Legislator Case Law & Legislation
f74cab07-eb8e-4123-aba5-79aa4e870670 AI generated

f74cab07-eb8e-4123-aba5-79aa4e870670 · Tauragės rajono apylinkės teismas

Case Number f74cab07-eb8e-4123-aba5-79aa4e870670
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Civiline byla Nr                                                                                                    Civiline byla Nr. 2-212-760/2010Proceso Nr. 2-46-3-02156-2009-0                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 116.5.                                                                                                                     TAURAGES RAJONO APYLINKES TEISMAS                                                                                                                                                                                                                                            S P R E N D I M A S   U Ž A K I U                                                                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                                  2010 m. sausio 18 d.                                                                      Taurage                                                                            Taurages rajono apylinkes teismo teiseja Loreta Bajoriniene, rašytinio proceso tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo „Swedbank“, AB, i.k. 112029651, buveines adresas Savanoriu pr. 19, Vilnius ieškini atsakovui Mariui Ratkeviciui, a.k. 38109181212, gim. 1981-09-18, paskutine žinoma gyvenamoji vieta Stoties g. 41-2, Taurageje, del skolos priteisimo,                               n u s t a t e:        Ieškovas „Swedbank“, AB prašo priteisti iš atsakovo Mariaus Ratkeviciaus pagal vartojimo kredito sutarti Nr. 06-107753-GV 2957,32 Lt skolos ir 11 procentu metiniu palukanu nuo negražintos kredito 2612,17 Lt sumos, kurios turetu buti skaiciuojamos nuo 2009-11-05, t.y. paskutines skolos paskaiciavimo dienos iki viso kredito gražinimo bankui dienos, 5 procentus istatyminiu metiniu palukanu už priteista suma, skaiciuojant nuo bylos iškelimo dienos iki pilno teismo sprendimo ivykdymo, pagal EGO korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-019326-EG 292,94 Lt skolos ir 15 procentu metiniu palukanu nuo negražintos kredito 287,40 Lt sumos, kurios turetu buti skaiciuojamos nuo 2009-11-05, t.y. paskutines skolos paskaiciavimo dienos iki kredito gražinimo bankui dienos, 5 procentus istatyminiu metiniu palukanu už priteista suma, skaiciuojant nuo bylos iškelimo dienos iki pilno teismo sprendimo ivykdymo bei 98,00 Lt žyminio mokescio.       Nurodo, kad AB bankas „Hansabankas“ (dabar „Swedbank“, AB) atsakovui Mariui Ratkeviciui 2006-12-22 pagal vartojimo kredito sutarti Nr. 06-107753-GV suteike 5000 Lt kredita, gaunat 11 procentu dydžio metiniu palukanu, kurio gražinimo terminas 2010-12-22.

Legislator headnote

AI generated

f74cab07-eb8e-4123-aba5-79aa4e870670 · Tauragės rajono apylinkės teismas: Å alys susitare, kad suejus kredito dalies, palukanu mokejimo terminams, ieÅ¡kovas imoka automatiÅ¡kai nuraÅ¡o nuo atsakovo saskaitos. Pagal 2006-12-22 Sutarties 7.1. punkta, atsakovas privalejo užtikrinti, kad suejus menesinio mokejimo terminui, saskaitoje butu visa reikiama leÅ¡u suma menesiniam mokejimui nuraÅ¡yti. Tokiu budu atsakovas mokejo iki 2009-03-06 (b.l. 15). Taciau veliau atsakovo saskaitoje nebuvo reikiamo pinigu kiekio, del ko pagal 2006-12-22 Sutarti 2009-11-05 susidare 2957,32 Lt isiskolinimas su paskaiciuotomis palukanomis ir delspinigiais (b.l. 23).

Keywords

AI generated
banking documents banking system bank account information school fee contribution mortgage bank acknowledgment of debt
AI generated
178883c8-4afe-4b92-a571-3756cef78e82
IeÅ¡kovas „Swedbank“ AB kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3492,09 Lt dydžio skolÄ , 11.50 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1568,25 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 15 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1690,39 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistas sumas bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.
5ead65c7-868d-4fb0-b8cf-e4f97eaee406
Atsakovei R. M. LR CPK 142 str. tvarka įteikus praneÅ¡imÄ dėl atsiliepimo pateikimo per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos, teisme atsiliepimas iÅ¡ atsakovo negautas, todėl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių. Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ , pateiktas ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu ir tenkintinas.
41029dea-1c9f-491f-b617-8ed7e36e4036
dėl skolos priteisimo, nustatė: ieškovas „Swedbank“, AB, kurio buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“, prašė priteisti iš atsakovės V.
b7588ac5-76c5-4163-80d2-d714c439eb7a
Atsakovas nevykdė paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal sutartį.
43272663-61a5-4c0d-bea2-cb7a5c9c6c71
M.,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „Swedbank“ ieÅ¡kinį atsakovams S.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civiline byla Nr                                                                                                    Civiline byla Nr. 2-212-760/2010Proceso Nr. 2-46-3-02156-2009-0                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 116.5.                                                                                                                     TAURAGES RAJONO APYLINKES TEISMAS                                                                                                                                                                                                                                            S P R E N D I M A S   U Ž A K I U                                                                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                                  2010 m. sausio 18 d.                                                                      Taurage                                                                            Taurages rajono apylinkes teismo teiseja Loreta Bajoriniene, rašytinio proceso tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo „Swedbank“, AB, i.k. 112029651, buveines adresas Savanoriu pr. 19, Vilnius ieškini atsakovui Mariui Ratkeviciui, a.k. 38109181212, gim. 1981-09-18, paskutine žinoma gyvenamoji vieta Stoties g. 41-2, Taurageje, del skolos priteisimo,                               n u s t a t e:        Ieškovas „Swedbank“, AB prašo priteisti iš atsakovo Mariaus Ratkeviciaus pagal vartojimo kredito sutarti Nr. 06-107753-GV 2957,32 Lt skolos ir 11 procentu metiniu palukanu nuo negražintos kredito 2612,17 Lt sumos, kurios turetu buti skaiciuojamos nuo 2009-11-05, t.y. paskutines skolos paskaiciavimo dienos iki viso kredito gražinimo bankui dienos, 5 procentus istatyminiu metiniu palukanu už priteista suma, skaiciuojant nuo bylos iškelimo dienos iki pilno teismo sprendimo ivykdymo, pagal EGO korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-019326-EG 292,94 Lt skolos ir 15 procentu metiniu palukanu nuo negražintos kredito 287,40 Lt sumos, kurios turetu buti skaiciuojamos nuo 2009-11-05, t.y. paskutines skolos paskaiciavimo dienos iki kredito gražinimo bankui dienos, 5 procentus istatyminiu metiniu palukanu už priteista suma, skaiciuojant nuo bylos iškelimo dienos iki pilno teismo sprendimo ivykdymo bei 98,00 Lt žyminio mokescio.       Nurodo, kad AB bankas „Hansabankas“ (dabar „Swedbank“, AB) atsakovui Mariui Ratkeviciui 2006-12-22 pagal vartojimo kredito sutarti Nr. 06-107753-GV suteike 5000 Lt kredita, gaunat 11 procentu dydžio metiniu palukanu, kurio gražinimo terminas 2010-12-22.

Taip pat AB bankas „Hansabankas“ ir atsakovas M.Ratkevicius 2007-03-15 sudare EGO korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-019326-EG, pagal kuria ieškovas atsakovui suteike kortele su 800 Lt kredito limitu. Atsakovas nemokejo pagal 2006-12-22 sutarti isipareigotos sumos, taip pat netinkamai vykde savo isipareigojimus pagal 2007-03-15 sutarti, t.y., negražino kreditu, palukanu ir delspinigiu. Atsakovo paskutines imokos pagal minetas sutartis buvo 2009-03-06. Ieškovas 2009-06-20 sutartis nutrauke ir pareikalavo atsakovo gražinti kreditus, priskaiciuotas palukanas ir delspinigius.

Kadangi atsakovas skolu nesumokejo, 2009-11-05 susidare 2957,32 Lt dydžio skola su paskaiciuotomis pagal 2006-12-22 sutarti palukanomis ir delspinigiais, o pagal 2007-03-15 sutarti - 292,94 Lt dydžio skola. Prašo priimti sprendima už akiu, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo i ieškini.         Atsakovui procesiniai dokumentai iteikti viešo paskelbimo spaudoje budu, CPK 130 str. numatyta tvarka (b.l. 34, 40-43). Atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatyta 14 dienu termina nepateike atsiliepimo i ieškini, todel priimtinas sprendimas už akiu ( CPK 142 str. 4 d.).

        Ieškinys tenkintinas visiškai.                             Ieškovo pateikti reikalavimai pagristi byloje esanciais irodymais (CPK 285 str. 2 d.).Atlikus formalu byloje pateiktu irodymu vertinima, nustatyta, kad ieškovas „Swedbank“, AB (buves pavadinimas AB bankas „Hansabankas“) ir atsakovas Marius Ratkevicius 2006-12-22 sudare vartojimo kredito sutarti Nr. 06-107753-GV (toliau – Sutartis), pagal kuria ieškovas suteike atsakovui 5000 Lt kredita, gaunant 11 procentu dydžio metiniu palukanu, kredito gražinimo termina nustate 2010-12-22 (b.l. 6).

Ieškovas suteikta 5000 Lt kredita 2006-12-22 pervede i atsakovo saskaita (b.l. 11). Taip pat ieškovas „Swedbank“, AB ir atsakovas M.Ratkevicius 2007-03-15 sudare EGO korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-019326-EG (toliau – Sutartis), pagal kuria ieškovas atsakovui suteike kortele su 800 Lt kredito limitu.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Pagal 2006-12-22 Sutarti atsakovas kredita turejo gražinti dalimis, mokejimo terminai ir gražinamo kredito dalys buvo nurodytos Sutarties priede Nr. 1. (b.l. 8).

Šalys susitare, kad suejus kredito dalies, palukanu mokejimo terminams, ieškovas imoka automatiškai nurašo nuo atsakovo saskaitos. Pagal 2006-12-22 Sutarties 7.1. punkta, atsakovas privalejo užtikrinti, kad suejus menesinio mokejimo terminui, saskaitoje butu visa reikiama lešu suma menesiniam mokejimui nurašyti. Tokiu budu atsakovas mokejo iki 2009-03-06 (b.l. 15). Taciau veliau atsakovo saskaitoje nebuvo reikiamo pinigu kiekio, del ko pagal 2006-12-22 Sutarti 2009-11-05 susidare 2957,32 Lt isiskolinimas su paskaiciuotomis palukanomis ir delspinigiais (b.l. 23).

Taip pat atsakovas netinkamai vykde savo isipareigojimus pagal 2007-03-15 Sutarti. Šalys susitare, kad menesine imoka bankas automatiškai nurašo nuo atsakovo nurodytos asmenines saskaitos ir perveda i „Ego“ saskaita, taip padengdamas panaudota kredita. Pagal 2007-03-15 Sutarties 11.3. punkta, atsakovas privalo užtikrinti, kad suejus menesio mokejimo terminui nurodytoje saskaitoje butu visa reikiama lešu suma menesiniam mokejimui nurašyti. Tokiu budu atsakovas mokejo iki 2009-03-06 (b.l. 18). Taciau veliau atsakovo saskaitoje nebuvo reikiamo pinigu kiekio, del ko pagal 2007-03-15 Sutarti 2009-11-05 susidare 292,94 Lt isiskolinimas su paskaiciuotomis palukanomis ir delspinigiais (b.l. 23). 2009-06-01 ieškovas pateike atsakovui pretenzijas, kuriose reikalavo sumoketi skola, delspinigius, ispejo, kad jei pagal 2006-12-22 Sutarties 11.2.1.1. ir 2007-03-15 Sutarties 13.2.1.1. punktus nepatenkins reikalavimu, su atsakovu Sutartis nutrauks vienašališkai (b.l. 21).Atsakovas isiskolinimu nepadenge, todel ieškovas 2009-06-20 Sutartis nutrauke.

Ieškovo prašymas priteisti iš atsakovo pagal 2006-12-22 Sutarti 2957,32 Lt skolos, 11 % metiniu palukanu (b.l.

6) nuo negražintos 2612,17 Lt kredito sumos, skaiciuojant nuo 2009-11-05, tai yra skolos paskaiciavimo dienos iki viso kredito gražinimo dienos, pagal 2007-03-15 Sutarti 292,94 Lt skolos, 15 % metiniu palukanu (b.l.

9) nuo negražintos 287,40 Lt kredito sumos, skaiciuojant nuo 2009-11-05, tai yra skolos paskaiciavimo dienos iki viso kredito gražinimo dienos, yra pagristas ir tenkintinas. Atsakovas už suteiktas paslaugas geranoriškai neatsiskaito. Prievoles turi buti vykdomos sažiningai, tinkamai ir nustatytais terminais (CK 6.59, 6.63, 6.245, 6.256 str.).LR CK 6.37 str.2d., 6.210 str. 1 d. numato, kad termina ivykdyti pinigine prievole praleides skolininkas privalo moketi 5 procentu dydžio metines palukanas už suma, kuria sumoketi praleistas terminas nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo.

Tuo pagrindu iš atsakovo, praleidusio termina ivykdyti pinigine prievole, priteistinos 5 procentu dydžio metines palukanos nuo priteistu sumu – 2957,32 Lt ir 292,94 Lt nuo bylos iškelimo teisme dienos, tai yra nuo 2009 m. gruodžio 7 d. iki prievoles visiško ivykdymo.          Kadangi ieškinys tenkintinas visiškai, iš atsakovo ieškovui priteistinos bylinejimosi išlaidos, tai yra 98,00 Lt žyminis mokestis (b.l. 5), 373,56 Lt išlaidos, susijusios su procesiniu dokumentu iteikimu viešo paskelbimo spaudoje budu (b.l. 37-39).

Iš atsakovo taip pat priteistinos 3,00 Lt bylinejimosi išlaidos valstybei susijusios su procesiniu dokumentu iteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d., 96 str.).       Vadovaudamasi Lietuvos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 str., 286 str., teismas                                                   n u s p r e n d ž i a :        Ieškini patenkinti visiškai.       Priteisti iš atsakovo Mariaus Ratkeviciaus, a.k. 38109181212, gim. 1981-09-18, paskutine žinoma gyvenamoji vieta Stoties g. 41-2, Taurageje, ieškovo „Swedbank“, AB, Savanoriu pr. 19, LT-03502, Vilnius, saskaitos Nr. LT927300010000000049, imones kodas 112029651, banko kodas 73000, naudai 2957,32 Lt skola už suteikta kredita pagal vartojimo kredito sutarti Nr. 06-107753-GV, 11 procentu metiniu palukanu nuo negražintos 2612,17 Lt kredito sumos, skaiciuojant nuo 2009-11-05, tai yra skolos paskaiciavimo dienos iki viso kredito gražinimo dienos, 5 procentus metiniu palukanu už priteista suma - 2957,32 Lt, nuo bylos iškelimo teisme dienos, tai yra nuo 2009-12-07 iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, priteisti 292,94 Lt skola už suteikta kredita pagal EGO korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-019326-EG, 15 procentu metiniu palukanu nuo negražintos 287,40 Lt kredito sumos, skaiciuojant nuo 2009-11-05, tai yra skolos paskaiciavimo dienos iki viso kredito gražinimo dienos, 5 procentus metiniu palukanu už priteista suma - 292,94 Lt, nuo bylos iškelimo teisme dienos, tai yra nuo 2009-12-07 iki teismo sprendimo visiško ivykdymo bei 98,00 Lt žyminio mokescio, 373,56 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu viešo paskelbimo spaudoje budu.        Priteisti iš atsakovo Mariaus Ratkeviciaus, a.k. 38109181212, valstybei 3,00 Lt (tris litus) išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu.        Atsakovas Marius Ratkevicius negali šio sprendimo skusti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taciau per 20 dienu nuo jo priemimo dienos turi teise paduoti Taurages rajono apylinkes teismui pareiškima del sprendimo už akiu peržiurejimo.        Ieškovas „Swedbank“, AB, per 30 dienu nuo šio sprendimo priemimo dienos turi teise skusti Klaipedos apygardos teismui per Taurages rajono apylinkes teisma.

                        Teiseja                                                                                       Loreta Bajoriniene                             Â