f758a39d-3262-4fa6-a4fd-c335185e73df · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., atsakovams H. D. ir V. D., jų atstovui advokatui R. J., iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atsakovams H. D. ir V. D. dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo, treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, n u s t a t Ä:byloje nagrinÄjamas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 13670,18 Lt valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio nepriemokÄ už 2012 metus, 799,71 Lt delspinigius, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedf758a39d-3262-4fa6-a4fd-c335185e73df · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Atsakovai pripažįsta, kad yra tinkami atsakovai. VertÄ numatyta 2009-06-08 sutarties pakeitime, laiko tai vertÄs perskaiÄiavimu, patvirtinant, kad vertÄ lieka ta pati. Be to, žemÄ iÅ¡nuomota po 2009-01-01, ginÄo dÄl to nÄra. Mano, kad turi bÅ«ti taikomas Tarybos sprendimo 1.2 punktas ir skaiÄiuojamas mokestis pagal 0.1 procento tarifÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ mokestį paskaiÄiavo neteisingai. GinÄo dÄl žemÄs vertÄs nÄra. Atsakovas 2013-11-05 teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2010 m. gale įsigijo pastatÄ , mokÄjo žemÄs nuomos mokestį ir nekilo jokių klausimų. 2012 m. pasikeitÄ Tarybos sprendimai, nesutiko su žemÄs nuomos mokesÄio deklaracija.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-8151-730/2013,(Proceso Nr. 2-06-3-06332-2013-1)Procesinio sprendimo kategorija: 35.1; 35.5; 50.8.; 99.3; 99.7; 116. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 5 d.                                                           KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erinija KazlauskienÄ, sekretoriaujant Alinai Bružienei, Vitai Å imkienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei E. D., treÄiojo asmens ieÅ¡kovo pusÄje atstovei R.
V., atsakovams H. D. ir V. D., jų atstovui advokatui R. J., iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atsakovams H. D. ir V. D. dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo, treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, n u s t a t Ä:byloje nagrinÄjamas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 13670,18 Lt valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio nepriemokÄ už 2012 metus, 799,71 Lt delspinigius, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovai yra nuosavybÄs teise Lietuvos Respublikai priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 0,075 ha ploto dalies nuomininkai pagal 2009-01-06 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 21/2009-001, pakeistÄ 2009-06-08 susitarimu Nr. 21/2009-0035 ir 2011-05-24 Nr. 13SŽN-(14.13.62.)-53. ValstybinÄ Å¾emÄs nuomos sutartis buvo sudaryta 2009-01-06, kaip 2008-10-13 privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. K1ES-16616 privaloma sÄ lyga. UAB âHermelitaâ, kaip privatizuojamo objekto pirkÄja, buvo įsipareigojusi per 10 dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo kreiptis dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties sudarymo t.y.
ValstybinÄ Å¾emÄs nuomos sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta dar 2008 m. Atsakovai nÄra pasinaudojÄ teise perskaiÄiuoti iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo vertÄ. Kadangi valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 0,075 ha ploto dalies vertÄ nustatyta 2008-10-14, žemÄs sklypo vertÄ po 2009-01-01 nÄra perskaiÄiuota, Å¡iam žemÄs sklypui taikomas 3 procentų valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifas. Atsakovai nevykdÄ Ä¯sipareigojimų pagal ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, todÄl liko skolingi 13670,18 Lt valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio už 2012 metus, paskaiÄiuoti 799,71 Lt delspinigiai už laikotarpį nuo 2012-11-16 iki 2013-05-29 (b.l. 3-5).
Atsakovas teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su pateiktu ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä jį atmesti. IeÅ¡kovas nustatydamas valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio dydį už 2012 metus, neatsižvelgÄ Ä¯ 2011-12-22 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimÄ Nr. T2-414, kuriuo yra nustatyti nauji valstybinÄs žemÄs numos mokesÄio tarifai, nuo 2009-01-01 iÅ¡nuomotai valstybinei žemei turi bÅ«ti taikomas naujas tarifas- 0,1 procentas, kas sudaro 460,50 Lt iÅ¡nuomotai sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), daliai (b.l 48).
TreÄiasis asmuo teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka. Sutikimo su ieÅ¡kiniu motyvų esmÄ â jog atsakovai kaip nuo nuosavybÄs teisių įgijimo dienos į pastatus, buvusius žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), įgijo pareigÄ naudotis žemÄs sklypu tokiomis pat sÄ lygomis kokios buvo numatytos 2009-01-09 nuomos sutartyje ir mokÄti Å¡ioje sutartyje nustatytÄ Å¾emÄs nuomos mokestį.AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, iÅ¡ esmÄ paaiÅ¡kino ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, papildomai 2013-11-05 teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2011-12-22 sprendimu Nr. T2-414 buvo nustatyti Å¡ioje byloje aktualÅ«s mokesÄio tarifai, bÅ«tent 3 procentų tarifas, nustatytas nurodyto sprendimo 1.1 punkte, kuris taikomas iki 2008-12-31 iÅ¡nuomotai valstybinei žemei, jei po 2009-01-01 žemÄs vertÄ nÄra perskaiÄiuota, nuo žemÄs vertÄs, nurodytos valstybinÄse žemÄs nuomos sutartyse.
Nuo 2009-01-01 žemÄs vertÄ yra apskaiÄiuojama pagal žemÄs verÄių žemÄlapius. Å iuo atveju vertÄ buvo nustatyta dar 2008 m. spalio mÄnesį, t.y. sudarant objekto privatizavimo sandorį. Privatizuojant turtÄ visada apsprendžiamas žemÄs klausimas. Pagal privatizavimo programÄ nusprÄsta, kad žemÄ turi bÅ«ti iÅ¡nuomota. NeturÄjo bÅ«ti skelbiamas atskiras aukcionas žemÄs sklypui iÅ¡nuomoti, aukciono bÅ«du nuomojami tik tuÅ¡ti žemÄs sklypai. Mokestį perskaiÄiuoja NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, dÄl perskaiÄiavimo turi kreiptis nuomininkas.
Neturi duomenų, kad atsakovas kreipÄsi dÄl vertÄs perskaiÄiavimo. Laiko, kad vertÄ nustatyta dar 2008 m. spalio mÄnesį ir perkelta į žemÄs nuomos sutartį. Diferencijuotas tarifas taikomas tik tiems žemÄs sklypams, kurių vertÄ yra nustatyta pagal žemÄs verÄių žemÄlapius po 2009-01-01, jei vertÄ nustatyta iki 2009-01-01 ir neperskaiÄiuota, tai diferencijuotas tarifas negali bÅ«ti taikomas. Neturi pagrindo taikyti atsakovams kitokio tarifo, kol yra tokia vertÄ, paskaiÄiuota pagal ankstesniÄ jÄ metodikÄ .
VertÄ nebuvo pakeista birželio 8 d. susitarimu, o tik buvo papildomai konstatuota, kad žemÄs vertÄ nustatyta atsižvelgiant į 2008 m. privatizavimo sandorį. ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta dar 2008 m. lapkriÄio â gruodžio mÄnesiais. Iki 2010-11-19 UAB âHermelitaâ buvo nuomininkas, susitarimas su atsakovais buvo pasiraÅ¡ytas 2011-05-24, bet turtÄ jie perÄmÄ 2010-11-19 ir kartu perÄmÄ visas teises ir pareigas susijusias su žeme ant kurios stovi nekilnojamasis turtas.
Atsakovo atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, 2013-11-05 teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2009-01-06. Taryba aiÅ¡kiai numatÄ, kad 3 procentų tarifas taikomas iki 2008-12-31 iÅ¡nuomotai valstybinei žemei, jei vertÄ nÄra perskaiÄiuota. 1.2 p. - nuo sausio 1 d. iÅ¡nuomotai valstybinei žemei nuo žemÄs vertÄs, nurodytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyse ar jų pakeitimuose, atitinkamai 1.2.1 punktas numato teritorijos paskirtį, nÄra ginÄo, kad Å¡ita teritorija yra visuomeninÄs paskirties.
Atsakovai pripažįsta, kad yra tinkami atsakovai. VertÄ numatyta 2009-06-08 sutarties pakeitime, laiko tai vertÄs perskaiÄiavimu, patvirtinant, kad vertÄ lieka ta pati. Be to, žemÄ iÅ¡nuomota po 2009-01-01, ginÄo dÄl to nÄra. Mano, kad turi bÅ«ti taikomas Tarybos sprendimo 1.2 punktas ir skaiÄiuojamas mokestis pagal 0.1 procento tarifÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ mokestį paskaiÄiavo neteisingai. GinÄo dÄl žemÄs vertÄs nÄra. Atsakovas 2013-11-05 teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2010 m. gale įsigijo pastatÄ , mokÄjo žemÄs nuomos mokestį ir nekilo jokių klausimų. 2012 m. pasikeitÄ Tarybos sprendimai, nesutiko su žemÄs nuomos mokesÄio deklaracija.
NemokÄjo, nes manÄ, kad tai neteisinga. Pripažįsta, kad kartu su atsakove yra nuomininkai.TreÄiojo asmens atstovÄ paaiÅ¡kino, atsiliepime nurodytas aplinkybes, papildomai paaiÅ¡kino, jog laiko, kad nuomos sutartis sudaryta 2008-12-12, žemÄs sklypo vertÄ nurodyta žemÄs sklypo nuomos sutartyje negalÄjo bÅ«ti perskaiÄiuojama. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje tarp Å¡alių iÅ¡kilo ginÄas dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties, sudarytos tarp treÄiojo asmens ir UAB âHermelitaâ, kurios teises ir pareigas pagal valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį perÄmÄ atsakovai ir kurios pagrindu ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo, sudarymo momento ir žemÄs nuomos mokesÄio dydžio.
DÄl žemÄs nuomos sutarties sudarymo momento.Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs. 2008-10-03 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos vieÅ¡o aukciono komisijos sprendimu UAB âHermelitaâ buvo pripažinta privatizavimo objekto administracinio ir Å«kinio pastato, esanÄių (duomenys neskelbtini), ir 1/3 kitų statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), vieÅ¡o aukciono laimÄtoju (b.l. 119). 2008-10-14 tarp KlaipÄdos miesto savivaldybÄs ir UAB âHermelitaâ sudaryta privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ UAB âHermelitaâ įsigijo administracinį ir Å«kinį pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini), ir 1/3 kitų statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini).
Sutartyje nurodyta, kad privatizavimo objektui priskirta žemÄs sklypo dalis 0,075 ha, esanti (duomenys neskelbtini), sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka bus iÅ¡nuomojama pagal žemÄs nuomos sutartį (b.l. 16). 2008-12-12 treÄiasis asmuo priÄmÄ Ä¯sakymÄ iÅ¡nuomoti 0,075 ha, esanti (duomenys neskelbtini), UAB âHermelitaâ (b.l. 145-146). 2009-01-06 pasiraÅ¡yta ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N21/2009-001 dÄl 0,075 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), tarp treÄiojo asmens ir UAB âHermelitaâ (b.l. 14).
Atsakovams nuosavybÄs teise nuo 2010-11-19 priklauso administracinis ir Å«kinis pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), ir 1/3 kitų statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini) (b.l. 19-20), atsakovams perleistos žemÄs sklypo 0,075 ha nuomojamos dalies nuomos teisÄs ir pareigos atsiradusios iÅ¡ 2009-01-06 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 21/2009-001, 2009-06-08 susitarimo Nr. N21/2009-0035 (b.l. 18, 2010-11-19 pirkimo-pardavimo sutarties 3.1 punktas). 2009-06-08 susitarimu Nr. N21/2009-0035 pakeistas ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties 9.1 punktas, kuriame nurodyta, kad nuomojamos žemÄs sklypo dalies vertÄ yra 460508,00 Lt.
ŽemÄs sklypo dalies vertÄ nustatyta atsižvelgiant į 2008-10-13 privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-16616 (b.l. 15). Atsakovams nuosavybÄs teise nuo 2010-11-19 priklauso administracinis ir Å«kinis pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), ir 1/3 kitų statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini) (b.l. 19-20), atsakovams perleistos žemÄs sklypo 0,075 ha nuomojamos dalies nuomos teisÄs ir pareigos atsiradusios iÅ¡ 2009-01-06 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 21/2009-001, 2009-06-08 susitarimo Nr. N21/2009-0035 (b.l. 18, 2010-11-19 pirkimo-pardavimo sutarties 3.1 punktas).
Valstybei priklausanÄio turto valdymÄ , naudojimÄ , disponavimÄ juo pirmiausia reglamentuoja vieÅ¡oji teisÄ, todÄl sandoriai dÄl tokio turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų nustatytais atvejais ir bÅ«dais (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 47 straipsnis, ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas ir kt.). Vienas iÅ¡ tokio turto perdavimo kitų subjektų nuosavybÄn bÅ«dų yra turto privatizavimas pagal įstatymus, įskaitant ir turto pardavimÄ vieÅ¡ame aukcione (ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo (toliau Privatizavimo įstatymas) 13 straipsnis, 17 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Pagal Privatizavimo įstatymo 1 straipsnio 4 dalį privatizavimo sandoriu laikoma Å¡io įstatymo nustatyta tvarka sudaryta sutartis, pagal kuriÄ privatizavimo objekto valdytojas įsipareigoja jį perduoti potencialiam pirkÄjui, o pastarasis â sumokÄti sutartyje nustatytÄ pinigų sumÄ ir (ar) įvykdyti kitus joje nustatytus įsipareigojimus, tarp kurių yra įsipareigojimas â jeigu privatizavimo objektui priskirtas žemÄs sklypas Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka negali bÅ«ti perleidžiamas privaÄion nuosavybÄn, pirkimo-pardavimo sutartyje nurodomas pirkÄjo įsipareigojimas iÅ¡sinuomoti privatizavimo objektui priskirtÄ Å¾emÄs sklypÄ ; (VyriausybÄs 1997-12-31 nutarimu Nr. 1503 patvirtintų ValstybÄs ir savivaldybių turto privatizavimo vieÅ¡o aukciono bÅ«du nuostatų 34, 35.8, 36 p. (2007-09-14 redakcija).ŽemÄs sklypas, teisÄs aktų nustatyta tvarka priskirtas privatizavimo objektui, nÄra savaime laikomas privatizavimo objektu Privatizavimo įstatymo prasme, o jo pardavimo tvarka yra reglamentuota ne Å¡iuo įstatymu, bet VyriausybÄs 2005-09-16 nutarimu Nr. 1023 patvirtintomis ValstybinÄs žemÄs sklypų, priskirtų privatizavimo objektams, pardavimo ir nuomos taisyklÄmis (toliau â TaisyklÄs), kurių 2.1 punkte įtvirtinta, kad privatizuojant valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius ir įrenginius ar jų dalis pagal Privatizavimo įstatymÄ , kai pagal teisÄs aktus žemÄs sklypai negali bÅ«ti perleidžiami privaÄion nuosavybÄn, privatizavimo objektui priskirtas žemÄs sklypas iÅ¡nuomojamas Å¡io objekto pirkÄjui.
Privatizavimo objekto privatizavimo sÄ lyga, nustatanti, ar jam priskirtas žemÄs sklypas parduodamas, ar tik nuomojamas, nurodoma privatizavimo objekto privatizavimo programoje.Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, teismo nuomone, yra pagrindas iÅ¡vadai padaryti, kad sutartis dÄl privatizavimo objekto ir jam priskirto, taÄiau neprivatizuojamo, žemÄs sklypo nuomos savo esme yra vientisa, o privatizavimo objektas ir žemÄs sklypas dÄl imperatyvaus teisinio reglamentavimo sudaro vienÄ sutarties dalykÄ , nepaisant to, kad vieÅ¡oji teisÄ numato skirtingus tokių objektų nuosavybÄs (nuomos) perleidimo įgyvendinimo bÅ«dus ir tvarkÄ .
Privatizavimo įstatymo 21 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog privatizavimo sandoriui ir nuosavybÄs teisÄs į privatizavimo objektÄ atsiradimui yra taikomos Civilinio kodekso nuostatos, jei Å¡iame įstatyme ar privatizavimo sandoryje nenustatyta kitaip. Kadangi Privatizavimo įstatymas nereglamentuoja privatizavimo objektams priskirtų žemÄs sklypų nuomos sutarties sudarymo tvarkos, turi bÅ«ti vadovaujamasi CK XXIII skyriaus dvyliktojo skirsnio nuostatomis, reglamentuojanÄiomis daiktų pardavimÄ aukciono bÅ«du, sprendžiant apie privatizavimo objektui priskirto žemÄs sklypo nuomos sutarties sudarymo momentÄ .
Pagal CK 6.421 straipsnio 1 dalį pirkimoâpardavimo aukciono bÅ«du sutartis laikoma sudaryta, kai aukciono vedÄjas tai paskelbia plaktuko dūžiu arba kitu įprastu veiksmu, taÄiau jeigu aukcione parduotas nekilnojamasis daiktas, per deÅ¡imt dienų nuo pardavimo pardavÄjas ir pirkÄjas turi sudaryti reikalaujamos formos sutartį (CK 6.421 straipsnio 3 dalis), tai yra, nekilnojamojo daikto pirkimas aukciono bÅ«du laikomas įvykusiu nuo to momento, kai CK 6.421 straipsnio 1 dalyje nurodytu bÅ«du paskelbiamas aukciono laimÄtojas, o įstatymo reikalaujamos formos sutarties sudarymas yra jau įvykusio sandorio įforminimas.TodÄl žemÄs sklypo, priskirto privatizavimo objektui, nuomos sutartis turi bÅ«ti laikoma sudaryta paskelbus aukciono laimÄtojÄ (Å¡iam akceptavus ofertÄ pagal paskelbtas privatizavimo sÄ lygas), o Å¡io sandorio įforminimas bei kainos sumokÄjimas Taisyklių nustatyta tvarka yra viena iÅ¡ privatizavimo sÄ lygų (CK 6.421 straipsnis).
TokiÄ praktikÄ formuoja ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (LAT 2011-03-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-140/2011, 2011-03-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-95/2011; 2007-02-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78/2007; 2006-09-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-501/2006; ir kt.).Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, formuojamai teismų praktikai, remiantis nurodytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, sudaryta tarp treÄiojo asmens ir UAB âHermelitaâ, kurios teises ir pareigas pagal Å¡iÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį perÄmÄ atsakovai ir kurios pagrindu ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl žemÄs nuomos mokesÄio, buvo sudaryta 2008-10-03 (paskelbus UAB âHermelitaâ vieÅ¡o aukciono laimÄtoju), 2009-01-06, pasiraÅ¡ant valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, įvyko tik Å¡ios 2008-10-03 sudarytos sutarties įforminimas.
DÄl žemÄs nuomos mokesÄio dydžio. Byloje tarp Å¡alių ginÄo dÄl pareigos mokÄti žemÄs nuomos mokestį ginÄo nÄra, ginÄas tarp Å¡alių iÅ¡kilo dÄl žemÄs nuomos mokesÄio dydžio, atsakovų nuomone, žemÄs nuomos mokestis atsakovams turÄtų bÅ«ti paskaiÄiuotas, taikant 0,1 procento tarifÄ , skaiÄiuojant nuo nuomojamos žemÄs vertÄs.ValstybinÄs žemÄs nuomos santykiams bÅ«dingas teisinis apibrÄžtumas. CK 6.552 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta imperatyvi nuostata, kad valstybinÄs žemÄs nuomos, nuomojamos ne aukciono bÅ«du, mokesÄių dydis nustatomas teisÄs aktų, tai yra, įstatymų ir poįstatyminių aktų.
Toks reglamentavimas taip pat reiÅ¡kia, kad nuo teisÄs aktuose nustatytų nuomos mokesÄių dydžio Å¡alys negali nukrypti tarpusavio susitarimais (LAT 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-231/2009, 2011 m. balandžio 8d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2011 ir kt.). Ä®gyvendinant Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2002-11-19 nutarimu Nr.1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄâ nustatÄ, kad konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ be aukciono, tarifÄ nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba, valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį nuomininkai sumoka į savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, biudžetÄ iki kalendorinių metų lapkriÄio 15 dienos.KlaipÄdos miesto savivaldybÄs taryba 2004 m. sausio 29 d. sprendimu Nr. 1-04 patvirtino âValstybinÄs žemÄs ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinių nuomos mokesÄio administravimo tvarkÄ â (toliau â Tvarka).
Tvarkos 4 punktas nustato, kad žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomotÄ ne aukciono bÅ«du, metinius tarifus nustato KlaipÄdos miesto savivaldybÄ atskirais sprendimais. 2011-12-22 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T2-414 nustatytas 3 procentų tarifas iki 2008-12-31 iÅ¡nuomotai žemei, jei po 2009-01-01 žemÄs vertÄ nÄra perskaiÄiuota, nuo žemÄs vertÄs, nurodytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyse, iÅ¡skyrus gyvenamajai paskirÄiai iÅ¡nuomotÄ Å¾emÄ, už kuriÄ nustatytas 1,5 procento tarifas; nuo 2009-01-01 iÅ¡nuomotai valstybinei žemei, iki 2008-12-31 iÅ¡nuomotai žemei, kurios vertÄ perskaiÄiuota po 2009-01-01, nuo žemÄs vertÄs, nurodytos valstybinÄse žemÄs nuomos sutartyse ar jų pakeitimuose nustatytas 0,1 procento tarifas gyvenamosios ir visuomeninÄs paskirties teritorijoms (b.l. 11).
Atsakovų atžvilgiu taikytas 3 procentų mokesÄio tarifas, ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 13670,18 Lt nesumokÄto nuomos mokesÄio už 2012 metus, 799,71 Lt delspinigius už laikotarpį nuo 2012-11-16 iki 2013-05-29 (b.l. 4, 12,13). Teismas nesutinka su atsakovų argumentu, jog ginÄo  žemÄs nuomos sutartyje numatyta nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ 460 508,00 Lt 2009-06-08 susitarimu Nr. N21/2009-0035 buvo perskaiÄiuota ir ji gali bÅ«ti perskaiÄiuojama. ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad be aukciono iÅ¡nuomotos valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio dydžio nustatymo ir mokÄjimo tvarkÄ nustato VyriausybÄ, o tokio sklypo nuomos sutartyje turi bÅ«ti numatyta nuomotojo teisÄ kas 3 metus VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka perskaiÄiuoti žemÄs sklypo vertÄ, nuo kurios skaiÄiuojamas žemÄs nuomos mokestis.
Toks teisinis reglamentavimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, jog įstatymo leidÄjas įtvirtino nuostatÄ , kad nuomos sutartyse gali bÅ«ti Å¡alių susitarimu numatyta nuomotojo teisÄ, bet ne pareiga perskaiÄiuoti žemÄs sklypo vertÄ, nuo kurios skaiÄiuojamas žemÄs nuomos mokestis. Remiantis byloje nustatytomis aplinkybÄmis, tokia sutarties sÄ lyga ginÄo valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje laikotarpiu, už kurį reikalaujamas priteisti žemÄs nuomos mokestis (2012 metai), nebuvo numatyta, Å¡i sÄ lyga buvo panaikinta 2009-06-08 susitarimu Nr. N21/2009-0035, kuriuo pakeistas ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties 9.1 punktas, kuriame buvo numatyta Å¡i sÄ lyga.
TodÄl Å¡iuo atveju nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ negali bÅ«ti perskaiÄiuota ir nebuvo perskaiÄiuota.Kadangi teismo nuomone, ginÄo valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis buvo sudaryta 2008-10-03 ir žemÄs nuomos sutartyje numatyta nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ 460 508,00 Lt negali bÅ«ti perskaiÄiuojama ir nebuvo perskaiÄiuota, todÄl yra pagrindas iÅ¡vadai padaryti, kad apskaiÄiuojant žemÄs nuomos mokestį už 2012 metus, taikytinas 3 procentų dydžio metinis tarifas, nustatytas 2011-12-22 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. T2-414 1.1. punktu.
TodÄl atsakovams žemÄs nuomos mokestis už 2012 metus yra paskaiÄiuotas teisingai ir atsakovai turi pareigÄ sumokÄti ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ Å¾emÄs nuomos mokestį 13670, 18 Lt. DÄl delspinigių, palÅ«kanų.             Tvarkos 41, 41.1., 41.2. punktai nustato, kad už laiku nesumokÄtÄ Å¾emÄs nuomos mokestį arba jo dalį skaiÄiuojami delspinigiai už kiekvienÄ pavÄluotÄ mokÄti dienÄ nuo nesumokÄtos mokesÄio sumos, delspinigius pradedant skaiÄiuoti dienÄ po to, kai baigiasi žemÄ nuomos mokÄjimo terminas.  Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2002-11-19 nutarimu Nr.1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄâ nustatyta, kad žemÄs nuomos mokestis turi bÅ«ti sumokamas iki kalendorinių metų lapkriÄio 15 dienos.IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 799, 71 Lt delspinigių už 195 dienas.
Atsakovų atstovas pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir skaiÄiuoti delspinigius už 180 dienų (b.l. 152). IeÅ¡kovÄs atstovÄ sutiko, kad bÅ«tų taikomas ieÅ¡kinio senaties terminas ir delspinigiai skaiÄiuojami už 180 dienų. Esant tokioms aplinkybÄms, taikomas ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas) ir priteistina delspinigių suma už 180 dienų, kuriÄ sudaro 738,18 Lt (13670,18 Lt x 0,03 procento x 180 dienų). Kadangi atsakovai praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ , iÅ¡ atsakovų priteistina 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.             Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, turÄtų bÅ«ti priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai byloje susidariusios bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei ir ieÅ¡kovui (CPK 93, 96 straipsniai). Byloje įrodymų apie ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nÄra. IÅ¡ atsakovų priteistina 432,00 Lt žyminio mokesÄio valstybei.
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, mažinamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo mastas.Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260 straipsniais, teismas,                          n u s p r e n d ž i a:             tenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovų H. D. ir V. D. solidariai ieÅ¡kovui KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai 13670,18 Lt žemÄs nuomos mokesÄio už 2012 metus, 738,18 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 14408, 37 Lt, nuo Å¡ios sumos 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra, 2013-06-14 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Priteisti iÅ¡ H.
D. ir V. D. valstybei iÅ¡ kiekvieno po 216,00 Lt žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinio netenkinti.             2013-06-14 nutartimi taikytų apsaugos priemonių taikymo mastas mažinamas, nustatant, kad areÅ¡tuojama atsakovams H. D. ir V. D. turto, nevirÅ¡ijant 14408, 37 Lt sumos, ir laikinosios apsaugos priemonÄs paliekamos galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.              Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                         Erinija KazlauskienÄ