f7afdd4d-6997-4dfe-b6a4-87d39b76da8f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-201-574/2018 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00499-2018-4Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.15; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gegužÄs 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jurgita MaÄionytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 7 d. nutarimo, kuriuo J.
Legislator headnote
AI generatedf7afdd4d-6997-4dfe-b6a4-87d39b76da8f · Vilniaus apygardos teismas: TodÄl UAB âD.â nÄra žinoma, kuris tiksliai vairuotojas, kuriuo konkreÄiu metu vairuoja keleivinį mikroautobusÄ , nes vairuotojai kelionÄs metu keiÄiasi savo iniciatyva.J. J. negalint paÄiam tiksliai nustatyti bei nurodyti konkretų kelių eismo taisyklių pažeidimÄ padariusį asmenį, jis, pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslais, Vilniaus apskrities VPK praÅ¡Ä liudytojais iÅ¡kviesti 2017 m. spalio 5 d. raÅ¡te nurodytus UAB âD.â darbuotojus, iÅ¡ kurių vienas ir yra kelių eismo taisyklių pažeidimÄ padarÄs asmuo.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-201-574/2018 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00499-2018-4Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.15; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gegužÄs 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jurgita MaÄionytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 7 d. nutarimo, kuriuo J.
J. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau tekste ANK) 431 straipsnio 2 dalyje 450 eurų bauda, panaikinimo.              Teismas n u s t a t Ä :  J. J. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2018 m. sausio 24 d. nutarimu nubaustas už tai, kad jis, bÅ«damas UAB âD.â vadovu, 2017 m. spalio 9 d., 14.47 val. elektroniniu paÅ¡tu (vilniausvpk.kpv.avs@policija.lt) pateikÄ praneÅ¡imÄ apie tai, kad negali pateikti asmens duomenų, kuris 2017 m. balandžio 17 d., 09.39 val., A5 kelyje Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, 5-ame kilometre, naudojosi UAB âD.â valdoma transporto priemone F.
D., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį. Tokiais veiksmais J. J. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 6 punktÄ bei Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau â ir SEAKÄ®) 20 straipsnį. Nesutikdamas su minÄtu nutarimu, J. J. jį apskundÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. kovo 7 d. nutarimu J. J. atstovo skundo netenkino ir paliko galioti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2018 m. sausio 24 d. nutarimÄ .Apeliaciniu skundu J.
J. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 7 d. nutarimÄ bei Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2018 m. sausio 24 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti administracinio nusižengimo bylÄ Vilniaus apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui pakartotiniam tyrimui atlikti.Nurodo, kad gavÄs Vilniaus apskrities VPK praneÅ¡imÄ apie užfiksuotÄ kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , turÄdamas tikslÄ susipažinti su 2017 m. balandžio 17 d. 9.39 val. padaryto kelių eismo taisyklių pažeidimo medžiaga bei pateikti informacijÄ apie pažeidimo padarymo metu galimai UAB âD.â valdomÄ transporto priemonÄ vairavusį darbuotojÄ , UAB âD.â direktorius J.
J. nuvyko į Vilniaus apskrities VPK.IÅ¡ J. J. pateiktos 2017 m. balandžio 17 d. 9.39 val. greiÄio matuoklio fotonuotraukos, kurioje užfiksuota UAB âD.â veikloje naudojama transporto priemonÄ, J. J. objektyviai neturÄjo galimybių identifikuoti pažeidimo padarymo metu transporto priemonÄ vairavusį asmenį, nes fotonuotraukoje vairuotojo nesimato.J. J. Vilniaus apskrities VPK 2017 m. spalio 5 d. pateikÄ UAB âD.â raÅ¡tÄ , kuriame buvo nurodyti visi užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo metu transporto priemonÄje buvÄ asmenys, taip pat pateikta tiksli ir iÅ¡sami informacija, nurodant asmenų asmens kodus bei gyvenamųjų vietų adresus.
Su raÅ¡tu pateikti ir kiti įmonÄs turimi įrodymai â darbo sutartys, įsakymai dÄl siuntimo į komandiruotÄ, patvirtinantys visų nurodytų asmenų buvimÄ transporto priemonÄje pažeidimo padarymo metu.MinÄtame raÅ¡te taip pat buvo paaiÅ¡kinta, kad UAB âD.â darbuotojai-vairuotojai dirba pagal sudarytus darbo grafikus, o keleivinį mikroautobusÄ vairuoja patys. UAB âD.â vairuotojai, kurie iÅ¡ Lietuvos vyksta į vakarų EuropÄ arba, baigiantis komandiruotÄs laikui, grįžta į LietuvÄ , keleivinį mikroautobusÄ vairuoja pakaitomis.
TodÄl UAB âD.â nÄra žinoma, kuris tiksliai vairuotojas, kuriuo konkreÄiu metu vairuoja keleivinį mikroautobusÄ , nes vairuotojai kelionÄs metu keiÄiasi savo iniciatyva.J. J. negalint paÄiam tiksliai nustatyti bei nurodyti konkretų kelių eismo taisyklių pažeidimÄ padariusį asmenį, jis, pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslais, Vilniaus apskrities VPK praÅ¡Ä liudytojais iÅ¡kviesti 2017 m. spalio 5 d. raÅ¡te nurodytus UAB âD.â darbuotojus, iÅ¡ kurių vienas ir yra kelių eismo taisyklių pažeidimÄ padarÄs asmuo.
Tuo tarpu dÄl J. J. praÅ¡omos liudytojų apklausos sprendžiama nebuvo. Nei Vilniaus apskrities VPK, priimdamas 2018 m. sausio 24 d. nutarimÄ , nei Vilniaus apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ 2018 m. kovo 7 d. nutarimÄ , savo iniciatyva netyrÄ ir nevertino apelianto pateiktų duomenų pagrįstumo, nesiÄmÄ jokių procesinių veiksmų tikslu nustatyti kelių eismo taisyklių pažeidimÄ padariusį asmenį, tik formaliais pagrindais konstatavo J. J. kaltÄ pažeidus SEAKÄ® 20 straipsnio 2 dalies reikalavimus bei patraukÄ administracinÄn atsakomybÄn ANK 431 straipsnio 2 dalies pagrindu.J.
J. veiksmai nebuvo nukreipti turint tikslÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs ar bet kokiu bÅ«du sumažinti, ar apriboti padaryto kelių eismo taisyklių iÅ¡aiÅ¡kinamumo galimybes.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas J. J. viso pažeidimo tyrimo metu aktyviai veikÄ, buvo nuoseklus, institucijai pateikÄ visus, jo žinioje turimus duomenis apie konkreÄius transporto priemonÄje buvusius asmenis, savo pozicijos nekeitÄ, padaryto pažeidimo neneigÄ. J. J. veiksmuose nÄra ANK 431 straipsnio 2 dalies taikymui bÅ«tinų administracinio nusižengimo sudÄties požymių, kylanÄių iÅ¡ SEAKÄ® 20 straipsnio 2 dalies pažeidimo, t.y. nÄra prieÅ¡ingos teisei veikos bei kaltÄs.Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyrius atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ.   Apeliacinis skundas netenkintinas.
  ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , tinkamai įvertino įrodymus (ANK 569 straipsnio 4 dalis), ir padarÄ teisingas iÅ¡vadas dÄl J. J. kaltÄs padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 431 straipsnio 2 dalyje.ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) už pakartotinai padarytÄ Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymÄ .
Å ios normos blanketinÄ dispozicija deleguoja į konkretų įstatymÄ , todÄl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Saugaus eismo automobilių keliais įstatymu (toliau tekste SEAKÄ®), nustatytos taisyklÄs pažeidimas.SEAKÄ® 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad policijos pareigÅ«nui, aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nui, savivaldybÄs vykdomajai institucijai arba jos įgaliotam pareigÅ«nui pareikalavus teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslu, transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi nurodyti Å¡iam pareigÅ«nui duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu valdÄ ar naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone, o juridinio asmens vadovas ar jo filialo vadovas â privalo nurodyti Å¡iam pareigÅ«nui duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausanÄia transporto priemone.
Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas (ar jo filialo vadovas), nepateikÄ Å¡ioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų neatlikimÄ Administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) arba juridinio asmens vadovui (ar jo filialo vadovui) atsakomybÄ už pareigų neatlikimÄ netaikoma, jeigu jis prarado transporto priemonÄ prieÅ¡ savo valiÄ . NagrinÄjamu atveju J. J. nubaustas už tai, kad bÅ«damas UAB âD.â vadovu, policijos pareigÅ«nams nepateikÄ konkretaus asmens duomenų, kuris 2017 m. balandžio 17 d., 09.39 val., A5 kelyje Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, 5-ame kilometre, naudojosi UAB âD.â valdoma transporto priemone F.
D., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį. Duomenų, kad pažeidimo padarymo metu J. J. bÅ«tų praradÄs transporto priemonÄ F. D., byloje nÄra.Skunde teigiama, kad J. J. Vilniaus apskrities VPK 2017 m. spalio 5 d. pateikÄ UAB âD.â raÅ¡tÄ , kuriame buvo nurodyti visi užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo metu transporto priemonÄje buvÄ asmenys, taip pat pateikta informacija, nurodant asmenų asmens kodus bei gyvenamųjų vietų adresus ir kiti įmonÄs turimi įrodymai â darbo sutartys, įsakymai dÄl komandiruoÄių, taÄiau nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog J.
J., nurodydamas visus 6 asmenis, kurie buvo pažeidimo padarymo metu keleiviniame mikroautobuse, įvykdÄ bÅ«tent SEAKÄ® 20 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pareigÄ . SEAKÄ® 20 straipsnio 2 dalyje yra konkreÄiai įvardyta, kokius duomenis privalo pateikti automobilio savininkas â t. y. duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu valdÄ ar naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone. MinÄta formuluotÄ suponuoja transporto priemonÄs savininko pareigÄ Å¾inoti, kuris konkreÄiai asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu ir, pareikalavus policijos pareigÅ«nui, apie tai jam praneÅ¡ti.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , transporto priemonÄs savininko pateikti duomenys, jog pažeidimo užfiksavimo metu jo automobiliu naudojosi keli asmenys, negali bÅ«ti vertinami kaip tinkamas pareigos, nustatytos SEAKÄ® 20 str. 2 d., atlikimas (2013 m. gruodžio 17 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-38/2013 ir kt.). TodÄl nepagrįsti ir apeliacinio skundo argumentai, kad nutarimÄ priÄmusi institucija ar pirmosios instancijos teismas visus transporto priemonÄje buvusius asmenis turÄjo apklausti liudytojais ir aiÅ¡kintis įvykio aplinkybes.AplinkybÄs, kad UAB âD.â darbuotojai-vairuotojai dirba pagal sudarytus darbo grafikus ir keleivinį mikroautobusÄ vairuoja patys, todÄl UAB âD.â nÄra žinoma, kuris tiksliai vairuotojas, kuriuo konkreÄiu metu vairuoja keleivinį mikroautobusÄ , nes vairuotojai kelionÄs metu keiÄiasi savo iniciatyva, J.
J. atsakomybÄs pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį dÄl jau aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų nepanaikina. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, J. J. parodžius fotonuotraukÄ , kurioje buvo užfiksuotas pažeidimÄ padarÄs asmuo, jis pažeidÄjo neatpažino, institucijai, atliekanÄiai tyrimÄ , pareikalavus nurodyti konkretų asmenį, kuris tuo metu vairavo transporto priemonÄ bei pateikti to asmens duomenis, J. J. konkretaus asmens nenurodÄ, pateikÄ duomenis visų asmenų, pažeidimo metu buvusių transporto priemonÄje.
Taigi J. J. įstatyme numatytos pareigos neįvykdÄ, nes konkretaus asmens 2017 m. balandžio 17 d., 09.39 val., A5 kelyje Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai, 5-ame kilometre, vairavusio UAB âD.â priklausanÄiÄ transporto priemone F. D., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nenurodÄ.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus motyvus, naikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 7 d. nutarimÄ skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,         n u t a r i a:
J. J. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                  Jurgita MaÄionytÄ