Court allows administrative fine payment extension to two years due to defendant's lack of income and student status.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the defendant's request to extend the payment period for a 3000 Lt administrative fine to two years. The defendant argued they could not pay immediately because they are a student with no income, while the prosecution had originally imposed the fine for traffic violations under the Administrative Procedure Code. The court ruled in favor of the extension by applying the relevant statutory provision that permits payment periods up to two years when considering the defendant's financial situation.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinio proceso kodekso 313 straipsnis; Administracine bauda yra atsakomybës priemonë, kuri skiriama asmenims nubausti bei siekiant auklëti, kad jie laikytüsi istatymø, gerbtü bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad pats teisës pažeidëjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytü naujü teisës pažeidimü.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
N U T A R T I S                                                                                ATP byla Nr. A2.13.-2062-358/2014                                                                                Teisminio proceso Nr. 4-69-3-06262-2013-4                                                                                Procesinio sprendimo kategorija 53. (S)    KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS2014 m. kovo 5 d.
Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi J. M. praÅ¡ymÄ dÄl nutarimu paskirtos baudos iÅ¡dÄstymo, n u s t a t Ä :             J. M. praÅ¡o jam skirtÄ 3000 Lt baudÄ iÅ¡dÄstyti per du metus. Nurodo, kad visos baudos sumokÄti negali, nes mokosi, iÅ¡laiko tÄvai. Nustatyta, kad 2014-02-05 Kauno apygardos teismo nutartimi 2013-12-18 Kauno apylinkÄs  teismo nutarimas pakeistas, J. M. už pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. skirta 3000,00 Lt bauda su atÄmimu teisÄs vairuoti transporto priemones 3 m. (b. l. 59-61).
             PraÅ¡ymas tenkintinas.              AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). Sutinkamai su Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu organas (pareigÅ«nas) priimdamas nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje arba ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.Teismas atsižvelgia į praÅ¡yme iÅ¡dÄstytus motyvus, į tai, kad J.
M. mokosi, pajamų neturi, į paskirtos baudos dydį, paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄsto dvejiems metams.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. teismas n u t a r i a :             J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ tenkinti.Baudos â 3000,00 Lt (trijų tÅ«kstanÄių Lt) mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dvejiems metams, kas mÄnesį sumokant po 125,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis Lt). MokÄjimo kvitai turi bÅ«ti pateikiami protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai â Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai (Kaunas, Chemijos g. 4B), per tris dienas nuo įmokos sumokÄjimo.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad laiku nesumokÄjus eilinÄs įmokos ar (ir) nepateikus mokÄjimo kvito, nutarimas bus perduotas priverstiniam vykdymui dÄl visos likusios nesumokÄtos baudos sumos.             Nutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                    AudronÄ LevinskienÄÂ