel lentele.Skunde pabrÄžiama, kad bylÄ nagrinÄjant teisme, J.
R. iÅ¡ esmÄs savo parodymų nepakeitÄ, toliau laikÄsi pozicijos, kad ji keletui asmenų galÄjo suteikti dantų protezavimo paslaugas, taÄiau tikslaus asmenų skaiÄiaus nurodyti negali, o specialisto iÅ¡vadoje visų nurodytų asmenų, kuriems neva suteikÄ paslaugas neprisimena, nežino, jai negirdÄtos pavardÄs, todÄl mano, kad tiems asmenims dantų protezavimo paslaugų nesuteikÄ. ApeliantÄ skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas, liudytojų parodymus, kurie patvirtino, kad J.
R. teikÄ dantų protezavimo paslaugas, formaliai priderino prie kaltinimo, iÅ¡kraipÄ liudytojų nurodytas aplinkybes. ApeliantÄ skunde nurodo, kad už neteisÄtÄ vertimÄ si komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla nustatyta ne tik baudžiamoji, bet ir administracinÄ atsakomybÄ (ATPK 173 straipsnio, ANK 127 straipsnio 1 dalį). Skunde nurodoma, kad laikotarpiu 2008 m. spalio 1 d. iki 2013 m. sausio 9 d. (ir vÄliau) dantų protezavimas nebuvo pagrindinÄ J. R. veiklos sritis. Ji dirbo VÄ® (duomenys neskelbtini)ambulatorija, UAB â(duomenys neskelbtini)â ir pagrindinÄ jos veikla buvo dantų gydymas, o ne protezavimas.
Dantų protezavimo paslaugas J. R. jeigu ir atlikdavo, tai tik praÅ¡ant pacientams ir tokių atvejų buvo vos keli. Jokių aktyvių veiksmų, siekiant suteikti protezavimo paslaugas, ji nesiÄmÄ. ApeliantÄ skunde raÅ¡o, kad nustaÄius, kad per 12 mÄnesių J. R. gautos pajamos nevirÅ¡ijo 500 MGL Å¡ioje byloje turi bÅ«ti atribojama baudžiamoji atsakomybÄ nuo administracinÄs. Akcentuojama, kad byloje surinkti duomenys, leidžia neabejotinai teigti, kad neįregistravus individualios veiklos, laikotarpiu 2008 m. spalio 1 d. iki 2013 m. sausio 9 d.
J. R. dantų protezavimo paslaugas suteikÄ tik 3 asmenims. DÄl to apeliantÄ mano, kad byloje esantys duomenys nepatvirtina, kad ji Å«kine komercine veikla vertÄsi versliÅ¡kai ar stambiu mastu.DÄl nuteisimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, J. R. skunde nurodo, kad kaltinimai jai pilna apimtimi nepasitvirtino, nes tik L. N. ir A. L. patvirtino, kad dantis protezavosi pas J. R., taÄiau tikslios datos nei vienas iÅ¡ asmenų nenurodÄ. Vertinant minÄtų liudytojų parodymus su Exel lentelÄs duomenimis, galima daryti prielaidÄ , kad minÄtiems asmenims dantų protezavimo paslaugos buvo suteiktos tada, kai jau buvo įsteigta UAB â(duomenys neskelbtini)â.
NÄra galimybÄs nustatyti ar I. S. paslaugos buvo suteiktos J. R. įsteigus įmonÄ, ar dar neįsteigus įmonÄs t. y. dÄl to, kad neįmanoma nustatyti kokiu laikotarpiu I. S. buvo atliktos protezavimo paslaugos, paslaugų Å¡iai liudytojai atlikimu, jos paaiÅ¡kinimais, negalima grįsti nei kaltinimo pagal BK 202 straipsnio 1 dalį, nei pagal BK 222 straipsnio 1 dalį. Skunde pažymima, kad visuose laikotarpiuose, nurodomos skirtingos pinigų sumos, todÄl akivaizdu, kad antkainis paskaiÄiuotas neteisingai ir nepagrįstai, o FNTT specialisto iÅ¡vadoje padarytos iÅ¡vados yra neteisingos ir netikslios.
ApeliantÄ pabrÄžia, kad nors ji ir pripažino, kad netinkamai vykdÄ apskaitÄ , į apskaitÄ neįtraukÄ tam tikrų asmenų bei sumų, taÄiau ne tokiam kiekiui asmenų, koks buvo nurodytas kaltinime, todÄl kaltinimai J. R. dÄl nusikaltimo, numatyto BK 222 straipsnio 1 dalyje pilna apimtimi nepasitvirtino.DÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ J. R. skunde nurodo, kad teismas visiÅ¡kai nevertino to, kad J. R. atlikti veiksmai yra vienarūšiai ir tapatÅ«s ir turÄtų bÅ«ti vertinami kaip viena tÄstinÄ nusikalstama veika.
ApeliantÄ pastebi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo nutartyse ne kartÄ yra pasisakÄs, kad įstatymas nedraudžia atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jei padaryta nusikalstama veika yra tÄstinÄ. Skunde pažymi ir tai, kad gynybos įsitikinimu, J. R. veiksmuose nÄra nusikaltimo numatyto BK 202 straipsnio 1 dalies požymių, todÄl apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡teisinus J. R. dÄl nusikalstamos veikos numatytos BK 202 straipsnio 1 dalyje padarymo, taip pat turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl jos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
J. R. nuomone, egzistuoja visos sÄ lygos, dÄl jos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistoji J. R. ir jos gynÄjas paraÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.J. R. apeliacinis skundas atmetamas.TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundo argumentus, baudžiamÄ jÄ bylÄ bei skundžiamÄ nuosprendį, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes ir teisiamajame posÄdyje patikrino įstatymo nustatyta tvarka gautus duomenis bei juos iÅ¡analizavo ir pagrįstai J.
R. pripažino kalta padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 202 straipsnio 1 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje. Teismo nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų, įrodymų vertinimo taisyklÄs numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nepažeistos, nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis atitinka BPK 305 straipsnio reikalavimus. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismo, vertinusio įrodymus, vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Taip pat konstatuojama, kad teismas skirdamas ir individualizuodamas bausmÄ nuteistajai, baudžiamajame įstatyme nustatytų bausmÄs skyrimo nuostatų nepažeidÄ ir pagrįstai netaikÄ nuteistosios atžvilgiu BK 40 straipsnio nuostatų.DÄl veikos numatytos BK 202 straipsnio 2 dalyje. Apeliaciniame skunde J. R. skunde nurodo, kad tik 5 liudytojai nurodÄ, kad J. R. jiems suteikÄ protezavimo paslaugas, be to, liudytojai negalÄjo tiksliai nurodyti sumokÄtų sumų. TeisÄjų kolegija iÅ¡analizavusi bylos medžiagÄ dÄl Å¡ios veikos, daro iÅ¡vadÄ , kad tiek liudytojų parodymai, tiek ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai pakankami konstatuoti, kad J.
R. veiksmuose yra visi BK 202 straipsnio 2 dalies požymiai. Aplinkybes, kad J. R. nuo 2008 m. spalio 1 d., dirbdama VšĮ (duomenys neskelbtini) ambulatorijoje pagal darbo sutartį, ne tik taisÄ dantis pacientams, bet ir juos protezavo, nors VšĮ (duomenys neskelbtini) ambulatorija neturÄjo licencijos (leidimo) protezuoti dantis, o tuo metu ten dirbusi gydytoja J. R. nebuvo įregistravusi savo individualios veiklos, suteikianÄios teisÄ verstis tokia veikla, patvirtina liudytojų A. L., L. N., J. A. G., I. S. parodymai.
Visi Å¡ie asmenys apklausti ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad dantis protezavosi pas odontologÄ J. R.. TeisÄjų kolegija pažymi, kad liudytojai, kurie patvirtino, kad jiems buvo suteiktos protezavimo paslaugos nurodÄ, kad už protezavimo paslaugas J. R. mokÄjo nuo 500 litų iki 2000 litų. Aplinkybes, kad J. R. (duomenys neskelbtini) ambulatorijoje teikÄ protezavimo paslaugas, patvirtina ir jos parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. 2016 m. gegužÄs 23 d. apklausta ikiteisminio tyrimo metu ji paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) ambulatorijoje teikÄ dantų gydymo paslaugas, taÄiau buvo atvejų kuomet pacientai patys kreipdavosi į jÄ praÅ¡ydami, kad jiems bÅ«tų suteiktos ir dantų protezavimo paslaugos.
Ji pati iÅ¡matuodavo reikiamus dantų protezus, plokÅ¡teles ar tiltus bei užsakydavo jų pagaminimÄ pas dantų technikÄ R. T., gyvenantį Jurbarko mieste. Užsakymus R. T. perduodavo pati arba jis pats atvykdavo jų pasiimti. R. T. pagamintus dantų protezus ji primatuodavo ir pritaikydavo klientui. Už dantų protezų gamybÄ ji tiesiogiai sumokÄdavo R. T. grynais. BylÄ nagrinÄjant pirmos instancijos teisme J. R. pakeitÄ parodymus ir nurodÄ, kad protezavimo paslaugų (duomenys neskelbtini) ambulatorijoje neteikÄ.
DÄl nuteistosios parodymų, apygardos teismas palaiko apylinkÄs teismo motyvus, kad teismas turi teisÄ remtis visais įrodymais, t. y. tiek surinktais ikiteisminio tyrimo metu, tiek naujais įrodymais, taÄiau juos visus privalo teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti: apklausti asmenis, perskaityti kaltinamojo ir kitų asmenų parodymus, duotus atliekant ikiteisminį tyrimÄ , kai yra esminių prieÅ¡taravimų tarp Å¡ių parodymų ir parodymų duotų teisme, o taip pat iÅ¡tirti raÅ¡ytinius parodymus. NagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ pirmos instancijos teisme, posÄdžio metu buvo pagarsinti J.
R. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, posÄdžio metu buvo apklaustas vyriausiasis tyrÄjas H. J., kuris atliko liudytojų ir kaltinamosios apklausas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad J. R. apklausa buvo atlikta laikantis baudžiamajame procese numatytos įtariamosios apklausos procedÅ«ros. PažymÄtina, kad J. R. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus sugretinus ir palyginus su kitais byloje esanÄiais įrodymais, konstatuotina, kad jie atitinka liudytojų parodymus, neprieÅ¡tarauja byloje esantiems raÅ¡ytiniams įrodymams, todÄl laikytini teisingais, prieÅ¡ingai nei jos paaiÅ¡kinimai duoti bylÄ nagrinÄjant teisme, kurie yra nelogiÅ¡ki ir neatitinka kitų byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų.
Pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo liudytojų parodymus ir nuosprendyje apraÅ¡Ä kokie parodymai ir įrodymai, kokias aplinkybes patvirtina, todÄl J. R. skundo teiginys, kad teismas liudytojų parodymus priderino prie kaltinimo yra deklaratyvus ir nepagrįstas konkreÄiais argumentais. Be to, teisÄjų kolegija, atkreipia dÄmesį, kad Jurbarko rajono apylinkÄs teismo įsiteisÄjusius teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo R. T. pripažintas kaltu pagal BK 202 straipsnio ir 222 straipsnio 1 dalį, yra konstatuota, kad J.
R. atliko užsakymus pas R. T. pagal užsakymų faile įraÅ¡ytus duomenis. Atitinkamai kaltinime nurodytas asmenų skaiÄius atitinka užsakymų faile nurodytų asmenų skaiÄių. PažymÄtina, kad Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 19 d. įsiteisÄjÄs baudžiamasis įsakymas turi prejudicinÄ galiÄ nagrinÄjam nuosprendžiui. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007 m. sausio 16 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyti faktai yra res judicata (teismo galutinai iÅ¡sprÄstas klausimas), turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ ir jie iÅ¡ naujo neįrodinÄjami.
Ikiteisminio tyrimo Nr. 06-1-01076-14 metu apklaustas R. T. nurodÄ, kad su gydytojais odontologai dÄl dantų protezų gamybos, gaminimo sÄ lygos buvo žodžiu aptartos su kiekvienu konkreÄiai gydytoju odontologu. NurodÄ, kad R. T. arba R. J. dantų protezus gamino pagal odontologų, taip pat ir J. R. užsakymus. R. T. nurodÄ, kad pats tiesiogiai su odontologų klientais nebendravo. Aplinkybes, kad R. T. individuali įmonÄ gamino dantų protezus pagal J. R. užsakymus, ikiteisminio tyrimo metu patvirtino ir su R.
T. kartu dirbusi R. J.. ApeliantÄ skunde nurodo, kad Exel lentelÄje pateikti duomenys yra neteisingi, o antkainis ir gautų pajamų suma paskaiÄiuota remiantis tik 3 asmenų nurodytomis apytikslÄmis sumomis. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti Exel lentelÄje užfiksuotais užsakymų duomenimis ir vertina jÄ kaip tinkamÄ Ä¯rodymÄ . Liudytoja R. J. paaiÅ¡kino, kokie duomenys ir kokiu bÅ«du buvo fiksuojami programa Exel sudarytoje lentelÄje, kuria USB atmintinÄje ji pateikÄ valstybinÄs mokesÄių inspekcijos specialistams. 2015 m. gegužÄs 27 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-2/83 dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄs finansinÄs veiklos nurodoma, kad buvo iÅ¡tirta iÅ¡ KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos gauta kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, kurioje yra failas âUžsakymai (1).xlsxâ, kuris buvo pildomas R.
T. IÄ®. <...>Tyrimui pateiktoje kompaktinÄje plokÅ¡telÄje užsakymų failo lentelÄje âJurgitaâ yra duomenys apie 263 užsakymus 110215 Lt sumai J. R. pacientams laikotarpiu nuo 2008 m. spalio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Liudytojai A. L., L. N., Jonas A. G., I. S. apklausų metu patvirtino kompaktinÄje plokÅ¡telÄje įraÅ¡ytus duomenis apie R. T. jiems pagamintus protezus ir mokÄtus pinigus, nurodÄ, kad jiems dantis protezavo J. R. ir kad pinigus už dantų protezus sumokÄjo J. R.. Apklausta pirmos instancijos teismo posÄdyje specialistÄ Å½.
G. nurodÄ, kad antkainį apskaiÄiavo vadovaujantis metodika, kuri yra pati palankiausia kaltinamajai, t. y. kaltinamosios naudai jie skaiÄiavo mažiausiai galimas neapskaitytas pajamas, iÅ¡ liudytojų apklausų parodymų, kurie įvardino sumas ir vienÄ apskaitytÄ atvejį, pagal kurį irgi buvo iÅ¡vestas antkainis.Skunde apeliantÄ akcentuoja, kad protezavimo paslaugas suteikÄ tik trims asmenims ir nustaÄius, kad per 12 mÄnesių jos gautos pajamos nevirÅ¡ijo 500 MGL ir dÄl to bylos duomenys nepatvirtina, kad ji Å«kine komercine veikla vertÄsi versliÅ¡kai ar stambiu mastu, todÄl Å¡iuo atveju kiltų ne baudžiamoji, o administracinÄ atsakomybÄ.
PažymÄtina, kad apylinkÄs teismas skundžiamame nuosprendyje iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl administracinÄs ir baudžiamosios atsakomybÄs atribojimo bylose dÄl neteisÄto vertimosi komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamoje byloje įrodyta, jog J. R. užsiÄmÄ dantų protezavimu, t. y. versliÅ¡kai ir stambiu mastu neteisÄtai vertÄsi profesine veikla. VersliÅ¡kumÄ kaip BK 202 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties požymį charakterizuoja veiklos pastovumas (ji tÄsiasi gana ilgÄ laikÄ ) ir iÅ¡ Å¡ios veiklos gaunamos pajamos, kurios yra pagrindinis ar papildomas asmens pragyvenimo Å¡altinis.
Taigi versliÅ¡kumas identifikuojamas pagal padarytų pažeidimų skaiÄių, nuolatinį veikos pobÅ«dį ir pajamų dydį. Bet versliÅ¡kumÄ gali charakterizuoti ir kiti požymiai. Tai parengiamųjų darbų neteisÄtai komercinei ar kitokiai veiklai organizuoti ir vykdyti atlikimas, atitinkamų priemonių veiklai vykdyti įgijimas ir turÄjimas (automobiliai, traktoriai, staklÄs, kiti įrenginiai ir pan.), Å¡ios veiklos valdymas ir kitokie veiksmai, rodantys didesnį veikos pavojingumo laipsnį.
Kiekvienu atveju Å¡is klausimas sprendžiamas individualiai, priklausomai nuo faktinių bylos aplinkybių. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje 2K-148/2015). Taigi, veiklos versliÅ¡kumÄ lemia ne asmenų skaiÄius, kuriems suteiktos paslaugos, o visa eilÄ aukÅ¡Äiau nurodytų kriterijų, kurie vertintini kiekvienu atveju individualiai. NagrinÄjamu atveju J. R. vykdytos neteisÄtos veiklos versliÅ¡kumas konstatuotinas atsižvelgiant į ilgÄ laiko tarpÄ , kurio metu ji teikÄ protezavimo paslaugas, t. y. nuo 2008 m. spalio 1 d. iki 2013 m. sausio 9 d., užsakymų lentelÄ patvirtina jos veiklos sistemiÅ¡kumÄ ir nuolatinumÄ .
NagrinÄjamoje byloje taip pat nustatyta, kad kaltinamoji J. R. organizavo parengiamuosius darbus neteisÄtai Å«kinei veiklai vykdyti. Ji vykdÄ pacientų dantų apžiÅ«rÄ , matavimus protezų gamybai, pildydavo užklausos duomenis, juos siųsdavo dantų technikui R. T. protezų kainos apskaiÄiavimui ir jų gamybai, kuriuos vÄliau protezuodavo savo pacientams.Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms ir aptartoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad J. R. veikloje yra visi nusikaltimo numatyto BK 202 straipsnio 1 dalyje objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, todÄl nÄra jokio pagrindo jos iÅ¡teisinti dÄl nusikaltimo numatyto BK 202 straipsnio 1 dalyje.DÄl veikos numatytos BK 222 straipsnio 1 dalyje.Pagal BK 222 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ arba paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dÄl to negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.
NagrinÄjamoje byloje aktuali veika â apgaulingas teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos tvarkymas.BK 222 straipsnyje numatytas apgaulingas buhalterinÄs apskaitos tvarkymas â tai buhalterinÄs apskaitos tvarkymas sÄ moningai pažeidžiant teisÄs aktų, reglamentuojanÄių jos tvarkymÄ , reikalavimus ( pvz., dvigubos buhalterinÄs apskaitos vedimas, dalies ar visų Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių nefiksavimas apskaitos dokumentuose ir pan. ). BK 222 str. numatyto nusikaltimo sudÄtis yra materiali, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ kyla tik tuo atveju, kai yra nustatyti Å¡iame BK straipsnyje numatyti padariniai â dÄl tyÄinių buhalterinÄs apskaitos pažeidimų negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.
Ä®statyme Å¡ie padariniai suformuluoti kaip alternatyvÅ«s, todÄl pakanka nustatyti bent vienÄ iÅ¡ jų, kad asmuo bÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Apgaulingo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto iÅ¡vada, ekspertizÄs aktu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-233/2014, 2K-422-303/2015, 2K-508-976/2015).Byloje esanti Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kauno apygardos valdybos ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo skyriaus 2015 m. gegužÄs 27 d. specialisto iÅ¡vada dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â Å«kinÄs finansinÄs veiklos Nr. 5-2/83 patvirtina, kad iÅ¡ dalies negalima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir įsipareigojimų struktÅ«ros, nes nuo UAB â(duomenys neskelbtini)â įregistravimo 2012 m. lapkriÄio 16 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. tiriama bendrovÄ teikÄ dantų protezų užsakymus 28325 Lt sumai (duomenys neskelbtini), taÄiau iÅ¡ jų 26375 Lt (7638,73 eur) neapskaitÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄje apskaitoje, t. y. laikotarpiu nuo 2012 m. lapkriÄio 16 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. teikiamų užsakymų dÄl dantų protezų ((duomenys neskelbtini)) bei gautų protezų 26375 Lt (7638,73 Eur) sumai nedokumentavo, jų pagrindu neįformino sÄ naudų 26375 Lt (7638,73 Eur) sumai atliekant paslaugas, bei piniginių atsiskaitymų.
Taip pat neįformino gautų pajamų (tyrimo metu paskaiÄiuotos neapskaitytos bendros pajamos sudarÄ 159151 Lt (46093,32 Eur), iÅ¡ jų 40901 Lt (11845,75 Eur) įregistravus veiklÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â už suteiktas paslaugas (iÅ¡skyrus 2000 Lt pajamų už O. J. L. ir 950 Lt pajamų už E. L. suteiktas protezavimo paslaugas), jų nedokumentavo bei neįformino gautų piniginių lÄšų už suteiktas paslaugas. J. R. apeliaciniame skunde nurodo, kad specialisto iÅ¡vados yra neteisingos ir netikslios.
TeisÄjų kolegijai Å¡ios iÅ¡vados nekelia jokių abejonių. IÅ¡vados tiriamojoje dalyje nurodyta kokiais duomenimis ir liudytojų pardodymais buvo vadovautasi atliekant (duomenys neskelbtini) Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimÄ . Apklausta pirmos instancijos teismo posÄdyje tyrimÄ atlikusi specialistÄ Å½. G. nurodÄ, kad specialisto iÅ¡vadai atlikti gavo dokumentus pagal dokumentų perdavimo - priÄmimo aktÄ 2015 m. balandžio 27 d., jame gauti UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentai ir ikiteisminio tyrimo medžiaga.
IÅ¡ KlaipÄdos valstybinÄs mokesÄių inspekcijos gauta kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, ikiteisminio tyrimo medžiaga ir UAB â(duomenys neskelbtini)â reikalingi tyrimui buhalterinÄs apskaitos dokumentai. ApeliantÄ skunde iÅ¡reiÅ¡kia abejones dÄl specialisto iÅ¡vadoje nustatytos neapskaitytos sumos. TeisÄjų kolegija pažymi, kad specialistÄ nurodÄ, jog sumÄ nustatÄ, pagal CD kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, t. y. R. T. užfiksuotus duomenis, liudytojų parodymus, R. T. buhalterinÄ apskaitÄ , J.
R. buhalterinÄ apskaitÄ . TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad antkainis, dÄl kurio apeliantÄ skunde kelia klausimÄ , apskaiÄiuotas vadovaujantis metodika, kuri yra pati palankiausia kaltinamajai, t. y. kaltinamosios naudai jie skaiÄiavo mažiausiai galimas neapskaitytas pajamas, iÅ¡ liudytojų apklausų parodymų, kurie įvardino sumas ir vienÄ apskaitytÄ atvejį, pagal kurį irgi buvo iÅ¡vestas antkainis ir taip paskaiÄiuotos J. R. atžvilgiu mažiausios galimos neapskaitytos pajamos. Skunde nurodomi argumentai, kad liudytoja I.
S. negalÄjo prisiminti kada lankÄsi pas J. R., taip pat negalÄjo nurodyti kiek sumokÄjo už paslaugas, negali bÅ«ti vertinama, kaip nuteistosios kaltÄ paneigianti aplinkybÄ. I. S. apklausta nurodÄ, kad pas J. R. dantis protezavosi ilgÄ laikÄ , sumokÄjo apie 800 litų. Liudytojos parodymai iÅ¡ esmÄs sutampa su kitais byloje esanÄiais įrodymais, atitinka kompaktinÄje plokÅ¡telÄje įraÅ¡ytus duomenis, todÄl I. S. parodymai neprieÅ¡tarauja įrodymų visetui ir vertintini, kaip tinkamas įrodymas pagrindžiantis J.
R. kaltÄ. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad, kaip minÄta Å¡ioje nutartyje, J. R. veikÄ vertinant dÄl nusikaltimo numatyto BK 202 straipsnio 1 dalyje, jos kaltÄ pagal BK 222 straipsnio 1 dalį patvirtina ir Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 19 d. įsiteisÄjÄs baudžiamasis įsakymas, kuris turi prejudicinÄ galiÄ nagrinÄjamam atvejui. Å iame baudžiamajame įsakyme konstatuota, kad R. T. individuali įmonÄ J. R. užsakytiems protezams neiÅ¡raÅ¡Ä pirminių apskaitos dokumentų, sÄ skaitų faktÅ«rų, kasos pajamų orderių už protezus iÅ¡ J.
R. gaunamiems gryniems pinigams. Be to, pati J. R. ikiteisminio tyrimo metu ir duodama parodymus teisiamajame posÄdyje pripažino, kad netinkamai vykdÄ apskaitÄ , o į savo įmonÄs apskaitÄ ji neįtraukÄ tam tikrų asmenų bei sumų už suteiktas dantų protezavimo paslaugas.Darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje nusikalstami apgaulingos apskaitos padariniai nustatyti įvertinus buhalterinÄs apskaitos dokumentus per laikotarpį nuo 2012 m. lapkriÄio 16 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., iÅ¡tirtais ir apeliacinÄs instancijos teismo patikrintais įrodymais.
Apgaulingas apskaitos tvarkymas yra tyÄinis nusikaltimas, kuris gali bÅ«ti padaromas tiek veikiant tiesiogine, tiek netiesiogine tyÄia. Veika laikoma padaryta tyÄia, kai asmuo, žinodamas buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄių įstatymų reikalavimus, sÄ moningai netinkamai juos vykdo, numato, kad dÄl to bus negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, ir Å¡ių padarinių nori arba nors padarinių ir nenori, taÄiau sÄ moningai leidžia jiems atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr.2K-170/2012, 2K-564/2014).
ApeliacinÄs instancijos eismas konstatuoja, kad J. R. realizuodama nusikalstamos veikos objektyviuosius požymius suprato ir žinojo, kad dÄl jos veiksmų kils įstatyme numatyti padariniai, t. y. J. R. apgaulingai tvarkÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl to iÅ¡ dalies negalima nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir įsipareigojimų struktÅ«ros už 2012 - 2014 m., t. y. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 222 straipsnio 1 dalyje.
DÄl BK 40 straipsnio nuostatų taikymo. Apeliaciniame skunde J. R. praÅ¡o jos atžvilgiu taikyti BK 40 straipsnio nuostatas, atleisti jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . TeisÄjų kolegija patikrinusi bylos aplinkybes Å¡iuo aspektu, pažymi, kad nagrinÄjamu atveju nÄra jokių pagrindų atleisti J. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Pagal BK 40 straipsnį, asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ .
Laidavimas gali bÅ«ti paskirtas su užstatu arba be jo. Asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi Å¡iame baudžiamajame įstatyme įtvirtinta sÄ lygų visuma, kuriai esant galimas Å¡io straipsnio taikymo svarstymas, taÄiau atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra galimas nustaÄius ne tik BK 40 straipsnio 2 dalyje, bet taip pat ir apsvarsÄius BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyje esanÄias sÄ lygas.
Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, net ir esant visoms BK 40 straipsnyje nurodytoms sÄ lygoms, teismas neprivalo atleisti asmens nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir negali apsiriboti tik formaliu laidavimo sÄ lygų nustatymu, t. y. turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į kitas svarbias bylos ypatybes (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-82/2010, 2K-445-489/2016, 2K-52-648/2017). Apeliaciniame skunde nurodoma, kad J. R. skunde teigia, kad jos veika turi bÅ«ti traktuojama kaip tÄstinÄ, todÄl yra visos sÄ lygos jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, be to, jos veikoje nÄra BK 202 straipsnio 1 dalies požymių.
Pirmiausia pažymÄtina, kad byloje įrodyta, jog J. R. veikoje yra visi BK 202 straipsnio 1 dalies požymiai. Taip pat teisÄjų kolegija pažymi, kad prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , net ir vienas tyÄinis apysunkis ar net lengvesnis nusikaltimas, jeigu jis buvo daromas ilgÄ ar labai ilgÄ laikÄ (keletÄ metų ir pan.) sistemingais, versliÅ¡kais, pagal savo teisinÄ reikÅ¡mÄ atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybÄs neturÄtų bÅ«ti prilyginamas vienkartiniam nusikalstamam poelgiui, neturinÄiam ypatingo užmojo, taÄiau kvalifikuotam pritaikius tÄ patį baudžiamÄ jį įstatymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinÄs sesijos nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-82/2010, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-645/2010).
Be to, J. R. kaltÄ pripažino tik iÅ¡ dalies, todÄl neegzistuoja bÅ«tinoji laidavimo instituto taikymo sÄ lyga numatyta BK 40 straipsnio 2 dalies 2 punkte, o bÅ«tent â kaltininkas gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Taigi nagrinÄjamu atveju, be kitų paminÄtų aplinkybių nÄra ir formalaus pagrindo J. R. atžvilgiu taikyti atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ nuosprendį bausmÄs skyrimo J. R. aspektu, konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas J. R. paskyrÄ teisingÄ bausmÄ. Skirdamas J. R. bausmÄ, teismas laikÄsi bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, BK 54 straipsnyje įtvirtintų bausmÄs skyrimo nuostatų nepažeidÄ. Teismas atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino, kad nusikaltimai padaryti veikiant tyÄia, baigti, atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Taip pat, teisingai įvertino nuteistosios asmenybÄ, Å¡eiminÄ padÄtį, amžių, socialinÄ brandÄ , teistumÄ .
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad J. R. pilnametÄ, neteista, administracine tvarka nebausta, Å¡iuo metu dirba gydytoja â odontologe, todÄl darytina iÅ¡vada, kad J. R. pagrįstai paskirtos piniginÄs baudos. Bausmių bendrinimo taisyklÄs nepažeistos, bendrindamas bausmes apylinkÄs teismas pagrÄstai taikÄ dalinį bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ ir paskirtas bausmes subendrino, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1 dalies ir 4 dalies nuostatomis.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistosios J.
R. apeliacinį skundÄ atmesti.Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai                                                                  KÄstutis Dargužis Jurgis KiÅ¡kis DanguolÄ Å iugždinytÄ