f7be0975-6431-48eb-8bd4-c8a8f8afcd59 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįpareigoti atsakovÄ ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti iÅ¡ buto, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini), per buto, esanÄio adresu Kaune, (duomenys neskelbtini), patalpÄ , kadastrinÄje byloje pažymÄtÄ indeksais 16-2, einantį vamzdį (dÅ«mtraukį), 2) priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 3) taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â padaryti įraÅ¡Ä buto, esanÄio Kaunas, (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registre apie Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimÄ .
Legislator headnote
AI generatedf7be0975-6431-48eb-8bd4-c8a8f8afcd59 · Kauno apygardos teismas: Apeliantas nesutinka su skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi teigdamas, kad teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu, kadangi Å¡iuo pagrindu atsisakyti priimti nagrinÄti teisme ieÅ¡kinį galima, jeigu nesilaikyta įstatymu nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. Teismas tokio įstatymo nenurodÄ, ieÅ¡kovui toks įstatymas nÄra žinomas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-756-587/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-04309-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.4; 3.3.2.3 (S) Kauno apygardos teismas Nutartis LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Lina ŽemaitienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo F. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-9195-713/2020 pagal ieÅ¡kovo F. M. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âEuroturtasâ, tretiesiems asmenims DaugiabuÄių namų savininkų bendrijai âAuÅ¡ros namaiâ ir Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) įpareigoti atsakovÄ ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti iÅ¡ buto, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini), per buto, esanÄio adresu Kaune, (duomenys neskelbtini), patalpÄ , kadastrinÄje byloje pažymÄtÄ indeksais 16-2, einantį vamzdį (dÅ«mtraukį), 2) priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 3) taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â padaryti įraÅ¡Ä buto, esanÄio Kaunas, (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registre apie Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2020 m. kovo19 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti. Teismas sprendÄ, kad: 2.1. ieÅ¡kovas nesilaikÄ iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teisme tvarkos, kadangi nepateikÄ duomenų, jog siekdamas paÅ¡alinti iÅ¡ buto, esanÄio Kaunas, (duomenys neskelbtini), per buto, esanÄio adresu Kaunas, (duomenys neskelbtini), patalpÄ kadastrinÄje byloje pažymÄtÄ indeksais 16-2, einantį vamzdį (dÅ«mtraukį), kreipÄsi į atsakovÄ.
IeÅ¡kovas kreipÄsi į ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos, kuri ieÅ¡kovui 2019 m. gruodžio 11 d. raÅ¡te nurodÄ, kad buto (duomenys neskelbtini), Kaune, savininkui suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas, nes paprastojo remonto darbai (pritvirtintas dÅ«mtraukis prie namo stogo, kuris virÅ¡ parapeto iÅ¡kyla daugiau nei 1 m) atlikti neturint statybÄ leidžianÄio dokumento. Teismas konstatavo, kad byloje nepateiktas savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo aktas dÄl ginÄo vamzdžio (dÅ«mtraukio), todÄl nÄra duomenų, ar terminas atsakovei paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius baigÄsi.
Be to, atsakovÄ (statytoja) tokį aktÄ turi teisÄ ginÄyti. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 3. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas F. M. (toliau â ir apeliantas) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. kovo 19 d. nutartį ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perdavÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡ias argumentais: 3.1. teismas gali atsisakyti priimti ieÅ¡kinį, jeigu buvo nesilaikyta įstatymu nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos.
IeÅ¡kovui nežinomas įstatymas, kurio pagrindu ieÅ¡kovas turÄtų pareigÄ pirmiausia pareikalauti pažeidimÄ paÅ¡alinti iÅ¡ kaltosios Å¡alies. Tokio įstatymo nenurodo ir teismas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje aiÅ¡kiai įvardijo, jog kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu pateikti dÅ«mtraukio įrengimo dokumentacijÄ , taÄiau atsakovÄ dokumentų nepateikÄ, nurodÄ, jog atsakovÄs vadovas nesutiko bendradarbiauti. AplinkybÄs, ar yra pasibaigÄs terminas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, neturi jokios įtakos nagrinÄjamu atveju.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 4. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
5. Apeliantas nesutinka su skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi teigdamas, kad teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu, kadangi Å¡iuo pagrindu atsisakyti priimti nagrinÄti teisme ieÅ¡kinį galima, jeigu nesilaikyta įstatymu nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. Teismas tokio įstatymo nenurodÄ, ieÅ¡kovui toks įstatymas nÄra žinomas.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas pagrįstu pripažįsta apeliacinio skundo argumentÄ , jog skundžiamoje nutartyje nenurodytas teisÄs aktas, kuris tiesiogiai įvardintų ieÅ¡kovo pareigÄ pasinaudoti iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teisme tvarka. TaÄiau nesutinka su apelianto argumentu, jog jis iÅ¡ viso neturi pareigos kreiptis į kitÄ civilinio teisinio santykio dalyvį su praÅ¡ymu paÅ¡alinti jo teisių pažeidimÄ .
7. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 1.137 straipsnio 2 dalis numato, kad įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, asmenys turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralÄs principus bei veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų. CK 1.5 straipsnio 1 dalis numato pareigÄ civilinių teisinių santykių subjektams, įgyvendinant savo teises bei atliekant pareigas, veikti pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus. Å iais principais civilinių teisinių santykių subjektai privalo vadovautis ir tuo atveju, jeigu Å¡alių susitarimu nustato tarpusavio teises ir pareigas (CK 1.5 straipsnio 2 dalis). CivilinÄje teisÄje galiojanÄios dispozityvios teisÄs normos leidžia Å¡alims jų paÄių sutarimu sukurti, pakeisti ar panaikinti teisines pasekmes.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas nepadarÄ teisÄs taikymo klaidos, skundžiamoje nutartyje nurodydamas, jog nÄra duomenų apie tai, ar ieÅ¡kovas ginÄÄ bandÄ sprÄsti taikiai, ne teisminiu keliu. NagrinÄjamu atveju, reikÅ¡mingas yra pats ginÄo objektas bei tarp Å¡alių kilusio ginÄo pobÅ«dis, aplinkybÄ, jog Å¡alys gali paÄios taikiai tarpusavyje iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ ir taip sutaupyti laiko ir galimas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
9. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog nÄra įmanoma (o ir nÄra bÅ«tinybÄs) absoliuÄiai visus civilinius teisinius santykius reglamentuoti teisÄs aktais. Civilinio teisinio santykio subjektai vadovaudamiesi geros moralÄs principais ir gerbdami bendro gyvenimo taisykles, net ir nesant įstatyme imperatyviai tiesiogiai nustatytos tokios pareigos, vadovaudamiesi CK 1.5 straipsniu, 1.137 straipsniu, turi pareigÄ nepiktnaudžiauti jiems įstatymo suteiktomis subjektinÄmis teisÄmis, savo interesus ginti kuo ekonomiÅ¡kesniu bÅ«du, bendradarbiauti.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, galiojantis teisinis reglamentavimas tais atvejais, kai tiesiogiai teisÄs aktuose nÄra įtvirtinta pareiga civilinių teisinių santykių subjektams ginÄÄ sprÄsti geranoriÅ¡kai ne teisminiu keliu, savaime nepaneigia Å¡ių asmenų pareigos gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralÄs principus, veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų, bendradarbiauti (CK 1.137 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad jis kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu pateikti dÅ«mtraukio įrengimo dokumentacijÄ , taÄiau atsakovÄ jokių dokumentų nepateikÄ, o jos vadovas iÅ¡ vis atsisakÄ bendrauti.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡i aplinkybÄ nÄra tapati kreipimuisi į atsakovÄ su praÅ¡ymu geranoriÅ¡kai paÅ¡alinti galimÄ ieÅ¡kovo teisių pažeidimÄ , ieÅ¡koti alternatyvių bÅ«du galimam teisÄs pažeidimui paÅ¡alinti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog byloje nÄra duomenų apie tai, jog ieÅ¡kovas ginÄÄ bandÄ sprÄsti neteisminiu keliu.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas pagrįstu pripažįsta atskirojo skundo argumentÄ , kad teisinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkte gali kilti tik tokiu atveju, jei suinteresuotas asmuo, kreipÄsis į teismÄ , nesilaikÄ tai bylų kategorijai įstatymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. TaÄiau kartu pažymi, jog Å¡i aplinkybÄ savaime nepaneigia ieÅ¡kovo pareigos gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralÄs principus, veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų, nepiktnaudžiauti jiems įstatymo suteiktomis subjektinÄmis teisÄmis, savo interesus ginti kuo ekonomiÅ¡kesniu bÅ«du, bendradarbiauti.
11. Vienas iÅ¡ svarbiausių civilinio proceso teisÄs principų yra teisminÄs gynybos prieinamumo principas, kuris reiÅ¡kia, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad yra pažeistos jo teisÄs, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ir laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Viena iÅ¡ teisÄs kreiptis į teismÄ tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų yra įstatymo reikalavimus atitinkanÄio ieÅ¡kinio pateikimas.
Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , privalo ex officio (savo iniciatyva) iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra laikytasi asmens teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų. Jeigu ieÅ¡kinys neatitinka CPK 111 ir 135 straipsniuose numatytų reikalavimų, teismas nustato pareiÅ¡kÄjui terminÄ procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti. Tais atvejais, kai ieÅ¡kovas (pareiÅ¡kÄjas) iÅ¡ esmÄs pažeidžia kreipimosi į teismÄ tvarkÄ , teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ) (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-494-943/2019).
12. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, atsisakÄ jį priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu, t. y. sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nesinaudojo Å¡iai bylų kategorijai įstatymų nustatyta iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka. TaÄiau Å¡iÄ iÅ¡vadÄ pirmosios instancijos teismas padarÄ nenustatÄs ieÅ¡kovui termino galimiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡kilus abejonei, ar tikrai egzistuoja CPK 137 straipsnio 2 dalyje numatytos aplinkybÄs (aptariamu atveju â ar asmuo, kuris teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, pasinaudojo iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teisme tvarka), tikslinga yra nustatyti terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti bei pasiÅ«lyti nurodyti trÅ«kstamas faktines aplinkybes ir pateikti trÅ«kstamus raÅ¡ytinius įrodymus, ir tik tada vertinti, ar egzistuoja CPK 137 straipsnio 2 dalyje nurodytos sÄ lygos, aptariamu atveju â vertinti, ar buvo tinkamai pasinaudota iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teisme tvarka.
Pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju nenustatÄ termino galimiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams Å¡alinti ir nesudarÄ galimybÄs apeliantui nurodyti faktinių aplinkybių bei pateikti raÅ¡ytinių įrodymų, susijusių su ginÄo sprendimu ne teismo tvarka.
13. Apeliantas nesutinka su skundžiama nutartimi ir tuo pagrindu, jog aplinkybÄs, ar yra pasibaigÄs terminas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, neturi jokios įtakos nagrinÄjamu atveju. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad aplinkybÄ, ar pasibaigÄ atsakovei nustatytas terminas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, tiesiogiai neįtakoja ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄs, taÄiau yra reikÅ¡minga ginÄo sprendimo kontekste. TodÄl, nagrinÄjamu atveju, Å¡iai aplinkybei iÅ¡siaiÅ¡kinti taip pat taikytinas ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas.
14. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nenustatÄs ieÅ¡kovui termino galimiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkto nuostatas taikÄ pakankamai formaliai, todÄl be pagrindo atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nagrinÄti teisme. Darytina iÅ¡vada, jog yra pagrindas skundžiamÄ 2020 m. kovo 19 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 19 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieÅ¡kovo F. M. ieÅ¡kinio atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âEuroturtasâ, tretiesiems asmenims DaugiabuÄių namų savininkų bendrijai âAuÅ¡ros namaiâ ir Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus priÄmimo klausimÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Lina ŽemaitienÄ