f79286e9-eab7-4cec-ab23-59f60a2bfd9b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas neturÄjo teisÄs remtis apskųsta ir neįsiteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 26 d. nutartimi. Teismas savo iniciatyva rinkdamas įrodymus, pažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ reglamentuojanÄias CPK 179 straipsnio 2 dalies nuostatas ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principÄ (CPK 21 str.). Teismas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl tariamai labai geros atsakovo turtinÄs bÅ«klÄs. TaÄiau byloje nÄra pateikta atsakovo finansinÄ bÅ«klÄ skundžiamos teismo nutarties priÄmimo metu įrodanÄių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų. Ä® bylÄ pateiktos daugiau kaip prieÅ¡ metus kitoje byloje, kurioje ieÅ¡kovas nedalyvauja, priimtos teismų nutartys. Teismas skundžiamoje nutartyje nepagrįstai rÄmÄsi atsakovo balansu, esanÄiu VÄ® Registrų centro duomenų bazÄje.
Legislator headnote
AI generatedf79286e9-eab7-4cec-ab23-59f60a2bfd9b · Lietuvos apeliacinis teismas: 59 990,35 Lt sumokÄto avanso, 1 716,00 Lt palÅ«kanų, 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
                                                 CivilinÄ
byla Nr. 2-767/2011
                                        Â
Procesinio sprendimo kategorija 110.2
                                                             Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 24 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Donato Å erno,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Apskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas dÄl nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimo užtikrinimas, civilinÄje byloje Nr. 2-6329-661/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Apskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,PK investâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
Â
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas UAB ,,Apskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPK investâ
59 990,35 Lt sumokÄto avanso, 1 716,00 Lt palÅ«kanų, 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas UAB ,,PK investâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ 2007 m. gruodžio 30 d. preliminarios nepastatyto nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 94/K2-03 nutraukimÄ 2009 m. rugsÄjo 10 d. praneÅ¡imu niekiniu ir negaliojanÄiu, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai 6 000 Lt baudÄ ,
32 884,68 Lt tiesioginių nuostolių, kurių nepadengia bauda, bei 69 588,80 Lt delspinigių, viso 108 473,48 Lt sumÄ , taip pat 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti ieÅ¡kovo UAB ,,Apskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ pinigines lÄÅ¡as ir kilnojamÄ jį bei nekilnojamÄ jį turtÄ .
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. birželio 21 d. nutartimi patenkino atsakovo praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies ir nutarÄ atsakovo UAB âPK investâ reikalavimų užtikrinimui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti
108 473,48 Lt sumai ieÅ¡kovui UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ, priklausanÄius nekilnojamÄ jį ir/ar kilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant Å¡iuo turtu disponuoti, nesant turto ar esant jo nepakankamai, nurodÄ areÅ¡tuoti trÅ«kstamai sumai ieÅ¡kovui UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų atsiskaityti su atsakovo UAB âPK investâ, iÅ¡mokÄti darbo užmokestį darbuotojams, mokesÄius valstybei, socialinio draudimo įmokas.
IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atlyginimo užtikrinimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad negali parduoti areÅ¡tuoto turto ir gauti pajamų. AreÅ¡tuoto turto, kurį ketinta parduoti pasiÅ«lymo kaina yra 399 000 Lt, taigi minimalÅ«s ieÅ¡kovo nuostoliai sudaro nuo pasiÅ«lytos kainos skaiÄiuojant 6 proc. laikotarpiu nuo nutarties taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones už 8 mÄnesius 15 960 Lt. Be to, ieÅ¡kovas, negalÄdamas parduoti minÄto turto, patiria jo iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, kurios per 8 mÄnesius sudaro              2 274,48 Lt, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl atsakovo praÅ¡ymu pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimo užtikrinimÄ 18 234,48 Lt sumai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl ieÅ¡kovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių atlyginimo užtikrinimo netenkino. Teismas nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2010 m. spalio 26 d. nutartyje, Å¡ioje byloje, yra pažymÄjÄs, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ ir reikÅ¡damas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, privalo tokį savo praÅ¡ymÄ motyvuoti bei pagrįsti įrodymais (CPK 178 str.). Teismas taip pat Å¡ioje nutartyje nurodÄ, kad remdamasis VÄ® Registrų centro duomenų bazÄje pateiktu atsakovo balansu, sprendžia, kad atsakovas yra ekonomiÅ¡kai pajÄgi įmonÄ, neturinti finansinių sunkumų, kurios ilgalaikis turtas sudaro 441 002 Lt, trumpalaikis â 86 022 611 Lt, turto iÅ¡ viso 86 463 613 Lt. Teismas, vertindamas ieÅ¡kovo pateiktus, galimus atsirasti 18 234,48 Lt nuostolius su skolininko (atsakovo) veiklos apimtimi, sprendÄ, kad nuostoliai nÄra pakankamai dideli, kad bÅ«tų galima manyti, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas ieÅ¡kinio tenkinimo atveju galÄtų pasunkÄti ar pasidarytų nebeįmanomas. Be to, pritaikytos laikinosios priemonÄs gali bÅ«ti pakeistos, ar panaikinamos atsižvelgiant į tam tikras situacijas. Teismo teigimu, nagrinÄjamu atveju, jei ieÅ¡kovas ketina parduoti areÅ¡tuotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , gali kreiptis į teismÄ su atitinkamu praÅ¡ymu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
IeÅ¡kovas UAB ,,Apskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ nutartį â patenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių, galinÄių kilti dÄl atsakovo praÅ¡ymu pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimo užtikrinimo. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Teismas neturÄjo teisÄs remtis apskųsta ir neįsiteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 26 d. nutartimi.
2. Teismas savo iniciatyva rinkdamas įrodymus, pažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ reglamentuojanÄias CPK 179 straipsnio 2 dalies nuostatas ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principÄ (CPK 21 str.). Teismas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl tariamai labai geros atsakovo turtinÄs bÅ«klÄs. TaÄiau byloje nÄra pateikta atsakovo finansinÄ bÅ«klÄ skundžiamos teismo nutarties priÄmimo metu įrodanÄių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų. Ä® bylÄ pateiktos daugiau kaip prieÅ¡ metus kitoje byloje, kurioje ieÅ¡kovas nedalyvauja, priimtos teismų nutartys. Teismas skundžiamoje nutartyje nepagrįstai rÄmÄsi atsakovo balansu, esanÄiu VÄ® Registrų centro duomenų bazÄje.
3. Teismas nutartyje nepasisakÄ nei dÄl praÅ¡ymo argumentų dÄl galimų nuostolių buvimo bei dydžio, nei dÄl pateiktų įrodymų.
4. Byloje esantys įrodymai apie atsakovo turtinÄ padÄtį nesudarÄ pagrindo atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ . Teismas nurodÄ atsakovo apskaitomÄ turto vertÄ, taÄiau nenurodÄ, kokio dydžio įsipareigojimų turi atsakovas. Pati atsakovo turto vertÄ, nagrinÄjant jÄ atskirai nuo turimų įsipareigojimų, atsakovo turtinÄs padÄties vertinimo požiÅ«riu yra mažai informatyvi. IÅ¡ atsakovo į bylÄ pateiktų teismų nutarÄių kitose bylose matyti, kad atsakovui teismuose yra pareikÅ¡ti didelÄs apimties turtiniai reikalavimai. TaÄiau teismas konstatavo, kad atsakovo turtinÄ bÅ«klÄ yra gera, visiÅ¡kai Å¡ių duomenų netirdamas ir dÄl jų nepasisakydamas. PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamoje nutartyje, atsakovo į bylÄ pateikti įrodymai rodo sparÄiai ir esmingai mažÄjanÄiÄ jo turtinÄ vertÄ, taigi â galimai blogÄjanÄiÄ jo turtinÄ padÄtį.
Atsakovas UAB ,,PK investâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepime nurodo:
1. Teismas pagrįstai rÄmÄsi byloje esanÄiais įrodymais apie atsakovo turtinÄ padÄtį. PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, teismas jokių naujų įrodymų nerinko, tik vertindamas atsakovo raÅ¡ytiniuose įrodymuose pateiktus duomenis, patikrino jų teisingumÄ .
2. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų bÅ«tinybÄ taikyti nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ , nes atsakovas yra didelÄ, sÄkmingai veikianti nekilnojamojo turto vystytoja, priklausanti tarptautinei įmonių grupei, todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti apsunkintas.
IV. Apeliacinio teismo argumentai
Atskirasis skundas netenkintinas.
Pagal CPK 147 straipsnio 1 dalį taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas gali pareikalauti, jog ieÅ¡kovas ar kitas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones padavÄs asmuo pateiktų atsakovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ , kuriuo taip pat gali bÅ«ti ir banko garantija. Nustatydamas galimybÄ pareikalauti iÅ¡ asmens, kuris praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones arba kurio iniciatyva Å¡ios priemonÄs jau pritaikytos, užtikrinti galimų atsakovo nuostolių atlyginimÄ , įstatymų leidÄjas garantuoja ieÅ¡kovo ir atsakovo interesų ir procesinių jų tarpusavio poveikio priemonių pusiausvyrÄ , Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ , praÅ¡ymų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones sÄ Å¾iningumÄ ir protingumÄ bei Å¡ių priemonių proporcingumÄ siekiamiems tikslams. CPK 147 straipsnyje nurodyta teismo taikoma priemonÄ užtikrina galimų atsakovo nuostolių atlyginimÄ . Jos paskirtis plaÄiÄ ja prasme â užtikrinti atsakovo galimybÄ ir pirmumo teisÄ reikalauti padengti dÄl ieÅ¡kovo iniciatyva pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių turÄtus nuostolius iÅ¡ ieÅ¡kovo įmokÄtos sumos.
Pagal CPK 111 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , CPK 178 straipsnį atsakovui, praÅ¡anÄiam teismo pareikalauti nuostolių, galimų dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo â jo turto areÅ¡to, atlyginimo užtikrinimÄ , tenka pareiga pateikti įrodymus apie praÅ¡yme nurodytÄ reikalavimo faktinį pagrindÄ â galimų nuostolių pobÅ«dį ir preliminarų dydį bei įrodymus, jog ieÅ¡kovas atsiradusių nuostolių atlyginti neturÄs galimybÄs. IeÅ¡kovas užtikrinti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galinÄių kilti atsakovo nuostolių padengimÄ gali bÅ«ti įpareigojamas, kai teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, pripažįsta esant galimybei tokiems nuostoliams atsirasti ateityje ir galimybei, kad dÄl kokių nors ieÅ¡kovo veiksmų atsakovo nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti apsunkintas (pavyzdžiui, ieÅ¡kovas neturi turto Lietuvoje, nuostoliai gali bÅ«ti žymÅ«s, ieÅ¡kovas gali bÅ«ti finansiÅ¡kai nepajÄgus jų padengti, ieÅ¡kovas gali vengti nuostolių atlyginimo ir pan.).
NagrinÄjamu atveju Vilniaus apygardos teismas 2010 m. birželio 21 d. nutartimi atsakovo UAB ,,PK investâ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo 108 473,48 Lt sumai ieÅ¡kovui UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ priklausantį turtÄ .  Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ praÅ¡ymo užtikrinti jo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimÄ , 18 234,48 Lt dydžio nuostolių atsiradimÄ jis grindÄ aplinkybe, kad dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių jis negali parduoti areÅ¡tuoto turto â buto adresu SluÅ¡kių g. 3-7, Vilniuje, ir gauti pajamų. TaÄiau iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, jog Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 9 d. nutartimi ieÅ¡kovui UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ į Vilniaus apygardos teismo depozitÄ pervedus 108 473,48 Lt, panaikino Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 21 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovui UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad teismui panaikinus ieÅ¡kovui UAB âApskaitos ir mokesÄių konsultacijosâ taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovo praÅ¡yme bei atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo taikyti nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo institutÄ .
Remdamasi nurodytomis aplinkybÄmis ir argumentais, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nÄra pagrindas panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai     Â
                                                                                         AlÄ BukavinienÄ
                                                                                                         Â
DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Â
                                                        Â
                                                                                                          Â
Donatas Å ernasÂ