f7492f00-e8b7-4309-bc28-08126482e73f · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV.,dalyvaujant prokurorui Mariui Zupkauskui,kaltinamajam A. L.,kaltinamojo gynÄjai advokatei Kazimierai KaniÅ¡auskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, turi vienÄ 7 m. vaikÄ , bedarbis, gyv. L. G. g. 96-41, Vilniuje, teistas: 1) 2007 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams, pritaikius BK 75 straipsnio, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 2) 2007 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 60 parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu, paskirta bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2007 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams; 3) 2008 m. kovo 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (8 veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 6 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2007 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams; 4) 2008 m. liepos 2 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2008 m. kovo 27 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 8 mÄnesiams, 2011-03-02 paleistas atlikÄs bausmÄ; 5) 2012 m. spalio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 7 mÄnesiams (nuosprendis apskųstas); kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį,- n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedf7492f00-e8b7-4309-bc28-08126482e73f · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: IÅ¡ bagažinÄs buvo pavogtas 60 Lt vertÄs krepÅ¡ys bei maisto produktų už 40 Lt. VagystÄs fakto jis nematÄ (b. l. 10).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. R. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jų butas yra pirmame aukÅ¡te. 2012 m. lapkriÄio 18 d., apie 11.30 val., bÅ«dama namuose, iÅ¡girdo, kaip suveikÄ automobilio signalizacija. Ji pasižiÅ«rÄjo pro langÄ ir pamatÄ prie jos vyro V. R. automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepažįstamÄ vyriÅ¡kį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-1516-865/2012Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02014-2012-1                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.; 1.1.4.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 28 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, sekretoriaujant A.
V.,dalyvaujant prokurorui Mariui Zupkauskui,kaltinamajam A. L.,kaltinamojo gynÄjai advokatei Kazimierai KaniÅ¡auskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, turi vienÄ 7 m. vaikÄ , bedarbis, gyv. L. G. g. 96-41, Vilniuje, teistas: 1) 2007 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams, pritaikius BK 75 straipsnio, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 2) 2007 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu 60 parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu, paskirta bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2007 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams; 3) 2008 m. kovo 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (8 veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 6 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2007 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams; 4) 2008 m. liepos 2 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2008 m. kovo 27 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 8 mÄnesiams, 2011-03-02 paleistas atlikÄs bausmÄ; 5) 2012 m. spalio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 7 mÄnesiams (nuosprendis apskųstas); kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį,- n u s t a t Ä :
Kaltinamasis A. L. pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ iÅ¡ saugyklos, jis 2012 m. lapkriÄio 20 d., apie 11.30 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ iÅ¡ automobilio, atsuktuvu prasuko V. R. automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinÄs spynelÄ, taip jÄ sugadindamas ir padarydamas 40 Lt žalÄ , ir tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ minÄtÄ automobilį, taÄiau nieko iÅ¡ bagažinÄs nepagrobÄ, nes nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi bagažinÄje nerado vertingų daiktų.Be to, kaltinamasis A.
L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ saugyklos, jis 2012 m. lapkriÄio 20 d., apie 11.35 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ iÅ¡ automobilio, atsuktuvu prasuko N. K. automobilio VW Jetta, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinÄs spynelÄ, taip jÄ sugadindamas ir padarydamas 45 Lt žalÄ , ir, tokiu bÅ«du įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, iÅ¡ jo bagažinÄs pagrobÄ krepšį, kurio vertÄ 60 Lt, ir maisto produktus, kurių vertÄ 40 Lt.Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A.
L. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012 m. lapkriÄio 20 d., apie 11.00 val., iÅ¡važiavo sesers automobiliu. Bevažiuodamas (duomenys neskelbtini) jis pamatÄ vienoje gatvÄs pusÄje automobilį VW Golf, o kitoje automobilį VW Jetta. Jis nusprendÄ pažiÅ«rÄti, ar Å¡ių automobilių bagažinÄse yra vertingų daiktų, kuriuos bÅ«tų galima pavogti. Bagažines prasuko atsuktuvu. IÅ¡ vieno automobilio paÄmÄ krepšį su produktais, daiktai gražinti nukentÄjusiajam.
Su žala sutinka, jÄ atlygintų iÅ¡ uždarbio. Labai gailisi, kad taip pasielgÄ. Narkotikus kartais vartoja.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis V. R. parodÄ, kad 2012 m. lapkriÄio 20 d., apie 11.30 val., jam paskambino žmona A. R. ir pasakÄ, jog kažkas krapÅ¡tosi jo automobilyje VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Žmona nurodÄ vaikino požymius.
Vaikinas buvo atidarÄs jo automobilio bagažinÄ ir kažkÄ apžiÅ«rinÄjo. Jis iÅ¡ karto grįžo namo ir pamatÄ tÄ vaikinÄ . Vaikinas sÄdÄjo automobilyje VW Golf, o po to iÅ¡važiavo. Jis nuvažiavo iÅ¡ paskos. Vaikinas sustojo Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, pradÄjo apžiÅ«rinÄti kitus automobilius ir bandÄ rakinti jų bagažines. Netrukus atvyko policija ir vaikinÄ sulaikÄ. Jo automobilio buvo prasukta bagažinÄs spynelÄ, kurios vertÄ 40 Lt.
IÅ¡ bagažinÄs nieko nebuvo pavogta (b. l. 4).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis N. K. parodÄ, kad 2012 m. lapkriÄio 18 d., apie 16.00 val. pastatÄ savo automobilį VW Jetta, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Automobilis buvo tvarkingas. 2012 m. lapkriÄio 20 d., apie 12.30 val., jis nuÄjo prie automobilio ir tuo metu privažiavo policija. PareigÅ«nai pasakÄ, kad jo automobilis apvogtas. ApžiÅ«rÄjÄs automobilį, jis pamatÄ, kad prasukta bagažinÄs spynelÄ, kurios vertÄ 45 Lt.
IÅ¡ bagažinÄs buvo pavogtas 60 Lt vertÄs krepÅ¡ys bei maisto produktų už 40 Lt. VagystÄs fakto jis nematÄ (b. l. 10).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. R. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jų butas yra pirmame aukÅ¡te. 2012 m. lapkriÄio 18 d., apie 11.30 val., bÅ«dama namuose, iÅ¡girdo, kaip suveikÄ automobilio signalizacija. Ji pasižiÅ«rÄjo pro langÄ ir pamatÄ prie jos vyro V. R. automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepažįstamÄ vyriÅ¡kį.
Jis buvo atidarÄs vyro automobilio bagažinÄ ir kažko joje ieÅ¡kojo. IÅ¡ pradžių ji manÄ, kad vyras buvo davÄs savo pažįstamam raktus. VyriÅ¡kis, kuris buvo prie vyro automobilio, uždarÄ bagažinÄ ir, nieko nepaÄmÄs, nuÄjo į kitÄ gatvÄs pusÄ. Tada ji suabejojo, ar vyras buvo davÄs automobilio raktus, todÄl paskambino vyrui ir papasakojo, kÄ matÄ. Vyras pasakÄ, kad raktų nÄra davÄs. Tuo metu, kol ji kalbÄjosi su vyru, vyriÅ¡kis priÄjo prie automobilio VW Jetta ir kažkÄ darÄ prie jo durelių.
Po to, neatidarÄs durelių, jis nuÄjo prie bagažinÄs, jÄ atidarÄ ir kažkÄ ten dÄliojo. Ji matÄ, kaip vyriÅ¡kis iÅ¡ bagažinÄs iÅ¡ÄmÄ krepšį, uždarÄ bagažinÄ ir su krepÅ¡iu nuÄjo prie netoli stovÄjusio automobilio VW Golf. VyriÅ¡kis įsÄdo į šį automobilį ir nuvažiavo. VisÄ tÄ laikÄ ji kalbÄjosi su vyru ir pasakojo, kÄ mato. Baigiant pokalbį, vyras pasakÄ, kad atvažiuoja pažiÅ«rÄti savo automobilio. Po kažkurio laiko vyras jai pats paskambino ir pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ (b. l. 8).Policijos pareigÅ«no J.
B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2012 m. lapkriÄio 20 d., patruliavo su kolega R. V.. Apie 11.41 val. gavo praneÅ¡imÄ , kad Vilniuje, (duomenys neskelbtini), vyras, atvažiavÄs su automobiliu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vagia iÅ¡ automobilio. Važiuodami nurodytu adresu, Vilniuje, Taikos 2 jie pastebÄjo automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Sustabdžius minÄtÄ automobilį, paaiÅ¡kÄjo, kad jį vairavo A. L., kuris atitiko nurodytus vagies požymius. Paklausus, kÄ veikia, A. L. atsakÄ, kad ieÅ¡ko draugo, kuris gyvena netoliese.
Å alia sustojo automobilis VW Caddy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Jį vairavÄs V. R. paaiÅ¡kino, kad A. L. prasuko jo automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), bagažinÄs spynelÄ, atidarÄ bagažinÄs dangtį ir viduje krapÅ¡tÄsi, o po to nuÄjo į kitÄ gatvÄs pusÄ prie automobilio VW Jetta, atidarÄ Å¡io automobilio bagažinÄ, pasiÄmÄ iÅ¡ jos krepšį, nusineÅ¡Ä Ä¯ savo automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir nuvažiavo.
A. L. tolesniam aiÅ¡kinimuisi buvo pristatytas į Vilniaus m. 6 PK. Nuvykus adresu: (duomenys neskelbtini), buvo rastas automobilis VW Jetta, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Patikrinus buvo nustatyta, kad jis priklauso N. K., gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Informavus N. K., Å¡is apžiÅ«rÄjo savo automobilį ir pasigedo bagažinÄje buvusio krepÅ¡io su maisto produktais (b.l. 39).Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas automobilis VW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu nustatyta, kad bagažinÄs spynelÄ prasukta (b.l. 9).Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad automobilis VW, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu nustatyta, kad bagažinÄs spynelÄ prasukta (b.l. 14-18).Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas automobilis VW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu nustatyta, kad bagažinÄje rasti iÅ¡ N. K. automobilio pagrobti daiktai (b.l. 21-25).Ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ N. K. automobilio VW Jetta, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pavogtas krepÅ¡ys ir maisto produktai pakvitavimu gražinti savininkui N. K. (b.l. 33).Surinkti, iÅ¡tirti ir įvertinti įrodymai rodo, jog kaltinamasis A.
L. padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Savo kaltÄ jis prisipažino. Jo kaltÄ patvirtina nukentÄjusiųjų V. R. ir N. K. parodymai, liudytojos A. R. parodymai, daiktų apžiÅ«ros protokolo duomenys. Kaltinamojo nusikalstamos veikos - viena baigta, kita nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, - padarytos tiesiogine tyÄia, kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo A. L. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jų padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato.NukentÄjusysis V. R. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o atlyginti 40 Lt turtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas, tenkintinas ir 40 Lt turtinÄ Å¾ala priteistina atlyginti iÅ¡ kaltinamojo A. L.. NukentÄjusysis N. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o atlyginti 50 Lt turtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas, tenkintinas ir 50 Lt turtinÄ Å¾ala priteistina atlyginti iÅ¡ kaltinamojo A.
L.. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam A. L. teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį: padarytos dvi nusikalstamos veikos, vagystÄs, įsibrauta į saugyklÄ , taip pat sugadintos durų spynos, padarytos apysunkÄs veikos (vagystÄs), viena baigta, kita nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje. Kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia. Atsižvelgiama į padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiesiems, į tai, jog žala neatlyginta. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog nenustatyta kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Kaltinamasis A. L. 26 metų amžiaus, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, turi vienÄ vaikÄ , iki suÄmimo nedirbo, teistas 5 kartus, vartoja narkotikus, turi socialinius ryÅ¡ius su tÄvais. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas mano, jog kaltinamajam A. L. tikslinga skirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ už abi veikas. Paskirtos bausmÄs bendrintinos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, jas iÅ¡ dalies sudedant. Ikiteisminio tyrimo metu A. L. buvo sulaikytas nuo 2012 m. lapkriÄio 20 d., 12.00 val.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 20 d. nutartimi A. L. paskirtas suÄmimas vienam mÄnesiui. Sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu. Ikiteisminio tyrimo metu prokuroro 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutarimu laikinai apribotos A. L. nuosavybÄs teisÄs į 55 Lt (b.l. 60-61). Å ie pinigai konfiskuotini valstybÄs naudai vadovaujantis Lietuvos Respublikos 72 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir į juos nukreiptinas iÅ¡ieÅ¡kojimas tenkinant nukentÄjusiųjų civilinius ieÅ¡kinius.
Vilniaus apskrities 6 PK saugomi A. L. pirÅ¡tinÄs ir atsuktuvas (b.l. 37-38) sunaikintini, Å¡iam teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d ž i a: pripažinti A. L. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti:pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (dÄl veikos prieÅ¡ nukentÄjusįjį V.
R.) - laisvÄs atÄmimu 7 (septyniems) mÄnesiams;pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dÄl veikos prieÅ¡ nukentÄjusįjį N. K.) - laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams; Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir skirti A. L. subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2012 m. lapkriÄio 20 d. iki 2012 m. lapkriÄio 28 d.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ palikti nepakeistÄ iki tol, kol įsiteisÄs nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.
LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io teismo nuosprendžio paskelbimo dienos. NukentÄjusiojo V. R. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir 40 Lt turtinÄ Å¾alÄ priteisti atlyginti iÅ¡ kaltinamojo A. L.. NukentÄjusiojo N. K. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir 50 Lt turtinÄ Å¾alÄ priteisti atlyginti iÅ¡ kaltinamojo A. L.. Konfiskuoti kaltinamajam A. L. priklausanÄius pinigus - 55 Lt, į kuriuos nuosavybÄs teisÄs laikinai apribotos prokuroro 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutarimu, ir į juos nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ turtinei žalai atlyginti pagal nukentÄjusiųjų civilinius ieÅ¡kinius lygiomis dalimis.
Vilniaus apskrities 6 PK saugomus kaltinamojo A. L. pirÅ¡tines ir atsuktuvÄ sunaikinti, Å¡iam teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         Irma RandakeviÄienÄ  Â