f75cd5ba-53c6-402b-af1f-5147a29fdc4e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Iz             oldos NÄnienÄs, kolegijos teisÄjų Albino Äeplinsko (praneÅ¡Äjas) ir Evaldo Burzdiko, dalyvaujant ieÅ¡kovo AB Lesto atstovei M. N., atsakovÄs atstovui advokatui Vytautui MerkÅ¡aiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs I. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-167-540/2011 pagal ieÅ¡kovÄs AB Lesto ieÅ¡kinį atsakovei I.
Legislator headnote
AI generatedf75cd5ba-53c6-402b-af1f-5147a29fdc4e · Kauno apygardos teismas: NurodÄ, kad kaip matyti iÅ¡ vartotojo kontrolÄs laikotarpių ir Å¡aknelių bei užduoÄių (1t. b.l. 14-24) bei ieÅ¡kovo atstovÄs paaiÅ¡kinimo, name adresu (duomenys neskelbtini) elektros skaitiklio patikra paskutinį kartÄ buvo atlikta tik 2000 m., o nuo 2003-12-12, t.y. kai namÄ Ä¯sigijo I. B., elektros skaitiklio patikra nebuvo atlikta nei karto. NeapskaitinÄs elektros energijos vartojimo faktas atsakovei priklausanÄiame name nustatytas tik 2007-12-17, t.y. praÄjus 7 m. po paskutinio elektros apskaitos prietaisų patikrinimo.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦Â                                                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-464-395/2012(Teisminio proceso Nr. 2-21-3-01562-2009-3)                                                             Pirmosios instancijos teismo teisÄja Violeta MiceikienÄ                               Procesinio sprendimo kategorijos: 44.2.4.1;45.5;121.18;121.21; (S)                                                                                                                                                              KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 18 d.
Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Iz             oldos NÄnienÄs, kolegijos teisÄjų Albino Äeplinsko (praneÅ¡Äjas) ir Evaldo Burzdiko, dalyvaujant ieÅ¡kovo AB Lesto atstovei M. N., atsakovÄs atstovui advokatui Vytautui MerkÅ¡aiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs I. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-167-540/2011 pagal ieÅ¡kovÄs AB Lesto ieÅ¡kinį atsakovei I.
B., treÄiajam asmeniui R. S. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB Lesto praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. 65289,72 Lt žalai atlyginti, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme momento iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1959 Lt žyminio mokesÄio.              NurodÄ, kad 2007-12-17 atlikus atsakovÄs namuose, adresu (duomenys neskelbtini), elektros energijos apskaitos prietaiso patikrinimÄ , buvo nustatyta, kad elektros skaitiklio prietaiso gaubto, gnybtų, dangtelio ir laikrodžio plombos yra suklastotos, o nuÄmus skaitiklio gaubtÄ buvo padarytas poveikis skaitiklio konstrukcijai su tikslu sumažinti suvartotos elektros energijos kiekį.
Tiek plombų klastojimo aplinkybÄ, tiek skaitiklio pažeidimus yra patvirtinusi ekspertų iÅ¡vada, taip pat tai patvirtina į bylÄ pateikti ir kiti raÅ¡ytiniai įrodymai, t.y. neapskaitinÄs elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktas, daiktų, kurie turi įtakos neapskaitinio elektros energijos vartojimo faktui įrodyti, paÄmimo protokolas, neapskaitinio akto priedas Nr. 2, kur nurodyti veikiantys elektros įrenginiai ir jų galia, Kauno miesto skyriaus vartotojų praÅ¡ymų ir aktų svarstymo komisijos posÄdžio protokolas.
Taip pat buvo atliktas vartotojos elektros energijos perskaiÄiavimas už vienerių metų laikotarpį, t. y. nuo 2006-12-17 iki 2007-12-16, ir apskaiÄiuotos žalos suma sudarÄ 65289,72 Lt. AB VST 2008-01-15 raÅ¡tas patvirtina, kad ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovei komisijos praneÅ¡imÄ dÄl žalos atlyginimo, sÄ skaitÄ minÄtai sumai dÄl žalos atlyginimo ir nurodÄ jÄ atlyginti per 15 dienų. Žala iki Å¡iol neatlyginta. Ä® bylÄ pateiktos vartotojo kontrolÄs laikotarpių ir Å¡aknelių sÄ raÅ¡as patvirtina, kad vartotoja laikotarpiu nuo namo įsigijimo 2003-12-12, arba, jeigu remtis nekilnojamojo turto registro duomenimis, nuo 2004-03-15 vartojo elektros energijÄ ir deklaruodavo labai nedidelį suvartotos elektros energijos kiekį, jeigu lyginti su vartojimu, kuris yra deklaruojamas po neapskaitinio elektros energijos vartojimo akto suraÅ¡ymo.
Kadangi žala padaryta elektros tiekÄjui neapskaitiniu atsakovÄs elektros vartojimu, ji privalo atlyginti elektros tiekÄjo patirtÄ Å¾alÄ visiÅ¡kai.Kauno rajono apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 39173,83 Lt skolos bei 5 proc. palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2009-08-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo,1175,40 Lt žyminio mokesÄio, 592,98 Lt iÅ¡laidų už ekspertizÄs atlikimÄ ieÅ¡kovo naudai ir 13,41 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ, taip pat priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 8,94 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Teismas sprendime nurodÄ, kad byloje neginÄijamai nustatyta, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame gyvenamajame name buvo rastas elektros energijos apskaitos prietaisas, su energijos vartojimo apskaitos pažeidimais. Tai patvirtina 2007-12-17 Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktas (NEEVVA) Nr.06 000855, kurį suraÅ¡Ä tam teisÄ turintys darbuotojai, jų kvalifikacija abejoti nÄra pagrindo.
AtsakovÄ su Å¡iuo aktu susipažino, jį pasiraÅ¡Ä, akto neapskundÄ, todÄl teismas laikÄ, kad atsakovÄ su jame nurodytais faktais sutiko. Be to, neapskaitinio elektros energijos vartojimo faktas, tuo paÄiu ir neteisÄti atsakovÄs veiksmai yra įrodyti ir daiktų, kurie turi įtakos neapskaitinio elektros energijos vartojimo faktui įrodyti, paÄmimo protokolu (1 t. b.l. 7), patikrinimÄ atlikusio asmens â liudytojo M. D. parodymais, ekspertizÄs iÅ¡vada. Teismo nuomone, nurodyti įrodymai yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad neteisÄtas elektros energijos naudojimo faktas buvo nustatytas.
Tuo tarpu atsakovÄs paaiÅ¡kinimo, kad ji plombų neklastojo bei skaitiklio bÅ«gnų nepersukinÄjo ir nieko apie tai nežinojo, nepakanka, tai turi bÅ«ti paneigta kitais įrodymais. Teismas pažymÄjo, kad iki 2007-12-17 NEEVVA akto suraÅ¡ymo atsakovÄ vartojo elektros energijÄ ir deklaruodavo labai nedidelį suvartotos elektros energijos kiekį, o netrukus po akto suraÅ¡ymo elektros energijos suvartojimas stipriai iÅ¡augo (1t. b.l. 139). NurodÄ, kad Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 62 p. numato, kad už elektros apskaitos prietaisų, elektros apskaitos schemose naudojamos įrangos ir įtaisų bei visų plombų apsaugÄ atsako objekto ir (ar) įrenginių, kuriuose jie įrengti, savininkai arba nuomininkai.
Å ios nuostatos preziumuoja elektros energijos vartotojo (patalpų savininko) kaltÄ, kai nustatytas neteisÄto elektros energijos vartojimo faktas. Å iuo atveju įrodinÄjimo pareiga, siekiant paneigti savo kaltÄ, tenka vartotojui, t. y. atsakovei. AtsakovÄ, neigdama savo kaltÄ, iÅ¡kÄlÄ versijÄ , kad skaitiklio plombos galÄjo bÅ«ti suklastotos dar prieÅ¡ jai įsigyjant namÄ , t.y. jame gyvenant R. S. ar kitam asmeniui. IÅ¡ treÄiojo asmens R. S. atstovÄs paaiÅ¡kinimo teismas nustatÄ, kad 2003-12-12 perduodant namÄ pirkÄjai I.
B., pirkÄja jokių pretenzijų nei dÄl namo nei dÄl elektros apskaitos nepateikÄ bei nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų ir iÅ¡kÄlus bylÄ teisme. 2003-12-12 pirkimo-pardavimo sutarties 5.1. p. nurodyta, jog pirkÄja pareiÅ¡kÄ, kad perkamÄ TurtÄ apžiÅ«rÄjo ir pretenzijų dÄl jo techninÄs bÅ«klÄs neturi (1t. b.l. 141-148). Jokių kitų objektyvių įrodymų, kad skaitiklio plombas bei laikrodžio mechanizmÄ galÄjo suklastoti kiti asmenys, atsakovÄ nepateikÄ. Tokiu bÅ«du teismas sprendÄ, kad atsakovÄ, bÅ«dama namo savininke, yra atsakinga nagrinÄjamoje situacijoje už tai, kad sudarÄ sÄ lygas, nebÅ«dama pakankamai rÅ«pestinga ir atidi, vartoti elektros energijÄ be apskaitos ir dÄl to padarÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovui.
DÄl padarytos žalos atsakovÄs kaltÄ pasireiÅ¡kia tuo, kad ji nebuvo tokia rÅ«pestinga ir apdairi, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 str. 3 d.), nes pažeisdama Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisykles neužtikrino tinkamo elektros energijos naudojimo.Taip pat teismas nurodÄ, kad žalos dydis buvo paskaiÄiuotas remiantis Taisyklių 97.4 punktu, ir Å¡iuo atveju ieÅ¡kovo sudaryta komisija atsakovÄs suvartotos elektros energijos kiekį perskaiÄiavo už vienerius metus bei žala buvo skaiÄiuota pagal atsakovÄs name buvusius ir veikianÄius elektros įrenginius.
I. B., ieÅ¡kovo darbuotojams suraÅ¡ius įrenginius, jokių pastabų nepareiÅ¡kÄ. IÅ¡ VeikianÄių elektros įrenginių ir jų galios sÄ raÅ¡o matyti, kad ties vartotoju yra prieraÅ¡as: âelektros įrenginiai iÅ¡vardyti teisingaiâ ir pasiraÅ¡Ä I. B. (1 t. b. l. 7). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovas teisingai atliko elektros energijos perskaiÄiavimÄ . TaÄiau teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovui atlygintinų nuostolių, atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog ieÅ¡kovas santykiuose su atsakove elgÄsi nepakankamai apdairiai ir rÅ«pestingai, t. y. ne taip, kaip turÄtų elgtis analogiÅ¡koje situacijoje bet kuris apdairus, rÅ«pestingas ir atidžiai savo teisÄmis besirÅ«pinantis asmuo.
NurodÄ, kad kaip matyti iÅ¡ vartotojo kontrolÄs laikotarpių ir Å¡aknelių bei užduoÄių (1t. b.l. 14-24) bei ieÅ¡kovo atstovÄs paaiÅ¡kinimo, name adresu (duomenys neskelbtini) elektros skaitiklio patikra paskutinį kartÄ buvo atlikta tik 2000 m., o nuo 2003-12-12, t.y. kai namÄ Ä¯sigijo I. B., elektros skaitiklio patikra nebuvo atlikta nei karto. NeapskaitinÄs elektros energijos vartojimo faktas atsakovei priklausanÄiame name nustatytas tik 2007-12-17, t.y. praÄjus 7 m. po paskutinio elektros apskaitos prietaisų patikrinimo.
Teismas, pripažinÄs, jog toks elgesys laikytinas neapdairiu, neatsakingu ir nerÅ«pestingu, nes ieÅ¡kovui elgiantis apdairiai, pažeidimas galÄjo bÅ«ti pastebÄtas ir anksÄiau, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo nuostolių dydį lÄmÄ ir paties ieÅ¡kovo didelis neatsargumas, todÄl sprendÄ, kad yra pagrindas sumažinti priteistinÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs nuostolių dydį nuo 65289,72 Lt iki 39173,83 Lt.Apeliaciniu skundu atsakovÄ praÅ¡o Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Motyvuose nurodoma:1. Teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes. GyvenamÄ jį namÄ , esantį J. BiliÅ«no g. 15B, KaÄerginÄje, Kauno r., kuriame buvo aptikta elektros prietaisų pažeidimų, nuosavybÄs teise atsakovÄ Ä¯sigijo iÅ¡ treÄiojo asmens R. S. pagal 2003-12-12 pirkimo-pardavimo sutartį. Elektros skaitiklio pažeidimai, kurie buvo rasti ieÅ¡kovo atstovams atlikus prietaiso patikrinimÄ , galimai galÄjo bÅ«ti padaryti dar iki minÄtos pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo. Nors nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodoma, jog nuo 2003-12-12 atsakovÄ yra gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) savininkÄ (1 t. b.l. 36-40), taÄiau faktiÅ¡kai name ji pradÄjo gyventi tik nuo 2007 m. rudens, nes iki tol name buvo vykdomi remonto darbai, todÄl ji nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ dÄl sutarties sudarymo.2.
Teismas nepagrįstai konstatavÄs dÄl padarytos žalos atsakovÄs kaltÄ, tinkamai neįvertino tos aplinkybÄs, jog byloje nustatyti duomenys rodo, kad ieÅ¡kovas santykiuose su atsakove, kaip vartotoja, pats elgÄsi neapdairiai ir nepakankamai rÅ«pestingai. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių vartotojo kontrolÄs laikotarpių ir Å¡aknelių bei ieÅ¡kovo atstovÄs paaiÅ¡kinimų, pas atsakovÄ name adresu (duomenys neskelbtini), elektros skaitiklio patikra paskutinį kartÄ buvo atlikta tik 2000 m., o nuo 2003-12-12, t.y. kai atsakovÄ Ä¯sigijo namÄ , elektros skaitiklio patikta nebuvo atlikta nei karto.
IeÅ¡kovas, turÄdamas pareigÄ tikrinti elektros skaitliukus periodiÅ¡kai, Å¡ios pareigos nevykdÄ. Be to, ieÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdyje nieko konkreÄiai negalÄjo pasakyti apie 2000 metų patikrinimÄ . Taip pat teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog ieÅ¡kovo darbuotojai po patekimo į elektros energijos apskaitos skydo vidų kiekvienÄ kartÄ užplombuodavo skydo dureles (tiekÄjo) plombomis, todÄl atsakovei nekilo ir negalÄjo kilti jokių abejonių dÄl galimų pažeidimų. AtsakovÄ prižiÅ«rÄjo skaitliuko rodmenis, kad knygutÄje ir ant skaitliuko atitiktų, todÄl apeliantÄs nuomone, jos elgesys pilnai atitinka sÄ Å¾iningo ir rÅ«pestingo vartotojo elgesį.
Be to apeliantÄ nurodo, kad teismas, konstatuodamas atsakovÄs neteisÄtus veiksmus, pažeidÄ CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad aplinkybÄs apie tai, jog elektros skaitiklis neteisingai rodÄ suvartotos elektros energijos kiekį, tapo žinomos tik po ieÅ¡kovo atlikto patikrinimo. NeturÄdama specialių žinių, pati atsakovÄ negalÄjo nustatyti Å¡io fakto, taip pat neturÄjo pagrindo įtarti galimų pažeidimų. Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog neapskaitinÄs elektros energijos vartojimo faktas nustatytas tik 2007-12-17, t.y. praÄjus 7 metams po paskutinio elektros apskaitos prietaisų patikrinimo.
Pagal nustatytus reikalavimus ieÅ¡kovas privalÄjo periodiÅ¡kai kartÄ Ä¯ metus tikrinti skaitiklį bei plombas, taÄiau Å¡ios savo pareigos tinkamai nevykdÄ. Toks neveikimas, aiÅ¡kiai parodo paties ieÅ¡kovo nerÅ«pestingumÄ bei sÄ lygojo tai, kad ieÅ¡kovas dÄl savo paties veiksmų nesiÄmÄ priemonių iÅ¡vengti galimybÄs patirti nuostolių.3. Teismas visiÅ¡kai nevertino aplinkybių, susijusių su ieÅ¡kovo darbuotojų galimais pažeidimais atliekant skaitiklio patikrÄ . Tinkamai nebuvo įvertinta aplinkybÄ, jog patikrinimo metu buvo nuimtos elektros energijos apskaitos skydo durelių (tiekÄjo) plombos.
Tiek treÄiojo asmens atstovÄ, tiek atsakovÄ paaiÅ¡kinimuose patvirtino, kad iki patikrinimo skaitiklio dÄÅ¾Ä turi ir buvo užplombuota. Å ios plombos niekur ieÅ¡kovo darbuotojai nefiksavo akto suraÅ¡ymo metu, nebuvo fiksuota, kad toks plombavimas buvo, ar jis buvo nuimtas, ar nenuimtas, niekur žurnaluose neįtraukta. TodÄl patys ieÅ¡kovo darbuotojai elgÄsi neapdairiai, atliekant skaitiklių patikrÄ nesivadovavo jokiais nuostatais ar metodais. NustaÄius aplinkybÄ, jog dÄÅ¾Ä buvo užplombuota, atsakovÄ negalÄjo patekti į skaitiklio vidų ir tuo paÄiu pažeisti paties skaitiklio, suklastoti plombų.
4. Nepagrįstai ir nemotyvuotai teismas netenkino praÅ¡ymo (I t. b.l. 151-152) iÅ¡reikalauti medžiagÄ , susijusiÄ su elektros skaitliuko Nr. 70348933, iÅ¡Ämimu 1998-05-15, kuris buvo grÄ Å¾intas tik 1998-08-20. Pagal byloje esanÄius dokumentus yra neaiÅ¡ku, kur minÄtas skaitiklis tris mÄnesius buvo iÅ¡imtas, kas su juo buvo daroma ir kas tai atliko, kokiu pagrindu, kodÄl elektros skaitiklis buvo pakeistas praÄjus daugiau kaip tris mÄnesiams, po jo iÅ¡Ämimo. Abejonių kelia ir tas faktas, jog tris mÄnesius nebuvo atliekama elektros apskaita.
NeiÅ¡reikalavus Å¡ių duomenų, nebuvo paneigta prielaida, jog 1998 m. ieÅ¡kovo darbuotojai, patys nesilaikydami darbų tvarkos, galÄjo vÄliau paimti ir mechaniÅ¡kai pažeisti skaitiklį. Be to, ekspertizÄs akte (I. t. b.l. 76-87) nÄra atsakyta į esminį klausimÄ , kada buvo suklastoti skaitikliai (suklastotos plombos esanÄios ant skaitliuko gaubto, elektros skaitliukui buvo daromas paÅ¡alinis poveikis). MinÄtos faktinÄs aplinkybÄs ir raÅ¡ytiniai įrodymai rodo, jog nebuvo paneigta abejonÄ, kad elektros apskaitos pažeidimai galÄjo atsirasti dar iki 2003 metų, t.y. namÄ valdant kitam savininkui.5.
Žalos dydis buvo paskaiÄiuotas atsižvelgiant į veikianÄių elektros įrenginių ir jų galios sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodyti name veikiantys elektros įrenginiai (I t.b.1.7) bei 2008-01-10 aktas, pagal kurį perskaiÄiuotas elektros energijos suvartojimas už vienerius metus, t. y. nuo 2006-12-17 iki 2007-12-16 (I t. b. 9-10). Maksimalios galios skaiÄiavimas iÅ¡ 1 metų laikotarpio 24 valandas per parÄ , remiantis teisingumo ir protingumo principais, nÄra adekvatus normaliam vidutiniam elektros vartojimui.
Nors elektros įrenginiai iÅ¡vardinti teisingai, taÄiau prietaisų galia iÅ¡vardinta klaidingai, nes pagal elektros įrenginių galiÄ centrinis Å¡ildymo katilas yra 24000 vatų, o ieÅ¡kovo paskaiÄiavime padaryta už 26000 vatų. Nustatant žalos dydį taip pat nebuvo atsižvelgta į tai, kad paskaiÄiavimo didžiÄ jÄ dalį sudarÄ elektros suvartojimo elektrinÄ Å¡ildymo sistema. Be to, nebuvo atsižvelgta į tai, kad žymus elektros suvartojimo augimas buvo dÄl to, kad name iki 2007 m. atsakovÄ negyveno, o po akto suraÅ¡ymo elektros energijos suvartojimas iÅ¡augo, nes prasidÄjo Å¡ildymas.
Pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai byloje t.y. remonto aktas, sÄ skaitos, darbų priÄmimo - perdavimo aktas, patvirtina, kad Å¡ildymo sistema (katilas) iki 2007 m. rugsÄjo pilnai neveikÄ ir negalÄjo suvartoti tiek energijos, kas patvirtina, jog elektros rodmenys padidÄjo bÅ«tent tada, kuomet pradÄjo veikti Å¡ildymo katilas. Å ių aplinkybių teismas visiÅ¡kai nevertino, dÄl ko žalos dydis taip pat turÄjo bÅ«ti sumažintas.6. Teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovÄs atstovo praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , kuris vyko 2011-10-21, dÄl atsakovÄs ligos (II t., b.l. 12), ir bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs. MinÄto teismo posÄdžio metu nebuvo galimybÄs pateikti atsakovÄs ligÄ patvirtinanÄios medicininÄs pažymos, nes liga buvo Å«mi, pasireiÅ¡kusi teismo posÄdžio dienos iÅ¡vakarÄse, gydytojas tik teismo posÄdžio dienÄ galÄjo atvykti apžiÅ«rÄti, o teismo posÄdis 2011-10-21 vyko 10 val.
Tuo paÄiu praÅ¡yme buvo nurodyta, jog atsakovÄ turi pateikti į bylÄ naujų duomenų, praÅ¡ymų iÅ¡kviesti galimÄ liudytojÄ . Tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teisme pažeidÄ bylos Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir teismo proceso rungtyniÅ¡kumo principus (CPK 12, 17 straipsniai), o tai, be kita ko reiÅ¡kia, kad budo suvaržyta galimybÄ dalyvauti teismo posÄdyje. Be to, nors teismo posÄdyje buvo pripažintas bÅ«tinas treÄiojo asmens R. S. dalyvavimas, taÄiau ji neatvyko, o jos atstovÄ negalÄjo duoti iÅ¡samesnių paaiÅ¡kinimų susijusių su bylos aplinkybÄmis, todÄl ir be treÄiojo asmens dalyvavimo negalÄjo byla bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs. AtsakovÄ, kaip proceso Å¡alis, turÄjo teisÄ užduoti klausimus treÄiojo asmens R.
S. atstovei, taÄiau Å¡i CPK 192 str. nustatyta procesinÄ teisÄ taip pat buvo pažeista. Be to, teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovÄs atstovo praÅ¡ymÄ iÅ¡kviesti į kitÄ teismo posÄdį treÄiojo asmens R. S. sÅ«nų E. S. (II t., b.l. 14), kuris buvo faktinis namo valdytojas, pardavÄ bei pridavÄ namÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), o R. S. tik dalyvavo pasiraÅ¡ant dokumentus pas notarÄ. Kadangi treÄiojo asmens atstovÄ negalÄjo paaiÅ¡kinti esminių aplinkybių, susijusių su namo priežiÅ«ra, todÄl tik E. S. galÄjo duoti iÅ¡samesnius paaiÅ¡kinimus.
NeiÅ¡kvietus liudyti E. S., Å¡ios aplinkybÄs liko neiÅ¡aiÅ¡kintos.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo Å¡iuos motyvus:1. Elektros energijos tiekimo ir vartojimo taisyklių 62 p. nurodoma, kad jei sutartyje su vartotoju nenustatyta kitaip, už elektros apskaitos prietaisų, elektros apskaitos schemose naudojamos įrangos ir įtaisų bei visų plombų apsaugÄ atsako objekto ir (ar) įrenginių, kuriuose jie įrengti, savininkai arba nuomininkai.
Pagal CK 6.248 str. 1 ir 3 d., nustaÄius elektros energijos vartojimo taisyklių pažeidimÄ , elektros energijos vartotojo kaltÄ preziumuojama. Nurodytos teisÄs aktų nuostatos, nustaÄius, kad elektros skaitiklio plombos yra falsifikuotos, o skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai priverstinai persukti, preziumuoja vartotojo, Å¡iuo atveju apeliantÄs, kaltÄ, ir toks pažeidimas laikomas neteisÄtu elektros energijos naudojimu (Taisyklių 6 p.). TodÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad pareiga paneigti kaltÄs prezumpcijÄ bei įrodyti, kad žala padaryta ne dÄl atsakovÄs kaltÄs, priklauso atsakovei.2.
Teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovÄs kaltÄ dÄl padarytos žalos pasireiÅ¡kÄ tuo, jog ji nebuvo tokia rÅ«pestinga ir apdairi, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina. Teismas, atsižvelgÄs į R. S. atsiliepime į ieÅ¡kinį bei jos atstovÄs teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytus paaiÅ¡kinimus, jog iki gyvenamojo namo pardavimo atsakovei R. S. jame negyveno nei vienos dienos, namas niekada nebuvo įrengtas ir gyvenamas bei, įvertinÄs atsakovÄs I. B. veiksmus, ankstesnÄs namo savininkÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų nenustatÄ.
Teismas pagrįstai kritiÅ¡kai įvertino atsakovÄs veiksmus ir laikÄ jos elgesį neapdairiu ir nerÅ«pestingu, kadangi atsakovÄ dÄl nustatytų elektros skaitiklio ir plombų pažeidimų nesikreipÄ Ä¯ ankstesnÄ namo savininkÄ nei po 2007-12-17 NEEVVAA suraÅ¡ymo, nei po 2009-09-07 ieÅ¡kinio dÄl žalos atlyginimo jai įteikimo. AtsakovÄ 2003-12-12 pirkimo-pardavimo sutarties 5.1 p. pareiÅ¡kÄ, kad perkamÄ turtÄ apžiÅ«rÄjo ir pretenzijų dÄl jo techninÄs bÅ«klÄs neturi, ji nevykdÄ Taisyklių 26 p. nustatytos elektros vartotojams pareigos prieÅ¡ pradedant vartoti elektros energijÄ sudaryti elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį ir nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ dÄl jos sudarymo ar elektros apskaitos prietaiso patikrinimo, vartojo elektros energijÄ bei deklaruodavo elektros skaitiklio rodmenis, todÄl tokiais savo veiksmais prisiÄmÄ iÅ¡ turto nuosavybÄs jai, kaip savininkei, kylanÄias pareigas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ankstesnÄ savininkÄ name, kuriame buvo nustatytas elektros skaitiklio pažeidimas, negyveno ir elektros energija, jai valdant turtÄ , buvo vartojama minimaliai, tuo tarpu iÅ¡ Priede Nr. 2 prie NEEVVA akto suraÅ¡ytų elektros energijos prietaisų gausos akivaizdu, kad atsakovÄ name gyveno, 2004-03-19, 2004-04-14, 2007-04-16, 2007-10-16 nesuteikÄ ieÅ¡kovo darbuotojams galimybÄs pateikti prie namo viduje įrengto apskaitos prietaiso, o elektros energijos suvartojamas kiekis iÅ¡ karto po NEEVVA akto suraÅ¡ymo ženkliai iÅ¡augo, todÄl ieÅ¡kovo nuomone, teismas pagrįstai taikÄ atsakovei civilinÄ atsakomybÄ.
   3. Nepagrįstas apeliantÄs argumentas, jog pats ieÅ¡kovas nebuvo pakankamai apdarus ir rÅ«pestingas, kadangi privalÄjo periodiÅ¡kai kartÄ Ä¯ metus tikrinti skaitiklį bei plombas. Tokios pareigos ieÅ¡kovui nenustato joks teisÄs aktas, taip pat kaip ir atsakovÄs nurodyto periodiÅ¡kumo. Be to, byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovo darbuotojai keturis kartus skirtingais laikotarpiais nebuvo įleisti į namÄ , kurio viduje įrengtas apskaitos prietaisas. Taip pat ieÅ¡kovas nurodo, kad skydo durelÄs, suraÅ¡ant 2007-12-17 NEEVVA aktÄ , buvo rastos neužplombuotos, tai atsispindi ir akte, kurį atsakovÄ pasiraÅ¡Ä.
Jeigu ieÅ¡kovo darbuotojai bÅ«tų nuÄmÄ plombÄ , kurios nuÄmimo fakto akte neužfiksavo, kaip teigia atsakovÄ, ji turÄjo galimybÄ pasiraÅ¡ydama NEEVVA aktÄ užpildyti jo grafÄ âVartotojo paaiÅ¡kinimaiâ, taÄiau jos neužpildÄ, suraÅ¡yto NEEVVA akto ir jo priedų turinio bei teisÄtumo neskundÄ, taip pat neskundÄ ir ekspertizÄs akto, kuriuo patvirtinti nustatyti pažeidimai, todÄl akivaizdu, jog su pažeidimu bei jį patvirtinanÄių dokumentų turiniu sutiko, o nurodyti atsakovÄs argumentai yra tik niekuo nepagrįsti samprotavimai, todÄl teismas pagrįstai jais nesivadovavo.             4.
Teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs atstovo praÅ¡ymo dÄl medžiagos, susijusios su elektros skaitiklio Nr. 70348933 iÅ¡Ämimu 1998-05-15, kuris buvo grÄ Å¾intas tik 1998-08-20, iÅ¡reikalavimo, tikslu paneigti prielaidÄ , jog 1998 m. ieÅ¡kovo darbuotojai, patys nesilaikydami darbų tvarkos, galÄjo mechaniÅ¡kai pažeisti skaitiklį. Byloje nustatyta, jog name, adresu J.BiliÅ«no g. 15B, KaÄerginÄ, elektros apskaita buvo tikrinta 2000-11-28, tai yra jau po atsakovÄs minimų aplinkybių, ir jokių apskaitos prietaiso bei plombų pažeidimų nenustatyta, todÄl nÄra jokio pagrindo tirti ar paneigti Å¡ios prielaidos.5.
ApeliantÄ klaidingai nurodo, jog prietaisų galia Sunaudotos elektros energijos perskaiÄiavime nurodyta neteisingai. 2011-09-19 raÅ¡te Nr. 30310-194 ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad atsakovÄs pasiraÅ¡ytame NEEVVA akto priede Nr. 2 âVeikiantys elektros įrenginiai ir jų galia" yra nurodyti du patalpų Å¡ildymo įrenginiai: centrinio Å¡ildymo katilas âPTE 60", kurio galia 24 000 W, arba 24 kW, ir elektrinis Å¡ildytuvas, kurio galia 2000 W arba 2 kW, todÄl Sunaudotos elektros energijos perskaiÄiavimo pagal NEEVVAA Nr. 6000855 lentelÄs paskutinÄje ir prieÅ¡paskutinÄje stulpelio âGalingumai kW" eilutÄje buvo sudÄta ir nurodyta bendra abiejų patalpų Å¡ildymo įrenginių galia 26 kW.             6.
Teismas, atmesdamas atsakovÄs atstovo praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ neesant atsakovÄs ligÄ patvirtinanÄių dokumentų bei teismui nepripažinus atsakovÄs dalyvavimÄ bÅ«tinu, nepažeidÄ Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei rungtyniÅ¡kumo principų. Remiantis CPK 51 str. 2 d. nuostata, atstovo atvykimas į teismo posÄdį laikomas tinkamu byloje dalyvaujanÄio asmens, kuriam jis atstovauja, dalyvavimu teismo posÄdyje. AtsakovÄs atstovas, dalyvaudamas teismo posÄdyje, kuriame buvo apklausta treÄiojo asmens atstovÄ, turÄjo galimybÄ jai užduoti ir uždavÄ rÅ«pimus klausimus, turinÄius reikÅ¡mÄ bylos aplinkybių vertinimui.
Be to, atsakovÄs atstovas nenurodÄ teismui kokias tiksliai aplinkybes turÄtų patvirtinti E. S., todÄl teismas teisÄtai atmetÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡kviesti šį liudytojÄ , kadangi jo tenkinimas užvilkintų sprendimo byloje priÄmimÄ (CPK 245 str. 2 d.).             Apeliacinis skundas atmestinas.             CPK 263 straipsnis reikalauja, kad teismo sprendimas bÅ«tų teisÄtas ir pagrįstas, tai yra priimtas tiksliai nustaÄius faktines bylos aplinkybes ir atitiktų materialiosios bei proceso teisÄs normų reikalavimus.
ApeliacinÄs instancijos teismas privalo patikrinti ne tik faktinį, bet ir teisinį apeliacinio skundo pagrindÄ bei absoliuÄius sprendimo negaliojimo pagrindus (CPK 320 straipsnis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant atsakovÄs apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 straipsnio 2 dalis).TeisÄjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad Å¡ioje byloje teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, svarbias nagrinÄjamam ginÄui, surinktus įrodymus iÅ¡tyrÄ bei įvertino laikydamasis CPK 176-185 straipsniuose nustatytų taisyklių, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino bei pritaikÄ teisÄs normas, nenukrypo nuo teismų formuojamos praktikos nagrinÄjamos kategorijos bylose ir, iÅ¡ dalies patenkindamas ieÅ¡kinį, priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 263 straipsnio 1 dalis).             ApeliantÄ ir jos atstovas, nesutikdami su skundžiamu teismo sprendimu, teigia, kad teismas, pažeisdamas įrodymų vertinimo taisykles, neteisingai įvertinÄs Å¡alių pateiktus įrodymus, nepagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovui, t. y. elektros energijos tiekÄjui, žala dÄl neapskaityto elektros energijos suvartojimo, klastojant elektros energijos apskaitos duomenis buvo padaryta po 2003-12-12, nes apeliantÄ realiai namų valdoje, esanÄioje J.
BiliÅ«no g. 15B, Kauno rajone, KaÄerginÄje, pradÄjo gyventi tik nuo 2007 m. rudens, o iki to laiko buvo vykdomi remonto darbai bei Å¡ioje namų valdoje esanÄiais elektros energijos prietaisais naudojosi treÄiasis asmuo R. S., iÅ¡ kurios apeliantÄ Ä¯gijo namų valdÄ 2003-12-12 sutarties pagrindu (t.1, b. l. 111-115). TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, aukÅ¡Äiau paminÄtus atsakovÄs apeliacinio skundo argumentus be 2008-03-20 VÄ® Registrų centro duomenų banko iÅ¡raÅ¡o (t.1, b. l. 36-40), 2007-09-28 atliktų darbų priÄmimo â perdavimo akto Nr. SMS 0709117 (t.1, b. l. 149) ir 2008-01-16 Elektros energijos tiekimo (pardavimo) â vartojimo sutarties Nr. 2008/5503594 (t.1, b. l. 33-35), paneigia ir apeliacinio bylos nagrinÄjimo metu apeliantÄs atstovo iniciatyva apklausto liudytojo A.
K. parodymai. BÅ«tent Å¡is liudytojas teisÄjų kolegijai patvirtino, kad jis, kaip ir apeliantÄ, bei kiti kaimynai, naudojosi tuometinio Elektros tinklų darbuotojo G. G., vykdžiusio elektros energijos vartotojų prietaisų kontrolÄ, paslaugomis, nes minÄtas asmuo už atlyginimÄ elektros energijos vartotojams pakeisdavo elektros skaitiklių rodmenis palankesniais. Kadangi liudytojo parodymai atitinka ne tik iÅ¡rašų iÅ¡ plombyrų iÅ¡davimo žurnalo duomenis (t.2, b. l. 3-5) bei patvirtina neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros akte Nr. 06 000855 (t.1, b. l. 6), AB âVSTâ daiktų, kurie įtakos neapskaitinio elektros energijos vartojimo faktui įrodyti, paÄmimo protokole su fotolentelÄmis (t. 1, b. l. 8, 26-32) duomenis ir 2011-01-17 Lietuvos teismo EkspertizÄs centro atliktos ekspertizÄs akto Nr. 11-379 (10) iÅ¡vadas (t.1, b. l. 76-87), todÄl teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas ginÄo atveju pagrįstai tenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį CK 6.246 â 6.249 straipsniuose numatytais pagrindais.             Taip pat teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ nepažeidÄ CK 1. 5 straipsnyje įtvirtintų teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų, nes remiantis CK 6.249 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, sumažino iÅ¡ atsakovÄs I.
B. priteistinos žalos atlyginimo dydį, todÄl teisÄjų kolegija laiko nepagrįstais apeliacinio skundo argumentus dÄl netinkamo byloje esanÄių įrodymų įvertinimo, ir juos atmeta (CPK 178 straipsnis).             TeisÄjų kolegija, nesutikdama su apeliacinio skundo argumentais dÄl netinkamo ieÅ¡kovui padarytos žalos paskaiÄiavimo, pažymi, kad pirmosios instancijos teismas ginÄo atveju pagrįstai vadovavosi 2007-12-17 atsakovÄs namų valdoje esanÄių veikianÄių elektros įrenginių ir jų galios sÄ raÅ¡e iÅ¡vardintų elektros įrenginių sÄ raÅ¡o duomenimis, kurių teisingumÄ patvirtino pati apeliantÄ (t.1, b. l. 7), todÄl ir Å¡ioje dalyje apeliacinis skundas laikytinas nepagrįstu.
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų, susijusių su apeliantÄs teiginiais, deklaruojanÄiais CPK 12 ir 17 straipsniuose numatytų Å¡alių rungimosi bei lygiateisiÅ¡kumo principų pažeidimÄ , teisÄjų kolegija iÅ¡samiau nepasisako, konstatuodama akivaizdžiÄ apeliantÄs galimybÄ viso bylos nagrinÄjimo metu realizuoti savo procesines galimybes tiek paÄiai, tiek per atstovÄ (CPK 42, 51 straipsniai). TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad teismas, iÅ¡ dalies patenkindamas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 263 straipsnis).             Esant aukÅ¡Äiau paminÄtoms aplinkybÄms, atsakovÄs apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).             Atmetus atsakovÄs apeliacinį skundÄ , vadovaujantis CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatomis, iÅ¡ apeliantÄs valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, pagal bylos medžiagoje esanÄios pažymos duomenis (t. 2, b. l. 42).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1punktu ir 331 straipsniu, n u t a r i a :            Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 40,89 Lt (keturiasdeÅ¡imt litų 89 centai) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme, valstybei (Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
             TeisÄjai                                                                                                                      Izolda NÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Evaldas Burzdikas                                                                                                                                   Albinas Äeplinskas