f7474b92-3a0e-4b22-bdfd-ada42b77e130 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-133-666/2015(Proceso Nr. 1-01-147914-2015-6)ProcesinÄ bylų kategorija 1.1.8.; 1.1.8.2; 2.3.6.4.5.2.3.; 2.3.7.; 2.3.7.4 1. (S)               KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015-12-21Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Erikas Jurgutis, sekretoriaujant Redai Songailienei, dalyvaujant prokurorui SvajÅ«nui PetraviÄiui,     vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generatedf7474b92-3a0e-4b22-bdfd-ada42b77e130 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas: Patirtos moralinÄs žalos pinigine iÅ¡raiÅ¡ka nevertina (b. l. 23-25, 26-27, 28-29).     Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. G. paaiÅ¡kino, kad 2015-08-26 d. apie 20 val. Kretingos mieste, kieme, J. J. prieÅ¡ R. Å . ir R. G. mojavo daiktu, panaÅ¡iu į Å¡aunamÄ jį ginklÄ ir grasino, kad jas nuÅ¡aus. MatÄ, kad moterys buvo labai iÅ¡sigandusios, nes nesuprato, kad J. J. joms grasina netikru ginklu (b. l. 33-34).     IÅ¡ 2015-08-26 daiktų ir (ar) dokumentų paÄmimo protokolo matyti, kad iÅ¡ J.
Full text
                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-133-666/2015(Proceso Nr. 1-01-147914-2015-6)ProcesinÄ bylų kategorija 1.1.8.; 1.1.8.2; 2.3.6.4.5.2.3.; 2.3.7.; 2.3.7.4 1. (S)               KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015-12-21Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Erikas Jurgutis, sekretoriaujant Redai Songailienei, dalyvaujant prokurorui SvajÅ«nui PetraviÄiui,     vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1960 K r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, deklaruota gyvenamoji vieta KlaipÄdos r. sav., gyvenamoji vieta K, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, neteistas, kaltinamas pagal BK 145 str. 1d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                               n u s t a t Ä :      J.
J. grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ : 2015-08-26 apie 20 val. Kretingoje, daugiabuÄio namo kieme, J. J. vieÅ¡ai demonstruodamas daiktÄ , panašų į pistoletÄ ir sakydamas, kad nuÅ¡aus, grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ ant suoliuko sÄdÄjusioms nukentÄjusiajai R. G. ir nukentÄjusiajai R. Å ., tokiais veiksmais sudarydamas pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.       J. J. visiÅ¡kai prisipažino kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir paaiÅ¡kino, kad 2015-08-06 d. apie 20 val.
Kretingoje, daugiabuÄio namo kieme, tarp jo ir R. Å . įvyko žodinis konfliktas. Jis iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ turÄtÄ pistoleto formos žiebtuvÄlį ir jį nukreipÄ Ä¯ ant suoliuko sÄdÄjusias R. Å . ir R. G.. Buvo neblaivus ir įpykÄs, todÄl garsiai pagrasino, kad jas nuÅ¡aus. Kadangi žiebtuvÄlis, kuriuo jis grasino, iÅ¡ iÅ¡vaizdos labai panaÅ¡us į tikrÄ pistoletÄ , pripažįsta, jog moterys turÄjo realiai iÅ¡sigÄ sti ir pagalvoti, jog jis grasina jas nuÅ¡auti tikru ginklu . 1000 Eurų civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti R.
Å . pripažįsta pilnai.      Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ pilnai ir objektyviai įrodyta nukentÄjusiųjų parodymais, daikrų pateikimo ir apžiÅ«ros duomenimis, kitais byloje surinktais įrodymais.     Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji R. Å . paaiÅ¡kino, kad 2015-08-26 d. apie 20 val. įvykus žodiniam konfliktui tarp jos ir J. J., J J. K. mieste, kieme iÅ¡ savo kelnių kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ daiktÄ , panašų į pistoletÄ ir nukreipÄs į jÄ bei kartu su ja buvusiÄ kaimynÄ R.
G.. Å aukÄ, kad jas nuÅ¡aus. Kadangi daiktas, kuriuo J. J. grasino, pagal savo iÅ¡vaizdÄ â dydį, spalvÄ , formÄ atrodÄ kaip tikras pistoletas, ji buvo įsitikinusi, kad jis grasina tikru ginklu, kad iÅ¡kilo grÄsmÄ jos gyvybei ir dÄl to labai iÅ¡sigando. Apie tai, kad daiktas, kuriuo grasino J. J., buvo tik į pistoletÄ panaÅ¡us žiebtuvÄlis, ji sužinojo tik po įvykio iÅ¡ policijos pareigÅ«nų. DÄl Å¡io įvykio patyrÄ moralinÄ Å¾alÄ , kuriÄ Ä¯vertina 1000 eurų (b. l. 13-14, 17-18).      Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji R.
G. paaiÅ¡kino, kad 2015-08-26 d. apie 20 val. jai ir R. Å . sÄdint ant suoliuko Kretingos mieste, kieme, prie jų pribÄgo J. J., kuris iÅ¡ savo kelnių kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ metalinį daiktÄ , panašų į pistoletÄ ir nukreipÄs į jas bei mojuodamas į visas puses Å¡aukÄ, kad nuÅ¡aus. Kadangi J. J. buvo labai agresyviai nusiteikÄs, o daiktas, kuriuo jis grasino, pagal savo iÅ¡vaizdÄ â dydį, spalvÄ , formÄ atrodÄ kaip tikras pistoletas, jį buvo įsitikinusi, kad jis grasina tikru ginklu, kad iÅ¡kilo grÄsmÄ jos gyvybei ir dÄl to labai iÅ¡sigando.
Patirtos moralinÄs žalos pinigine iÅ¡raiÅ¡ka nevertina (b. l. 23-25, 26-27, 28-29).     Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. G. paaiÅ¡kino, kad 2015-08-26 d. apie 20 val. Kretingos mieste, kieme, J. J. prieÅ¡ R. Å . ir R. G. mojavo daiktu, panaÅ¡iu į Å¡aunamÄ jį ginklÄ ir grasino, kad jas nuÅ¡aus. MatÄ, kad moterys buvo labai iÅ¡sigandusios, nes nesuprato, kad J. J. joms grasina netikru ginklu (b. l. 33-34).     IÅ¡ 2015-08-26 daiktų ir (ar) dokumentų paÄmimo protokolo matyti, kad iÅ¡ J.
J. paimtas daiktas, panaÅ¡us į pistoletÄ , kuriuo J. J. grasino nukentÄjusiosioms R. Å . ir R. G. (b. l. 5). IÅ¡ 2015-08-27 apžiÅ«ros protokolo su priedais matyti, kad apžiÅ«rÄtas iÅ¡ J. J. paimtas į pistoletÄ panaÅ¡us daiktas, kuriuo J. J. grasino nukentÄjusiosioms R. Å . ir R. G.. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad tai sidabrinÄs spalvos metalinis ginklo formos (imitacijos) žiebtuvÄlis, ant kurio virÅ¡utinÄs dalies (vamzdžio) yra įspaustas užraÅ¡as âU.S.9 mm M 9-P.BERETTAâ.
FotolentelÄ (b. l. 6-8, 9-10).      IÅ¡ alkotesterio parodymų matyti, kad 2015-08-26 d. 21:01 val. J. J. nustatytas 1,11 â° (promilių) neblaivumas, kas patvirtina, kad nusikalstamÄ jis įvykdÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (b. l. 47). Ä®. J. J, vadovaujantis LR BPK 140 str. laikinai sulaikytas 2015-08-27 d. 8:10 val., iÅ¡ KlaipÄdos apskrities VPK Kretingos rajono PK areÅ¡tinÄs paleistas 2015-08-28 d. 10:34 val. (b. l. 36, 37, 39-40).       2015-08-28 d. nutarimais įtariamajam J.
J. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 41-43, 44-46).      Teismas konstatuoja, kad J. J. suvokdamas, jog savo grasinimais nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ ir, kad grasinimas gali bÅ«ti realizuotas, vertÄ nukentÄjusiÄ sias R. Å . ir R. G. nerimauti, jaustis nesaugiai, iÅ¡gyventi baimÄ dÄl kaltinamojo vykdomų grasinimų, todÄl pakanka surinktų įrodymų, ir jie leidžia nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes ir kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 145 str. 1 d., nes teisiamasis J.
J. grasino nužudyti žmones ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ . Nesunkus nusikaltimas padarytas tiesioginia tyÄia.     Civilinis ieÅ¡kinys.       N. R. Å pareiÅ¡kÄ 1000 EUR civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti (b. l. 19, 20-21). Pagal CK 6.250 str. neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. NeturtinÄ Å¾ala padaroma vertybÄms, kurios neturi piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos, taÄiau civilinÄ teisÄ jas gina turtiniais bÅ«dais.
NeturtinÄ Å¾ala įvertinama ir atlyginama pinigais (CK 6.250 str. l d.). NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt.
Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus, praradimus). Atlygintinos neturtinÄs žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas (CK 6.250 str.) nenustato, įvertinti neturtinÄ Å¾alÄ palikta teismui, nes tai yra fakto klausimas. SprÄsdamas šį klausimÄ , teismas turi vadovautis CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t. y. nustatydamas neturtinÄs žalos dydį turi atsižvelgti į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Ä®vertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, teismas turi vadovautis ir kituose CK 6 knygos straipsniuose nurodytais kriterijais, bei atsižvelgti į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ . Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, nukentÄjusiosios R. Å . paaiÅ¡kinimus, teismas mano, kad įvardintas 1000 Eur žalos dydis neatitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl mažintinas iki 700 Eur. IÅ¡ dalies tenkindamas nukentÄjusiosios civilinį ieÅ¡kinį, teismas atsižvelgia į tai, jog nusikaltimas nesunkus, teisiamasis sutiko atlyginti žalÄ .
Be to, nustatant priteistinos neturtinÄs žalos dydį, teismas privalo atsižvelgti į kaltinamojo turtinÄ bei Å¡eiminÄ padÄtį. Kaltinamasis niekur nedirba ir neturi pragyvenimo Å¡altinio, papildomų pajamų neturi, todÄl 700 Eur suma neturtinei žalai atlyginti yra protinga ir atitinka protingumo kriterijus.        BausmÄs skyrimas.         Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
     Kaltinamojo lengvinanÄia aplinkybe teismas laiko tai, kad jis prisipažino kaltÄ ir gailisi. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe teismas laiko tai, kad jis nusikaltimÄ padarÄ bÅ«dama apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1d. 9 p.). Kaltinamasis anksÄiau neteistas, baustas administracine tvarka ir turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , buvo aktyvus Å¡io nusikaltimo vykdytojas, bet pripažino kaltÄ ir gailisi, pripažino civilinį ieÅ¡kinį bei pasižadÄjo ieÅ¡kinį atlyginti.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant J. J. sulaikyti nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti atlikus bausmÄ, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ , teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti nuteisiant J. J. areÅ¡to bausme. Taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis ir paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo metu iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ . Vadovaudamasis BK 55, 59, 60 str. ir BPK 297, 301, 304-308, teismas                                                           n u s p r e n d Ä:       J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal BK 140 str. 1d. ir paskirti 45 paras administracinio areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ J.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) paskirti 30 parų administracinio areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo metu iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2015-08-27 d. iki 2015-08-28, t.y. 1 parÄ .       Nuosprendžiui įsiteisÄjus J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) suimti ir bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo jo suÄmimo dienos.       Civilinis ieÅ¡kinys. N. R. Å naudai iÅ¡ J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 700 eurų civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, kuriuos J.
J. įpareigotinas sumokÄti per septynis (7) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus.             Nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti daiktinį įrodymÄ - sidabrinÄs spalvos metalinio ginklo formos (imitacijos) žiebtuvÄli âU.S.9 mm M 9-P.BERETTAâ, esantį KlaipÄdos AVPK Kretingos rajono PK, pavedant tai atlikti KlaipÄdos AVPK Kretingos rajono PK.  Nuosprendį per 20 dienų, o nuteistajai nuo nuosprendžio įteikimo dienos, galima apskųsti KlaipÄdos apygardos teismui, apeliacinį skundÄ padavus per šį teismÄ .
  TeisÄjas                                                                                                                    Erikas Jurgutis