Appeal court voids bankruptcy court ruling due to failure to serve documents to spouse's heir.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court voided the first-instance bankruptcy court's ruling to allow the administrator to seize the bankrupt company owner's property. The administrator argued the company had no assets to satisfy creditors, while the opposing party contended the property belonged to the deceased owner's heirs. The court ruled that the bankruptcy court failed to serve legal documents to the heir, violating procedural rights and necessitating a new trial.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 329 para. 1; Art. 337 para. 1 lit. 3: Where a court fails to serve process documents to a party, violating their right to participate, the decision is voided and the case remanded for retrial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-177-241/2021 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00129-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.11 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 28 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs likviduojamos dÄl bankroto individualios įmonÄs E. G. R. firmos nemokumo administratorÄs mažosios bendrijos âLegretaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. gruodžio 3 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-472-924/2020, kuria iÅ¡ dalies tenkintas praÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens dalyvio turto atsakovÄs bankrutavusios E. G.
R. firmos bankroto byloje. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Kauno apygardos teismas 2019 m. kovo 19 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ individualiai įmonei (toliau â ir IÄ®) E. G. R. firmai bankroto bylÄ , bankroto administratore paskyrÄ maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ (toliau â MB) âKreditumaâ, 2019 m. gruodžio 19 d. nutartimi pakeitÄ bankroto administratorÄ nustatÄs, kad reorganizavimo bÅ«du visos MB âKreditumaâ teisÄs ir pareigos perÄjo MB âLegretaâ; 2019 m. gegužÄs 29 d. nutartimi patvirtino įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir jų finansinius reikalavimus, vÄliau juos tikslino; 2020 m. sausio 16 d. nutartimi pripažino įmonÄ bankrutavusia ir paskelbÄ likviduojama dÄl bankroto.
2. PareiÅ¡kÄja bankrutavusios IÄ® E. G. R. firmos nemokumo administratorÄ 2020 m. lapkriÄio 26 d. Kauno apygardos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ : pripažinti, jog E. G. R. asmenine nuosavybÄs teise priklauso 1/2 dalis patalposâbuto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini); pripažinti, jog M. R. asmenine nuosavybÄs teise priklauso 1/2 dalis patalposâbuto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini); leisti BIÄ® E. G. R. firmos nemokumo administratorei vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , t. y. leisti nemokumo administratorei parduoti patalpÄ âbutÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu: (duomenys neskelbtini).
3. NurodÄ, kad bankroto byloje patvirtinta bendra kreditorių reikalavimų sumÄ sudaro 9 232,51 Eur; įmonÄ nedisponuoja jokiu turtu, kurį realizavus bÅ«tų galima padengti kreditorių reikalavimus bei administravimo iÅ¡laidas. Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis įmonÄs savininkei E. G. R. ir jos (jau mirusiam) sutuoktiniui S. R. nuo 2004 m. kovo 28 d. iki Å¡iol bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). TaÄiau visÄ mirusio įmonÄs savininkÄs sutuoktinio S. R. palikimÄ priÄmÄ jo sÅ«nus M.
R. pagal Kauno miesto apylinkÄs teismo 2008 m. birželio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-11738-615/2008. Atsižvelgiant į tai, kad butas buvo įkeistas, o hipotekos reikalavimas negali bÅ«ti padalintas, todÄl butas visa apimtimi turi bÅ«ti realizuojamas bankroto procese. 2020 m. rugsÄjo 25 d. vykusiame kreditorių susirinkime kreditoriai, nematydami galimybÄs sudaryti taikos sutartį, esant pagrindui nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininkei priklausantį turtÄ , priÄmÄ sprendimÄ Ä¯pareigoti nemokumo administratorÄ kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl nuosavybÄs teisÄs pripažinimo ir leidimo parduoti visÄ butÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Kauno apygardos teismas 2020 m. gruodžio 3 d. nutartimi nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, leido teisÄs aktų nustatyta tvarka E. G. R. firmos nemokumo administratorei MB âLegretaâ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ E. G. R. firmos savininkÄs E. G. R. turimÄ turtÄ : butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu: (duomenys neskelbtini); atmetÄ nemokumo administratorÄs MB âLegretaâ praÅ¡ymus pripažinti, jog E. G.
R. asmenine nuosavybÄs teise priklauso 1/2 dalis patalpos - buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini); kad M. R. asmenine nuosavybÄs teise priklauso 1/2 dalis patalpos - buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini).
5. Teismas nurodÄ, kad individualios įmonÄs priskiriamos prie neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinių asmenų, jų savininkai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.50 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 673 straipsniu, Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau â JANÄ®) 88 straipsniu, subsidiariai atsako pagal įmonÄs prievoles, t. y. paaiÅ¡kÄjus, jog įmonÄ turto neturi ar turi nepakankamai, prievolÄ priverstinai gali bÅ«ti įvykdoma iÅ¡ įmonÄs savininkų turto.
6. Teismas nustatÄ, kad administratorÄ pagal Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 28 straipsnio 2 dalies ir JANÄ® 79 straipsnio 2 dalies nuostatas tiek E. G. R., tiek BIÄ® E. G. R. firmos kreditoriams praneÅ¡Ä apie galimybÄ sudaryti taikos sutartį, taÄiau taikos sutartis nesudaryta, įmonÄ turto neturi, Kauno apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartimi E. G. R. firma pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto, todÄl nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ leisti vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ bankrutavusios E. G. R. firmos savininkei priklausanÄio turto tenkino (JANÄ® 88 straipsnis).
7. Teismas atmetÄ nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ pripažinti, jog po ½ dalį patalposâbuto, priklauso E. G. R. ir M. R. asmeninÄs nuosavybÄs teise, kadangi leisdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininko turtÄ , teismas tik suteikia teisÄ (leidimÄ ) bankroto administratoriui atlikti tam tikrus veiksmus, bet nesprendžia dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymo tvarkos. Vadinasi, Å¡ioje proceso stadijoje teismui nÄra pagrindo nurodyti konkretų savininko turtÄ , į kurį galima bÅ«tų nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tenkinant įmonÄs kreditorių reikalavimus ar dengiant bankroto administravimo iÅ¡laidas.
Tokio turto identifikavimo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo į jį nukreipimo teisÄs aktų nustatyta tvarka pareiga tenka bankroto administratoriui. DÄl nurodytų aplinkybių Å¡ioje stadijoje nÄra aktualÅ«s klausimai dÄl turto teisinio režimo, nuosavybÄs formos ir turto bendrasavininkių (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-576-330/2019). III. Atskirojo skundo argumentai 8. AtsakovÄs BIÄ® E. G. R. firmos nemokumo administratorÄ MB âLegretaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2020 m. gruodžio 3 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti 2020 m. lapkriÄio 26 d. praÅ¡ymÄ visa apimtimi.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-576-330/2019, kurioje buvo sprendžiamas klausimas tik dÄl leidimo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ bankrutavusios neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens savininko turtÄ ; nemokumo administratorius nebuvo nustatÄs konkretaus Å¡io juridinio asmens savininko turto, į kurį galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . NagrinÄjamoje byloje apeliantÄ yra nustaÄiusi konkretų įmonÄs savininkÄs turtÄ , į kurį gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, todÄl prieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, egzistuoja pagrindas nustatyti Å¡io turto teisinį režimÄ , nuosavybÄs formÄ ir bendraturÄius.
Neaktualia Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi paremta teismo nutartis negali bÅ«ti laikoma pagrįsta ir teisÄta. 8.2. ApeliantÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad nors nekilnojamojo turto registro duomenimis butas bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso įmonÄs savininkei ir jos sutuoktiniui S. R., taÄiau ½ buto dalis priklauso įmonÄs savininkei, kita ½ dalis â visÄ Ä¯monÄs savininkÄs sutuoktinio palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui M. R.. TodÄl egzistuoja teisinis ir faktinis pagrindas pakeisti buto teisinį režimÄ . 8.3.
PrieÅ¡ingai nei minÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-576-330/2019, Å¡iuo atveju yra identifikuotas konkretus įmonÄs savininkÄs turtas, į kurį galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , atitinkamai yra aktualÅ«s klausimai dÄl buto teisinio režimo, nuosavybÄs formos, buto bendraturÄių nustatymo ir jie turÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsti. 8.4. Atmesdamas apeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl buto teisinio režimo, nuosavybÄs formos ir dalių bei bendraturÄių nustatymo, teismas tik nurodÄ minÄtos Lietuvos apeliacinio teismo nutarties citatÄ , bet neįvardijo, kurioje konkreÄiai stadijoje turi bÅ«ti sprendžiami nurodyti klausimai, taip pat kÄ konkreÄiai turÄtų atlikti apeliantÄ, kad teismas iÅ¡sprÄstų klausimus, susijusius su savininkÄs buto realizavimu, t. y. nustatytų buto teisinį režimÄ , nuosavybÄs formÄ ir bendraturÄius.
To nenurodžius tolesnis buto realizavimo procesas pagal JANÄ® 88 straipsnį tampa neįmanomas. 8.5. Teismas nepagrįstai leido nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tik į įmonÄs savininkÄs turimÄ butÄ . Bendru sutuoktinių sutarimu butas yra įkeistas Luminor Bank AS, kurio reikalavimas yra patvirtintas įmonÄs bankroto byloje. PalikimÄ priÄmÄs M. R. atsako už palikÄjo skolas įkaito turÄtojui paveldÄta buto dalimi. Atsižvelgiant į tai, kad hipotekos reikalavimas negali bÅ«ti padalintas (CK 4.172 straipsnio 1 dalis), įkeistas butas kaip vienas turtinis vienetas turi bÅ«ti realizuojamas įmonÄs bankroto procese.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria leista nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ individualios įmonÄs savininkÄs turtÄ , taÄiau atmesti reikalavimai dÄl nuosavybÄs dalių nustatymo bei leidimo parduoti butÄ kaip vienÄ turtinį vienetÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
10. Bylos duomenimis, Kauno apygardos teismas 2020 m. sausio 16 d. nutartimi pripažino IÄ® E. G. R. firmÄ bankrutavusia ir paskelbÄ likviduojama dÄl bankroto. Nemokumo administratorÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pripažinti, jog IÄ® savininkei asmenine nuosavybÄs teise priklauso 1/2 dalis buto, o kita 1/2 dalis â jos sutuoktinio palikimÄ priÄmusiam sÅ«nui; leisti nemokumo administratorei vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , t. y. leisti nemokumo administratorei parduoti visÄ butÄ . Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, leido teisÄs aktų nustatyta tvarka nemokumo administratorei nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininkÄs turimÄ turtÄ â butÄ .
Remdamasis Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-576-330/2019 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais teismas nurodÄ, kad leisdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininko turtÄ , teismas tik suteikia teisÄ (leidimÄ ) bankroto administratoriui atlikti tam tikrus veiksmus, bet nesprendžia dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymo tvarkos. Atskirajame skunde apeliantÄ iÅ¡ esmÄs pakartoja savo praÅ¡ymo argumentus bei nurodo, kad teismas rÄmÄsi neaktualia Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, nes Å¡iuo atveju apeliantÄ yra nustaÄiusi konkretų įmonÄs savininkÄs turtÄ , į kurį gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, todÄl egzistuoja pagrindas nustatyti Å¡io turto teisinį režimÄ , nuosavybÄs formÄ ir bendraturÄius.
11. Individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatus juridinis asmuo (Individualių įmonių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 2.50 straipsnio 4 dalies nuostatÄ , jeigu prievolÄms įvykdyti neužtenka neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis (savininkas). JANÄ® 79 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nemokumo administratorius ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos privalo informuoti neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens dalyvius apie jų teisÄ siÅ«lyti sudaryti taikos sutartį arba inicijuoti restruktÅ«rizavimÄ .
Taikos sutartis laikoma sudaryta, jeigu jÄ pasiraÅ¡o visi kreditoriai ir nemokumo administratorius, gavÄs juridinio asmens dalyvių pritarimÄ (JANÄ® 80 straipsnio 3 dalis). JANĮ 88 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens dalyvių turtas gali bÅ«ti parduodamas tik įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens dalyvių turto. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens dalyvių turtÄ parduoda nemokumo administratorius, vadovaudamasis mutatis mutandis (su bÅ«tinais (atitinkamais) pakeitimais) Å¡io skirsnio nuostatomis, reguliuojanÄiomis turto pardavimÄ .
Juridinio asmens turtas gali bÅ«ti parduodamas tik nuo teismo nutarties likviduoti juridinį asmenį dÄl bankroto įsiteisÄjimo dienos (JANÄ® 86 straipsnio 1 dalis). JANÄ® 83 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas priima nutartį likviduoti juridinį asmenį dÄl bankroto praÄjus 3 mÄnesiams nuo teismo nutarties patvirtinti kreditorių reikalavimus įsiteisÄjimo dienos, jeigu per tÄ laikotarpį nemokumo administratorius nesikreipÄ Ä¯ teismÄ su praÅ¡ymu nutraukti bankroto bylÄ ir iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ arba patvirtinti taikos sutartį.
12. IÅ¡ iÅ¡dÄstyto teisinio reguliavimo seka iÅ¡vada, kad teismas sprendžia tik dÄl sÄ lygų leisti nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ individualios įmonÄs savininko turtÄ egzistavimo, t. y. aiÅ¡kinasi, ar įmonÄs turto nepakanka prievolÄms įvykdyti, vertina taikos sutarties nesudarymo aplinkybes. Å ias sÄ lygas nustatÄs bei atitinkamai įvertinÄs, teismas leidžia arba neleidžia nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ individualios įmonÄs savininko turtÄ (žr. pvz. Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. liepos 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-712-450/2019; 2019 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-576-330/2019; 2019 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1358-881/2019, kt.).
13. JANÄ® 155 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad iki 2019 m. gruodžio 31 d. pradÄtiems juridinių asmenų nemokumo procesams Å¡io įstatymo nuostatos taikomos toms asmenų teisÄms ir pareigoms, kurios atsiranda arba yra įgyvendinamos jam įsigaliojus, taip pat toms nemokumo procedÅ«roms, kurios pradedamos Å¡iam įstatymui įsigaliojus, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurių atveju taikomi anksÄiau galiojÄ Ä¯statymai. Kadangi leidimo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens savininko turto suteikimas iÅ¡ esmÄs yra procesinio pobÅ«džio klausimas administratoriaus praÅ¡ymas Å¡iuo atveju pateiktas jau galiojant JANÄ®, todÄl jam sprÄsti taikytinos Å¡io įstatymo nuostatos (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. liepos 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1262-781/2020; 2020 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1332-330/2020; 2020 m. gruodžio 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-1855-407/2020).
NagrinÄjamu atveju atsakovei bankroto byla iÅ¡kelta 2019 m. kovo 19 d. nutartimi, todÄl Å¡iuo atveju aktualios ir anksÄiau galiojusio Ä®BÄ® normos, kiek tai susijÄ su taikos sutarties (ne)sudarymo aplinkybių vertinimu, kurios iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos JANÄ® numatytam reglamentavimui. Ä®BÄ® 28 straipsnio 2 dalyje buvo nustatyta, kad administratorius privalo pasiÅ«lyti sudaryti taikos sutartį neribotos civilinÄs atsakomybÄs įmonÄs savininkui (savininkams) ir įmonÄs kreditoriams prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įmonÄs savininko (savininkų) turimo turto, įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kai neribotos civilinÄs atsakomybÄs įmonÄ neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti ir kreditorių reikalavimams tenkinti.
Teismas priima nutartį iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ neribotos civilinÄs atsakomybÄs įmonÄs savininko (savininkų) turimo turto, įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, jeigu Å¡alys iki nutarties likviduoti įmonÄ dÄl bankroto įsiteisÄjimo nesusitarÄ dÄl taikos sutarties sudarymo.
14. Taigi, įstatymas numato imperatyviÄ sÄ lygÄ , kuri turi bÅ«ti įvykdyta tam, kad į įmonÄs savininko turtÄ apskritai galÄtų bÅ«ti nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas. Turi bÅ«ti pateikti įrodymai, jog tokį siÅ«lymÄ gavo abi potencialios taikos sutarties Å¡alys â įmonÄs savininkas ir jos kreditoriai. AplinkybÄ, ar Ä®BÄ® 28 straipsnio 2 dalyje (JANÄ® 79 straipsnio 2 dalyje) numatyta pareiga buvo įgyvendinta, yra svarbi teismui sprendžiant dÄl galimybÄs nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs savininko turtÄ , todÄl ji turi bÅ«ti nustatyta ne formaliai, o įvertinus visus faktinius duomenis (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. sausio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-273-516/2015).
15. Skundžiamoje nutartyje teismas nurodÄ, kad administratorÄ tiek E. G. R., tiek bankrutavusios E. G. R. firmos kreditoriams praneÅ¡Ä apie galimybÄ sudaryti taikos sutartį, taÄiau taikos sutartis nesudaryta, įmonÄ turto neturi, Kauno apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartimi IÄ® E. G. R. firma pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto, todÄl nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ leisti vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ BIÄ® E. G. R. firmos savininkei priklausanÄio turto tenkino. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiama nutartimi teismas netinkamai įvertino taikos sutarties nesudarymo aplinkybes.
16. Atkreiptinas dÄmesys, kad atsakovÄs BIÄ® E. G. R. firmos bankroto byloje priimta 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutartimi, netenkindamas bankroto administratorÄs praÅ¡ymo skirti įmonÄs vadovei baudÄ , teismas nurodÄ, jog administratorÄs duomenimis 2019 m. balandžio 1 d., 2019 m. gegužÄs 10 d. bei 2019 m. birželio 11 d. įmonÄs vadovei registruota bei paprasta paÅ¡to siunta, taip pat internete nurodomu įmonÄs el. paÅ¡to adresu iÅ¡siųstas įsakymas perduoti administratorei įmonÄs dokumentus bei turtÄ , E. G.
R. deklaruotos gyvenamosios vietos adresu grįžo neįteiktas; į siunÄiamus praneÅ¡imus el. paÅ¡tu vadovÄ taip pat neatsako. IÅ¡ bylos duomenų teismas nustatÄ, kad procesiniai dokumentai įmonÄs registracijos adresu bei įmonÄs vadovÄs E. G. R. nurodytu deklaruotos gyvenamosios vietos adresu neįteikti. Byloje nÄra duomenų, kad teismo 2019 m. kovo 19 d. nutartis BIÄ® E. G. R. firmos buvusiai savininkei ir vadovei E. G. R. yra įteikta, bankroto administratorÄ tokių aplinkybių praÅ¡yme dÄl baudos skyrimo nenurodÄ ir įteikimÄ patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ.
17. Byloje priimta 2020 m. birželio 23 d. nutartimi teismas atmetÄ nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ neribotos civilinÄs atsakomybÄs dalyvio turto. Teismas konstatavo, jog nors administratorÄ nurodo, kad pasiÅ«lÄ sudaryti taikos sutartį įmonÄs bankroto byloje, t. y. administratorÄ pasiÅ«lymÄ dÄl taikos sutarties sudarymo įmonÄs savininkei iÅ¡siuntÄ 2019 m. gegužÄs 10 d. registruotu paÅ¡tu kartu su įsakymu dÄl įmonÄs dokumentų ir turto perdavimo, taip pat 2019 m. birželio 11 d. paprastu paÅ¡tu kartu su praneÅ¡imu dÄl įmonÄs dokumentų ir turto perdavimo, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad kreditoriai 2019 m. liepos 22 d. ir 2020 m. gegužÄs 7 d. vykusiuose kreditorių susirinkimuose nesvarstÄ klausimo dÄl taikos sutarties su įmonÄs savininke (ne)sudarymo, taip pat dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į įmonÄs savininkÄs asmeninį turtÄ .
Be to, administratorÄ nepateikÄ teismui duomenų, kad kreipÄsi į atsakovÄs savininkÄ ir įmonÄs kreditorius bei pasiÅ«lÄ jiems sudaryti taikos sutartį. Teismas pažymÄjo, kad 2019 m. kovo 19 d. nutartimi, kuria atsakovei iÅ¡kelta bankroto byla, jos savininkÄ E. G. R. buvo įtraukta dalyvauti byloje bendraatsakove. Bendraatsakoviams privalo bÅ«ti užtikrintos teisÄs ne tik žinoti apie bankroto proceso eigÄ , taÄiau taip pat ir dalyvauti (be balsavimo teisÄs) sprendžiant visus bankroto proceso klausimus.
BÅ«tinumas užtikrinti Å¡ių asmenų dalyvavimÄ bankroto procese siejamas su tokių įmonių â neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinių asmenų, bankroto proceso ypatumu: iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , įmonÄs savininkai tampa materialinÄs atsakomybÄs subjektais, nes kai prievolÄms įvykdyti neužtenka tokio juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako dalyvis, tai yra jos savininkas, ir ne tik savo asmeniniu turtu, bet ir jam tenkanÄia dalimi sutuoktinių jungtinÄs nuosavybÄs teise valdomame turte.
18. PastebÄtina, kad pirmojoje nemokumo administratorÄs kreditorių susirinkimui pateiktoje veiklos ataskaitoje už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 30 d. iki 2019 m. liepos 15 d. nÄra minima apie įmonÄs savininkei siųstÄ pasiÅ«lymÄ dÄl taikos sutarties sudarymo, tokie duomenys, datuoti 2019 m. gegužÄs 10 d., 2019 m. birželio 11 d., pateikti tik su nagrinÄjamu praÅ¡ymu, taÄiau, kaip matyti siųsti deklaruotu E. G. R. adresu â (duomenys neskelbtini), kuriuo, pagal bylos duomenis, nei administratorÄs, nei teismo procesiniai dokumentai nÄ karto nebuvo įteikti. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO esanÄiais su byla susijusiais duomenimis, vienas iÅ¡ atsakovÄs deklaruotų gyvenamosios vietos adresų yra nurodytas ir (duomenys neskelbtini), taÄiau bylos duomenys liudija, kad Å¡iuo adresu atsakovei jokie dokumentai nebuvo siunÄiami nei teismo, nei nemokumo administratorÄs.
19. Byloje nÄra jokių įrodymų, leidžianÄių apeliacinÄs instancijos teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju buvo realios galimybÄs sudaryti taikos sutartį BIÄ® E. G. R. firmos bankroto byloje.
20. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad pagal LITEKO duomenis 2020 m. lapkriÄio 26 d. nemokumo administratorÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į savininko turtÄ pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo nepraneÅ¡Äs apie jo nagrinÄjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka byloje dalyvaujantiems asmenims CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka bei nesudarÄs galimybÄs atsakovei E. G. R. bei suinteresuotam asmeniui â turto, į kurį administratorÄ siekia nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , bendraturÄiui M.
R. pateikti savo pozicijÄ sprendžiamu klausimu. Teismas neprivalo informuoti byloje dalyvaujanÄių asmenų apie kiekvienÄ byloje atliekamÄ procesinį veiksmÄ ir apie kiekvienÄ gautÄ praÅ¡ymÄ , todÄl nustaÄius, kad atsakovei E. G. R. buvo užtikrintas realus žinojimas apie pradÄtÄ teismo procesÄ taip, kad ji bÅ«tų galÄjusi gintis, tai galÄtų bÅ«ti laikoma pakankamu informavimu ir nesant atskiro praneÅ¡imo apie konkretų praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo. TaÄiau nagrinÄjamu atveju, kaip jau nustatyta, byloje nÄra duomenų, leidžianÄių sprÄsti, kad E. G.
R. faktiÅ¡kai bent vienÄ kartÄ tinkamu bÅ«du ir laiku buvo informuota apie teismo procesÄ . Duomenų, kad apie procesÄ bÅ«tų informuotas suinteresuotas asmuo M. R., kurio turto dalį siekia realizuoti nemokumo administratorÄ, taip pat nÄra, pagal bylos duomenis jo deklaruotu gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), siųsta tik skundžiama nutartis, kuri grįžo neįteikta.
21. Asmens teisÄ bÅ«ti informuotam apie teismo procesÄ ir bÅ«ti iÅ¡klausytam yra viena iÅ¡ asmens teisÄs į teisingÄ teismÄ garantijų. TeisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ â ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â ir Konvencija) saugoma vertybÄ, todÄl kasacinio teismo praktikoje dÄl procesinių dokumentų įteikimo instituto nuosekliai remiamasi Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija. Ä® Å¡ias principines nuostatas turi bÅ«ti atsižvelgiama teismui konkreÄioje byloje taikant civilinio proceso teisÄs normas, nustatanÄias procesinių dokumentų įteikimo taisykles (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-520-469/2018 17â24 punktus).
Asmens teisei bÅ«ti informuotam apie teismo procesÄ ir bÅ«ti iÅ¡klausytam â pateikti bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui argumentus savo interesų gynybai â užtikrinti yra skirtas CPK XI skyriaus antrame skirsnyje įtvirtintas procesinių dokumentų įteikimo institutas. CPK 122 straipsnis reguliuoja procesinių dokumentų įteikimo vietÄ , o CPK 123 ir 124 straipsniai â įteikimo tvarkÄ ir įteikimo patvirtinimÄ .
22. CPK 123 straipsnyje nustatyta, kad jeigu dalyvaujantis byloje asmuo yra fizinis asmuo, procesiniai dokumentai įteikiami jam asmeniÅ¡kai, o jeigu jis neturi civilinio procesinio veiksnumo, â atstovui pagal įstatymÄ (CPK 123 straipsnio 1 dalis). Nepavykus realiai įteikti procesinio dokumento fizinio asmens gyvenamosios vietos adresu, teismas turi iÅ¡naudoti kitas jam prieinamas protingas priemones, pvz., siųsti dokumentus į asmens darbovietÄ ar kitÄ asmens buvimo vietÄ , naudotis elektroninÄmis įteikimo priemonÄmis, įteikti dokumentus asmeniui atvykus į teismÄ ir kt.
Tik iÅ¡naudojÄs Å¡ias galimybes teismas siunÄia procesinius dokumentus į fizinio asmens deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , suformavÄs specialiÄ paÅ¡to siuntÄ , kuri leistų palikti praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir vÄliau laikyti, kad procesiniai dokumentai yra įteikti praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-520-469/2018 28 punktÄ ).
23. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju bendraatsakovei E. G. R. nebuvo užtikrinta teisÄ Ä¯ tinkamÄ procesÄ . TurÄdamas pareigÄ bÅ«ti aktyvus bei pagal JANÄ® 3 straipsnio 4 punktÄ galÄdamas savo iniciatyva įpareigoti nemokumo proceso dalyvius atlikti procesinius veiksmus, rinkti įrodymus ir kontroliuoti nemokumo proceso Å¡alių veiksmus, siekdamas užtikrinti veiksmingÄ teismo tvarka vykdomo nemokumo proceso eigÄ ir vieÅ¡Ä jį interesÄ , teismas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas informuodamas atsakovÄ apie prasidÄjusį teisminį procesÄ , teismo atliekamus procesinius veiksmus, gautus praÅ¡ymus, nes siuntÄ procesinius dokumentus adresu, žinodamas, kad jie juo nebus įteikti.
Taip pat nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ pareigÄ tinkamai įteikti procesinius dokumentus ir suinteresuotam asmeniui M. R.. Tokiu bÅ«du buvo pažeistos jų procesinÄs teisÄs teikti atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , paaiÅ¡kinimus ir įrodymus dÄl pareiÅ¡kime nurodytų faktinių aplinkybių ir jų vertinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ individualios įmonÄs savininkÄs turto aspektu, todÄl yra pagrindas konstatuoti proceso teisÄs normų pažeidimÄ , dÄl kurio galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡nagrinÄta byla (CPK 329 straipsnio 1 dalis).
Teismas, siekdamas tinkamai užtikrinti teisÄ Ä¯ tinkamÄ procesÄ , gali bandyti įteikti procesinius dokumentus atsakovei kitais CPK numatytais bÅ«dais, svarstyti kuratoriaus paskyrimo galimybÄ.
24. PažymÄtina, kad tinkamo informavimo apie vykstantį praÅ¡ymo dÄl leidimo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ individualios įmonÄs savininko turtÄ svarbÄ dÄl tokio procesinio sprendimo sukeliamų padarinių, tarp jų nekilnojamojo turto (jo dalies) netekimas, svarbÄ yra pabrÄžÄs ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. spalio 3 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-342-313/2018. DÄl bylos procesinÄs baigties 25. NagrinÄjamu atveju konstatavus proceso teisÄs normų pažeidimÄ , dÄl kurio galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡nagrinÄta byla, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, o klausimas dÄl leidimo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ BIÄ® E. G.
R. firmos savininkÄs turtÄ perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 338 straipsnis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Tokiu atveju dÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2020 m. gruodžio 3 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ dÄl leidimo nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ bankrutavusios individualios įmonÄs E. G.
R. firmos savininkÄs turtÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ