Court allows partial payment of administrative fine due to applicant's proven financial hardship and unemployment.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the applicant's request to pay the administrative fine in installments over twenty months. The applicant, E. B., was fined 1000 Litas for conducting business without a license and argued severe financial hardship due to unemployment and lack of child support. The court ruled in favor of the installment plan because the applicant is registered with the employment agency and has no other income sources.
Legislator headnote
AI generatedLR Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d.; LR Administracinių bylų teisenos įstatymo 309 str.: The court may authorize payment of an administrative fine in installments when the offender's financial situation warrants it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr                    AdministracinÄ byla AT-531-593/2012Nr. A2.8.-4878-593/2012(Proceso Nr. 4-05-3-04757-2012-0)           Procesinio sprendimo kategorija  53.; 58.; 73. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2012 m. rugsÄjo 5 d.Kaunas             Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ iÅ¡nagrinÄjo E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo dalimis, ir                n u s t a t Ä:Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012-08-14 d. nutarimu E. B. už neteisÄtÄ vertimÄ si Å«kine, finansine veikla, neturint tam leidimo - administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 173 str. 1 d., skyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 1000 Lt baudÄ . 2012-08-31 E. B. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl sunkios materialinÄs padÄties leisti 1000 Lt baudÄ iÅ¡mokÄti dalimis.           PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustato, kad teismas gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį, į patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.IÅ¡ pateiktų pažymų matyti, kad E. B. yra bedarbÄ, registruota darbo biržoje, priteistų lÄšų vaikui iÅ¡laikyti negauna, daugiau jokių pajamų neturi.
          Vadovaudamasis LR Administracinių bylų teisenos įstatymo 309 str., 313 str. 3 d., teismas            n u t a r i a :E. B. praÅ¡ymÄ tenkinti.2012-08-14 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutarimu E. B. paskirtos baudos - 1000 litų sumos - sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 20 (dvideÅ¡imties) mÄnesių laikotarpiui. Bauda iÅ¡dÄstoma įmokomis po 50 litų kas mÄnesį, pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ sumokant iki 2012 m. spalio 5 d. Paskirtoji bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030.Kiekvienos įmokos sumokÄjimÄ patvirtinantis dokumentas ir jo kopija turi bÅ«ti pateikti SaulÄtekio PN (Kaunas, Taikos per. 115).Nutartis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja               Daiva JankauskienÄ