f755c70a-eec6-49c7-b879-b034630592e6 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja J             CivilinÄ byla Nr. 2S-273-538/2017             Teisminio proceso Nr. 2-24-3-02104-2016-7             Procesinio sprendimo kategorijos:                             3.1.18.3; 3.3.2.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs AB âSwedbankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
Legislator headnote
AI generatedf755c70a-eec6-49c7-b879-b034630592e6 · KlaipÄdos apygardos teismas: Tuo tarpu atmetus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, atsakovas galÄs tÄsti vykdymo procesÄ ir iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ įkeisto turto ieÅ¡kovui suteiktÄ paskolos sumÄ . Teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra protingos, proporcingos ir ekonomiÅ¡kos, pritaikytos atsižvelgiant į laikinųjų apsaugos priemonių paskirtį, ginÄo esmÄ, abiejų ginÄo Å¡alių interesus, o atsakovÄs patiriami nepatogumai yra natÅ«rali Å¡ių priemonių taikymo pasekmÄ.
Full text
PraneÅ¡Äja J             CivilinÄ byla Nr. 2S-273-538/2017             Teisminio proceso Nr. 2-24-3-02104-2016-7             Procesinio sprendimo kategorijos:                             3.1.18.3; 3.3.2.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs AB âSwedbankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
B. ieÅ¡kinį atsakovei AB Swedbank dÄl kredito sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, negaliojanÄiu ab initio ir baudinių delspinigių panaikinimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) nutraukimÄ neteisÄtu ab initio ir jį panaikinti bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti Kredito sutartį; panaikinti Kredito sutarties bendrosios dalies 11.2.1. punktÄ bei pakeisti punktÄ , reglamentuojantį delspinigių dydį, bei sumažinti 0,08 procentų dydžio delspinigius iki 0,01 procentų dydžio.
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016-09-12 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â sustabdyti vykdymo veiksmai vykdomojoje byloje, vykdomoje antstolio A. S. dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ieÅ¡kovui R. B., a.k. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio turto â žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei gyvenamojo namo, unikalus(duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotojas AB Swedbank. AtsakovÄ AB Swedbank pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti, taip pat pateikÄ praÅ¡ymus panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, o teismui nepanaikinus laikinųjų apsaugos priemonių, taikyti atsakovÄs, nuostolių galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo institutÄ â įpareigoti ieÅ¡kovÄ per deÅ¡imt dienų į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄti dalį galimų AB Swedbank nuostolių, t.y. 30637,77 Eur, skirtų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimui užtikrinti, o ieÅ¡kovui neįneÅ¡us minimos sumos, panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2016-10-17 nutartimi atsakovÄs AB Swedbank praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones atmetÄ.
AtsakovÄs AB Swedbank praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo atmetÄ. NurodÄ, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimus dÄl kredito sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu bei Å¡ios sutarties vykdymo atnaujinimo ir sutarties sÄ lygų pakeitimo. Taigi teismui galimai pripažinus kredito sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, kredito sutarties Å¡alys turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inamos į sutarties galiojimo momentu buvusiÄ padÄtį, t. y. atsakovei faktiÅ¡kai neatsirastų pagrindo nukreipti skolos grÄ Å¾inimÄ Ä¯ įkeistÄ turtÄ .
Panaikinus teismo taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įkeisto turto bÅ«tų tÄsiamas ir kredito gavÄjas netekų turto, kuriuo buvo užtikrintas kredito sutarties vykdymas, todÄl teismui priÄmus ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ , sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti nebeįmanomas, nes ieÅ¡kovo turtas gali bÅ«ti jau perleistas tretiesiems asmenims. Taigi atnaujinus kredito sutarties vykdymÄ , gali kilti papildomi ginÄai dÄl prievolių pagal kredito sutartį įvykdymo užtikrinimo bei dÄl vykdyto iÅ¡ieÅ¡kojimo ir turto pardavimo.
Tuo tarpu atmetus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, atsakovas galÄs tÄsti vykdymo procesÄ ir iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ įkeisto turto ieÅ¡kovui suteiktÄ paskolos sumÄ . Teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra protingos, proporcingos ir ekonomiÅ¡kos, pritaikytos atsižvelgiant į laikinųjų apsaugos priemonių paskirtį, ginÄo esmÄ, abiejų ginÄo Å¡alių interesus, o atsakovÄs patiriami nepatogumai yra natÅ«rali Å¡ių priemonių taikymo pasekmÄ.
Teismo vertinimu, atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs, jog dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovÄ patiria nuostolius nÄra pagrįstos, atsakovo nurodyta nuostolių suma susidarÄ ne dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, o dÄl to, jog atsakovÄ paskaiÄiavo, kad po sutarties nutraukimo ieÅ¡kovas nÄra sumokÄjÄs 30637,77 Eur palÅ«kanų, kurios skaiÄiuojamos praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atskiruoju skundu atsakovÄ praÅ¡o KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016-10-17 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones; taikyti atsakovo, nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo institutÄ â įpareigoti ieÅ¡kovÄ per deÅ¡imt dienų į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄti dalį galimų AB Swedbank nuostolių, t.y. 30637,77 Eur, skirtų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimui užtikrinti, o ieÅ¡kovui neįneÅ¡us minimos sumos panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.Nurodo, kad pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti neteisÄtÄ su Banku sudarytos kredito sutarties nutraukimÄ , taÄiau nereiÅ¡kia reikalavimo dÄl tų pagal kreditavimo sutartį mokÄtinų įmokų, kurių mokÄjimo terminas jau yra suÄjÄs, pagrįstumo ir neginÄija kredito sutartyje numatyto Å¡ių prievolių įvykdymo užtikrinimo hipoteka teisÄtumo.
Tokiu atveju, jeigu ieÅ¡kovo reikalavimas bÅ«tų patenkintas, teismo sprendimas įtakotų tik ieÅ¡kovo įsipareigojimų Bankui vykdymÄ ateityje, bet neturÄtų jokios įtakos Banko teisei vykdyti jau pradelstų ieÅ¡kovo piniginių prievolių iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto, todÄl teismo sprendimas, net ir tuo atveju, jeigu jis bus palankus ieÅ¡kovui, gali įtakoti tik iÅ¡ieÅ¡kojimo mastÄ , bet ne iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto pagrįstumÄ apskritai, kas patvirtina, jog ieÅ¡kovo praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs neatitinka jo reiÅ¡kiamo reikalavimo pobÅ«džio.
Taigi ieÅ¡kovo praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pažeidžia iÅ¡ieÅ¡kotojo (Banko) teisÄtus interesus ir neleistinai suvaržo jo teises. Mano, kad skirdamas CPK 146 straipsnio pirmojoje dalyje nurodytas priemones, teismas nebÅ«tinai turi turÄti įrodymus, jog tam tikro dydžio nuostoliai ateityje tikrai atsiras. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ nepateiktas. Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones bei taikyti nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ , teisÄtumas ir pagrįstumas.Pirmosios instancijos teismas netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones motyvuodamas tuo, kad, kol neiÅ¡sprÄstas Å¡alių ginÄas, nÄra pagrindo naikinti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Taip pat nurodÄ, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra protingos, proporcingos ir ekonomiÅ¡kos, pritaikytos atsižvelgiant į laikinųjų apsaugos priemonių paskirtį, ginÄo esmÄ, abiejų ginÄo Å¡alių interesus, o atsakovÄs patiriami nepatogumai yra natÅ«rali Å¡ių priemonių taikymo pasekmÄ. Su Å¡iais teismo argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.CPK 144 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jei Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas.
Taigi, teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , turi įvertinti tiek ieÅ¡kinio prima facie pagrįstumÄ , tiek įsitikinti egzistuojant grÄsmÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali komplikuotis nuo jo įvykdymo pasunkÄjimo iki tapimo visiÅ¡kai neįvykdomu.Nors CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti, prie ieÅ¡kinio, iÅ¡skyrus kredito sutartį, nÄra pridÄti jokie įrodymai - dokumentai (ar jų kopijos), patvirtinantys ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nors iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio akivaizdu, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs, turÄtų vertinti ne tik argumentus, bet ir raÅ¡ytinius įrodymus.
Å i aplinkybÄ â įrodymų nepateikimas yra svarbi, preliminariai vertinant ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , o, kaip minÄta, ieÅ¡kinio tikÄtinas pagrindimas yra viena iÅ¡ sÄ lygų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Taigi, nagrinÄjamu atveju, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, preliminariai, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kontekste, vertinant ieÅ¡kinio reikalavimus, nelaikytina, kad ieÅ¡kovas juos tinkamai pagrindÄ. Kadangi laikinųjų apsaugos priemonių taikymas susijÄs su atsakovo teisių suvaržymais, teismas, sprÄsdamas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, turi siekti, kad bÅ«tų iÅ¡laikyta Å¡alių interesų pusiausvyra (CPK 17 str.), vadovautis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK 145 str. 2 d.), todÄl turÄtų jas taikyti tik tokiu atveju, kai ieÅ¡kinio turinys sudaro pagrindÄ konstatuoti CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas sÄ lygas.
Nesant tikÄtino ieÅ¡kinio pagrindimo, nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Taip pat pažymÄtina, kad preliminarus ieÅ¡kinio įvertinimas nÄra ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų materialiųjų reikalavimų pagrįstumo vertinimas, kuris atliekamas bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu, todÄl jis neturi jokios prejudicinÄs galios bylos iÅ¡sprendimui, kadangi ieÅ¡kinys gali bÅ«ti atmestas iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjus bylÄ arba ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu gali pasinaudoti savo teise pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , padidinti/sumažinti ieÅ¡kinio reikalavimus, pateikti naujus įrodymus ir t.t.Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl yra pagrindas skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo tenkinti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).Panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sprÄsti klausimo dÄl nuostolių atlyginimo užtikrinimo, taÄiau pažymi, kad įsiteisÄjus sprendimui, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, atsakovÄ turi teisÄ reikalauti, kad ieÅ¡kovas atlygintų nuostolius, kuriuos atsakovÄ patyrÄ dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu taikytų laikinųjų apsaugos priemonių (CPK 146 straipsnio 2 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a :             KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 17 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - vykdymo veiksmų vykdomojoje byloje, vykdomoje antstolio A. S. dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ieÅ¡kovui R. B., a.k. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio turto â žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ, sustabdymÄ ir ieÅ¡kovo R.
B. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. TeisÄjas                                                                                              Almantas Padvelskis