f7eaa0e6-e100-404f-89a9-ec94f68669f0 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo O. A. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo O. A. nuteistas pagal BK 22 str. 1 d. ir 187 str. 2
Legislator headnote
AI generatedf7eaa0e6-e100-404f-89a9-ec94f68669f0 · KlaipÄdos apygardos teismas: d. dvejų metų trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 4, 6, 7 p., bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejų metų laikotarpiui, nustatant Å¡iuos įpareigojimus: per visÄ bausmÄs atidÄjimo laikotarpį dirbti arba registruotis darbo biržoje, gydytis nuo alkoholizmo ir be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikotarpis nuo 2009-07-20 iki 2009-07-22. IÅ¡ O. A. M. K. priteisti 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z
PraneÅ¡Äjas Z. Pocius                                                                     Baudž. byla Nr. 1A-243-382/2010
TeisÄja N. BagdonienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo
kategorija:
 (S)
                                                                                                     1.1.4.2.; 1.2.14.10.; 2.4.1.                                                     Â
                                         Â
KLAIPÄDOSÂ APYGARDOSÂ TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. liepos 8 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Zigmo Pociaus,
teisÄjų Violetos MiliuvienÄs, Daliaus Jocio, sekretoriaujant Aurelijai UrbÅ¡aitytei, dalyvaujant prokurorei Dianai MikelÄnienei, gynÄjui Tomui LeÅ¡Äinskui,
nuteistajam O. A. ,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo O. A. apeliacinį skundÄ
dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo O. A. nuteistas pagal BK 22 str. 1 d. ir 187 str. 2
d. dvejų metų trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 4, 6, 7 p., bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejų metų laikotarpiui, nustatant Å¡iuos įpareigojimus: per visÄ bausmÄs atidÄjimo laikotarpį dirbti arba registruotis darbo biržoje, gydytis nuo alkoholizmo ir be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikotarpis nuo 2009-07-20 iki 2009-07-22. IÅ¡ O. A. M. K. priteisti 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä:
O. A. nuteistas už tai, kad pasikÄsino sunaikinti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du: 2009 m. liepos 20 d.
18.20 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, namo antro aukÅ¡to koridoriuje esanÄias sandÄliuko duris, medinius laiptus iÅ¡ namo antrojo aukÅ¡to į pirmÄ jį aukÅ¡tÄ ir medines sienas apipylÄ degiu skysÄiu (tirpikliu) ir
tyÄia padegÄ, taip pasikÄsindamas sunaikinti 50 000 Lt vertÄs I. B. butÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 150 000
Lt vertÄs M. K. butÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 100 000 Lt vertÄs M. Å . butÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir 13
624 Lt vertÄs Å ilutÄs rajono savivaldybÄs socialinio bÅ«sto fondui priklausantį butÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes M.
K. ugnį užgesino.
Apeliaciniu skundu O. A. praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendį panaikinti ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Nurodo, kad viso ikiteisminio tyrimo bei teisminio bylos nagrinÄjimo metu jis davÄ nuoseklius, iÅ¡samius ir kategoriÅ¡kus parodymus apie gaisro kilimo aplinkybes. Sutinka, kad bÅ«damas neblaivus gyvenamojo namo laiptinÄje neatsargiai elgÄsi su degiomis medžiagomis, taÄiau tyÄios sunaikinti svetimÄ ir savo turtÄ neturÄjo, nesuvokÄ pavojingos nusikalstamos veikos pobÅ«džio ir dÄl to galinÄių atsirasti padarinių, to, kad gali kilti gaisras ir tokiu bÅ«du gali bÅ«ti sunaikintas ar sugadintas svetimas turtas. Pažymi, jog tokių padarinių nenorÄjo, sÄ moningai neleido jiems kilti, todÄl nepadarÄ nusikaltimo, numatyto BK 187 str., nes ten numatytas nusikaltimas yra tyÄinis, t. y. padaromas tiesiogine ar netiesiogine tyÄia. Mano, jog jo pozicijÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad 2009-08-04 buvo priimtas prokurorÄs nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Nurodo, kad teismas, remdamasis nukentÄjusiųjų M. K. ir M. Å . parodymais, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jo ir minÄtų asmenų santykiai yra prieÅ¡iÅ¡ki ir jie gali jį apkalbÄti. Pažymi, jog teismas tam tikrų pÄdsakų (medinių laiptų ir sienų apipylimo degiu skysÄiu) buvimÄ Ä¯vykio vietoje nustatinÄjo remdamasis liudytojų aiÅ¡kinimais. Mano, kad tokius pÄdsakus privalÄjo užfiksuoti policijos pareigÅ«nai procesiniuose dokumentuose, nes jie atvyko į įvykio vietÄ nedelsiant, taÄiau tokių pÄdsakų protokoluose užfiksuota nÄra. Apeliantas nesutinka ir su teismo nustatytu M. K. padarytos neturtinÄs žalos dydžiu. Mano, jog priteisÄs 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, teismas Å¡io sprendimo tinkamai nemotyvavo ir nesilaikÄ CK 6.250 straipsnio nuostatų.
Nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.
ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ nuteistajam O. A. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes bei teisingai kvalifikavo jÄ pagal BK 22 str. 1 d. ir 187 str. 2 d. kaip pasikÄsinimÄ sunaikinti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du. Nuteistojo kaltÄ yra visiÅ¡kai įrodyta byloje surinktais duomenimis, kurie iÅ¡tirti teisiamojo posÄdžio metu: nukentÄjusiųjų
M. K. , M. Å . , nukentÄjusiosios
I. B. atstovÄs pagal įstatymÄ E. K. parodymais, liudytojų V. K. , S. Å . , R. R. parodymais, kurie viso ikiteisminio tyrimo metu bei nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme buvo nuoseklÅ«s, 2009-07-20 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, alkotesterio parodymais bei 2009-07-20 daikto pateikimo protokolu.
ApylinkÄs teismas skundžiamame nuosprendyje atskleidÄ nuteistojo veikoje visus pasikÄsinimo sunaikinti svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du požymius. Svetimo turto sunaikinimÄ ar sugadinimÄ tyÄia baudžiamasis įstatymas laiko kvalifikuotu, jeigu jis padarytas BK 187 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytais bÅ«dais: sunaikinus ar sugadinus svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du arba iÅ¡ardžius ar sugadinus įrenginį ar agregatÄ , jeigu dÄl to galÄjo nukentÄti žmonÄs, arba sunaikinus ar sugadinus didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ar sugadinus didelÄs mokslinÄs, istorinÄs ar kultÅ«rinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias vertybes.
Visi Å¡ie nusikaltimÄ kvalifikuojantys požymiai yra alternatyvÅ«s ir priklauso objektyviesiems nusikaltimo sudÄties elementams. Turto sunaikinimas ar sugadinimas gali bÅ«ti padaromas labai įvairiais bÅ«dais ir gali bÅ«ti susijÄs su įvairiais sunkiais padariniais. Pagal teismo nustatytas konkreÄias faktines aplinkybes O. A. 2009-07-20, apie 18.20 val., bÅ«damas neblaivus, gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), antro aukÅ¡to koridoriuje degiu skysÄiu (tirpikliu) apipylÄ sandÄliuko duris, grindis, medinius laiptus ir sienas bei tyÄia juos padegÄ, taip pasikÄsindamas sugadinti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes atbÄgÄs kaimynas M.
K. ugnį užgesino. TodÄl nuteistasis savo veika iÅ¡ esmÄs pasikÄsino sunaikinti ne tik didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , taÄiau pasikÄsino tai padaryti visuotinai pavojingu bÅ«du, t. y. padegdamas. Padegimas yra laikomas dažniausiai pasitaikanÄia visuotinai pavojingo bÅ«do forma, t. y. nekontroliuojamo degimo proceso, per kurį sunaikinamos materialinÄs vertybÄs ir sudaromas pavojus žmonių gyvybei ir sveikatai, sukÄlimas. TodÄl, be turto sunaikinimo, dÄl visuotinai pavojingo asmens veikimo bÅ«do gali kilti ir kitos sunkios pasekmÄs â žmonių aukos arba sutrikdyta žmogaus sveikata.
Å io nusikaltimo subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine arba netiesiogine tyÄia, kuri padarinių atžvilgiu gali bÅ«ti ir tiesioginÄ, ir netiesioginÄ. Kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumÄ , numato, kad bus sunaikintas ar sugadintas svetimas turtas ir Å¡ių pasekmių nori, jei ir nenori, sÄ moningai leidžia joms atsirasti. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog O. A. pasikÄsino padaryti šį nusikaltimÄ tyÄia, t. y. jis suvokÄ, kad padegdamas degiuoju skysÄiu apipiltas sandÄliuko duris, grindis, sienas ir laiptus, sukels gaisrÄ ir sunaikins ar sugadins namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kitų gyventojų turtÄ , sukels pavojų jų sveikatai ir net gyvybei, ir Å¡ių pasekmių, jei ir nenorÄjo, bet bÅ«tų leidÄs joms sÄ moningai kilti.
Nuteistojo tyÄiÄ rodo ir jo paties grasinimas ,,vis tiek padegti namÄ â, kurį patvirtino įvykio vietoje buvÄ liudytojai M. K. (t. 1, b. l. 18â19, 20â21, 23â24) ir M. Å . (t. 1, b. l. 31)
bei į įvykio vietÄ iÅ¡kviesti pareigÅ«nai I. L. bei S. Å . (t. 1, b. l. 65â66, 67â69). M. K. ir
O. A. akistatos metu dÄl minÄto grasinimo iÅ¡ esmÄs prispažino ir pats nuteistasis (t. 1, b. l. 24). TodÄl atmestini kaip nepagrįsti nuteistojo apeliacinio skundo argumentai, jog jis tyÄios sunaikinti svetimÄ ir savo turtÄ neturÄjo, nesuvokÄ pavojingos nusikalstamos veikos pobÅ«džio ir dÄl to galinÄių atsirasti padarinių, to, kad gali kilti gaisras ir tokiu bÅ«du gali bÅ«ti sunaikintas ar sugadintas svetimas turtas. Nuteistojo parodymai, jog jis degiuoju skysÄiu (tirpikliu) plovÄ rankas, netyÄia parvirto Å¡io tirpiklio butelis, ir nuo jo mestos cigaretÄs įsiplieskÄ liepsna, vertintini kritiÅ¡kai, kadangi protingas ir sÄ moningas žmogus suvoktų ir įvertintų
situacijos rizikingumÄ bei bÅ«tų siekÄs iÅ¡vengti tokių padarinių. Atmestini ir O. A. apeliacinio skundo argumentai dÄl jo, kaip įtariamojo,
parodymų nuoseklumo. PažymÄtina, jog nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu prisimindamas įvykio aplinkybes nebuvo nuoseklus: apklausiamas kaip įtariamasis iÅ¡ pradžių teigÄ, jog įsiliepsnojusį gaisrÄ užgesino kartu su M. K. ,
t. y. jam padÄjo (t. 1, b. l. 86), vÄliau nurodÄ, kad liepsnÄ gesino vienas M. K. (t. 1, b. l. 89). Atmestini ir nuteistojo apeliacinio
skundo argumentai dÄl neturtinÄs žalos priteisimo nepagrįstumo. PažymÄtina, jog vadovaudamasis baudžiamojo proceso įstatymu kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, turi atsižvelgti į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo
ir protingumo kriterijus. TodÄl pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į bylai reikÅ¡mingų aplinkybių
visumÄ , tinkamai vadovavosi BPK 113, 115 straipsnių ir CK 6.250, 6.282 straipsnių nuostatomis, reglamentuojanÄiomis neturtinÄs žalos nustatymo ir atlyginimo tvarkÄ , įvertino dÄl Å¡io nusikaltimo nukentÄjusiojo M.
K. patirtus nepatogumus, jo sveikatos bÅ«klÄ ir nuolatinį nerimÄ dÄl buto, taip pat dÄl savo ir savo Å¡eimos narių saugumo, tenkino civilinį ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir pagrįstai priteisÄ 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, kolegija visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad O. A. veiksmuose yra visi bÅ«tini BK 22 str. 1 d. ir 187 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymiai. NuteistÄ jį iÅ¡teisinti ar kitaip keisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo
10 d. nuosprendį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais pagrindo nÄra.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
n u t a r i a:
nuteistojo O. A. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                        Zigmas
Pocius
TeisÄjai                                                                                               Violeta
MiliuvienÄ
                                                                                                           Dalius
Jocys