f7937e33-b916-48d3-b15b-710e1d3ec124 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpakeisti 1996-04-10 valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemes Å«kio veiklai sutarties Nr. N25/96-666 dalį nustatant, kad žemÄs sklypo, unikalus Nr. 2501-0028-0050, esanÄio (duomenys neskelbtini), 808 kv. m ploto dalies nuomininkai yra A. L., L. L., UAB ,,Palvaâ ir vieÅ¡oji įstaiga Palangos odontologijos centras, 25 kv. m ploto dalies nuomininkas yra V. P., 25 kv. m ploto dalies nuomininkÄ yra A. P., 40 kv. m ploto dalies nuomininkas yra E. K., 40 kv. m ploto dalies nuomininkai yra I. K. ir R. K., 63 kv. m ploto dalies nuomininkai yra M. U. ir A. P., 154 kv. m ploto dalies nuomininke yra UAB ,,FOTOAKISâ;
Legislator headnote
AI generatedf7937e33-b916-48d3-b15b-710e1d3ec124 · KlaipÄdos apygardos teismas: Laikinosios apsaugos priemonÄs parinktos klaidingai įvertinus faktines aplinkybes bei nesilaikant teismų praktikoje įtvirtintos interesų pusiausvyros, proporcingumo ir tikslingumo principų. Teismas priÄmÄ Â Â Â Â Â Â Â 2012-09-19 nutartį remdamasis melagingais ir jokiais įrodymais nepagrįstais ieÅ¡kovų teiginiais. UAB âELIGIJAâ registruotu laiÅ¡ku informavo KaseviÄius, kur ir kokia tvarka jie gali gauti raktus nuo vartelių į kiemÄ . Å iame savo laiÅ¡ke UAB âELIGIJAâ taip pat nurodÄ, kad darbo metu varteliai laikomi atrakintais.
Full text
PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-121-460/2013TeisÄja  EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ                                                      (Proceso Nr. 2-10-3-00619-2012-7)                                                                               Procesinio sprendimo kategorijos                                                                                (S) 110.1; 122.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. sausio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âELIGIJAâ (apeliantÄs) atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-854-890/2012 pagal ieÅ¡kovų A.
L., L. L., uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPalvaâ, vieÅ¡osios įstaigos Palangos odontologijos centro, A. P., V. P., E. K., I. K., R. K., M. U., A. P. ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFOTOAKISâ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âELIGIJAâ, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pakeitimo ir įpareigojimo parduoti.TeisÄja n u s t a t Ä: Palangos miesto apylinkÄs teisme 2012-07-24 buvo priimtas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys atsakovams UAB âELIGIJAâ bei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, ieÅ¡kovai ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) pakeisti 1996-04-10 valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemes Å«kio veiklai sutarties Nr. N25/96-666 dalį nustatant, kad žemÄs sklypo, unikalus Nr. 2501-0028-0050, esanÄio (duomenys neskelbtini), 808 kv. m ploto dalies nuomininkai yra A. L., L. L., UAB ,,Palvaâ ir vieÅ¡oji įstaiga Palangos odontologijos centras, 25 kv. m ploto dalies nuomininkas yra V. P., 25 kv. m ploto dalies nuomininkÄ yra A. P., 40 kv. m ploto dalies nuomininkas yra E. K., 40 kv. m ploto dalies nuomininkai yra I. K. ir R. K., 63 kv. m ploto dalies nuomininkai yra M. U. ir A. P., 154 kv. m ploto dalies nuomininke yra UAB ,,FOTOAKISâ;
2) įpareigoti atsakovÄ UAB ,,ELIGIJAâ per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parduoti A. L. ir L. L. 303/729 dalį kitų statinių (inžinerinių) â kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), už 888,58 Lt bei įpareigoti atsakovÄ UAB ,,ELIGIJAâ per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parduoti UAB ,,FOTOAKISâ 46/729 dalį kitų statinių (inžinerinių) â kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), už 992 Lt.
Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-07-24 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â areÅ¡tas atsakovÄs UAB âELIGIJAâ žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos teisei, kylanÄiai iÅ¡ 1996-04-10 valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N25/96-666 ir kitų statinių (inžinerinių) â kiemo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), uždraudžiant atsakovei UAB âELIGIJAâ vykdyti Å¡ios kiemo aikÅ¡telÄs statybos, rekonstrukcijos, remonto ir kitus darbus.Palangos miesto apylinkÄs teisme 2012-08-29 buvo gautas ieÅ¡kovų praÅ¡ymas taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones â uždrausti atsakovei UAB âELIGIJAâ metaline grandine ar kitais bÅ«dais trukdyti ieÅ¡kovams patekti į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius â kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) bei uždrausti UAB âELIGIJAâ trukdyti ieÅ¡kovams naudotis Å¡iuo turtu.
IeÅ¡kovai nurodo, jog po Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-07-24 nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo priÄmimo, atsakovÄ UAB âELIGIJAâ vidiniame kieme sumontavo du metalinius kuoliukus, juos sujungdama grandine bei uždÄdama spynÄ , atitvÄrÄ dalį vidinio kiemo aikÅ¡telÄs, o vÄliau metaline grandine ir spyna visai užtvÄrÄ vienintelį įvažiavimÄ Ä¯ kiemÄ .Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-03 nutartimi ieÅ¡kovų praÅ¡ymas buvo atmestas.IeÅ¡kovų A.
L., L. L. ir UAB âPalvaâ atstovas advokatas S. Äepas apylinkÄs teismui pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-03 nutarties, jame nurodÄ, jog atsakovÄ UAB âELIGIJAâ įvairiais bÅ«dais trukdo ieÅ¡kovams naudotis jiems priklausanÄiais pastatais ir patalpomis, esanÄiomis atsakovei iÅ¡nuomotame sklype, ieÅ¡kovai pateikÄ Ä¯rodymus, kad atsakovÄ Ä¯važiavimÄ Ä¯ sklypÄ užtvÄrÄ vartais. IeÅ¡kovams sklypo naudojimas yra bÅ«tinas patekimui prie nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų, savo turtu naudotis pagal paskirtį ieÅ¡kovai negali dÄl aktyvių atsakovo veiksmų.
PraÅ¡Ä Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-03 nutartį panaikinti ir pritaikyti praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones.Palangos miesto apylinkÄs teismas 2012-09-19 nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovų A. L., L. L. ir UAB âPalvaâ atstovo advokato Sigito Äepo atskirÄ jį skundÄ tenkinti; panaikinti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-03 nutartį; ieÅ¡kovų A. L., L. L., UAB âPalvaâ, VšĮ Palangos odontologijos centro, A. P., V. P., E. K., I. K., R. K., M. U., A. P. ir UAB âFOTOAKISâ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti; uždrausti atsakovei UAB âELIGIJAâ, adresu (duomenys neskelbtini), metaline grandine ar kitais bÅ«dais trukdyti ieÅ¡kovams patekti į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius â kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), bei uždrausti UAB âELIGIJAâ trukdyti ieÅ¡kovams naudotis Å¡iuo turtu; nutarties vykdymÄ pavesti ieÅ¡kovų pasirinktam antstoliui; nutartį vykdyti skubiai.
NurodÄ, jog sutinka su ieÅ¡kovų atskirajame skunde dÄstomais argumentais, kad ieÅ¡kovai pareikÅ¡tais ieÅ¡kinio reikalavimais siekia tapti ginÄo sklypo dalies nuomininkais, kad galÄtų tinkami naudotis jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiomis patalpomis, kurios yra pastate, stovinÄiame ant ginÄo sklypo. IeÅ¡kovų pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ UAB âELIGIJAâ trukdo patekti į ginÄo žemÄs sklypÄ .ApeliantÄ apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-19 nutartį.
Nurodo, jog teismas savo nutartimi leidÄs ieÅ¡kovams atsakovo sÄ skaita netrukdomai naudotis atsakovo nekilnojamuoju turtu ir turtinÄmis teisÄmis, pasinaudodamas laikinųjų apsaugos priemonių teisiniu institutu, iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprendÄ bylÄ ieÅ¡kovų naudai ir patenkino jų ieÅ¡kinio reikalavimus net nepradÄjus bylos nagrinÄti teisme. Priimdamas tokiÄ nutartį teismas pademonstravo akivaizdžiÄ nepagarbÄ Konstitucijos ginamoms vertybÄms â privaÄios nuosavybÄs nelieÄiamumui â ir Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ UAB âELIGIJAâ, kaip juridinio asmens, konstitucines teises bei civilinio proceso principus.
Laikinosios apsaugos priemonÄs parinktos klaidingai įvertinus faktines aplinkybes bei nesilaikant teismų praktikoje įtvirtintos interesų pusiausvyros, proporcingumo ir tikslingumo principų. Teismas priÄmÄ Â Â Â Â Â Â Â 2012-09-19 nutartį remdamasis melagingais ir jokiais įrodymais nepagrįstais ieÅ¡kovų teiginiais. UAB âELIGIJAâ registruotu laiÅ¡ku informavo KaseviÄius, kur ir kokia tvarka jie gali gauti raktus nuo vartelių į kiemÄ . Å iame savo laiÅ¡ke UAB âELIGIJAâ taip pat nurodÄ, kad darbo metu varteliai laikomi atrakintais.
UAB âELIGIJAâ kitų ieÅ¡kovų apie naudojimÄ si vartais su varteliais specialiai registruotu raÅ¡tu neinformavo, kadangi visi jie, taip pat jų nuomininkai turi įÄjimus į jiems priklausanÄias arba jų naudojamas patalpas iÅ¡ gatvÄs pusÄs. Be to, tai, kad Å¡ie asmenys netrukdomai gali įeiti į kiemÄ ir iÅ¡eiti iÅ¡ jo, patvirtina tas faktas, kad UAB âELIGIJAâ kieme yra laikomi jų Å¡iukÅ¡lių konteineriai, kurie yra naudojami ir reguliariai iÅ¡vežami. ApeliantÄ teigia, jog priimdamas skundžiamÄ nutartį, apylinkÄs teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovų âpateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas UAB âELIGIJAâ trukdo patekti į ginÄo žemÄs sklypÄ â.
Tokį konstatavimÄ apeliantÄ vertina kaip Å¡aliÅ¡kÄ , nes akivaizdu, kad tarp stulpelių (kuriuos galima apeiti iÅ¡ Å¡ono) pakabintÄ grandinÄlÄ galima lengvai peržengti ir ji tikrai negali trukdyti pÄsÄiomis (ar dviraÄiu) patekti į UAB âELIGIJAâ kiemÄ . IÅ¡ vartų nuotraukos, apeliantÄs nuomone, vargu ar gali matytis, ar vartai atrakinti, ar užrakinti. Ä®važiavimo į kiemÄ vartai su automatiniu jų atidarymo mechanizmu yra Å¡ioje vietoje jau gerus trisdeÅ¡imt metų (tik keletÄ pastarųjų metų jie neveikÄ, nes buvo sugadinti), jie yra registruoti Registrų centre kaip UAB âELIGIJAâ priklausantis nekilnojamojo turto objektas.
Å iuo atveju apylinkÄs teismas patį vartų buvimo faktÄ Ä¯vertino kaip trukdymÄ ieÅ¡kovams patekti į kiemÄ . Nutartimi nustatytas įpareigojimas atsakovui iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia ne laikinÄ apsaugÄ iki galbÅ«t ieÅ¡kovams palankaus sprendimo įvykdymo, o tiesiog ieÅ¡kovų interesų patenkinimÄ atsakovo sÄ skaita, nes jiems leidžiama naudotis UAB âELIGIJAâ turtu be jokio teisinio pagrindo, juo labiau, kad naudojimosi apimtis iÅ¡ nutarties turinio nÄra aiÅ¡ki. Teismas suteikÄ teisÄ ieÅ¡kovams netrukdomai naudotis visu UAB âELIGIJAâ nuomojamu valstybinÄs žemÄs sklypu bei visais jai priklausanÄiais kiemo statiniais (danga, vartais, kitais inžineriniais statiniais), nors ieÅ¡kovai pretenduoja perimti valstybinÄs žemÄs nuomos teisÄ tik į sklypo dalį bei praÅ¡o teismÄ Ä¯pareigoti UAB âELIGIJAâ parduoti jiems mažiau kaip pusÄ aikÅ¡telÄ dengianÄių inžinerinių statinių ir dangos.
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovui pritaikyta turto areÅ¡to apimtis iÅ¡eina už ieÅ¡kinio ribų. PriÄmus teismo nutartį įÄjimas ir įvažiavimas į kiemÄ tampa nekontroliuojamas, į jį gali nekliudomi patekti tretieji asmenys, o tai padidina UAB âELIGIJAâ turto praradimo ar sugadinimo rizikÄ dÄl neteisÄtos treÄiųjų asmenų veiklos.IeÅ¡kovų A. L., L. L. ir UAB âPalvaâ atstovas advokatas Sigitas Äepas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ . Juo praÅ¡o apeliantÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti, o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-19 nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, jog Palangos miesto apylinkÄs teisme ieÅ¡kovams siekiant apginti savo pažeistas teises į valstybinÄ Å¾emÄ ir pradÄjus bylÄ teisme prieÅ¡ atsakovÄ atsakovÄ UAB âELIGIJAâ pradÄjo riboti ieÅ¡kovams galimybÄ naudotis valstybiniu žemÄs sklypu, patekti į ieÅ¡kovų patalpas, esanÄias ant valstybinio žemÄs sklypo, kitaip pagal paskirtį naudoti ir aptarnauti patalpas. AtkreipÄ dÄmesį, jog visų pirma vidiniame kieme buvo sumontuoti du metaliniai kuoliukai ir sujungti grandine bei uždÄta spyna, atitverianti dalį vidinio kiemo aikÅ¡telÄs, be to, vÄliau atsakovÄ metaline grandine ir spyna iÅ¡ viso užtvÄrÄ vienintelį įvažiavimÄ Ä¯ kiemÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
DÄl Å¡ių užtvÄrimų ieÅ¡kovai nebegali patekti į vidinį kiemÄ . TaÄiau naujai pastatyti vartai jau trukdo ir pÄsÄiomis patekti į savo patalpas, o įrodymų, kad taip nÄra, UAB âELIGIJAâ nepateikÄ. PrieÅ¡ingai, UAB âELIGIJAâ motyvas, kad bÅ«tina iÅ¡ anksto derinti ir laikytis grafiko, patvirtina patekimo ribojimÄ . Asmenų nuosavybÄs teisÄs negali bÅ«ti dirbtinai ribojamos, o Å¡iuo atveju UAB âELIGIJAâ jas riboja, prisidengdama valstybinio žemÄs sklypo nuoma.
Negalint tinkamai naudotis savo patalpomis, trukdoma ne tik ieÅ¡kovams, bet ir kai kuriems jų nuomininkams.Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 19 d. nutarties, kuria atsakovei UAB âELIGIJAâ taikytos papildomos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas privalo patikrinti, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepažeis vieÅ¡ojo intereso, vadovautis ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo ir teisingumo principais (CPK 145 straipsnio 2 dalis).
EkonomiÅ¡kumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisÄs principai reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti. Sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, bÅ«tina vertinti, ar konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams.
Teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ .NagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovai siekia, kad bÅ«tų pakeista 1996-04-10 valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemes Å«kio veiklai sutarties Nr. N25/96-666 dalis nustatant, kad žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 808 kv. m ploto dalies nuomininkai bÅ«tų ne tik atsakovÄ, taÄiau ir ieÅ¡kovai, be to, dalis ieÅ¡kovų siekia ir to, kad atsakovÄ parduotų dalį aikÅ¡telÄs, t. y. iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovai siekia, kad ginÄo aikÅ¡telÄ bÅ«tų pripažinta ir ieÅ¡kovų â patalpų savininkų â nuosavybe, ir jie įsigijÄ galÄtų nekliudomai ir neatlygintinai naudotis Å¡ia aikÅ¡tele â kiemu.
Å iuos pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimus užtikrina laikinoji apsaugos priemonÄ âatsakovÄs UAB âELIGIJAâ žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos teisÄs areÅ¡tas, kylanÄios iÅ¡ 1996-04-10 valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N25/96-666 ir kitų statinių (inžinerinių) â kiemo aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), bei draudimas atsakovei iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo vykdyti Å¡ios kiemo aikÅ¡telÄs statybos, rekonstrukcijos, remonto ir kitus darbus, taikyta pirmosios instancijos teismo 2012 m. liepos 24 d. nutartimi (b. l. 11â12).
Teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu ir mano, jog nagrinÄjamu atveju Å¡i laikinoji apsaugos priemonÄ yra nepakankama galimo ieÅ¡kovams palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui. ApeliacinÄs instancijos teismas mano, kad, esant tokiai situacijai, kai ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymas yra užtikrintas laikinÄ ja apsaugos priemone ânuomos teisÄs areÅ¡tu bei draudimu vykdyti statybos ir kitus darbus, minÄti ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo principai, kuriuos teismas turi įvertinti, sprÄsdamas dÄl tikslingumo taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones, Å¡iuo konkreÄiu atveju suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ginÄijamos papildomos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovÄs įpareigojimas uždrausti metaline grandine ar kitais bÅ«dais trukdyti ieÅ¡kovams patekti į aikÅ¡telÄ bei uždrausti UAB âELIGIJAâ trukdyti ieÅ¡kovams naudotis Å¡iuo turtu turi bÅ«ti taikomos.
Be to, teismas gali atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu jų taikymas pažeistų teisingumo principÄ , o valstybÄs taikomos poveikio priemonÄs bÅ«tų neproporcingos (neadekvaÄios) teisÄs pažeidimui bei neatitiktų siekiamų teisÄtų tikslų, akivaizdžiai varžytų asmens teises labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, bÅ«tų pažeista interesų pusiausvyra bei socialinio gyvenimo stabilumas, t. y., jeigu, pripažįstant vieno asmens interesus, bÅ«tų paneigti kito (kitų) asmens (-ų) teisÄti interesai ir bÅ«tų pažeistas vieÅ¡asis interesas.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, bei į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , prieina prie iÅ¡vados, kad ginÄijamos papildomos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovÄs įpareigojimas uždrausti metaline grandine ar kitais bÅ«dais trukdyti ieÅ¡kovams patekti į žemÄs sklypÄ ir kitus statinius â kiemo aikÅ¡telÄ â bei uždrausti UAB âELIGIJAâ trukdyti ieÅ¡kovams naudotis Å¡iuo turtu, taikymas nepažeistų Å¡alių interesų pusiausvyros, nes atsakovÄ nepatirtų neigiamų pasekmių tokios apimties, kurios virÅ¡ytų ieÅ¡kovams jų teikiamÄ naudÄ .
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovų praÅ¡omų konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bÅ«tų proporcingas ir nesuteiktų ieÅ¡kovams pranaÅ¡umo prieÅ¡ atsakovÄ (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis). Teismas atkreipia dÄmesį, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nesprendžia ginÄo iÅ¡ esmÄs, netikrina pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo, o tik preliminariai įvertina, ar nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, kiltų grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui (t. y. ar jų nepritaikius, teismo sprendimo įvykdymas galÄtų pasunkÄti arba pasidaryti negalimas (CPK 144 straipsnis).
IeÅ¡kovai įrodÄ, kad ieÅ¡kovams Å¡iuo metu negalint pilnavertiÅ¡kai naudotis ginÄo aikÅ¡tele, yra pažeidžiamos jų patalpų savininkų teisÄs nekliudomai naudotis aikÅ¡tele, kad galÄtų patekti į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas. AikÅ¡telÄs nuomos sutarties pakeitimas ir jos dalies pardavimas kai kuriems ieÅ¡kovams yra ginÄo dalykas, todÄl Å¡iuo metu, kol Å¡alių ginÄas nÄra iÅ¡sprÄstas, galima teigti, kad patalpų savininkų negalÄjimas naudotis aikÅ¡tele kaip patekimu į savo patalpas pažeidžia jų, kaip teisÄtų patalpų savininkų, teises (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 197 straipsnis).
Teismas taip pat pažymi, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys nÄra prevencinis, todÄl ginÄijamų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄs jie negali grįsti aplinkybÄmis, susijusiomis su ateityje galinÄios kilti žalos prevencija. ApeliantÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas tenkindamas reikalavimÄ dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprendÄ bylÄ ieÅ¡kovų naudai. Teismas šį argumentÄ atmeta kaip nepagrįstÄ . Visų pirma paminÄtina, kad viena laikinųjų apsaugos priemonių instituto paskirÄių yra laikinas ginÄo sureguliavimas.
Kita vertus, jų taikymo terminas yra laikino pobÅ«džio. Å iuo atveju taikant laikinÄ sias apsaugos priemones nesiekiama sumažinti atsakovei priklausanÄiÄ nuosavybÄs dalį ar pakeisti nuomos sutartį, taÄiau yra praÅ¡oma atsakovÄ atlikti veiksmus, kurie leistų nekliudomai, t. y. laisvai bet kokiu laiku patekti į ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas. NagrinÄjamu atveju teismas pažymi ir tai, kad ieÅ¡kovai nepraÅ¡o, kaip nurodo apeliantÄ, perimti visÄ ginÄo aikÅ¡telÄs kontrolÄ.
IeÅ¡kovai nepraÅ¡o paÅ¡alinti automatinių vartų bei leisti tik jiems valdyti automatinius vartus ar atlikti kitus panaÅ¡ius veiksmus. PrieÅ¡ingai, UAB âELIGIJAâ motyvas, kad bÅ«tina iÅ¡ anksto derinti ir laikytis grafiko, patvirtina patekimo į teritorijÄ apribojimÄ . Kiti atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam nagrinÄjamo klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako.ApeliacinÄs instancijos teismas, apibendrindamas tai kas pasakyta, mano, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, o atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo jos naikinti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismas, vadovaudamasis CPK 334â339 straipsniais, n u t a r i a:
Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 19 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                   AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ