f7e4cbe1-77be-4b49-afa5-3f8da61dc17e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjai V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka patvirtinti jų 2020 m. spalio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį dÄl žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generatedf7e4cbe1-77be-4b49-afa5-3f8da61dc17e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Ä®statymas suteikia Å¡alims teisÄ sudaryti taikos sutartį, siekiant užkirsti keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje (CK 6.983 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2SP-10318-494/2020 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02955-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38.; 3.2.3.2.; 3.2.7.1.; 3.4.5.20 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. spalio 28 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, raÅ¡ytinio supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄjai V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka patvirtinti jų 2020 m. spalio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį dÄl žalos atlyginimo.
2. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡yme nurodÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) varžytiniu aktu Nr. 1 iÅ¡ BUAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB â(duomenys neskelbtini)â, įsigijo finansinį reikalavimÄ - Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (buvÄs Nr. (duomenys neskelbtini)) bei Lietuvos apeliacinio teismo (duomenys neskelbtini) nutartimi civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) solidariai iÅ¡ atsakovų A.
B. ir V. B. bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â priteistÄ 65 819,33 Eur žalos atlyginimÄ bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (65 819,33 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-04-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. UAB â(duomenys neskelbtini)â yra atsiskaitÄs už minÄtÄ finansinį reikalavimÄ , sumokÄdamas BUAB ,, (duomenys neskelbtini)â 45 000 Eur sumÄ . Likusi 4 500 Eur suma BUAB ,,(duomenys neskelbtini)â buvo pervesta VÄ® âRegistrų centrasâ užskaiÄius UAB â(duomenys neskelbtini)â sumokÄtÄ varžytinių dalyvio mokestį.
PareiÅ¡kÄjas ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, siekdami taikiu bÅ«du iÅ¡vengti ateityje tarp Å alių galinÄio kilti teisminio ginÄo bei ilgo vykdymo proceso, (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡Ä Taikos sutartį (toliau â Taikos sutartis), kuria iÅ¡sprendÄ skolos atlyginimo klausimÄ .
3. Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priteistos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo nÄra pradÄta vykdomoji byla ir antstolis nevykdo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo. PraÅ¡ymas tenkintinas.
4. Ä®statymas suteikia Å¡alims teisÄ sudaryti taikos sutartį, siekiant užkirsti keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje (CK 6.983 straipsnis).
5. Pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ir vieÅ¡ajam interesui, ginÄo tarp Å¡alių dÄl taikos sutarties sÄ lygų ir jos teisminio patvirtinimo nÄra, todÄl praÅ¡ymas tenkintinas ir pareiÅ¡kÄjų pateikta, (duomenys neskelbtini) sudaryta, taikos sutartis dÄl žalos atlyginimo tvirtintina (CPK 579-582 straipsniai, CK 6.983-6.986 straipsniai).
6. Teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579-582 straipsniais, n u t a r i a : patvirtinti pareiÅ¡kÄjų V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau â Skolininkas), ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini) (toliau â Kreditorius), (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
I. Taikos sutarties objektas I.1. Å alys pripažįsta, kad Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ Kreditorius turi 77 351,24 Eur (septyniasdeÅ¡imt septynių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt vieno euro dvideÅ¡imt keturių euro centų) reikalavimo teisÄ Ä¯ SkolininkÄ (65 819,33 Eur pagrindinÄ skola + 11 531,91 Eur 5 proc. procesinÄs palÅ«kanos). I.2. Å alys, vadovaudamosi kooperacijos ir geros valios principais bei siekdamos užkirsti keliÄ ginÄui ateityje, susitarÄ taikiai Å¡iomis sÄ lygomis:
I.2.1. Å alys įsipareigoja bendradarbiauti ir dÄti pastangas, kad Å¡iÄ Taikos sutartį pavyktų tinkamami ir laiku įgyvendinti. I.2.2. Skolininkas privalo sumokÄti Kreditoriui iÅ¡ viso 46 000 Eur (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių eurų) dydžio skolÄ per 1 (vienÄ ) dienÄ nuo nutarties patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos. I.2.3. Kreditorius atsisako viso likusio reikalavimo dalies, t. y. atsisako likusios 19 819,33 Eur (devyniolikos tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniolikos eurų ir trisdeÅ¡imt trijų eoro centų) pagrindinÄs skolos bei 5 (penkių) proc.
Procesinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ bet kokių asmenų. I.2.4. Kreditorius patvirtina, jog gavus 46 000 Eur (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių eurų) mokÄjimÄ , bus neatÅ¡aukiamai laikoma, kad Taikos sutartis yra įvykdyta tinkamai, jokių pretenzijų dÄl jos vykdymo nÄra ir nedus reiÅ¡kiama ateityje. II. Taikos sutarties patvirtinimas. Taikos sutarties įsigaliojimas II.1. Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jÄ patvirtinanÄios teismo nutarties įsiteisÄjimo momento. II.2. Å alys susitaria ir paveda Skolininkui kreiptis į Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus CPK XXXIX skyriuje (CPK 579-582 straipsniai) nustatyta supaprastinto proceso tvarka praÅ¡ant teismo patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį.
II.3. Å alys sutinka, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mai patvirtintų Å¡iÄ Taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant Å¡iÄ Taikos sutartį pasiraÅ¡iusioms Å alims bei jų atstovams. II.4. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Taikos sutartį, Å alys praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį supaprastinto proceso tvarka. III. Baigiamosios nuostatos III.1. Å alys patvirtina, kad Å¡i Taikos sutartis laikytina tinkamu ir visapusiÅ¡ku Å alių susitarimu ir Å¡ios Taikos sutarties sudarymas atitinka Å alių valiÄ ir interesus.
III.2. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinÄs pasekmÄs, ir kad patvirtinus Taikos sutartį teisme, Å alys neteks teisÄs kreiptis į kompetentingas ginÄo tarp tų paÄių Å alių nagrinÄjimo institucijas dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. III.3. Å alys iÅ¡reiÅ¡kia savo supratimÄ , kad pagal CK 6.985 str. teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.
III.4. Å alys mano, jog Å¡i Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos įstatymams ir poįstatyminiams teisÄs aktams, nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių bei įstatymais saugomų interesų. Å alims nežinomos aplinkybÄs, dÄl kurių Taikos sutartis galÄtų prieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. III.5. Jeigu kokia nors Taikos sutarties nuostata prieÅ¡tarauja teisÄs aktams arba dÄl kokios nors priežasties tampa iÅ¡ dalies arba visiÅ¡kai negaliojanÄia, ji nedaro negaliojanÄių kitų Taikos sutarties nuostatų.
Tokiu atveju Å alys susitaria pakeisti negaliojanÄiÄ sutarties nuostatÄ kita teisiÅ¡kai veiksminga nuostata, kuri, kiek tai įmanoma, turÄtų tÄ patį arba tapatų teisinį ir/ar ekonominį rezultatÄ kaip ir pakeistoji nuostata, ir pateikti pakeistÄ Taikos sutartį tvirtinti kompetentingam teismui. III.6. Å alys patvirtina, kad su Taikos sutarties sÄ lygomis susipažino, jos Å alims yra aiÅ¡kios, suprantamos ir priimtinos. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ Taikos sutartį pasiraÅ¡o laisvu apsisprendimu ir valia, be apgaulÄs, prievartos, ar spaudimo, dÄl kurio Å alys bÅ«tų priverstos sudaryti Å¡iÄ sutartį.
Å alys pareiÅ¡kia, kad sutartis sudaroma nepažeidžiant ir neturint tikslo pažeisti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, ji sudaryta vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, o Å alys viena kitai yra atskleidusios visas Å¡ios Å¡ios sutarties sudarymo aplinkybes. III.7. Å i Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai iÅ¡ Å alių ir vienas â Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams. Taikos sutartis gali bÅ«ti patvirtinama ir elektroniniu bÅ«du, Å alims pasiraÅ¡ytÄ egzempliorių siunÄiant elektroniniu paÅ¡tu viena kitai.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja Dalia ZeniauskaitÄ