f7891538-dbff-409a-9c9d-691ef61bc2ca · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK. P. 2017 m. kovo 16 d. Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo nuosprendžiu Nr. 6 KLs 143 Js 14346/16 Jung nuteistas už sunkų apiplÄÅ¡imÄ 2010 dienų laisvÄs atÄmimo bausme. Nuosprendis įsiteisÄjo 2017 m. kovo 24 d. ir buvo vykdomas Vokietijos FederacinÄje Respublikoje. 2. 2018 m. spalio 15 d. Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mai (toliau â Alytaus apylinkÄs teismas) nutartimi (b. l. 40-43) tenkino Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos teikimÄ ir pripažino Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendį bei nurodÄ jį vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Legislator headnote
AI generatedf7891538-dbff-409a-9c9d-691ef61bc2ca · Kauno apygardos teismas: Nuteistasis darbo metu bÅ«davo savo darbo vietoje, o po darbų grįždavo namo, nesislapstÄ, tad jokiais veiksmais nesiekÄ iÅ¡vengti jam paskirtos bausmÄs, nes objektyviai tikÄjo atlikÄs visas valstybÄs jam skirtas bausmes. VisÄ Å¡Ä¯ laikÄ jis gyveno aktyvų socialinį gyvenimÄ , gyvenamosios vietos nekeitÄ, iÅ¡skyrus tÄ laikÄ , kai buvo laikinai iÅ¡vykÄs į užsienį, taÄiau savo buvimo vietos jis neslÄpÄ. Savo gyvenamosios vietos adresu nuteistasis nÄ karto negavo Å¡aukimo ar praneÅ¡imo apie bausmÄs vykdymÄ ar paieÅ¡kÄ , policijos pareigÅ«nai iki 2020 m. liepos 31 d. nÄ karto nebuvo atvykÄ jo ieÅ¡koti.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-840-530/2020 Teisminio proceso Nr. -34-3-00011-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.19.; (S) 1.1.8.10.5. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GiaÄaitÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo K. P. gynÄjo advokato ArtÅ«ro AndriukaiÄio skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mų 2020 m. spalio 15 d. nutarties. Teismas n u s t a t Ä :
1. K. P. 2017 m. kovo 16 d. Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo nuosprendžiu Nr. 6 KLs 143 Js 14346/16 Jung nuteistas už sunkų apiplÄÅ¡imÄ 2010 dienų laisvÄs atÄmimo bausme. Nuosprendis įsiteisÄjo 2017 m. kovo 24 d. ir buvo vykdomas Vokietijos FederacinÄje Respublikoje. 2. 2018 m. spalio 15 d. Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mai (toliau â Alytaus apylinkÄs teismas) nutartimi (b. l. 40-43) tenkino Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos teikimÄ ir pripažino Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendį bei nurodÄ jį vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Nutartyje nurodyta, kad K. P. Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendžiu Nr. 6 KLs 143 Js 14346/16 Jung paskirtÄ bausmÄ â 2010 dienų laisvÄs atÄmimo suderinti su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 3 dalimi, ir palikti paskirtÄ bausmÄ - 5 (penkerius) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius (t. y. 2010 dienas) laisvÄs atÄmimo, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo nuteistojo K.
P. perÄmimo iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos dienos, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuojant visÄ Vokietijos FederacinÄs Respublikoje atliktos bausmÄs - laisvÄs atÄmimo laikÄ .
3. Nuteistasis iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos buvo perimtas 2018 m. lapkriÄio 15 d. PerÄmus nuteistÄ jį Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartis nebuvo vykdoma, o vykdomas Prienų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nuosprendis ir 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartis. Ä®vykdžius minÄtÄ nuosprendį ir nutartį nuteistasis iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus - kalÄjimo 2018 m. gruodžio 28 d. buvo paleistas į laisvÄ, atlikÄs 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ.
Tuo tarpu vykdant Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartį nuteistasis buvo sulaikytas 2020 m. liepos 31 d. 4. 2020 m. spalio 15 d. Alytaus apylinkÄs teismas tenkino Alytaus pataisos namų teikimÄ ir patikslino Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. E1-1039-939/2018, nustatydamas bausmÄs pradžiÄ K. P. skaiÄiuoti ne nuo nuteistojo K. P. perÄmimo iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos dienos, bet nuo nuteistojo K. P. sulaikymo vykdant Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartį dienos, t. y. nuo 2020 m. liepos 31 d.
Taip pat į Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendžiu Nr. 6 KLs 143 Js 14346/16 Jung, pripažintu Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartimi, paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiavo visÄ Vokietijos FederacinÄs Respublikoje atliktos bausmÄs â laisvÄs atÄmimo laikÄ , t. y. 2 metus 3 mÄnesius 25 dienas. Nuteistojo K. P. praÅ¡ymo dÄl neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs įskaitymo į bausmÄs laikÄ , netenkino (b. l. 141-144).
5. Skunde aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui nuteistojo K. P. gynÄjas advokatas ArtÅ«ras Andriukaitis praÅ¡o į Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartimi, pripažintÄ ir vykdomÄ pagal Lietuvos Respublikos įstatymus Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algo- jaus) žemÄs teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendžiu Nr. 6 Kis 143 Js 14346/16 Jung. atliktÄ bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuoti visÄ laisvÄje nuo 2018 m. gruodžio 29 d. iki K. P. sulaikymo praleistÄ laikotarpį, t. y. 1 metus 8 mÄnesius ir 2 dienas, ir nustatyti, jog laisvÄs atÄmimo bausmÄs pabaiga K.
P. - 2022 m. sausio 25 d. Netenkinus Å¡io praÅ¡ymo, praÅ¡oma Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. El-1039-939/2018 paskirtÄ bausmÄ - 5 metų 6 mÄnesių (2010 dienų) laisvÄs atÄmimo, subendrinti su Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartimi paskirta ir jau atlikta 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausme. 5.1. Skunde nurodoma, kad skundžiamÄ nutartį priÄmÄs Alytaus apylinkÄs teismas vadovaujantis BK 63 ar 64 straipsniuose nustatytomis taisyklÄmis privalÄjo Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutarimu baudžiamojoje byloje Nr. El-1039-939/2018 paskirtÄ bausmÄ - 5 metų 6 mÄnesių (2010 dienų) laisvÄs atÄmimÄ - subendrinti su Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartimi, kuria Prienų apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nuosprendžiu K.
P. paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ 1 metus 3 mÄnesius laisvÄs apribojimo bausmÄ nutarta pakeisti į 45 parų areÅ¡tÄ , paskirta ir jau atlikta 45 parų areÅ¡to bausme, bei bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuteistojo K. P. perÄmimo iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos dienos bei į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuoti visÄ Vokietijos FederacinÄje Respublikoje atliktos bausmÄs - laisvÄs atÄmimo laikÄ . 5.2. Skunde pažymima, kad nuteistasis 2018 m. lapkriÄio 15 d. buvo atvežtas ir įkalintas LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje - kalÄjime.
PraÄjus 45 paroms ir atlikus bausmÄ pagal 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartį, tai yra 2018 m. gruodžio 28 d., K. P. buvo paleistas iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus - kalÄjimo. Jam buvo paaiÅ¡kinta, jog nÄra teisinio pagrindo jį laikyti bausmÄs atlikimo vietoje, todÄl jis yra paleidžiamas į laisvÄ, nors nuteistasis bandÄ aiÅ¡kinti, kad jis turi atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal Vokietijos teismo nuosprendį dÄl kurio jis buvo perimtas iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos ir konvojuotas į LietuvÄ , taÄiau LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus - kalÄjimo administracija pareiÅ¡kÄ, kad jokios teismo nutarties jie neturi, neva asmuo atvežtas atlikti 45 parų areÅ¡to bausmÄs, todÄl nuteistasis, neturÄdamas aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo ir specialiųjų teisinių žinių, turÄjo pagrįstÄ Ä¯sitikinimÄ , kad kompetentingi aukÅ¡to rango teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nai nedaro jokios grubios klaidos ir jo paleidimas iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus - kalÄjimo neprieÅ¡tarauja visiems jo atžvilgiu priimtiems teismų sprendimams. 5.3.
Skunde teigiama, kad nuteistasis visÄ 1 metų 8 mÄnesių 2 dienų laikotarpį pagrįstai tikÄjo, kad yra atlikÄs visas jam paskirtas bausmes, kol jo nesulaikÄ policijos pareigÅ«nai deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, paaiÅ¡kindami, jog jis iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus - kalÄjimo 2018 m. gruodžio 28 d buvo paleistas per klaidÄ . PažymÄtina, kad K. P. visÄ laisvÄje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ niekur nesislapstÄ, kartu su sugyventine gyveno savo gyvenamojoje vietoje, nuo 2019 m. sausio 30 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)", laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 4 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 3 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)", vÄliau dirbo statybose, buvo iÅ¡vykÄs į užsienį.
Nuteistasis darbo metu bÅ«davo savo darbo vietoje, o po darbų grįždavo namo, nesislapstÄ, tad jokiais veiksmais nesiekÄ iÅ¡vengti jam paskirtos bausmÄs, nes objektyviai tikÄjo atlikÄs visas valstybÄs jam skirtas bausmes. VisÄ Å¡Ä¯ laikÄ jis gyveno aktyvų socialinį gyvenimÄ , gyvenamosios vietos nekeitÄ, iÅ¡skyrus tÄ laikÄ , kai buvo laikinai iÅ¡vykÄs į užsienį, taÄiau savo buvimo vietos jis neslÄpÄ. Savo gyvenamosios vietos adresu nuteistasis nÄ karto negavo Å¡aukimo ar praneÅ¡imo apie bausmÄs vykdymÄ ar paieÅ¡kÄ , policijos pareigÅ«nai iki 2020 m. liepos 31 d. nÄ karto nebuvo atvykÄ jo ieÅ¡koti.
Esant tokioms aplinkybÄms jis pagrįstai manÄ, kad 2018 m. spalio 12 d. nutartis dÄl jam nesuprantamų, taÄiau teisÄtų motyvų nebus vykdoma. 5.4. Atkreipiamas dÄmesys, kad nuoseklioje Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau - EŽTT) praktikoje yra ne kartÄ nurodyta, jog valstybÄs institucijų klaidos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos asmenų naudai, ypaÄ tais atvejais, kai nÄra pažeidžiamas joks kitas privatus interesas. ValstybÄ turi prisiimti bet kokių valstybÄs institucijų padaromų klaidų rizikÄ ir padarytos klaidos negali bÅ«ti taisomos asmens sÄ skaita, dÄl valstybÄs institucijų padarytų klaidų asmenys neturi patirti neproporcingų neigiamų pasekmių (žr. plaÄiau:
EŽTT 2008 m. kovo 13 d. sprendimas byloje Gashi prieÅ¡ KroatijÄ ). 5.5. Skunde nesutinkama su skundžiamo nutarimo motyvais, kad nuteistasis apylinkÄs teismui nenurodÄ, kokių neigiamų pasekmių jis patyrÄ. NagrinÄjamu atveju teisÄsaugos institucijų aplaidumas, sÄ lygojantis teisinio neapibrÄžtumo ir netikrumo situacijÄ , yra nepateisinamas. BÅ«tent dÄl teisÄsaugos institucijų veiklos neefektyvumo nuteistasis negalÄjo savalaikiai atlikti 2018 m. spalio 12 d. nutartimi paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
NagrinÄjamu atveju nuteistasis nuo 2018 m. gruodžio 29 d. paleidimo į laisvÄ vedÄ socialiai priimtinÄ gyvenimo bÅ«dÄ , gyveno faktinÄje santuokoje, dirbo ir rÅ«pinosi Å¡eima, planavo susilaukti vaikų. Akivaizdu, kad K. P. turÄjo pagrįstus lÅ«kesÄius, kad yra atlikÄs visas valstybÄs prievartos mechanizmo jam paskirtas bausmes, dÄl ko jo netikÄtas 2020 m. liepos 31 d. sulaikymas sÄ lygojo neigiamus emocinius iÅ¡gyvenimus ir dvasines kanÄias ne tik jam, bet ir Å¡eimos nariams. Taip pat nesuprantamas teismo motyvas, kad nuteistasis bÅ«damas laisvÄje turÄjo galimybÄ kreiptis į atsakingas valstybines institucijas, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad jis tai bÅ«tų padarÄs. Negalima perkelti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ organizuojanÄios ir prižiÅ«rinÄios institucijos pareigÅ«nų funkcijas nuteistajam, esmingai ignoruojant, kad bausmes vykdanÄių institucijų ir pareigÅ«nų veiklos teisÄtumo priežiÅ«rÄ atlieka Lietuvos Respublikos teismai, prokurorai, Seimo skiriami kontrolieriai, Teisingumo ministerija ir kitos valstybÄs institucijos pagal Lietuvos Respublikos įstatymus (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 5 straipsnio 4 dalis). 5.6.
Pažymima, kad nuteistajam įskaiÄius visÄ laisvÄje nuo 2018 m. gruodžio 29 d. iki jo sulaikymo 2020 m. liepos 31 d. praleistÄ laikotarpį, bÅ«tų suteikta reali galimybÄ grįžti anksÄiau pas Å¡eimÄ ir pasirÅ«pinti jos gerove bei nebÅ«ti naÅ¡ta mokesÄių mokÄtojams, taip pat bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai atitiktys teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, tuo tarpu asmuo negali atsakyti už teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nų klaidas ir neveikimÄ .
6. Nuteistojo K. P. gynÄjo advokato ArtÅ«ro AndriukaiÄio skundas netenkinamas.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Skunde nuteistojo gynÄjas advokatas nesutinka su skundžiamos nutarties dalimi, kuria nutarta bausmÄs pradžiÄ K. P. skaiÄiuoti nuo jo sulaikymo dienos, t. y. 2020 m. liepos 31 d., o ne nuo nuteistojo perÄmimo iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos dienos. Taip pat praÅ¡oma į bausmÄ, paskirtÄ Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartimi įskaityti K. P. laisvÄje iÅ¡bÅ«tÄ laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio 29 d. iki 2020 m. liepos 31 d., t. y. 1 metus 8 mÄnesius 2 dienas bei vadovaujantis BK nuostatomis subendrinti paskirtÄ 5 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ su Prienų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartimi paskirta ir jau atlikta 45 parų areÅ¡to bausme.
8. AukÅ¡tesnysis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs gynÄjo advokato skundÄ , skundžiamÄ nutartį, bylos medžiagÄ daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismo priimta nutartis yra pagrįsta ir teisÄta.
9. BPK 3655 straipsnyje numatyta, kad Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs teismo priimti sprendimai dÄl laisvÄs atÄmimo Lietuvos Respublikoje pripažįstami ir vykdomi pagal Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl Europos SÄ jungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymoâ (2014 m. lapkriÄio 13 d. Nr. XII-1322) (toliau- ir Ä®statymas) ir Å¡io Kodekso VII dalies nuostatas. Ä®statymo, įgyvendinanÄio 2008 m. lapkriÄio 27 d. Tarybos pamatinį sprendimÄ Nr. 2008/909/TVR ,,DÄl nuosprendžių baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo principo taikymo skiriant laisvÄs atÄmimo bausmes ar su laisvÄs atÄmimu susijusias priemones, siekiant jas vykdyti Europos SÄ jungojeâ, iÅ¡ dalies pakeistÄ 2009 m. vasario 26 d.
Tarybos pamatiniu sprendimu 2009/299/TVR, 14 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad sprendimas dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir Å¡io įstatymo 9 straipsnyje nustatyta tvarka suderinta bausmÄ ar kita priemonÄ vykdomi pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos įstatymus su Å¡iame straipsnyje numatytais ypatumais.
10. Remiantis Å¡iuo teisiniu reglamentavimu 2018 m. spalio 15 d. Alytaus apylinkÄs teismas pripažino Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kempteno (Algojaus) žemÄs teismo 2017 m. kovo 16 d. nuosprendį bei nurodÄ jį vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
11. DÄl bausmÄs pradžios skaiÄiavimo K. P. pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pažymÄjo, kad bylos duomenimis nustatyta, jog 2018 m. lapkriÄio 15 d. perÄmus nuteistÄ jį iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos, Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartis nebuvo vykdoma, todÄl bausmÄs pradžia skaiÄiuojama ne nuo nuteistojo K. P. perÄmimo iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos dienos, kaip buvo numatyta 2018 m. spalio 12 d. nutartyje, bet nuo nuteistojo sulaikymo vykdant Å¡iÄ nutartį dienos, t. y. 2020 m. liepos 31 d.
12. PažymÄtina, kad BPK 361 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisÄ iÅ¡sprÄsti dÄl nuosprendžio kylanÄias abejones, jeigu jas iÅ¡sprendus nepakeiÄiama nuosprendžio esmÄ. Taip pat teismas gali paÅ¡alinti po nuosprendžio priÄmimo atsiradusius neaiÅ¡kumus, jei pasikeitÄ aplinkybÄs iki jo įvykdymo (BPK 361 straipsnio 3 dalis).
13. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas po Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutarties priÄmimo nustatÄ pasikeitusias aplinkybes nurodytas aukÅ¡Äiau, kurių pagrindu ir patikslino bausmÄs pradžios laikÄ skundžiamoje nutartyje. Apygardos teismo vertinimu, aptartos aplinkybÄs pirmosios instancijos teismo buvo nustatytos pagrįstai, pažymint, kad Alytaus apylinkÄs teismui iÅ¡taisius nustatytus netikslumus â nuosprendžio esmÄ nepasikeitÄ (BPK 361 straipsnio 1 dalis). TodÄl apeliacinis skundas Å¡ioje dalyje netenkinamas, o bausmÄs pradžia visiÅ¡kai pagrįstai skaiÄiuojama nuo bausmÄs vykdymo faktinÄs dienos.
14. Skunde teigiama, kad dÄl teisÄsaugos institucijų veiklos neefektyvumo nuteistasis negalÄjo savalaikiai atlikti 2018 m. spalio 12 d. nutartimi paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs bei jo sulaikymas sÄ lygojo neigiamus emocinius iÅ¡gyvenimus ir dvasines kanÄias ne tik jam, bet ir jo Å¡eimos nariams, kadangi nuteistasis turÄjo pagrįstų lÅ«kesÄių, jog yra atlikÄs visas valstybÄs prievartos mechanizmo jam paskirtas bausmes, tuo tarpu laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo funkcijų perkÄlimas nuteistajam yra nepateisinamas, todÄl K. P. laisvÄje iÅ¡bÅ«tas laikas turÄtų bÅ«ti įskaitytas į Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 12 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. El-1039-939/2018 paskirtÄ 5 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
15. Kaip pažymÄjo pirmosios instancijos teismas nuteistasis K. P. bÅ«damas laisvÄje nesislapstÄ, taigi, laisvai galÄjo naudotis visomis savo teisÄmis ir laisvÄmis, jis, be kita ko, dirbo, t. y. laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 30 d. iki 2019 m. rugsÄjo 2 d. buvo įsidarbinÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 4 d. iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 3 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, vÄliau nelegaliai dirbo statybose, taip pat buvo iÅ¡vykÄs į užsienį. Å ios aplinkybÄs nurodytos ir K.
P. gynÄjo advokato apeliaciniame skunde, atsižvelgiant į tai, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad K. P. laisvÄje gyveno aktyvų socialinį gyvenimÄ nepatirdamas jokių suvaržymų ir nepatogumų, tuo tarpu vien tik formalus teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nų aplaidumas nelaikytinas pakankamu pagrindu K. P. skirtos bausmÄs trumpinimui, įskaitant nuteistojo praÅ¡omÄ 1 metų 8 mÄnesių 2 dienų laikotarpį. Nepriklausomai nuo susiklosÄiusių aplinkybių, teismo procesinis sprendimas privalo bÅ«ti įvykdytas (BPK 346 straipsnio 1 dalis), o nuteistojo patirti iÅ¡gyvenimai bei lÅ«kesÄiai negali bÅ«ti prioritetu prieÅ¡ teisÄtus nukentÄjusiųjų asmenų interesus bei vieÅ¡Ä jį interesÄ , kad kaltas asmuo bus nubaustas teisinga bausme.
PažymÄtina ir tai, kad įstatymų leidÄjas prioritetÄ teikia savanoriÅ¡kam nuosprendžio įvykdymo bÅ«dui, kuris Å¡iuo atveju nebuvo nustatytas. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad nuteistajam 2018 m. spalio 15 d. Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mų nutartis buvo žinoma, jis žinojo kokia neatliktos bausmÄs dalis, sutiko bausmÄ atlikti Lietuvoje, todÄl skundo argumentai, jog jis tikÄjosi ir turÄjo lÅ«kesÄių, jog atliko visÄ jam skirtÄ bausmÄ yra neįtikinami ir nepagrįsti.
Be to apeliaciniame skunde nurodoma EŽTT teismo praktika apima iÅ¡imtinai civilinius teisinius santykius, todÄl sprendžiant baudžiamosios teisÄs klausimus, kur įsiteisÄjusio nuosprendžio vykdymas yra privalomas visiems asmenims, negali bÅ«ti taikoma.
16. Atsižvelgiant į visas aplinkybes, Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 15 d. nutartis apeliaciniame skunde nurodytais motyvais dÄl K. P. bausmÄs pradžios laiko ir laisvÄje iÅ¡bÅ«to laiko įskaitymo į bausmÄ yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl jÄ naikinti skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo.
17. BPK 361 straipsnyje 2 dalyje bei 362 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad klausimÄ dÄl atliktos bausmÄs įskaitymo, kai bausmÄ paskirta pagal kelis nuosprendžius, jeigu atliktoji bausmÄ teismo nuosprendžiu neįskaityta arba įskaityta netiksliai nagrinÄja ir nutartimi iÅ¡sprendžia nuosprendį priÄmÄs teismas.
18. Skundu aukÅ¡tesniajam teismui yra praÅ¡oma Prienų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nuosprendžiu ir 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartimi paskirtÄ ir jau atliktÄ 45 parų areÅ¡to bausmÄ subendrinti su 2018 m. spalio 15 d. Alytaus apylinkÄs teismo nutartimi paskirta bausme, ir įskaityti visiÅ¡kai atliktÄ bausmÄ â 45 paras areÅ¡to. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties ir bylos medžiagos, Å¡is klausimas nebuvo sprendžiamas pirmos instancijos teisme, šį klausimÄ sprÄsti nuteistasis, gynÄjas ar teikimÄ teikusi institucija, nepraÅ¡Ä.
Kadangi Å¡is klausimas nebuvo sprÄstas apylinkÄs teisme, kuris priÄmÄ nutartis ir nuosprendį, todÄl Å¡i skundo dalis paliktina nenagrinÄta. Atkreiptinas dÄmesys, jog apygardos teismo sprendimas Å¡iais klausimais yra galutinis, todÄl teismui priÄmus vienokį ar kitokį procesinį sprendimÄ , bÅ«tų užkirstas kelias apeliacijai. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo K. P. gyvÄjo advokato ArtÅ«ro AndriukaiÄio skundÄ atmesti.
Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄja DanutÄ GiaÄaitÄ