Court convicts drunk husband for domestic assault and orders community service plus separation.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of domestic violence and sentenced him to six months of community service. Evidence included the defendant's confession, the victim's testimony, and a blood alcohol test showing 3.01 promiles. The court applied statutory aggravating factors for intoxication while mitigating for the defendant's remorse and confession.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.; LR BK 59 str. 1 d. 2 p.; LR BK 60 str. 1 d. 9 p.; The court established that domestic violence constitutes a crime punishable by community service when committed by an intoxicated individual, with leniency for confession and aggravation for intoxication.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
  Baudžiamoji byla Nr. 1-78-439/2013
Teisminio proceso Nr. 1-93-1-00139-2013-3
Procesinio sprendimo kategorija  1.2.4.8.2; 2.10.1 (N) Â
 (S)
Å ILALÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S
Ä® S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 9 d.
Å ilalÄ
                                       Â
Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Elena BartulienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Romos KiseleviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ , dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 93-1-00139-13 ir, susipažinusi su
ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis,
Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, bedarbis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str.1 d.,
                                     n u s t a t Ä :
A. Å . 2013 m. kovo 30 d., apie 16.45 val., (duomenys neskelbtini), B. Å . priklausanÄio buto virtuvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ du kartus savo buvusiai žmonai B. Å . į nugaros sritį, taip sukeldamas nukentÄjusiajai B. Å . fizinį skausmÄ . AtsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatyta Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje.
           Kaltinamasis A. Å . kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad jog 2013 m. kovo 30 d. po pietų namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, kumÅ¡Äiu sudavÄ savo buvusiai žmonai B. Å . du kartus į nugarÄ . DÄl padarytos nuskalstamos veikos labai gailisi (b. l. 19).
           Be kaltinamojo A. Å . prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta byloje surinktais įrodymais.
  IÅ¡ įvykio vietos protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), buto virtuvÄje ( b.l. 6-7).
 NukentÄjusioji B. Å . parodÄ, kad 2013 m. kovo 30 d. apie, apie 16.45 val., (duomenys neskelbtini) namuose, virtuvÄje, jos buvÄs vyras A. Å ., bÅ«damas neblaivus, kumÅ¡Äiu sudavÄ jai du kartus į nugaros sritį. Suduoti smÅ«giai jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Savo buvusiam vyrui pretenzijų nebeturi, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b.l. 9, 11).
  Iš asmens blaivumo testo nustatyta, kad 2013-03-30, 18 val. A. Š. buvo nustatytas 3,01 promilių girtumas (b. l. 14).
  Ikiteisminio tyrimo metu tinkamai nustatytos nusikalstamos veikos aplinkybÄs. Kaltinamojo A. Å . padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis, muÅ¡damas žmogų, sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ .  A. Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ (tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ ), už kuriÄ
baustinas. BausmÄs dydis nustatytinas atsižvelgiant į padarytos veikos pavojingumÄ visuomenei, į A. Å . asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias
ir sunkinanÄias aplinkybes. A. Å . baustas
administracine tvarka vienerių metų laikotarpyje (b. l. 29-30). Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad
pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d.
2 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d.
9 p.). A. Å . už veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d., kuri pagal Lietuvos Respublikos 2011-05-26 âApsaugos nuo smurto artimoje aplinkojeâ įstatymÄ Nr. XI-1425 turi visuomeninÄ reikÅ¡mÄ, skirtini 6 (Å¡eÅ¡i) mÄnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Skirtinos Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5 str. 1 d. 1 p., 2 p. numatytos priemonÄs â laikinai 3 (trims) iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys
neskelbtini),  įpareigojant jį nesiartinti prie buvusios žmonos B. Å ., gim. 1959 m., gyv. (duomenys neskelbtini),Â
nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja.       Â
           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teismas
          n u s p r e n d Ä :
A. Å . pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Paskirti  A. Å . Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5 str. 1 d. 1 p., 2 p. numatytas priemones â laikinai 3 (trims) mÄnesiams iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini),Â
ir įpareigoti jį  nesiartinti prie buvusios sutuoktinÄs  B. Å ., gim. 1959 m., gyv. (duomenys neskelbtini), nebendrauti,
neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja.  Â
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013-03-30 iki 2013-04-01 (2 dienas). Â
KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios, iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, palikti nepakeistas.           Â
IÅ¡aiÅ¡kinti A. Å ., kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
          Â
TeisÄja                                                                                                                   Â
Elena BartulienÄ