f76e7a3d-fa0e-4947-ba08-1ea251b6cbff · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-314-462/2013                                           (Proceso Nr. 4-43-3-01067-2012-3) Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.; 79.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 21 d. KlaipÄda               KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Remigijus PreikÅ¡aitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patrauktos I.
Legislator headnote
AI generatedf76e7a3d-fa0e-4947-ba08-1ea251b6cbff · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismo nutarime nÄra iÅ¡vardinta kieno akivaizdoje ir kokiems kitiems sodininkams girdint ji tariamai iÅ¡keikÄ B. B., nÄra nurodytos jokių sodininkų pavardÄs. ApeliantÄ toliau pažymi, jog J. B. nepatiko tai, kad nuo kelio buvo kasamas žvyras, taip pat tai, jog ji neiÅ¡sigando jo, J. B., o padarÄ taip kaip jai reikÄjo. B. B. Å¡alia nebuvo ir, kad ji iÅ¡keikÄ jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, taip pat netiesa.               AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta I. D. skunde toliau teigia, kad A.
Full text
 Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-314-462/2013                                           (Proceso Nr. 4-43-3-01067-2012-3) Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.; 79.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 21 d. KlaipÄda               KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Remigijus PreikÅ¡aitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patrauktos I.
D. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 31 d. nutarimo, n u s t a t Ä:               I. D. administracinÄn atsakomybÄn patraukta už tai, kad 2012 m. lapkriÄio 26 d., apie 11 val., Å ilutÄs m., SB âDraugystÄâ, â(duomenys neskelbtini)â â to tako â(duomenys neskelbtini)â â ame sklype, vieÅ¡oje vietoje, įžeidžiamai kibo prie B. B., kuriÄ kitiems asmenims girdint garsiai iÅ¡keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, taip pažeisdama vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
              ŠilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 31 d. nutarimu I. D. pripažino kalta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnį ir paskyrÄ jai 180 (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties) Lt dydžio baudÄ .               Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog I. D. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje.
              AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta I. D. pateikÄ apeliacinį skundÄ iÅ¡ kurio turinio galima sprÄsti, kad ji neigia savo kaltÄ ir praÅ¡o administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jai nutraukti. ApeliantÄ taip pat praÅ¡o priteisti jai 10 000 Lt dydžio moralinÄ Å¾alÄ už sugadintÄ sveikatÄ . Be to, administracinÄn atsakomybÄn patraukta I. D. praÅ¡o iÅ¡reikalauti pažymÄ iÅ¡ Å ilutÄs psichikos sveikatos ir psichoterapijos centro gyd. L. LiutkienÄs.               Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apylinkÄs teismo teisÄjui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl J.
B. netaktiÅ¡ko elgesio jos atžvilgiu, kuris turÄjo bÅ«ti pristatytas į policijÄ . Bet ji to nepadarÄ iÅ¡ žmogiÅ¡kosios pusÄs, nes to incidento nesureikÅ¡mino. PraÄjus savaitei apylinkÄs inspektorÄ iÅ¡kvietÄ jÄ apklausai. Policijoje jai pasiÅ«lÄ sumokÄti baudÄ 100 Lt. Ji atsisakÄ mokÄti, nes nieko necenzÅ«riniais žodžiais neiÅ¡keikÄ.               Skundžiamame nutarime nurodoma, kad ji (apeliantÄ) pasirinko gynybos pozicijÄ , siekdama iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, taÄiau ji neturi dÄl ko siekti iÅ¡vengti atsakomybÄs, nes ji nieko blogo nepadarÄ.
Teismo nutarime nÄra iÅ¡vardinta kieno akivaizdoje ir kokiems kitiems sodininkams girdint ji tariamai iÅ¡keikÄ B. B., nÄra nurodytos jokių sodininkų pavardÄs. ApeliantÄ toliau pažymi, jog J. B. nepatiko tai, kad nuo kelio buvo kasamas žvyras, taip pat tai, jog ji neiÅ¡sigando jo, J. B., o padarÄ taip kaip jai reikÄjo. B. B. Å¡alia nebuvo ir, kad ji iÅ¡keikÄ jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, taip pat netiesa.               AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta I. D. skunde toliau teigia, kad A.
B. jos elgesys sukÄlÄ pasipiktinimÄ , taÄiau apeliantÄ nesupranta, kodÄl Å¡is asmuo apskritai yra minimas byloje. Netiesa, kad garsiu ir įžeidžianÄiu balso tonu J. B. buvo iÅ¡vadintas invalidu, kuriam liko neilgai gyventi. Ji tik sakÄ, kad dÄl tokių smulkmenų be reikalo kelia triukÅ¡mÄ ir trumpina sau gyvenimÄ . Taip paraÅ¡yta ir pareiÅ¡kime. O dÄl to, kad jos balsas skardus, ji labai džiaugiasi, nes ne visiems tai duota.               Skundžiamame nutarime minimas katino tualetas.
Už tai ji iÅ¡ policijos gavo įspÄjimÄ . Jai nesuprantama, kodÄl teismo medžiagoje jis vÄl minimas. Visa esmÄ yra tame, kad J. ir B. B., L. R. laukÄ momento kol ji padarys neapgalvotÄ Å¾ingsnį. Jis ir įvyko, ne veltui ji buvo stebima, t. y. ir tuo metu kai ji katino fekalijas iÅ¡pylÄ Å¡alia savo tvoros iÅ¡ gatvÄs pusÄs ant duobelių. Ponus tai labai suerzino, dÄl to ir įvyko Å¡is incidentas. Tarp jų vyksta psichologinis karas.               Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma daug argumentų, kurie tiesiogiai niekaip nesusijÄ su I.
D. inkriminuoto pažeidimo padarymo aplinkybÄmis.               B. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ I. D. apeliacinį skundÄ ir praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-21 nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.               TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono policijos komisariatas pateikÄ atsiliepimÄ ir praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-03-21 nutarimÄ palikti nepakeistÄ bei apeliacinį skundÄ atmesti.
              ŠilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 31 d. nutarimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina iÅ¡ naujo nagrinÄti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui (ATPK 30212 4 p.).               ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje kyla klausimas dÄl administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusio asmens pakaltinamumo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo metu.                Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 19 straipsnis įtvirtina, jog administracinÄn atsakomybÄn netraukiamas asmuo, kuris, darydamas prieÅ¡ingÄ teisei veikimÄ arba neveikimÄ , buvo nepakaltinamumo bÅ«senoje, tai yra nebegalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs arba jų valdyti dÄl chroniÅ¡kos psichinÄs ligos, laikino psichinÄs veiklos sutrikimo, silpnaprotystÄs ar kitokios patologinÄs bÅ«senos.
NustaÄius Å¡iÄ aplinkybÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena turi bÅ«ti nutraukta (ATPK 250 str. 3 p.). Taigi Å¡i aplinkybÄ Å¡alina administracinÄ atsakomybÄ, todÄl sprendžiant asmens patraukimo administracinÄn atsakomybÄn klausimÄ , aplinkybÄs, sudaranÄios prielaidas suabejoti asmens pakaltinamumu, turi bÅ«ti įvertintos.               Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ (nutartis bylose Nr. N556-1489/2008, Nr. N575-73/2008), esant duomenų apie traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens psichinÄ ligÄ , asmens pakaltinamumo klausimas teismo turi bÅ«ti specialiai tiriamas, t. y. specialių žinių turinÄių ekspertų, specialistų pagalba turi bÅ«ti nustatoma, ar asmuo jam inkriminuojamo pažeidimo padarymo metu galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti.
              AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta I. D. nurodÄ, kad gydosi UAB Å ilutÄs psichikos sveikatos ir psichoterapijos centre. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta I. D. apeliaciniame skunde praÅ¡Ä iÅ¡reikalauti pažymÄ iÅ¡ Å ilutÄs psichikos sveikatos ir psichoterapijos centro gyd. L. LiutkienÄs. KlaipÄdos apygardos teismui buvo pateikta UAB Å ilutÄs psichikos sveikatos ir psichoterapijos centro pažyma Nr. 347, kuri patvirtina, jog I. D. yra psichikos sveikatos centro įskaitoje.
Jai nustatyta diagnozÄ: pasikartojantis depresinis sutrikimas, vidutinio sunkumo epizodas (F33.1); Organiniai nuotaikos sutrikimai (F06.3). Pažyma pasiraÅ¡yta direktorÄs Loretos Å iaudvytytÄs.               Apygardos teismas sprendžia, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Å¡ios aplinkybÄs pirmosios instancijos teismui nebuvo žinomos. Ar I. D. galimai darydama prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ buvo nepakaltinamumo bÅ«senoje ar ne, turi esminÄs reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas naikintinas, o byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui rinkti papildomus įrodymus bei tinkamai iÅ¡sprÄsti atsakomybÄs klausimÄ .
              Esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 31 d. nutarimas naikintinas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla perduotina Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 str. 4 p.).               Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 4 punktu, n u t a r i a:
              ŠilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 31 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ perduoti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.               Nutartis neskundžiama.               TeisÄjas                                                                                             Remigijus PreikÅ¡aitis