f76546c0-7e2e-4b97-8eeb-c0857bb30583 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS.,institucijos, priÄmusios nutarimÄ ne teismo tvarka administracinio nusižengimo byloje - MarijampolÄs regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau - MarijampolÄs RAAD) įgaliotai atstovei L. B.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso iÅ¡nagrinÄjo S. K. skundÄ dÄl MarijampolÄs RAAD vyriausiosios specialistÄs L. B. 2017 m. gegužÄs 16 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-MARANN-100009818-17 pakeitimo. Teismas n u s t a t Ä: MarijampolÄs RAAD vyriausiojo specialistÄ L. B. 2017 m. gegužÄs 16 d. priÄmÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-MARANN-100009818-17, kuriuo S. K. pripažino kaltu už tai, kad jis 2017 m. kovo 27 d., apie 17 val., Statybininkų g., prie namo Nr. 2, VilkaviÅ¡kyje, neturÄdamas nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, savavaliÅ¡kai sužalojo valstybinÄje žemÄje auganÄiÄ 30 cm skersmens liepÄ , nugenÄdamas jos lajÄ .
Legislator headnote
AI generatedf76546c0-7e2e-4b97-8eeb-c0857bb30583 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Paskirta 60 Eur suma yra labai didelÄ. Be to, dar paskaiÄiuotas ir aplinkai padarytos žalos dydis, kuris yra 180 Eur. MarijampolÄs RAAD pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ S. K. skundÄ , kuriuo praÅ¡o asmeniui paskiri Å¡velnesnÄ nei ANK 281 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda. Nurodo, kad administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu S. K. nepateikÄ jokio papildomo raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo, kaip teigia skunde. Bylos nagrinÄjimo metu buvo asmens ranka suraÅ¡ytas ir jo pasiraÅ¡ytas 2017-04-04 paaiÅ¡kinimas, kurį jis pats pateikÄ pareigÅ«nui dar prieÅ¡ suraÅ¡ant protokolÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                            Administracinio nusižengimo byla Nr. II-36-610/2017                                                                              Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00156-2017-7                                                                             Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4.    (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. liepos 21 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Nerijus BrineviÄius, sekretoriaujant S. P., dalyvaujant skundÄ padavusiam nubaustam asmeniui S. K., jo atstovui advokatui A.
S.,institucijos, priÄmusios nutarimÄ ne teismo tvarka administracinio nusižengimo byloje - MarijampolÄs regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau - MarijampolÄs RAAD) įgaliotai atstovei L. B.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso iÅ¡nagrinÄjo S. K. skundÄ dÄl MarijampolÄs RAAD vyriausiosios specialistÄs L. B. 2017 m. gegužÄs 16 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-MARANN-100009818-17 pakeitimo. Teismas n u s t a t Ä: MarijampolÄs RAAD vyriausiojo specialistÄ L. B. 2017 m. gegužÄs 16 d. priÄmÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-MARANN-100009818-17, kuriuo S. K. pripažino kaltu už tai, kad jis 2017 m. kovo 27 d., apie 17 val., Statybininkų g., prie namo Nr. 2, VilkaviÅ¡kyje, neturÄdamas nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, savavaliÅ¡kai sužalojo valstybinÄje žemÄje auganÄiÄ 30 cm skersmens liepÄ , nugenÄdamas jos lajÄ .
MinÄtame nutarime nurodyta, kad tokiais veiksmais S. K. pažeidÄ Saugotinų medžių ir krÅ«mų kirtimo, persodinimo ar kitokio paÅ¡alinimo atvejų, Å¡ių darbų vykdymo ir leidimų Å¡iems darbams iÅ¡davimo, medžių ir krÅ«mų vertÄs atlyginimo tvarkos apraÅ¡o 9 punktÄ bei padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 281 straipsnio 1 dalyje, už kÄ asmeniui paskirta 60 Eur dydžio bauda.S. K. pateiktu skundu praÅ¡o pakeisti nutarimÄ ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ arba neskirti administracinÄs nuobaudos.
Nurodo, jog dÄl nusižengimo prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi bei gailisi neatsakingai pasielgÄs. Nežinojo, kad norint nugenÄti medžio Å¡akas (lajÄ ) bÅ«tinas specialus leidimas. Liepa auga prie pat jo buto balkono. Kadangi arti balkono auganti liepa tamsina langus net vasarÄ , dienos metu, bÅ«nant kambaryje reikia įsijunti dirbtinį apÅ¡vietimÄ , todÄl nusprendÄ nugenÄti liepÄ . Medis buvo nugenÄtas ne kartÄ , taÄiau jam neteko girdÄti ar skaityti, kad kas nors bÅ«tų už tai nubaustas.
Liepos nesunaikino, mano, kad medžiui žalos nepadarÄ, o tik nugenÄjo Å¡akas. Medis Å¡iuo metu kuo puikiausiai žaliuoja. Pažymi, kad tiek protokolÄ , tiek nutarimÄ suraÅ¡Ä pareigÅ«nai iÅ¡ jo nepaÄmÄ ir nevertino jo paaiÅ¡kinimo. Nesutinka su paskirta 60 Eur nuobauda. Mano, kad nebuvo atsižvelgta į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, jo asmenybÄ, kaltÄs formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes ir nesivadovavo teisingumo bei protingumo principais. Nebuvo atsižvelgta kad jis yra pensininkas, pensijos dydis - 206 Eur per mÄnesį, žmona yra neįgali.
Paskirta 60 Eur suma yra labai didelÄ. Be to, dar paskaiÄiuotas ir aplinkai padarytos žalos dydis, kuris yra 180 Eur. MarijampolÄs RAAD pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ S. K. skundÄ , kuriuo praÅ¡o asmeniui paskiri Å¡velnesnÄ nei ANK 281 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda. Nurodo, kad administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu S. K. nepateikÄ jokio papildomo raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo, kaip teigia skunde. Bylos nagrinÄjimo metu buvo asmens ranka suraÅ¡ytas ir jo pasiraÅ¡ytas 2017-04-04 paaiÅ¡kinimas, kurį jis pats pateikÄ pareigÅ«nui dar prieÅ¡ suraÅ¡ant protokolÄ .
PaaiÅ¡kinime nurodyta, kad asmuo prisipažįsta padarÄs administracinį nusižengimÄ ir dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Å i aplinkybÄ buvo pripažinta atsakomybÄ lengvinanÄia ir S. K. paskirta 60 Eur bauda. AntrÄ jį pasiaiÅ¡kinimÄ , suraÅ¡ytÄ 2017-05-16, S. K. pridÄjo prie teismui paduodamo skundo, taÄiau administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjusiam pareigÅ«nui bylos nagrinÄjimo metu jo nepateikÄ. SkundÄ padavÄs asmuo teismo posÄdžio metu skundÄ palaikÄ jame nurodytais pagrindais.
Papildomai nurodÄ, kad jo žmonos pensija yra 215 Eur. Žmona savo pensijÄ skiria vaistams. IÅ¡ jo pensijos mokami mokesÄiai (apie 150 Eur) ir maistas. Kitų pajamų, be pensijos, negauna.MarijampolÄs RAAD įgaliota atstovÄ L. B. teismo posÄdžio metu nurodÄ, palaiko atsiliepime esanÄiÄ pozicijÄ . Papildomai paaiÅ¡kino, kad suraÅ¡ant skundžiamÄ nutarimÄ neturÄjo duomenų apie S. K. materialinÄ padÄtį (pensijos dydį, žmonos neįgalumÄ ir kt.). Jei bylos nagrinÄjimo metu duomenis bÅ«tų turÄjÄ, galbÅ«t bÅ«tų sprÄstas klausimas dÄl mažesnÄs nuobaudos paskyrimo, nei paskirta skundžiamu nutarimu.
S. K. savo veiksmais pažeidÄ gyvybines medžio funkcijas. Jei asmuo bÅ«tų kreipÄsis į savivaldybÄ jam galbÅ«t butų iÅ¡duotas leidimas genÄti, taÄiau ne taip, kaip tai padarÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo. Skundas tenkintinas.NagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, teismas patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ANK 281 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad neteisÄtas želdynų naikinimas arba neteisÄtas ne miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje auganÄių saugotinų medžių ir krÅ«mų žalojimas, naikinimas arba persodinimas užtraukia baudÄ asmenims nuo 60 Eur iki 200 Eur ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims â nuo 80 Eur iki 300 EurNagrinÄjamu atveju byloje nÄra ginÄo dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto S. K. kaltÄs, padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 281 straipsnio 1 dalyje.
Byloje keliamas klausimas, ar paskirta minimali administracinÄ nuobauda â 60 Eur bauda nÄra per griežta.Vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis, teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų teisinga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014 ir kt.). AdministracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, kitas aplinkybes, nÄra per griežta (LAT nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-8-2013, 2AT-13-2013, 2AT-18-2014, 2AT-17-139/2015, 2AT-34-507/2015, 2AT-52-511/2015, ir kt.). NustaÄius visumÄ konkreÄios bylos aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas asmeniui bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatus, prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant, pažeidÄjui gali bÅ«ti taikomos įstatymo numatytos iÅ¡imtys dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar neskyrimo (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-29-2013, Nr. 2AT-81-648/2016 ir kt.).IÅ¡ byloje esanÄio S. K. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad jo gaunama pensija Å¡iuo metu yra 205,68 Eur (b. l. 7), jo žmona J. K. yra neįgali ir turi specialiųjų poreikių (b. l. 8). Patiktinus Lietuvos teismų informacinÄ sistemÄ âLITEKOâ nustatyta, kad S. K. nÄra baustas administracine tvarka. DÄl padaryto nusižengimo, dÄl kurio jam suraÅ¡ytas skundžiamas nutarimas, prisipažino ir gailisi, negalvojo, kad genÄjant medžio Å¡akas reikia gauti specialų leidimÄ .
Tai rodo, kad asmuo nusižengimÄ padarÄ veikdamas neatsargia kaltÄs forma, pažeidimas daugiau atsitiktinio pobÅ«džio. Aplinkai padaryta žala nÄra didelÄ â 180 Eur, taÄiau jÄ teks atlyginti nubaustajam. Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, ANK 22 straipsnio 2 dalyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai Å¡iuo konkreÄiu atveju gali bÅ«ti pasiekti paskyrus Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , t. y. minimaliÄ baudÄ skirtinÄ už administracinio nusižengimo padarymÄ (ANK 25 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 4 dalimi, teismas n u t a r i a: S. K. skundÄ tenkinti.Pakeisti MarijampolÄs regiono aplinkos apsaugos departamento vyriausiosios specialistÄs L. B. 2017 m. gegužÄs 16 d. priimtÄ nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-MARANN-100009818-17, paskirti S. K. administracinÄ nuobaudÄ â 10 Eur (deÅ¡imties eurų) baudÄ .Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                 Nerijus BrineviÄius