f7969eca-e5fb-47dc-b1c0-4e15efbfa05e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , nurodydamas, kad jis su atsakove 2012-10-29 sudarÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį, kurios pagrindu apdraudÄ transporto priemonÄs Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), valdytojų civilinÄ atsakomybÄ už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ . 2012-12-17 įvyko eismo įvykis, kurio metu transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), sukÄlusi eismo įvykį apgadino kitÄ transporto priemonÄ Land Rover Range Rover, v. n. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedf7969eca-e5fb-47dc-b1c0-4e15efbfa05e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Po susidÅ«rimo transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino (el.b.l. 11-12). IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-09-30 nutarimu, priimtu administracinÄje byloje Nr. A2.6.-9506-88/2013, minÄto eismo įvykio sukÄlimo kaltininku pripažino atsakovÄ, taip pat teismas konstatavo, kad atsakovÄ sukÄlusi eismo įvykį, pažeisdama Kelių eismo taisykles, nepraneÅ¡usi policijai pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, tuo padarydama pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-44846-566/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37054-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 38; 73.2.6.1; 116.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana ButrimienÄ,sekretoriaujant Linai Matukaitei,dalyvaujant atsakovei A. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AAS âGjensidige Balticâ, veikianÄio per AAS âGjensidige Balticâ Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei A.
G. dÄl iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , nurodydamas, kad jis su atsakove 2012-10-29 sudarÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį, kurios pagrindu apdraudÄ transporto priemonÄs Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), valdytojų civilinÄ atsakomybÄ už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ . 2012-12-17 įvyko eismo įvykis, kurio metu transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), sukÄlusi eismo įvykį apgadino kitÄ transporto priemonÄ Land Rover Range Rover, v. n. (duomenys neskelbtini).
Po eismo įvykio transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, neužpildžius eismo įvykio deklaracijos bei nepraneÅ¡us apie tai policijai. Nurodo, kad dÄl minÄto eismo įvykio metu padarytos žalos ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiam asmeniui 2 996,00 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo apdraustos transporto priemonÄs valdytojas pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, ieÅ¡kovas įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ dÄl iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos į eismo įvykio kaltininkÄ .
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 996,00 Lt iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (el.b.l. 1-2).AtsakovÄ atsiliepime su ieÅ¡kiniu sutiko. Nurodo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartimi paliko galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-09-30 nutarimÄ , kuriuo atsakovÄ buvo pripažinta kalta dÄl ieÅ¡kovo nurodomo eismo įvykio sukÄlimo bei pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos, todÄl atsakovÄ sutinka su ieÅ¡kovo pateiktu ieÅ¡kiniu bei neginÄija ieÅ¡kovo pateiktos sÄ skaitos apie iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ (el.b.l. 23).IeÅ¡kovas, kuriam apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai ir laiku 2014-12-09 per EPP teismų sistemÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 1751 str. 10 d.), į teismo posÄdį neatvyko, teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (el.b.l. 34), todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 1 d.).AtsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, jog ji iki paskutinio momento nesutiko su jai paskirta nuobauda, todÄl jÄ skundÄ.
NurodÄ, kad jį kalbÄjo su ieÅ¡kovo bendrovÄs atstovais telefonu ir paaiÅ¡kino, jog jei teismas pripažins atsakovÄ kalta, tai ji atlygins ieÅ¡kovui jo iÅ¡mokÄtas sumas. AtsakovÄ praÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovas pateiktų detaliÄ draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimo sÄ matÄ , kad ji žinotų, už kÄ moka, taÄiau ieÅ¡kovas atsakovei tokios sÄ matos nepateikÄ, o pateikÄ tokiÄ sÄ matÄ tik kartu su ieÅ¡kiniu. Kadangi kasacinis teismas paliko galioti žemesnÄs instancijos teismų procesinius sprendimus dÄl nuobaudos skyrimo, atsakovÄ sutinka su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu bei įsipareigoja atlyginti ieÅ¡kovui jo iÅ¡mokÄtas žalai atlyginti sumas.IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2012-10-29 ieÅ¡kovas su atsakove sudarÄ Ä®prastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį (toliau â Draudimo sutartis) Nr. SGB 1334789 (Draudimo liudijimo Nr. LT/ABA 7156066), kurios pagrindu ieÅ¡kovas apdraudÄ transporto priemonÄs Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), valdytojų civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos padarymo (el.b.l. 3-5).
Draudimo sutartyje draudimo laikotarpis numatytas nuo 2012-10-29 8.43 val. iki 2013-02-27 24:00 val. IÅ¡ byloje pateiktos Vilniaus apskrities VPK 2013-10-23 pažymos Nr. 10R-3078634-13 matyti, kad 2012-12-07 apie 21.36 val., t.y. Draudimo sutarties galiojimo laikotarpiu, Vilniuje, Antakalnio ir Žolyno gatvių sankryžoje įvyko eismo įvykis, kurio metu transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), iÅ¡važiuodama iÅ¡ Žolyno g., atsitrenkÄ Ä¯ sankryžoje prieÅ¡ raudonÄ Å¡viesÄ sustojusiÄ transporto priemonÄ Land Rover Range Rover, v. n. (duomenys neskelbtini), ir jÄ apgadino.
Po susidÅ«rimo transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino (el.b.l. 11-12). IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-09-30 nutarimu, priimtu administracinÄje byloje Nr. A2.6.-9506-88/2013, minÄto eismo įvykio sukÄlimo kaltininku pripažino atsakovÄ, taip pat teismas konstatavo, kad atsakovÄ sukÄlusi eismo įvykį, pažeisdama Kelių eismo taisykles, nepraneÅ¡usi policijai pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, tuo padarydama pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.
AtsakovÄs kaltÄ dÄl eismo įvykio sukÄlimo ir pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos buvo nustatyta remiantis liudytojo parodymais bei atpažinimu iÅ¡ fotonuotraukos. Vilniaus apygardos teismas 2013-12-06 nutartimi paliko galioti minÄtÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs kasacinį skundÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-09-30 nutarimÄ ir Vilniaus apygardos teismo 2013-12-06 nutartį pakeitÄ, sumažindamas atsakovei paskirtos nuobaudos dydį, likusioje dalyje paliko galioti minÄtus teismų priimtus procesinius sprendimus.
Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes, teismas sprendžia, jog faktas, kad minÄtÄ eismo įvykį sukÄlÄ bÅ«tent atsakovÄ, vairuodama transporto priemonÄ Ford Fiesta, v. n. (duomenys neskelbtini), bei faktas, kad sukÄlusi minÄtÄ eismo įvykį, atsakovÄ pažeisdama KET pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, yra įrodyti (CPK 182 str. 2 p., 185 str. 1 d.).IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad dÄl minÄto eismo įvykio metu buvo apgadintas transporto priemonÄs Land Rover Range Rover, v. n. (duomenys neskelbtini), priekinis bamperis.
Nustatyta, kad po eismo įvykio minÄta transporto priemonÄ buvo remontuojama UAB âAutovisatos Servisasâ. MinÄtos transporto priemonÄs remonto darbų sÄ mata sudarÄ 2 996,00 Lt. Tai patvirtina byloje pateikta remonto sÄ mata bei UAB âAutovisatos Servisasâ 2013-03-22 iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita (el.b.l. 7-10). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad transporto priemonÄs Land Rover Range Rover, v. n. (duomenys neskelbtini), draudikas âIf P&C Insurance ASâ filialas iÅ¡mokÄjÄs draudÄjui draudimo iÅ¡mokÄ dÄl minÄto eismo įvykio metu padarytos žalos, pateikÄ ieÅ¡kovui, kaip eismo įvykio kaltininko draudikui, 2013-04-10 pretenzijÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos atlyginimo regreso tvarka, nurodydamas, kad 2 621,00 Lt suma turi bÅ«ti sumokÄta draudikui, o 375,00 Lt suma â tiesiogiai nukentÄjusiajam asmeniui (el.b.l. 6).
PažymÄtina, kad atsakovÄ Å¾alos padarymo fakto bei žalos dydžio fakto neginÄija. Remiantis iÅ¡dÄstytu, teismas laiko, kad žalos dydis Å¡ioje byloje yra įrodytas (CPK 185 str. 1 d.).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.987 str. nustatyta, kad draudimo sutartimi viena Å¡alis (draudikas) įsipareigoja už sutartyje nustatytÄ draudimo įmokÄ (premijÄ ) sumokÄti kitai Å¡aliai (draudÄjui) arba treÄiajam asmeniui, kurio naudai sudaryta sutartis, įstatyme ar draudimo sutartyje nustatytÄ draudimo iÅ¡mokÄ , apskaiÄiuotÄ Ä¯statyme ar draudimo sutartyje nustatyta tvarka, jeigu įvyksta įstatyme ar draudimo sutartyje nustatytas draudiminis įvykis.
Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau â TPVCAPDÄ®) 4 str. 1 d. nustatyta, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonÄs privalo bÅ«ti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Transporto priemonÄ, kurios įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo bÅ«ti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota.
TPVCAPDÄ® 3 str. 2 d. nustato, kad transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartimi (toliau â draudimo sutartis) apdraudžiama draudimo sutartyje ar (ir) transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo liudijime (polise) (toliau â draudimo liudijimas) nurodytÄ transporto priemonÄ naudojanÄių valdytojų civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos padarymo. Pagal TPVCAPDÄ® 16 str. 1 d., atsakingas draudikas moka iÅ¡mokÄ , jeigu transporto priemonÄs valdytojui dÄl padarytos žalos nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui atsiranda civilinÄ atsakomybÄ.
IÅ¡moka mokama atsižvelgiant į tos valstybÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus.PažymÄtina, kad pagal CK 6.1015 str. 1 d., draudikas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ , įgyja (subrogacijos) teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. TaÄiau subrogacija netaikoma civilinÄs atsakomybÄs draudimo atveju. Tai lemia civilinÄs atsakomybÄs draudimo santykių esmÄ.
Kita vertus toks subrogacijos draudimas civilinÄs atsakomybÄs draudimo atveju nÄra absoliutus. TPVCAPDÄ® 22 str. nustato iÅ¡imtis, kuomet draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , įgyja teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo. TPVCAPDÄ® 22 str. 1 d. 4 p. numato, kad draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , įgyja teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jeigu jis pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos.
Tai yra vienas iÅ¡ įstatyme nustatytų subrogacijos civilinÄs atsakomybÄs draudimo santykiuose taikymo atvejų. Toks subrogacijos taikymo pagrindas susijÄs su tam tikrų įstatymuose nustatytų pareigų nevykdymu. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ, kurios kaip transporto priemonÄs valdytojo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta ieÅ¡kovo bendrovÄje, sukÄlusi eismo įvykį iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino nepraneÅ¡usi policijai bei neužpildžiusi eismo įvykio deklaracijos, t.y. neįvykdÄ TPVCAPDÄ® 12 str. 1 d. nustatytų pareigų, konstatuotina, kad ieÅ¡kovas, kaip draudikas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiojo asmens draudikui, dÄl iÅ¡mokÄtų sumų įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, t.y. atsakovÄ (TPVCAPDÄ® 22 str. 1 d. 4 p., CK 6.1015 str. 1 d.).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.280 str. 1 d., atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio. Remiantis iÅ¡dÄstytu bei byloje pateiktais įrodymais, teismas sprendžia, jog ieÅ¡kinio reikalavimas yra įrodytas, todÄl ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 2 996,00 Lt iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos.Remiantis CK 6.37 str. 2 d. bei 6.210 str. 1 d., ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 2 996,00 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-10-30 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 67,00 Lt žyminio mokesÄio. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 67,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄto žyminio mokesÄio).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 10,00 Lt dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 str.).Vadovaudamasis CPK 259 str., 269-270 str., 279 str., 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui AAS âGjensidige Balticâ, į.k. (duomenys neskelbtini), veikianÄiam per AAS âGjensidige Balticâ, į.k. 300633222, iÅ¡ atsakovÄs A.
G., a.k. (duomenys neskelbtini), 2 996,00 Lt (du tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 00 ct) iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2 996,00 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-10-30 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 67,00 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Diana ButrimienÄ